IC-recorder
Gebruiksaanwijzing
ICD-SX2000
4-579-962-13(1)
Raadpleeg de Helpgids
Dit is de gebruiksaanwijzing met instructies over de basisfuncties van
de IC-recorder.
De Helpgids is een online handleiding.
Raadpleeg de Helpgids als u op zoek bent naar meer informatie,
functies en mogelijke oplossingen wanneer er een probleem optreedt.
http://rd1.sony.net/help/icd/s20/h_ce/
Controleer de meegeleverde items
• IC-recorder (1)
• Draagtas (1)
• Windscherm (1)
• USB-ondersteuningskabel (1)
• Gebruiksaanwijzing (dit blad)
• Garantiekaart
• Toepassingssoftware, Sound Organizer 2 (installatiebestand is
opgeslagen in het ingebouwde geheugen, zodat u de toepassing op
uw computer kunt installeren.)
Optionele accessoires
• Electret-condensatormicrofoon ECM-CS3, ECM-TL3
• USB-netadapter AC-UD20
Opmerking
Afhankelijk van het land of de regio is een aantal van de modellen of
optionele accessoires niet beschikbaar.
Onderdelen en bedieningselementen
Geïntegreerde microfoons
Pieklampje
Display
Knop OPTION
Knop T-MARK (track mark)
BACK/HOME-knop
Knop STOP
Knop REC/PAUSE (opnemen/onderbreken), opnamelampje
Knop (afspelen/enter)*¹
Bedieningsknop ( DPC (Digital Pitch Control),
A-B), (naar het begin van de huidige track gaan/snel
achteruitspoelen), (naar het begin van de volgende track gaan/
snel vooruitspoelen)
Aansluiting (hoofdtelefoon)
Klep van USB-connector (u vindt de USB-connector ingeschoven
achter de klep.)
POWER•HOLD-schakelaar*²
Knop VOL + (volume +)*¹
Knop VOL – (volume –)
USB-schuifje
Gat voor draagriempje (er is geen riempje meegeleverd met de
IC-recorder.)
(N-merkteken) (plaats een smartphone met NFC-functionaliteit op
dit logo om een NFC-koppeling tot stand te brengen.)
Gat voor het bevestigen van het statief (er wordt geen statief
meegeleverd bij de IC-recorder.)
Aansluiting (microfoon)
MicroSD-kaartsleuf (de kaartsleuf bevindt zich onder het kapje.)
Kapje van sleuf
Ingebouwde luidspreker
*¹ De knop (afspelen/ENTER) en de knop VOL + (volume +) hebben een voelstip.
Gebruik de voelstip als referentiepunt wanneer u de IC-recorder bedient.
*² Door de POWER•HOLD-schakelaar naar 'POWER' te schuiven en hem daar gedurende
8 seconden of langer te houden wordt de IC-recorder opnieuw gestart. Raadpleeg de
Helpgids voor uitgebreide instructies.
NL
Uw nieuwe IC-recorder in gebruik nemen
Opladen
Laad de IC-recorder op.
Schuif het USB-schuifje in de richting van de pijl en steek
de USB-connector in de USB-poort van een ingeschakelde
computer.
Wanneer de batterij volledig is opgeladen, verschijnt op de
batterij-indicator '
Koppel de IC-recorder los.
Controleer of het bericht 'Accessing' niet langer op het display
staat weergegeven. Raadpleeg daarna de Helpgids om de
IC-recorder veilig te verwijderen.
Voeding aan
Schuif de POWER•HOLD-schakelaar naar 'POWER' en houd de
schakelaar in die positie totdat het display wordt weergegeven.
Als u het apparaat wilt uitschakelen, schuift u de POWER•HOLD-
schakelaar naar 'POWER' en houdt u de schakelaar in die positie
totdat 'Power Off' op het display verschijnt.
Onbedoelde acties voorkomen (HOLD)
Schuif de POWER•HOLD-schakelaar naar 'HOLD'.
¼ Als u de IC-recorder uit de HOLD-status wilt halen, schuift u de
POWER•HOLD-schakelaar naar het midden.
Eerste instellingen
Selecteren
(/)
Enter
Wanneer u de IC-recorder voor de eerste keer aanzet, wordt op het
display het scherm 'Configure Initial Settings' weergegeven. Vervolgens
kunt u de weergavetaal selecteren, de klok instellen en de pieptoon in-
of uitschakelen.
Selecteer 'Yes' om de eerste instellingen te configureren.
Selecteer de taal voor het display.
U kunt kiezen uit de volgende talen:
Deutsch (Duits), English (Engels)*, Español (Spaans),
Français (Frans), Italiano (Italiaans), Русский (Russisch),
Türkçe (Turks)
* Standaardinstelling
Stel het huidige jaar, de maand, de dag, het uur en de
minuten in.
¼ Als u terug wilt gaan naar het vorige item voor de
klokinstellingen, drukt u op BACK/HOME.
Selecteer 'Next'.
Selecteer 'ON' of 'OFF' om de pieptoon in of uit te
schakelen.
Als u klaar bent met de eerste instellingen, verschijnt het bericht
dat het proces is voltooid, waarna het menuscherm HOME wordt
weergegeven.
Opmerking
A-B (herhalen
U kunt de eerste instellingen later altijd weer wijzigen. Raadpleeg de
Helpgids voor uitgebreide instructies.
Opnemen
Geïntegreerde microfoons
¼
• Voordat u de IC-recorder in gebruik neemt, moet u ervoor zorgen dat
de POWER•HOLD-schakelaar bij de stip in het midden staat.
• U kunt voor elke situatie een opnamescène selecteren door in het
menu OPTION de optie 'Scene Select' te selecteren.
Pas de hoek van de ingebouwde microfoons van de
IC-recorder met uw vingertoppen aan zodat ze in de
richting van de opnamebron wijzen.
Druk op REC/PAUSE.
De opname start en het opnamelampje brandt rood.
Tijdens de opname verschijnen de piekwaardemeters, waarmee
u het opnamevolume kunt aanpassen ().
.'
STOP
REC/PAUSE
Richt de geïntegreerde microfoons anders, pas de afstand tot
de geluidsbron aan of wijzig de gevoeligheidsinstelling van de
microfoons zodat het opnameniveau rond de -12 dB blijft staan.
Dit niveau past binnen het optimale bereik, zoals hierboven
afgebeeld.
Druk op STOP om de opname te stoppen.
Eerst wordt
'
Please wait
'
weergegeven, en daarna het stand-
byscherm voor opnemen.
Nadat u gestopt bent met opnemen, kunt u op drukken om
het bestand dat u zojuist hebt opgenomen, af te spelen.
Beluisteren
BACK/HOME
Selecteren
(
/
/
/
)
Enter
Selecteer '
Recorded files' in het HOME-menu.
Selecteer 'Latest Recording', 'Search by REC Date',
'Search by REC Scene' of 'Folders'.
Kies het gewenste bestand.
Het afspelen wordt gestart.
Druk op VOL + of VOL – om het volume aan te passen.
Druk op STOP om het afspelen te stoppen.
Een track mark toevoegen
U kunt een track mark toevoegen op het punt waar u een bestand
later wilt splitsen of waar u tijdens het afspelen naar wilt zoeken.
U kunt aan elk bestand maximaal 98 track marks toevoegen.
U kunt ook track marks toevoegen tijdens een opname.
Verwijderen
OPTION
Selecteren
(/)
Enter
Opmerking
Als u een bestand eenmaal hebt verwijderd, kunt u het niet meer
herstellen.
Selecteer in de lijst met opgenomen bestanden het bestand
dat u wilt verwijderen of speel het bestand dat u wilt
verwijderen, af.
Selecteer 'Delete a File' in het OPTION-menu.
'Delete?' wordt weergegeven en het geselecteerde bestand
wordt afgespeeld zodat u kunt controleren of u het juiste bestand
verwijdert.
Selecteer 'Yes'.
'Please wait' wordt weergegeven en blijft op het display staan
totdat het geselecteerde bestand is verwijderd.
Bediening met een smartphone
(REC Remote)
Selecteren
(
/
/
/
)
Enter
Met de Bluetooth-functie van de IC-recorder kunt u de IC-recorder
bedienen (opnemen, de opname-instellingen wijzigen, etc.) met
een smartphone.
De IC-recorder bedienen met een smartphone
U moet REC Remote op de smartphone installeren en een
Bluetooth-verbinding tot stand brengen met de IC-recorder.
Zoek in Google Play of de App Store naar de app REC
Remote en installeer deze op de smartphone.
Selecteer op de IC-recorder 'REC Remote' - 'Add Device
(Pairing)' in het HOME-menu en volg de instructies op het
scherm om de Bluetooth-functie in te schakelen.
Start op de smartphone REC Remote op en kies in de lijst
met beschikbare apparaten 'ICD-SX2000' (uw IC-recorder).
Raadpleeg voor uitgebreide instructies de Help-functie
van REC Remote en de handleiding die is meegeleverd bij
de smartphone.
Nu kunt u de smartphone gebruiken voor het bedienen van de
IC-recorder.
De Bluetooth-functie van de IC-recorder in- of
uitschakelen
Selecteer in het HOME-menu 'REC Remote' - 'Bluetooth ON/
OFF'.
Selecteer 'ON' om de Bluetooth-functie in te schakelen.
Om de functie weer uit te schakelen, selecteert u 'OFF'.
VOL +
(volume +)
VOL -
(volume -)