Advertenties
Quick Links
®
PAS
Colt Series
Korte duur ademluchttoestel / airline toestel
1
Toelatingen
De Europese normen, richtlijnen en regelgevingen op basis waarvan dit
product is goedgekeurd, staan beschreven in de conformiteitsverklaring
(zie conformiteitsverklaring of www.draeger.com/product-certificates).
2
Voor uw veiligheid
Deze variant van de Dräger PAS Colt serie apparatuur is voorzien van een
vooringesteld
en
verzegeld
reduceerventiel.
ademhalingsautomaat is voorzien van een vooringestelde en verzegelde
doseerventieleenheid. De Dräger garantie vervalt wanneer de originele
verzegelkappen van deze eenheden zijn beschadigd, verwijderd of
verbroken. De juiste werkingstoestand geldt uitsluitend wanneer Dräger
het reduceerventiel en de doseerventiel eenheid serviced en opnieuw
verzegeld.
●
Voor het gebruik van deze apparatuur is het noodzakelijk dat de
gebruiker training ontvangt en deze gebruiksaanwijzing aanhoudt.
●
Gebruik deze uitrusting uitsluitend voor het doel zoals aangegeven in
deze gebruiksaanwijzing of voor een doel dat door Dräger schriftelijk
is bevestigd.
●
Voor het gebruik en onderhoud van deze apparatuur is kennis en het
aanhouden nodig van nationale regelgeving, wetgeving en normen die
gelden voor het gebruik van ademhalingsuitrusting in het land van
gebruik.
●
Uitsluitend getraind en bekwaam personeel moet de apparatuur met
regelmatige intervallen inspecteren en onderhouden en er moet een
logboek worden bijgehouden van dergelijke inspecties en service.
●
Uitsluitend getraind en competent personeel mag het vullen van de
ademflessen uitvoeren.
●
Dräger raad aan om een servicecontract af te sluiten via uw Dräger
vestiging of vertegenwoordiging.
●
Neem contact op met Dräger voor informatie over servicecontracten
en trainingen.
●
Gebruik uitsluitend originele Dräger reserve-onderdelen voor service
en onderhoud.
●
Gebruik uitsluitend originele Dräger testapparatuur voor service en
onderhoud.
●
Waarschuw Dräger in geval van een fout of storing aan een
component.
3
Aansprakelijkheid
Garantiebepalingen voor de Dräger PAS Colt serie apparatuur kan op
aanvraag via Dräger worden verkregen. De verantwoordelijkheid voor een
betrouwbare werking van deze apparatuur wordt overgedragen naar de
eigenaar of operator wanneer deze apparatuur wordt onderhouden of
gerepareerd door ongetraind personeel (niet in dienst of geautoriseerd
door Dräger) of wanneer deze apparatuur wordt gebruikt op een wijze die
niet overeenstemt met het bedoeld gebruik.
4
Omschrijving en bedoeld gebruik
De Dräger PAS Colt serie toestellen voor korte inzetduur / luchtleiding
bestaat uit:
●
Schouder bandenstel met heupgordel.
●
Op de heup gedragen fleshouder.
●
Reduceerventiel met hogedruk manometer, fluitwaarschuwingseenheid
en geïntegreerde ademhalingsautomaat .
Alternatief:
●
Reduceerventiel met hogedruk manometer, fluitwaarschuwingseenheid
en middendrukslang met snelkoppeling.
●
Luchtleiding koppelstuk aansluiting.
●
Flesdraagstel met afsluiter.
De apparatuur is leverbaar in 10 of 15 minuten nominale vluchtduur
uitvoeringen.
4.1
Optionele varianten
●
Flesdraagstel – Drop Down. Raadpleeg, indien van toepassing, de
bijgesloten gebruiksaanwijzing.
4.2
Accessoires
●
Bovenbeenband
Deze
serie
apparatuur
is
compatibel
ademhalingsautomaten, gelaatsstukken en ademluchtflessen. Indien
gebruikt
in
goedgekeurd
draagsysteem,
ademautomaat en gelaatstukcombinaties, dan biedt de apparatuur de
gebruiker adembescherming bij het werken in een omgeving die is
verontreinigd of waar sprake is van een zuurstoftekort.
De nuttige gebruiksduur van de uitrusting afhankelijk van de capaciteit
(volume) van de gekozen fles en de ademfrequentie van de gebruiker.
Details van de varianten in de uitvoeringen, toebehoren en eventuele
goedgekeurde onafhankelijke luchttoevoer configuraties zijn op aanvraag
via Dräger beschikbaar.
5
Technische gegevens
5.1
Hoge druk aansluitingen
Standaard G5/8 conform EN 144-2.
200bar of 300bar
Andere aansluitingen zijn leverbaar conform nationale standaarden.
5.2
Fluitinstellingen
Vooringesteld door Dräger op 55bar +/-5bar
(60bar tot 50bar)
5.3
Aansluiting ademautomaat op gelaatstuk
Er zijn drie varianten van de geïntegreerde ademhalingsautomaat leverbaar:
●
Steekaansluiting Type A - overdruk (PP).
●
Schroefaansluiting Type AE - overdruk (PP).
●
Schroefdraad Type N – Normaaldruk (ND).
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die wordt meegeleverd bij het gelaatstuk.
5.4
Ademluchtflessen
Flessen zijn leverbaar in staal of composiet materiaal. Neem contact op
met Dräger voor meer informatie.
Flessen die worden geleverd door Dräger worden gevuld bij een
omgevingstemperatuur van 15
o
C en de nominale flesdruk.
PAS
®
is een geregistreerd handelsmerk van Dräger
1
De
bijbehorende
2
3
5
2
5.5
Luchtleiding koppelstuk aansluiting
Een 'male' koppeling is opgenomen in het luchtleiding koppelstuk voor de
aansluiting van slangkoppeling van een onafhankelijke luchttoevoer.
5.6
Luchtleiding werkdrukken en capaciteit
De gekozen lage druk onafhankelijke luchttoevoer moet voldoen aan de
volgende parameters.
●
Eén gebruiker – 6bar tot 10bar - luchtstroom van tenminste
550 liter/minuut.
●
Twee gebruikers – 7bar t/m 10bar - luchtstroom van tenminste
550 liter/minuut.
met
een
reeks
van
Veiligheidswaarschuwing:
fles/afsluitereenheid,
ademsystemen moet voldoen aan de eisen van EN12021. Gebruik
geen zuurstof, of met zuurstof verrijkte lucht.
6
Voorbereidingen voor gebruik
Een getraind en competent persoon moet de volgende controles en
voorbereidingsprocedures uitvoeren voordat de apparatuur wordt
vrijgegeven aan een potentiële gebruiker voor operationeel gebruik.
6.1
Visuele inspectie
Controleer de staat en volledigheid van,
●
Schouder bandenstel met heupgordel.
●
Op de heup gemonteerde flesdraaghouder.
●
Reduceerventiel met hogedruk manometer, fluitwaarschuwingseenheid
en geïntegreerde ademhalingsautomaat.
Alternatief;
●
Reduceerventiel met hogedruk manometer, fluitwaarschuwingseenheid
en middendrukslang met snelkoppeling.
●
Ademhalingsautomaat – raadpleeg de relevante gebruiksaanwijzing.
●
Luchtleiding koppelstuk aansluiting.
●
Fleseenheid met afsluiter.
6.2
Montage van de fles
●
Controleer of de schroefdraad van de afsluiteraansluiting en het
handwiel van het reduceerventiel onbeschadigd zijn, of de hoge druk
O-ring goed is geplaatst en onbeschadigd is. Plaats de volledig
gevulde fles in de drager.
Voorzichtig: Zorg er voor, om beschadiging te voorkomen dat het
handwiel van het reduceerventiel niet in contact komt met de fles.
●
Schroef het handwiel van het reduceerventiel (rechtsom) op de poort
van de flesafsluiter en draai het handwiel handvast.
6.3
Aansluiten van de ademhalingsautomaat op de
snelkoppeling.
Deze gebruiksaanwijzing geldt voor uitrusting met middendrukslang met
snelkoppeling.
●
Steek de male koppeling van de ademhalingsautomaat in de female
snelkoppeling van de middendrukslang van de uitrusting. Controleer of
1583
1588/1591
4
3
0016
1
1585
De
luchtkwaliteit
voor
perslucht
Gebruiksaanwijzing
i
de verbinding stevig vast zit. Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing die
wordt meegeleverd met de ademhalingsautomaat.
Belangrijke opmerking: Met de volgende test wordt de goede werking
van de hele eenheid geverifieerd. De omschreven lekdichtheidstest
moet ook worden uitgevoerd na montage van enige onderdelen van
de pneumatische eenheid (reservedelen etc.)
6.4
Hogedruklekkage en fluit test
●
Type PP ademhalingsautomaten - Druk op de resetknop van de
ademhalingsautomaat om de overdruk 'uit' te schakelen.
●
'Open' de flesafsluiter langzaam, maar volledig, om het systeem op
druk te brengen 'Sluit' vervolgens de afsluiter en let op de manometer.
Testparameter – De aangegeven druk op de manometer mag niet meer
dalen dan 10bar in 1 minuut.
●
Ga verder met het testen van de fluitwaarschuwingseenheid.
●
Type PP ademhalingsautomaten – Bedek de uitlaat van de
ademhalingsautomaat met de bal van de hand en dicht deze af. Druk
voorzichtig in het midden van het rubber deksel en til dan de hand op
en laat de druk langzaam ontsnappen.
●
Type N – Druk voorzichtig in het midden van het rubber deksel en laat
de druk langzaam ontsnappen.
●
Let op de manometer tijdens het afblazen van de druk. De fluit moet
gaan klinken bij de vooringestelde druk van 55bar +/- 5bar.
●
Type PP ademhalingsautomaten - Druk op de resetknop van de
ademhalingsautomaat om de overdruk 'uit' te schakelen.
●
Neem contact op met Dräger Service wanneer de fluit niet klinkt op de
vooringestelde druk.
6.5
Lekdichtheidstest en lagedruk doorstroomtest
-luchtleiding aansluiting
2
Raadpleeg de technische gegevens.
Belangrijke
opmerking:
Sluit
fabriekspersluchtleiding bij het uitvoeren van de volgende testen, de
scheidingsafsluiter (3353449) op de "female" koppeling van de
luchtleidinguitlaat.
2
●
Steek de male koppeling (1) Fig. 2 in de female snelkoppeling van de
onafhankelijke luchttoevoer.
1
●
Type PP ademhalingsautomaten - Druk op de resetknop van de
ademhalingsautomaat om de overdruk 'uit' te schakelen.
●
'Open' de afsluiter van de onafhankelijke luchttoevoer om het systeem
onder druk te brengen.
Testparameter - Verifieer of er geen hoorbare lekkage is.
1597
●
'Open' de flesafsluiter van de ademuitrusting om het systeem op druk
te brengen, ontkoppel dan de "male" koppeling (1) Fig. 2 van de
"female" snelkoppeling van de slang van de onafhankelijke
luchttoevoer.
Test Parameter - Terugslagklep - controleer of er geen sprake is van
hoorbare lekkage van de "female" snelkoppeling.
●
'Sluit' de flesafsluiter van de ademuitrusting, sluit vervolgens de "male"
koppeling (1) Fig. 2 opnieuw aan op de "female" snelkoppeling van de
onafhankelijke luchttoevoer.
●
Druk stevig in het midden van het rubber deksel van de
ademhalingsautomaat om de luchtstroom te activeren en te
controleren
van
de
ademhalingsautomaat.
veiligheidswaarschuwing.
Veiligheidswaarschuwing: Richt de luchtstroom niet op het gezicht, de
ogen of huid.
Test Parameters – Een ongehinderde luchtstroom moet afblazen uit de
uitlaat van de ademhalingsautomaat. Deze test moet minimaal 3 tot
5 seconden duren.
●
'Sluit' de afsluiter van de onafhankelijke luchttoevoer en let op de
lagedruk manometer, indien gemonteerd.
Testparameters
Lagedruk manometer - de aangegeven druk mag niet meer dalen dan 1bar
in 1 minuut.
Hogedruk manometer - de aangegeven druk mag niet meer dalen dan
10bar in 1 minuut.
●
Ontkoppel de male koppeling (1) Fig. 2 uit de female snelkoppeling
van de onafhankelijke luchttoevoer. Druk voorzichtig in het midden van
het rubberen deksel van de ademhalingsautomaat om de druk af te
voeren.
●
Type PP ademhalingsautomaten - Druk op de resetknop van de
ademhalingsautomaat om de overdruk 'uit' te schakelen.
6.6
Montage ademautomaat op gelaatstuk
●
Inspecteer het gelaatsstuk zoals gedefinieerd in de relevante
gebruiksaanwijzing.
●
Stel de banden van het hoofdbandenstel in op de maximale lengte
(open)
Type A
●
Verifieer dat de gelaatstukpoort en de aansluiting O-ring van de
ademhalingsautomaat schoon en onbeschadigd zijn.
●
Druk de aansluiting van de ademhalingsautomaat in de poort van het
gelaatsstuk totdat deze op zijn plaats 'klikt'.
●
Controleer
of
de
bevestiging
ademhalingsautomaat weg te trekken van het gelaatsstuk – er mag
geen sprake zijn van axiale beweging.
Types AE en N
●
Controleer of de poort van het gelaatsstuk en de afdichtring schoon en
onbeschadigd zijn.
●
Schroef of het handwiel van de ademhalingsautomaat in de poort van
het gelaatsstuk en lijn de ademhalingsautomaat uit zoals aangegeven
in Fig. 1 en draai deze tot slot aan.
●
Nadat
deze
test
met
goed
ademhalingsautomaat is op het gelaatsstuk gemonteerd, is de
apparatuur nu beschikbaar voor gebruik.
7
Gebruik
7.1
Aanleggen van de apparatuur
●
Maak de schouderband langer. Open de gesp van de heupriem en
maak de band langer.
●
Plaats, terwijl u het gelaatsstuk ondersteunt, de linker arm door het
schouderbandenstel, trek het bandenstel over het hoofd en op de
rechter schouder, positioneer de band diagonaal over het lichaam met
de fles/draaghouder op de linker heup gepositioneerd. Leg de
bij
toepassing
van
een
Zie
de
goed
is
gelukt,
door
de
gevolg
is
afgerond
en
de
3354158 (A3-D-P) Pagina 1 van 3
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Dräger PAS Colt Series
Samenvatting van Inhoud voor Dräger PAS Colt Series
- Pagina 1 ® Colt Series Gebruiksaanwijzing Korte duur ademluchttoestel / airline toestel Toelatingen de verbinding stevig vast zit. Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing die wordt meegeleverd met de ademhalingsautomaat. De Europese normen, richtlijnen en regelgevingen op basis waarvan dit Belangrijke opmerking: Met de volgende test wordt de goede werking product is goedgekeurd, staan beschreven in de conformiteitsverklaring van de hele eenheid geverifieerd.
- Pagina 2 ® Colt Series Gebruiksaanwijzing Korte duur ademluchttoestel / airline toestel heupriem rond de heup en maak de gesp dicht– NIET aanhalen. Leg Veiligheidswaarschuwing: De resterende inzetduur start vanaf het drogen uit de droger. De droogtijd in een droger dient niet langer te de nekband van het gelaatsstuk over de nek, en steek het moment dat de flesafsluiter opent en het ontkoppelen van de zijn dan 30 minuten.
- Pagina 3 ® Colt Series Gebruiksaanwijzing Korte duur ademluchttoestel / airline toestel Overig Omschrijving Bestelnummer Dow Corning Molykote 111 3331247 Onderhoud en testintervallen Voer tests en onderhoud uit op het ademluchttoestel volgens onderstaande tabel. Dit geldt ook voor ademluchttoestellen die niet gebruikt worden. Noteer alle onderhouds- en testgegevens.