Gerelateerde Handleidingen voor Kampmann TIP
Samenvatting van Inhoud voor Kampmann TIP
- Pagina 1 ► Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Bewaar deze handleiding zorgvuldig voor toekomstig gebruik! Uitgave06/22NL SAP-nr.1695912...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 Algemeen..........................5 1.1 Informatie over deze handleiding ......................1.2 Uitleg van de symbolen.......................... 2 Veiligheid..........................6 2.1 Beoogd gebruik............................2.2 Bedrijfs- en gebruiksgrenzen........................2.3 Gevaren door elektrische stroom ......................2.4 Personeelseisen - kwalificaties....................... 10 2.5 Persoonlijke beschermingsmiddelen ...................... 10 3 Transport, opslag en verpakking.................. - Pagina 4 Kabelaanleg TIP (**00), aansturing met toerentalregelaar type 30510 met ruimtethermostaat type 30055 ................................ 7.2.5 Kabelaanleg TIP (**00), aansturing met toerentalregelaar type 30510 met klokthermostaat type 30056 29 7.2.6 Kabelaanleg TIP (**00), aansturing met ruimtethermostaat type 30155, 2-pijps ventielaandrijving 230 VAC, open/dicht............................
-
Pagina 5: Algemeen
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Algemeen Informatie over deze handleiding Deze handleiding dient voor de veilige en efficiënte omgang met het apparaat. De handleiding is onderdeel van het apparaat en moet altijd in de directe nabijheid van het apparaat en voor het personeel toegankelijk worden bewaard. Het personeel moet deze handleiding voorafgaand aan alle werkzaamheden zorgvuldig hebben doorgelezen en begrepen. -
Pagina 6: Veiligheid
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Veiligheid Dit hoofdstuk bevat een overzicht van alle belangrijke veiligheidsaspecten ter bescherming van personen en voor een veilig en storingsvrij bedrijf. Naast de veiligheidsinstructies in deze handleiding volgens moeten de voor de opstelplaats van het ap- paraat geldende veiligheidsvoorschriften, voorschriften voor veilig werken en voorschriften ter bescherming van het milieu worden opgevolgd. -
Pagina 7: Bedrijfs- En Gebruiksgrenzen
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Bedrijfs- en gebruiksgrenzen Bedrijfsgrenzen Watertemperatuur min./max. °C 5 - siehe Typenschild Luchtaanzuigtemperatuur min./max. °C -20 - (+40) Luchtvochtigheid min./max. 15-75 Bedrijfsdruk min. bar/kPa Bedrijfsdruk max. bar/kPa siehe Typenschild Glycolpercentage min./max. 25-50 Tab. 1: Bedrijfsgrenzen Bedrijfsspanning Vermogensopname/stroomverbruik Op het typeplaatje Tab. 2: Bedrijfsspanning Ter bescherming van het apparaat wordt wat betreft de eigenschappen van het te gebruiken medium verwezen naar VDI-2035, Blad 1 &... -
Pagina 8: Gevaren Door Elektrische Stroom
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding WAARSCHUWING! Let op de maximale aanvoertemperaturen ter bescherming van de EC-ventilator! Bij langere stilstandtijden kan bij hoge temperaturen van het verwarmingsmedium ontoelaatbare verwar- ming van de EC-ventilator ontstaan. Daarom moeten de aanvoertemperaturen afhankelijk van de toepas- sing en motoruitvoering worden beperkt. - Pagina 9 Montage-, installatie- en gebruikershandleiding GEVAAR! Levensgevaar door elektrische stroom! Tussen netvoedingskabel en aansluiting van de beschermingsleiding is na netuitschakeling bij parallel- schakeling van meerdere EC-ventilatoren een elektrische lading (> 50 °C) aanwezig. Voordat werkzaam- heden aan de elektrische aansluiting worden uitgevoerd, moeten de netwerkaansluitingen en bescher- mingsleiding (PE) worden kortgesloten! Ook bij uitgeschakeld apparaat staan klemmen en aansluitingen onder spanning.
-
Pagina 10: Personeelseisen - Kwalificaties
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Personeelseisen - kwalificaties Vakkennis Voor de montage van dit product is vakkennis van verwarming, koeling, ventilatie, installatie en elektrotechniek vereist. Deze kennis, die meestal in een beroepsopleiding voor de genoemde vakgebieden wordt verkregen, worden hier niet nader be- schreven. -
Pagina 11: Transport, Opslag En Verpakking
AANWIJZING! Garantieclaims kunnen alleen binnen de toepasselijke termijnen worden ingediend. (Nadere informatie is te vinden in de Algemene Voorwaarden op de website van Kampmann) AANWIJZING! Voor het transport van het apparaat zijn 2 personen nodig. Draag tijdens het transport persoonlijke bescher- mende kleding. -
Pagina 12: Opslag
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Opslag Bewaar verpakte producten onder de volgende omstandigheden: Niet in de openlucht bewaren. Droog en stofvrij bewaren. Vorstvrij bewaren. Niet aan agressieve stoffen blootstellen. Tegen direct zonlicht beschermen. Mechanische schokken vermijden. AANWIJZING! Soms zijn op de verpakte producten opslaginstructies vermeld die verder gaan dan de hier genoemde eisen. In dat geval moeten die worden opgevolgd. -
Pagina 13: Technische Gegevens
31 - 61 31 - 61 [dB(A)] Tab. 4: Technische gegevens TIP Het geluidsdrukniveau werd berekend met een veronderstelde ruimtedemping van dB(A). Dit komt overeen met een afstand van m, een ruimtevolume van m³ en een nagalmtijd van s (volgens VDI 2081). -
Pagina 14: Opbouw En Functie
Luchtgeleidingsjaloezie, een rij (standaard) Korte beschrijving TIP luchtverhitters dienen voor de decentrale verwarming en ventilatie van hallen en zijn verkrijgbaar als wand- en pla- fonduitvoering. De lucht wordt via de EC-ventilator aangezogen en via de warmtewisselaar door de standaard eenrijige luchtgeleidingsjaloezie in de ruimte geblazen. -
Pagina 15: Montage En Aansluiting
Bij onderschrijding van de minimumafstand wordt het vermogen van de luchtverwarmer minder en het geluidsniveau hoger. Bij gebruik van accessoires of bij onderhoudswerkzaamheden moeten altijd de minimumafstanden worden aangehouden! L min Afb. 2: Minimumafstanden TIP Serie Type Minimumafstand L min... -
Pagina 16: Montage Van Accessoire-Staalplaten
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Montage Voor de montage zijn 2 personen nodig. VOORZICHTIG! Letselgevaar door scherpe behuizingsplaten! De platen aan de binnenkant van de behuizing hebben gedeeltelijk scherpe randen. Draag veiligheidshandschoenen. AANWIJZING! Horizontale montage van apparaten! Let er bij de montage van de apparaten op dat het apparaat precies horizontaal staat om een goede wer- king te garanderen. - Pagina 17 Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Afbeelding Beschrijving Afmetingen [mm] Geschikt voor Plafond-wandconsoles, type 3*049 Serie 54-56 Wandconsole, type 34044 Serie 54 Wandconsole, type 35044 Serie 55 Wandconsole, type 36044 Serie 56 Tab. 6: Luchtzijdige staalplaat...
-
Pagina 18: Ophangpunten
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 6.3.2 Ophangpunten Afb. 3: Ophangpunten TIP Luchtverwarmerserie A [mm] B [mm] Tab. 7: Ophangpunten voor wand-/plafondmontage 6.3.3 Universele 4-puntsbeugels type 30042 Afb. 4: Universele 4-puntsconsoles, serie 54-56... -
Pagina 19: Wandbeugels, Type 3*044, Type 3002
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 6.3.4 Wandbeugels, type 3*044, type 3002* Afb. 5: Wandbeugels * Wandbeugel, verlengd (type 3002*) 6.3.5 Plafond-/wandbeugels typ 3*049 Afb. 6: Montage plafond-/wandbeugels... -
Pagina 20: Luchtgeleidingsjaloezieën
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 6.3.6 Luchtgeleidingsjaloezieën Afb. 7: Luchtgeleidingsjaloezieën Aanbouw inductieluchtgeleidingsjaloezie (type 3*101): A + B Aanbouw luchtgeleidingsjaloezie, 2 rijen (type 3*002): A + C + D Installatie Stelaandrijving met ‘First Open’-functie Bij levering is de stelaandrijving door de First Open-functie stroomloos geopend. Zo is verwarmen mogelijk, ook wanneer de elektrische bedrading nog niet is voltooid. -
Pagina 21: Aansluiting Op Het Leidingnet
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 6.4.1 Aansluiting op het leidingnet De aanvoer- en retouraansluitingen steken aan de zijkant uit de behuizing. De aansluitmaten van de warmtewisselaar zijn: 1" (serie 54+55) 1 ¼ (serie 56) Werkwijze bij een hydraulische aansluiting: Sluit de aanvoerleiding van het medium. Verbind de aansluitleidingen. -
Pagina 22: Elektrische Aansluiting
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Elektrische aansluiting AANWIJZING! Schakel het apparaat via de stuuringang in en uit! Schakel het apparaat niet via het net uit, omdat na inschakeling van de netspanning gedurende max. 10 se- conden een storingsmelding wordt gegenereerd! Daarna is de elektronica van de EC-ventilator bedrijfsklaar en is een betrouwbare statusmelding mogelijk. -
Pagina 23: Maximale Elektrische Aansluitwaarden
50/60 0,17 55**57 50/60 0,42 56**57 50/60 0,42 Tab. 8: Elektrische specificaties TIP Type Aantal toerentalregelaar, type 30510 Ruimtethermostaat, type 30155 Klokthermostaat 230 V, type 30256 Elektronische toerentalregelaar, type 30515 Tab. 9: Maximaal aantal aansluitbare luchtverhitters met EC-ventilator per toerentalregeling Regeling elektromechanisch EMC-conforme installatie van de besturingsleidingen Om instrooiingen te vermijden, moet voldoende afstand tussen net- en besturingsleidingen worden aangehouden. - Pagina 24 Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Overzicht van aansluitingen besturing luchtverwarmer met EC-ventilator Aansluitzijde ventilator 0.1AT Ri > 49KΩ 250V AC / 2A PE PE PE L C NC NO D1 Ub Uc GND A+ B- SH Potentiaalvrij storingssignaal niet beschikbaar *) Stuurleiding max. 100 m. Vanaf 20 m scherm eenzijdig op de signaalbron aansluiten (PE).
- Pagina 25 Met de potentiometer in de aansluitbox kan het toerental tot ca. 50% van het maximale toerental worden beperkt. Let op de volgende punten in onderstaande legplannen voor TIP met elektromechanische regeling (**00): Let op de gegevens over types en aanleg van leidingen met inachtneming van VDE 0100.
-
Pagina 26: Kabelaanleg Tip (**00), Aansturing Met Toerentalregelaar Type 30510
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 7.2.2 Kabelaanleg TIP (**00), aansturing met toerentalregelaar type 30510... -
Pagina 27: Kabelaanleg Tip (**00), Aansturing Met Toerentalregelaar Type 30510 Met Industriethermostaat Type
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 7.2.3 Kabelaanleg TIP (**00), aansturing met toerentalregelaar type 30510 met industriethermostaat type 30058/30059 Verwarmen... -
Pagina 28: Kabelaanleg Tip (**00), Aansturing Met Toerentalregelaar Type 30510 Met Ruimtethermostaat Type
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 7.2.4 Kabelaanleg TIP (**00), aansturing met toerentalregelaar type 30510 met ruimtethermostaat type 30055 Verwarmen... -
Pagina 29: Kabelaanleg Tip (**00), Aansturing Met Toerentalregelaar Type 30510 Met Klokthermostaat Type 30056
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 7.2.5 Kabelaanleg TIP (**00), aansturing met toerentalregelaar type 30510 met klokthermostaat type 30056 Verwarmen... -
Pagina 30: Kabelaanleg Tip (**00), Aansturing Met Ruimtethermostaat Type 30155, 2-Pijps Ventielaandrijving 230
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 7.2.6 Kabelaanleg TIP (**00), aansturing met ruimtethermostaat type 30155, 2-pijps ventielaandrijving 230 VAC, open/ dicht... -
Pagina 31: Kabelaanleg Tip (**00), Aansturing Met Ruimtethermostaat Type 30256, 2-Pijps Ventielaandrijving 230
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 7.2.7 Kabelaanleg TIP (**00), aansturing met ruimtethermostaat type 30256, 2-pijps ventielaandrijving 230 VAC, open/ dicht... -
Pagina 32: Kabelaanleg Tip (**00), Aansturing Met Toerentalregelaar Type 30515
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 7.2.8 Kabelaanleg TIP (**00), aansturing met toerentalregelaar type 30515... -
Pagina 33: Kabellegging Tip (**00), Aansturing Via Ga, 2-Pijps Ventielaandrijving 230 Vac, Open/Dicht
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 7.2.9 Kabellegging TIP (**00), aansturing via GA, 2-pijps ventielaandrijving 230 VAC, open/dicht Klepaandrijving open/dicht unit 2 Klepaandrijving open/dicht unit 1 Toerental apparaat 2 (op interne weerstand van apparaat letten!) Toerental apparaat 1 (op interne weerstand van apparaat... -
Pagina 34: Controles Vóór Eerste Inbedrijfstelling
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Controles vóór eerste inbedrijfstelling Bij de eerste inbedrijfstelling moet ervoor worden gezorgd dat aan alle noodzakelijke eisen is voldaan, zodat het apparaat veilig en volgens het beoogde gebruik kan werken. Bouwkundige controles Controleer of het apparaat stevig staat resp. goed is bevestigd. Controleer of het apparaat waterpas staat/hangt. -
Pagina 35: Bediening
100 %, naar keuze handmatig of automatisch, 0-10 VDC, circulatielucht, incl. sensor Geschikt voor: EC-apparaten elektromechanisch, max. aansluitbaar: tien TIP, TOP, Ultra zonder Venkon, twee KaCool D AF of KaCool W Afb. 12: Elektronische toerentalregelaar type 30515 Ruimtethermostaat type 30155... - Pagina 36 Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Klokthermostaat 230 V, type 30256 Elektronische klokthermostaat voor 2- en 4-pijpstoepassingen als opbouw- wandmontage op inbouwdoos met optisch bescheiden design Bediening met 4 sensortasters Schakelklok met automatische overschakeling zomer-/wintertijd Aansluitingsmogelijkheid van een externe ruimtesensor Stuuringang omschakeling verwarmen/koelen in 2-pijps toepassingen Digitale ingang naar keuze instelbaar op omschakeling Comfort/ECO of ON/ Parallelbedrijf van maximaal 2 apparaten mogelijk Afb. 14: Klokthermostaat type 30256...
-
Pagina 37: Onderhoud
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Onderhoud 10.1 Tegen opnieuw inschakelen beveiligen GEVAAR! Levensgevaar door onbevoegd of ongecontroleerd opnieuw inschakelen! Als het apparaat door onbevoegden of ongecontroleerd opnieuw wordt ingeschakeld, kan ernstig tot dode- lijk letsel ontstaan. Controleer voor het opnieuw inschakelen of alle veiligheidsvoorzieningen zijn gemonteerd en goed wer- ken en dat er geen gevaren voor personen bestaan. -
Pagina 38: Binnenkant Van Het Apparaat Reinigen
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 10.3 Binnenkant van het apparaat reinigen Alle luchtvoerende elementen (binnenvlakken van het apparaat, uitstroom-/uitblaaselementen etc.) moeten tijdens het on- derhoud op verontreinigingen of afzettingen worden gecontroleerd en evt. met normaal in de handel verkrijgbare middelen worden verwijderd. GEVAAR! Letselgevaar door verbranding Op de elektronicabehuizing van de EC-ventilator komen hoge temperaturen voor. -
Pagina 39: Storingen
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Storingen In het volgende hoofdstuk worden mogelijke oorzaken voor storingen en de werkzaamheden voor het verhelpen ervan be- schreven. Als storingen vaker voorkomen, moeten de onderhoudsintervallen overeenkomstig de werkelijke belasting worden verkort. Bij storingen die niet met de onderstaande maatregelen kunnen worden verholpen, moet men contact opnemen met de fabri- kant. -
Pagina 40: Storingstabel, Elektromechanische Regeling
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Met de regelaar ingestelde temperatuur te laag Temperatuurinstelling met de regelaar aanpas- ingesteld. sen. Bedieningsapparaat met geïntegreerde sensor Bedieningsapparaat met geïntegreerde sensor resp. externe sensor staat bloot aan direct zon- resp. externe sensor op een geschikte plaats zet- licht of via een warmtebron opgevraagd. -
Pagina 41: Certificaten
Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Certificaten... -
Pagina 42: 153_Eu-Konformitätserklärung_Lufterhitzer
EU-Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE Deklaracja zgodności CE EU prohlášení o konformite KAMPMANN Wir (Name des Anbieters, Anschrift): GMBH & Co. KG Friedrich-Ebert-Str. 128-130 We (Supplier’s Name, Address): 49811 Lingen (Ems) Nous (Nom du Fournisseur, Adresse): My (Nazwa Dostawcy, adres): My (Jméno dodavatele, adresa):... -
Pagina 43: Frank Bolkenius
Gemäß den Bestimmungen der Richtlinien: Following the provisions of Directive: Conformément aux dispositions de Directive: Zgodnie z postanowieniami Dyrektywy: Odpovídající ustanovení směrnic: 2014/30/EU EMV-Richtlinie 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie Frank Bolkenius Lingen (Ems), den 29.04.2022 ______________________________ Ort und Datum der Ausstellung Name und Unterschrift des Befugten Place and Date of Issue Name and Signature of authorized person Lieu et date d’établissement... -
Pagina 44: Erp Datenblatt Tip
Einlass 65 °C für 4-Rohrsysteme Wassertemperatur 10 °C für 4-Rohrsysteme temperatur Sound power test At ambient conditions without water flow Test Schallleistungspegel Bei Umgebungsbedingungen ohne Wasserdurchsatz Kampmann GmbH & Co. KG Contact Details Friedrich-Ebert-Straße 128-130, D-49811 Lingen (Ems), Germany Kontaktinformationen... - Pagina 45 Tab. 1 Bedrijfsgrenzen ..............................7 Tab. 2 Bedrijfsspanning..............................7 Tab. 3 Waterkwaliteit ............................... 7 Tab. 4 Technische gegevens TIP............................13 Tab. 5 Typeoverzicht met minimumafstanden ........................15 Tab. 6 Luchtzijdige staalplaat ............................16 Tab. 7 Ophangpunten voor wand-/plafondmontage ......................18 Tab.
- Pagina 48 Land Kontakt Land Contact Kampmann GmbH & Co. KG Vertegenwoordiging Nederland Friedrich-Ebert-Str. 128 - 130 Nassauplein 30 49811 Lingen (Ems) 2585 EC Den Haag T +49 591/ 7108-660 T +31 70/ 3114174 Duitsland Nederland F +49 591/ 7108-173 F +31 70/ 3114175 E export@kampmann.de...