Gerelateerde Handleidingen voor Laerdal HeartStart M5067A
Samenvatting van Inhoud voor Laerdal HeartStart M5067A
- Pagina 1 H E A R T S T A R T D E F I B R I L L A T O R G E B R U I K S A A N W I J Z I N G M5067A Editie 4...
-
Pagina 2: Heartstart Defibrillator M5067A
vooraanzicht achteraanzicht bovenkant bovenkant HeartStart defibrillator M5067A HANDVAT OP INFORMATIEKNOP. LUIDSPREKER. ELEKTRODE- Deze blauwe ‘i-knop’ Tijdens gebruik van het apparaat CASSETTE. Trek aan het knippert als er informatie is, die u komen de gesproken instructies handvat om de HeartStart aan te kunt zien door op deze knop te uit deze luidspreker. -
Pagina 3: Beknopte Naslaggids
HeartStart defibrillator M5067A BEKNOPTE NASLAGGIDS... - Pagina 4 Opzettelijk onbedrukt gelaten.
- Pagina 5 H E A R T S T A R T M5067A automatische externe defibrillator G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Editie 4...
- Pagina 6 De technische inhoud geldt voor alle modellen 71034 Boeblingen, Duitsland van de HeartStart HS1 defibrillators. Wijzigingen (+49) 7031 463-1552 voorbehouden. Neem contact op met Laerdal Medical voor informatie over nieuwe drukken. LET OP VOLGENS DE AMERIKAANSE WETGEVING MAG DIT Overzicht van edities...
-
Pagina 7: Inhoudsopgave
In Houdsopgave 1 Inleiding tot de HeartStart defibrillator Wat is dit? ....................1-1 Wanneer wordt hij gebruikt? ..............1-1 Hoe weet ik of ik hem moet gebruiken? ..........1-1 Wat moet ik doen als ik hem moet gebruiken? ......... 1-2 Hoe werkt hij? ................... - Pagina 8 Zelftest voor elektrode-identificatie ..........6-1 Zelftest na batterijinstallatie ............6-2 Probleemoplossing .................. 6-3 Samenvatting van paraatheid ............6-4 Aanbevolen handeling tijdens een noodgeval ......6-4 Probleemoplossing terwijl de defibrillator wordt gebruikt ..6-5 Probleemoplossing terwijl de defibrillator niet wordt gebruikt ..................6-7 HEARTSTART M5067A...
- Pagina 9 BIJLAGEN A Toebehoren voor HeartStart defibrillator M5067A Standaardtoebehoren ................A-1 Aanbevolen aanvullende items .............. A-2 B Technische informatie Specificaties voor HeartStart defibrillator M5067A ......B-2 Specificaties voor toebehoren .............. B-7 C Verklarende woordenlijst voor symbolen en bedieningsorganen HeartStart defibrillator M5067A ............C-1 Toebehoren ....................
-
Pagina 10: Aantekeningen
Aantekeningen HEARTSTART M5067A... -
Pagina 11: Inleiding Tot De Heartstart Defibrillator
Inleiding tot de HeartStart defibrillator Wat is dit? De HeartStart defibrillator maakt deel uit van de HeartStart HS1 defibrillator- producten van Philips. Het is een kleine, lichte, gemakkelijk te gebruiken automatische externe defibrillator (AED) voor gebruik door personen met minimale training. Het is een EHBO-apparaat met batterijen voor het hart, waarmee u het leven kunt redden van iemand met een hartaanval. -
Pagina 12: Wat Moet Ik Doen Als Ik Hem Moet Gebruiken
Als er een schok afgegeven moet worden, zegt de defibrillator dat u op de knipperende oranje knop moet drukken. Als er geen schok nodig is, laat de defibrillator dat weten en instrueert hij u om de patiënt te verzorgen en zo nodig met cardiopulmonale resuscitatie (CPR) te beginnen. De blauwe HEARTSTART M5067A... -
Pagina 13: Kan Ik Hem Bij Jonge Kinderen Gebruiken
i-knop knippert om aan te geven dat er meer informatie beschikbaar is. Druk op de i-knop als u stapsgewijze instructies voor uitvoering van CPR wenst. Kan ik hem bij jonge kinderen gebruiken? Ja. Als de patiënt een baby of kind jonger dan 8 jaar is, of minder dan 25 kg weegt, moet u de speciale HeartStart SMART-pads voor baby’s/kinderen gebruiken. -
Pagina 14: Nadere Informatie Over Klinisch Gebruik Van De Heartstart Defibrillator
Nadere informatie over klinisch gebruik van de HeartStart defibrillator Neem contact op met de plaatselijke wederverkoper van Laerdal. Wij beantwoorden graag al uw vragen en hebben voor u exemplaren van de klinische overzichten van enige belangrijke onderzoeken naar de werking van HeartStart automatische externe defibrillators. -
Pagina 15: Van Start Gaan Met Heartstart Defibrillator M5067A
• 1 beknopte gebruiksaanwijzing Ook trainingsmateriaal en optioneel toebehoren voor de HeartStart HS1 defibrillators zijn bij Laerdal verkrijgbaar. Zie bijlage A voor een beschrijving van deze artikelen. Gereedmaken van de HeartStart defibrillator Het gereedmaken van de HeartStart defibrillator is eenvoudig en snel. - Pagina 16 (Zolang de defibrillator voorzien is van een batterij en de elektrodecassette geïnstalleerd is, komt hij stand-by te staan als u hem ‘uit’ zet, wat betekent dat hij klaar is voor gebruik.) HEARTSTART M5067A...
-
Pagina 17: Kijk Of De Defibrillator Gereed Is Voor Gebruik
6. Vergeet niet om de beknopte naslaggids* in de buurt van de defibrillator te leggen. Als u een draagtas hebt, plaatst u de defibrillator in de tas en drukt u hem stevig op zijn plaats. Plaats de beknopte naslaggids met de voorkant omhoog in het doorzichtige kunststof venster binnen in de tas. -
Pagina 18: Opslaan Van De Heartstart Defibrillator
Laerdal Medical voor informatie over trainingsprogramma’s in uw omgeving. NB: Laerdal Medical kan toebehoren voor training leveren voor oefening in het gebruik van de HeartStart defibrillator. Zie bijlage A voor informatie over het bestellen van trainingselektrodecassettes. Opslaan van de HeartStart defibrillator Bewaar de HeartStart defibrillator op een drukke locatie die goed bereikbaar is. -
Pagina 19: Gebruik Van Heartstart Defibrillator M5067A
Gebruik van HeartStart defibrillator M5067A Stappen voor gebruik van de HeartStart defibrillator Probeer u te ontspannen en kalm te blijven. De HeartStart defibrillator begeleidt u met gesproken opdrachten bij elke stap voor gebruik. Snelheid is geboden bij behandeling van hartstilstand, dus moet u vlug werken; blijf echter kalm zodat u de instructies van de HeartStart goed kunt volgen. -
Pagina 20: Stap 1: Trek Aan Het Groene Handvat
Vergeet niet om eventueel brandgevaarlijk gas uit de buurt van de patiënt te verwijderen voordat u de defibrillator aanbrengt. U kunt de HeartStart echter wel veilig gebruiken bij iemand met een zuurstofmasker op. U kunt de HeartStart defibrillator ook aanzetten door op de groene aan/uitknop te drukken. HEARTSTART M5067A... -
Pagina 21: Stap 2: Plaats De Elektroden
STAP 2: PLAATS de elektroden Trek aan de lip op de bovenkant van de elektrodecassette om de folielaag los te trekken. In de cassette treft u twee zelfklevende elektroden op een kunststof voering aan. Haal de elektroden uit de cassette. Trek een elektrode los van de voering. -
Pagina 22: Stap 3: Druk Op De Schoktoets
Als het hartritme van de patiënt verandert voordat u op de schoktoets gedrukt hebt en een schok niet langer nodig blijkt, ontlaadt de defibrillator zichzelf en meldt hij dat er geen schok wordt aanbevolen. HEARTSTART M5067A... -
Pagina 23: Cpr Uitvoeren
• Als u de defibrillator om de een of andere reden wilt uitzetten, kunt u daarvoor – op de aan/uitknop drukken en deze tenminste één seconde ingedrukt – houden om het apparaat stand-by te zetten. CPR uitvoeren Wanneer de HeartStart defibrillator daartoe opdracht geeft, beoordeelt u de patiënt en voert u zo nodig CPR uit. - Pagina 24 HeartStart veroorzaken. VOORZORGSMAATREGEL: Als de elektroden tijdens opslag of vóór gebruik ruw worden gehanteerd, kunnen ze beschadigd raken. Werp de zelfklevende elektroden weg als ze beschadigd raken en installeer een nieuwe elektrodecassette in de defibrillator. HEARTSTART M5067A...
-
Pagina 25: Na Gebruik Van Heartstart Defibrillator M5067A
Na gebruik van HeartStart defibrillator M5067A Overzicht HeartStart defibrillator M5067A slaat gegevens over de laatste klinische toepassing automatisch in het interne geheugen op. Het ambulance- personeel of de behandelend arts zullen deze informatie telkens na gebruik soms willen raadplegen. Zoals later beschreven in dit hoofdstuk, kunnen de opgeslagen gegevens eenvoudig verstuurd worden naar een pc met HeartStart Event Review datamanagementsoftware (versie 3.0 of hoger). -
Pagina 26: Gegevenssamenvatting
Zoals eerder in dit hoofdstuk beschreven, berekent de software de plaatselijke tijd als u de batterij in de HeartStart defibrillator laat zitten nadat u de defibrillator gebruikt hebt, en de gegevens vervolgens overbrengt naar een computer met HeartStart Event Review- software. HEARTSTART M5067A... -
Pagina 27: Telkens Na Gebruik
1. Inspecteer de buitenkant van de defibrillator op tekenen van vuil, beschadiging of verontreiniging. Als u beschadiging aantreft, moet u voor technische ondersteuning contact opnemen met Laerdal Medical. Als de defibrillator vuil of verontreinigd is, maakt u hem schoon volgens de richtlijnen in hoofdstuk 5: ‘Onderhoud van de HeartStart defibrillator’... -
Pagina 28: Downloaden Van Gegevens
• een computer waarop HeartStart Event Review-software (versie 3.0 of hoger) Laerdal Medical geïnstalleerd is. (Deze software dient uitsluitend voor gebruik door daartoe opgeleid personeel. Informatie over HeartStart Event Review -software kunt u op internet vinden op het adres http://www.medical.philips.com/goto/eventreview.) - Pagina 29 4. Druk nogmaals kort op de blauwe i-knop ; de defibrillator meldt dat hij in modus Een staat, wat betekent dat hij gereed is om de opgeslagen gegevens naar de computer te verzenden. Controleer nogmaals of het infraroodoog van de kabel en de poort voor infraroodcommunicatie in lijn staan.
-
Pagina 30: Aantekeningen
Aantekeningen HEARTSTART M5067A... -
Pagina 31: Onderhoud Van Heartstart Defibrillator M5067A
MAATREGELEN defibrillator uitsluitend uit zoals beschreven in deze handleiding. Testen van het apparaat met apparatuur die daarvoor niet door Laerdal Medical is goedgekeurd, kan de defibrillator beschadigen en maakt de productgarantie ongeldig. Als uw organisatie handmatig testen van dit apparaat voorschrijft, dient u voor instructies contact op te nemen met Laerdal Medical. -
Pagina 32: Vervangen Van De Elektrodecassette
Inspecteer de buitenkant van de defibrillator op barsten of andere tekenen van beschadiging. Als u beschadiging aantreft, moet u voor technische ondersteuning contact opnemen met Laerdal Medical. Vervangen van de elektrodecassette Er zijn vier soorten HeartStart elektrodecassettes voor gebruik met de defibrillator: HeartStart SMART-pads voor volwassenen, HeartStart SMART-pads voor baby’s/kinderen, herbruikbare HeartStart trainings-... - Pagina 33 2. Schuif de vergrendeling op de bovenrand van de defibrillator opzij. De elektrodecassette komt vrij. Haal de oude elektrodecassette uit de defibrillator. Boven 3. Installeer de nieuwe cassette: Schuif de onderkant van de cassette in de uitsparing en druk de cassette naar binnen totdat de vergrendeling op zijn plaats klikt.
-
Pagina 34: Vervangen Van De Batterij
Denk aan het Zolang het groene Klaar-lampje knippert, hoeft u de defibrillator NIET te testen. volgende: De zelftest gebruikt batterijvermogen en vaker uitvoeren van de zelftest na batterijinstallatie dan absoluut noodzakelijk is, leidt ertoe dat de batterij voortijdig leegloopt. HEARTSTART M5067A... -
Pagina 35: Reinigen Van De Heartstart Defibrillator
Reinigen van de HeartStart defibrillator De buitenkant van de HeartStart defibrillator en de kast kunnen worden schoongemaakt met een zachte doek die met een van onderstaande reinigingsmiddelen is bevochtigd. — een sopje — chloorbleekmiddel (twee eetlepels met 250 ml water) —... - Pagina 36 Aantekeningen HEARTSTART M5067A...
-
Pagina 37: Testen En Probleemoplossing Voor Heartstart Defibrillator M5067A Testen
Als de defibrillator zichtbaar beschadigd is, moet u contact opnemen met Laerdal Medical voor technische ondersteuning. Zelftest voor elektrode-identificatie De defibrillator voert automatisch een elektrodezelftest uit zodra er een nieuwe elektrodecassette geïnstalleerd wordt. -
Pagina 38: Zelftest Na Batterijinstallatie
• nadat de SMART-padscassette vervangen is; • als u vermoedt dat de defibrillator beschadigd zou kunnen zijn. Zie hoofdstuk 4: ‘Na gebruik van de HeartStart defibrillator’ voor aanwijzingen over het verzenden van gegevens na gebruik van het apparaat. HEARTSTART M5067A... -
Pagina 39: Probleemoplossing
NB: Als u de gesproken instructies niet goed kunt horen of als de ingedrukte schoktoets tijdens de zelftest na batterijinstallatie niet wordt goedgekeurd, moet u contact opnemen met Laerdal Medical voor technische ondersteuning. Probleemoplossing Het groene Klaar-lampje op de HeartStart defibrillator geeft aan of de defibrillator gereed is voor gebruik. -
Pagina 40: Samenvatting Van Paraatheid
Als het probleem aanhoudt, mag u de defibrillator niet gebruiken. Verzorg de patiënt (voer zo nodig CPR uit) totdat het ambulancepersoneel arriveert. HEARTSTART M5067A... -
Pagina 41: Probleemoplossing Terwijl De Defibrillator Wordt Gebruikt
Probleemoplossing terwijl de defibrillator wordt gebruikt (groen Klaar-lampje brandt constant) DEFIBRILLATOR MOGELIJKE AANBEVOLEN MELDT HET OORZAAK HANDELING VOLGENDE: ... dat u de batterij De batterij is bijna leeg. Vervang de batterij De defibrillator gaat uit onmiddellijk door een onmiddellijk moet als er geen nieuwe nieuwe batterij. - Pagina 42 ... dat de schoktoets Er is een schok Bij de volgende prompt niet is ingedrukt. aanbevolen, maar er is drukt u op de schoktoets niet binnen dertig om een schok toe te seconden op de dienen. schoktoets gedrukt. HEARTSTART M5067A...
-
Pagina 43: Probleemoplossing Terwijl De Defibrillator Niet Wordt Gebruikt
Als er weer problemen worden aangetroffen, mag u de defibrillator niet gebruiken. Als de zelftest met goed gevolg voltooid wordt, slaat u de defibrillator op binnen het aanbevolen tempera- tuurbereik. • Neem zo nodig contact op met Laerdal Medical voor reparatie. - Pagina 44 Als er bij de test problemen worden aangetroffen, installeert u een nieuwe batterij en herhaalt u de test. Als er weer problemen worden aangetroffen, mag u de defibrillator niet gebruiken. Neem contact op met Laerdal Medical voor technische ondersteuning. HEARTSTART M5067A...
-
Pagina 45: Toebehoren Voor Heartstart Defibrillator M5067A
Toebehoren voor HeartStart defibrillator M5067A Standaardtoebehoren Toebehoren voor HeartStart defibrillator M5067A dat afzonderlijk bij Laerdal Medical verkrijgbaar is: • reservebatterij (M5070A; aanbevolen) • reserve SMART-padscassette voor volwassenen (M5071A; aanbevolen) • reserve SMART-padscassette voor baby’s/kinderen (M5072A; aanbevolen) • trainingselektrodecassette voor volwassenen (M5073A) •... -
Pagina 46: Aanbevolen Aanvullende Items
• een disposable scheermes voor het verwijderen van borsthaar* • een zakmasker of gezichtsscherm* • disposable handschoenen* • een handdoek of antiseptische doekjes* • een zuurstofbron Te vinden in de Fast Response-set die verkrijgbaar is bij Laerdal Medical. HEARTSTART M5067A... -
Pagina 47: Technische Informatie
Technische informatie Samenvatting van klinische studies HeartStart defibrillator M5067A gebruikt de SMART dubbelfase- en SMART Analysis technologie die wordt gebruikt in de HeartStart FR2 en ForeRunner AED, zoals is aangetoond in diverse klinische studies. Hieronder volgt een samenvatting van deze klinische studies. * Nadere informatie kunt u on line vinden in de Technical Reference Manual voor HeartStart automatische externe defibrillators op het adres www.medical.philips.com. -
Pagina 48: Specificaties Voor Heartstart Defibrillator M5067A
Specificaties voor HeartStart defibrillator M5067A De specificaties in de onderstaande tabellen betreffen nominale waarden. Nadere informatie kunt u on line vinden in de Technical Reference Manual voor de HeartStart automatische externe defibrillators op het adres www.medical.philips.com. HEARTSTART M5067A... - Pagina 49 Fysieke gegevens CATEGORIE SPECIFICATIES Afmetingen 7,1 cm H x 19 cm D x 21 cm B Gewicht Ongeveer 1,5 kg met batterij en elektrodecassette geïnstalleerd. Omgevingsgegevens CATEGORIE SPECIFICATIES Temperatuur en Bedrijfstemperatuur: 0 °C tot 50 °C; 0 % tot 95 % relatieve vochtigheid (niet-condenserend).
-
Pagina 50: Ecg-Analysesysteem
ECG-signaal weer ‘schoon’ is. Analyseprotocol Afhankelijk van het resultaat van de analyse bereidt de defibrillator zich voor op schokafgifte of zorgt hij voor een pauze. Zie voor nadere informatie over het protocol bijlage F: ‘Standaardconfiguratie voor de HeartStart M5067A’. HEARTSTART M5067A... -
Pagina 51: Ecg-Analyseprestatie
ECG-analyseprestatie Ritmeklasse Grootte Voldoet aan aanbevelingen † voorbeeld voor defibrillatie bij ECG-test volwassenen vastgestelde 90 %, eenzijdig prestatie betrouwbaar- benedengrens heid gevoeligheid (87 %) Schokbaar ritme — ventrikelfibrillatie >90 % (voldoet aan vereiste AAMI DF39) gevoeligheid (67 %) Schokbaar ritme — ventrikeltachy- >75 % cardie... - Pagina 52 • als de batterij verwijderd of helemaal leeg is. Schoktoedienings- Via zelfklevende elektroden die in de positie anterieur-anterieur (afleiding II) zijn geplaatst. vector voor volwassenen Schoktoedienings- Via zelfklevende elektroden die in de positie anterieur-posterieur zijn geplaatst. vector voor baby’s/kinderen HEARTSTART M5067A...
-
Pagina 53: Bedieningsorganen En Signalering
Bedieningsorganen en signalering CATEGORIE SPECIFICATIES Bedieningsorganen Groen handvat van SMART-padscassette Groene aan/uitknop Blauwe i-knop Oranje schoktoets Signalering Klaar-lampje: groen; knippert als de defibrillator stand-by staat (klaar is voor gebruik); brandt constant terwijl de defibrillator gebruikt wordt. i-knop: blauw; knippert als er informatie is, brandt constant tijdens pauze voor verzorging van de patiënt. - Pagina 54 101,6 cm. De cassette heeft een afbeelding van een teddybeer op het deksel zodat hij direct herkenbaar is. Vereisten voor Gebruik uitsluitend HeartStart SMART-pads voor volwassenen M5071A of SMART-pads voor defibrillatorel- baby’s/kinderen (M5072A) op HeartStart defibrillator ektroden M5067A. HEARTSTART M5067A...
-
Pagina 55: Verklarende Woordenlijst Voor Symbolen En Bedieningsorganen
Verklarende woordenlijst voor symbolen en bedieningsorganen HeartStart defibrillator M5067A SYMBOOL BESCHRIJVING Handvat op elektrodecassette Groen. Als u aan dit handvat trekt, gaat de defibrillator aan en wordt de P U LL elektrodecassette geopend voor gebruik. Aan/uitknop Groen. Als u op de aan/uitknop drukt terwijl de defibrillator stand-by staat, gaat hij aan;... -
Pagina 56: Toebehoren
SYMBOOL BESCHRIJVING Lithiummangaandioxidebatterij. Eén batterij in de verpakking. De batterij niet pletten. De batterij niet blootstellen aan sterke hitte of open vuur. De batterij niet verbranden. De batterij niet schenden en de behuizing van de batterij niet openen. HEARTSTART M5067A... - Pagina 57 SYMBOOL BESCHRIJVING Niet blootstellen aan vocht. Voorzichtig hanteren. Vereisten voor transport en opslag (zie bijbehorend thermometersymbool). Omgevingsvereisten (temperatuur en relatieve vochtigheidsgraad). De batterij in de defibrillator installeren vóór de op dit etiket aangegeven datum (MM-JJJJ). Voldoet aan de vereisten van de Europese richtlijnen voor medische hulpmiddelen.
- Pagina 58 (Op folieafdichting) Uiterste gebruiksdatum; de elektroden wegwerpen na de afgebeelde datum. Lotnummer. Elektroden voor gebruik bij baby’s en kinderen jonger dan 8 jaar of lichter dan 25 kg. Voldoet aan de vereisten van de Europese richtlijnen voor medische hulpmiddelen. HEARTSTART M5067A...
-
Pagina 59: Verklarende Woordenlijst
Verklarende woordenlijst De in deze verklarende woordenlijst opgenomen termen worden gedefinieerd in de context van HeartStart defibrillator M5067A en gebruik van het apparaat. aan/uitknop Een groene knop op de voorkant van de HeartStart defibrillator. Als u op de aan/uitknop drukt terwijl de defibrillator stand-by staat, gaat hij aan; als u de aan/uitknop een seconde lang ingedrukt houdt terwijl de defibrillator aanstaat, gaat hij uit en wordt de defibrillator ontladen. - Pagina 60 Voorbeelden zijn: aanbrengen van de elektroden, analyse van het hartritme, toedienen van een schok enz. gevoeligheid Een maatstaf voor het vermogen van de HeartStart defibrillator om schokbare hartritmen betrouwbaar te detecteren en identificeren. HEARTSTART M5067A...
- Pagina 61 hartritme Een systeem dat door de HeartStart defibrillator wordt gebruikt om te (ECG) analyse bepalen of het hartritme van de patiënt schokbaar is – ventrikelfibrilleren (VF) of bepaalde vormen van ventriculaire tachycardie (VT’s). Zie ‘SMART analyse’ . HeartStart Event Een speciaal softwaresysteem voor gegevensbeheer voor gebruik door Review daartoe opgeleid personeel met de HeartStart defibrillator.
- Pagina 62 Een configureerbaar aantal schokken, gescheiden door niet meer dan een vooringestelde tussentijd. Na beëindiging van een reeks schokken pauzeert de HeartStart defibrillator automatisch voor CPR. Zie ‘protocolpauze’. HEARTSTART M5067A...
- Pagina 63 relatieve timing De tijd die is verstreken tussen gebeurtenissen en de laatste keer dat de batterij geïnstalleerd is, opgeslagen in het geheugen van de HeartStart defibrillator voor gegevensraadpleging. ritmeanalyse Zie ‘SMART analyse’. schokbaar ritme Een hartritme waarvan de HeartStart defibrillator bepaalt dat het in aanmerking komt voor defibrillatie, zoals ventrikelfibrillatie en bepaalde vormen van ventrikeltachycardie die verband houden met plotselinge hartstilstand.
- Pagina 64 Een driehoekige lampje op de voorkant van de HeartStart defibrillator dat knippert tijdens ritmeanalyse en constant brandt als er een schok is aanbevolen, om u eraan te herinneren dat de patiënt niet aangeraakt mag worden. zelfklevende Zie ‘SMART-pads’. elektroden HEARTSTART M5067A...
-
Pagina 65: Veiligheidsoverwegingen
Veiligheidsoverwegingen U dient zich bewust te zijn van de hier vermelde veiligheidsoverwegingen wanneer u de HeartStart defibrillator gebruikt. Lees ze zorgvuldig. Ook zult u sommige van deze berichten in andere delen van deze gebruiksaanwijzing zien. De berichten zijn aangeduid als ‘Gevaar’ of ‘Voorzorgsmaatregel’. •... - Pagina 66 MAATREGEL Een uitermate ruwe behandeling kan echter beschadiging van de defibrillator of het toebehoren tot gevolg hebben en doet de garantie vervallen. Inspecteer het apparaat en het toebehoren periodiek overeenkomstig de instructies. HEARTSTART M5067A...
- Pagina 67 VEILIGHEIDS MOGELIJKE ONJUISTE WERKING VAN NIVEAU HET APPARAAT VOORZORGS- Een wijziging van de standaardinstellingen van de defibrillator kan de werking beïnvloeden en mag alleen MAATREGEL door bevoegden worden verricht. Tijdens de training van de gebruikers moet speciale aandacht worden besteed aan veranderingen in de werking van het apparaat die het gevolg zijn van wijzigingen van de standaardinstellingen.
- Pagina 68 Open de defibrillator SCHUWING niet, verwijder de dekplaten niet en probeer niet om de defibrillator te repareren. De defibrillator bevat geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden. De defibrillator moet voor reparaties naar een erkend servicecentrum geretourneerd worden. HEARTSTART M5067A...
-
Pagina 69: Standaardconfiguratie Voor De Heartstart M5067A
Standaardconfiguratie voor de HeartStart M5067A Overzicht HeartStart defibrillator M5067A wordt geleverd met een standaard- configuratie die aan de behoeften van de meeste gebruikers zal voldoen. Deze configuratie mag alleen door bevoegden gewijzigd worden via de HeartStart Event Review-software. De software geeft door een wachtwoord... -
Pagina 70: Opties Voor Patiëntbehandelingsprotocol
Er start automatisch een protocolpauze van timer één minuut nadat er een gesproken (minuten) opdracht is gegeven nadat er een schokserie voltooid is. Na de protocolpauze hervat de defibrillator analyse van het ritme. HEARTSTART M5067A... - Pagina 71 PARAMETER STAN- BESCHRIJVING DAARD type NSA- SMART Tijdens een SMART NSA-pauze voert de pauze NSA-pauze defibrillator tijdens de pauze achtergrondbewaking uit. Als er een mogelijk schokbaar ritme wordt aangetroffen bij een onbeweeglijke patiënt, beëindigt de defibrillator de SMART NSA-pauze en hervat hij de ritmeanalyse. NB: Als er binnen dertig seconden na het laden van de defibrillator niet op de schoktoets wordt gedrukt of als er...
- Pagina 72 CPR is beschikbaar door op de i-knop te drukken. CPR- Signalen voor CPR-compressie worden promptsnel- gegeven met een snelheid van 100 signalen heid (aantal per minuut als de gebruiker de i-knop compressies indrukt voor begeleiding bij CPR. per minuut) HEARTSTART M5067A...
- Pagina 73 Opzettelijk onbedrukt gelaten.
- Pagina 74 Opzettelijk onbedrukt gelaten.
- Pagina 75 Opzettelijk onbedrukt gelaten.
- Pagina 76 Tel. 08-7150300, Fax 08-7471648 E-mail: laerdal.denmark@laerdal.no E-mail: laerdal.sweden@laerdal.no Australië Noorwegen Laerdal Pty. Ltd. (AGN 003 817 490) Laerdal Medical AS 23 Edward Street, Oakleigh, Victoria 3166 P.O. Box 377,N-4002 Stavanger Tel. (61) 3 9569 4055, Toll free 1800 331 565 Tel.