Voor plaatsing van de stekker van van de baby-/kindsleutel bij trainingen. Wanneer deze de trainingselektroden. sleutel is ingestoken, werkt de AED Trainer 3 in de modus baby/kind en wordt defibrillatie van een baby B. Lampje bij aansluiting van trainingselektroden —...
Pagina 4
Ga naar http://www.laerdal.com voor gebruiksaanwijzigingen in andere talen.
INLEIDING Beschrijving en doel Basisfuncties HOE wOrDt HEt APPArAAt GELEvErD Standaardinhoud van de verpakking Optionele accessoires DE AED trAINEr 3 INstELLEN De geheugenkaart met het besturingssysteem controleren 8 De batterijen plaatsen Een taal selecteren De configuratie wijzigen De trainingselektroden aansluiten...
FR3 AED: • Snelle toediening van therapie. Net als in het geval van de FR3, is de AED Trainer 3 voorzien van de automatische inschakelfunctie van de draagkoffer. Zodra de koffer wordt geopend, gaat de AED Trainer 3 automatisch aan.
Geleverde items Hoe wordt het apparaat geleverd stANDAArDINHOuD vAN DE vErPAKKING De AED Trainer 3 wordt standaard met de volgende items geleverd: • een AED Trainer 3 TRAINING TRAINING • een draagkoffer • een baby-/kindsleutel voor trainingen met kabelverbinding in de draagkoffer...
DE BAttErIJEN PLAAtsEN In de AED Trainer 3 worden vier AA alkalinebatterijen gebruikt. Ga als volgt te werk om de batterijen van de AED Trainer 3 te plaatsen of te vervangen: Knijp de sluiting van het klepje van het batterijcompartiment samen om het te ontgrendelen. Til het klepje eruit en leg dit ergens neer.
INSTELLING EEN tAAL sELECtErEN De standaardtaal van de AED Trainer 3 is Amerikaans-Engels (U.S. English). Ga als volgt te werk om de AED Trainer 3 op een andere taal in te stellen. Houd de groene aan/uit-knop en de oranje schokknop ongeveer zes seconden ingedrukt. Op de AED Trainer 3 wordt weergegeven dat de standaardtaal “U.S.
DE CONFIGurAtIE wIJZIGEN De AED Trainer 3 wordt geleverd met een replica van de standaard fabrieksinstellingen van de FR3 AED. Ga als volgt te werk om de configuratie van de AED Trainer 3 aan de lokale protocollen of aan andere trainingsdoeleinden aan te passen.
Verwijder de HeartStart-trainingselektroden III uit de verpakking. Haal ze nog niet van de kaart. Verwijder de aansluitkabel uit de verpakking. Sluit de elektrodenkabel aan op de aansluitkabel. Steek de gele stekker van de aansluitkabel in de hiertoe bestemde aansluiting voor op de AED Trainer 3. Zorg dat de aansluiting op zijn plaats klikt.
Pagina 12
Verwijder de Laerdal LINK Technology-trainingselektroden uit de verpakking. Haal ze nog niet van de kaart. Steek de stekker van de elektroden in de aansluiting op de AED Trainer 3. Zorg dat de aansluiting op zijn plaats klikt. Plaats de AED Trainer 3 met de vooraf aangesloten elektroden in de draagkoffer. De draagkoffer is zo ingedeeld dat...
Opmerking: bewaar de baby-/kindsleutel voor trainingen niet in de AED Trainer 3. Steek de baby-/kindsleutel voor trainingen alleen in de AED Trainer 3 wanneer u lesgeeft in het defibrilleren van baby's en kinderen onder de 8 jaar of 25 kg.
GebruiksaanwijzinG De AED Trainer 3 gebruiken vOOrBErEIDING OP HEt GEBruIK vAN DE AED trAINEr 3 Controleer het volgende voordat u de AED Trainer 3 inschakelt: Controleer of de vooraf aangesloten elektroden goed zijn aangesloten; zie het gedeelte “De trainingselektroden aansluiten”. Als de trainingselektroden ten tijde van het...
Pagina 15
8 jaar of 25 kg.* * De baby-/kindsleutel voor trainingen moet bij de AED Trainer 3 worden bewaard, maar mag pas worden aangesloten wanneer u de AED Trainer 3 voor...
Als u een trainingsscenario wilt uitvoeren, zet u de AED Trainer 3 aan met de aan/uit-knop. Vervolgens volgt u de gesproken instructies van de AED Trainer 3 om het gebruik van de FR3 AED in een noodsituatie na te bootsen. Zie voor hulp bij het oplossen van problemen het gedeelte “Problemen oplossen”.
Bijlagen PArAMEtErINstELLINGEN trAININGssCENArIO's AFstANDsBEDIENING tIPs vOOr HEt OPLOssEN vAN PrOBLEMEN sPECIFICAtIEs JurIDIsCHE INFOrMAtIE uItLEG vAN DE sYMBOLEN...
Parameters instellen PArAMEtErINstELLINGEN De volgende parameterinstellingen zijn beschikbaar in de AED Trainer 3. Standaardinstellingen worden vet weergegeven. PArAMEtEr INstELLINGEN Beschrijving Volume hard Hiermee kunt u het luidsprekervolume van de AED , normaal, zacht Trainer 3 instellen. Serie schokken Hiermee stelt u het aantal schokken in een serie in dat...
Pagina 19
Parameter op dit moment niet in werking. Scenario Hiermee stelt u het trainingsscenario in dat wordt , 2, 3, 4, 5, 6, 7,8 gebruikt wanneer de AED Trainer 3 wordt ingeschakeld. Plaatsingstolerantie Schaal: van laag naar hoog Hiermee stelt u de gewenste tolerantie voor de...
Niet-schokbaar ritme gedetecteerd door de AED Trainer 3 Probleem met elektroden gedetecteerd door de AED Trainer 3 Eerst CPR-protocol gestart door de AED Trainer 3 De volgende trainingsscenario's zijn beschikbaar voor gebruik met de AED Trainer 3: scenario symbool Beschrijving • Schokbaar ritme...
Pagina 21
Trainingsscenario's scenario symbool Beschrijving • Niet-schokbaar ritme gedurende de hele sessie Niet-schokbaar ritme • Schokbaar ritme • Twee schokken vereist voor conversie • Niet-schokbaar ritme Twee schokken voor conversie • Schokbaar ritme • Eerst CPR • Schokbaar ritme Eerst CPR, één schok voor conversie • Eén schok vereist voor conversie • Niet-schokbaar ritme • Schokbaar ritme tijdens de hele sessie...
Bewegende artefacten. Druk op deze knop om storing door bewegende artefacten tijdens de ritmeanalyse te simuleren. (Met deze functie onderbreekt u de analyse en geeft de AED Trainer 3 een gesproken instructie aan de gebruiker om niet meer te bewegen.) Lampjes van de elektroden op de oefenpop.
In de volgende tabel vindt u tips voor het oplossen van problemen die te maken hebben met het gebruik van de AED Trainer 3. Mocht u meer hulp nodig hebben, kunt u contact opnemen met uw plaatselijke Laerdal-dealer of bezoekt u www.laerdal.com/aedt3.
Informatie over de wereldwijde garantie: Bezoek voor informatie over de wereldwijde garantie van Laerdal de website www.laerdal.com. Adres van de fabrikant Laerdal Medical AS P.O. Box 377 Tanke Svilandsgate 30 4002 Stavanger, Noorwegen technische ondersteuning Neem voor technische ondersteuning contact op met...