PAS Filter - serie
Modellen F3000, F3500, F5000 en F5500
1
Voor uw veiligheid
1.1
Algemene veiligheidsinstructies
●
Het
is
belangrijk
om
voor
gebruik
gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen.
●
Zorg ervoor dat u de gebruiksaanwijzing volledig begrijpt en strikt
opvolgt. Gebruik het product alleen waarvoor het bedoeld is, zoals
gespecificeerd in het document onder 'Beoogd gebruik'.
●
Gooi deze gebruiksaanwijzing niet weg. Zorg ervoor dat de
gebruiksaanwijzing wordt bewaard en op de juiste manier wordt
gebruikt door gebruikers van het product.
●
Dit product mag alleen worden gebruikt door getraind en competent
personeel.
●
Het is belangrijk de lokale en nationale voorschriften in acht te nemen
die van toepassing zijn op dit product.
●
Het product mag alleen worden geïnspecteerd, gerepareerd en
onderhouden door getraind en competent personeel, zoals gespecificeerd
in dit document onder 'Onderhoud'. Dräger adviseert het afsluiten van een
Dräger-servicecontract voor alle onderhoudsactiviteiten en om alle
reparaties te laten uitvoeren door Dräger.
●
Maak alleen gebruik van originele Dräger-onderdelen en -accessoires,
om de juiste werking van het product te kunnen blijven garanderen.
●
Maak geen gebruik van een kapot of onvolledig product, en voer zelfs
geen aanpassingen uit aan het product.
●
Stel Dräger op de hoogte als zich fouten of defecten in de onderdelen
voordoen.
1.2
Definities van waarschuwingspictogrammen
Waarschuwingspictogrammen worden in dit document gebruikt om te
voorzien in en het benadrukken van tekst waar de gebruiker zich sterker van
bewust moet zijn. Een definitie van de betekenis van elk pictogram is als volgt:
WAARSCHUWING
!
Attendeert op een potentieel gevaarlijke situatie die, indien niet
vermeden, ernstig of dodelijk letsel tot gevolg kan hebben.
VOORZICHTIG
!
Attendeert op een potentieel gevaarlijke situatie die, indien niet
vermeden, zou kunnen leiden tot lichamelijke verwondingen of
schade aan het product of de omgeving. Het kan tevens worden
gebruikt als waarschuwing voor onveilige praktijken.
AANWIJZING
i
i
Attendeert op aanvullende informatie over het gebruik van het product.
2
Omschrijving
2.1
Productoverzicht
De Dräger PAS Filter-serie is een assortiment wandgemonteerde en
draagbare luchtfilters dat voorziet in ademlucht van hoge kwaliteit door het
filteren
van
de
luchtoutput
uit
een
fabrieksluchtleiding of een mobiele compressor. Een draagbare unit heeft een
draaghendel en een standaard als getoond in de onderste afbeelding in afb. 1.
De filterunit zit binnen een behuizing die is gemaakt van schokbestendig
polyethyleen. Er zitten labels op de binnenkant van de behuizing, met
daarop de druk- en flowvereisten, een onderhoudsschema en een lijst met
reserveonderdelen.
Het filtratiesysteem verwijdert vloeibare en vaste deeltjes tot 0,01 μm en
oliedamp en geuren tot 3 μg/l. Alle modellen beschikken over coalescentie-
(Afb. 1, item 2) en geactiveerde koolstof- (1) filters, met duplex
filterelementen. Bovendien zijn de modellen F3500 en F5500 utgerust met
een voorfilter (3) voor het verwijderen van grove verontreinigingen uit de
luchttoevoer. Het filtratiesysteem heeft tevens een automatische afvoer (4)
waarmee condens van de filters wordt verzameld in een fles (8).
De unit heeft een afstelbare drukregelaar (7) en een outputdrukmeter (6).
De drukregelaar wordt gebruikt om de filterdruk af te stellen op de vereiste
druk, en een inbussleutel van 6 mm wordt meegeleverd met het product
voor deze taak. Het drukbereik op de meter is geschikt voor systemen met
positieve druk en constante flow overeenkomstig de vereisten van NEN-
EN 14593 en NEN-EN 14594.
De unit is uitgerust met een BSP-inlaatkoppeling en met CEJN
compatibele snelkoppelingen voor de uitlaat. De inlaatkoppeling (9)
bevindt zich aan de linkerkant van de kast. De uitlaatkoppelingen (5)
bevinden zich aan de onderkant (wandgemonteerde units) of aan de
rechterkant (draagbare units) van de kast. Modellen zijn beschikbaar met
3 uitlaten (F3000/F3500) en 5 uitlaten (F5000/F5500).
Modelnummer met het achtervoegsel P (bijv. F3500 P) geven aan dat het
om een draagbare unit gaat.
2.2
Beoogd gebruik
De Dräger PAS Filters filteren de lucht uit een compatibele
persluchttoevoer (zie onderdeel 3.1) om te voorzien in lucht van
ademkwaliteit door het verwijderen van vloeibare en vaste deeltjes.
2.3
Beperkingen in het gebruik
Dräger PAS Filters bevatten geen filters of zuiveringsinstallaties voor de
verwijdering van koolstofmonoxide, koolstofdioxide of andere giftige
gassen en dampen.
3
Gebruik
3.1
Persluchttoevoer
Zorg ervoor dat de toevoer van perslucht uit een fabrieksluchtleiding of
mobiele compressor komt, als omschreven in dit onderdeel. Bij enige
twijfel over het volume of de betrouwbaarheid van de luchttoevoer, neemt
u contact op met Dräger voor de levering van een geschikte compressor.
WAARSCHUWING
!
Gebruik van een luchttoevoer die giftige gassen bevat of die niet
voldoet aan de eisen voor temperatuur, druk en flow, zou kunnen
leiden tot overlijden of ernstige verwondingen van de gebruiker.
Dragers van een ademluchttoestel dat wordt meegeleverd met het
filter, moeten een hoeveelheid reservelucht hebben om hen
voldoende tijd te geven voor evacuatie naar een veilig gebied in
geval van een defect van de compressor.
Het filter verwijdert geen koolstofmonoxide, koolstofdioxide of
andere giftige gassen en dampen.
PAS
®
is een geregistreerd handelsmerk van Dräger
van
dit
product
de
1
2
3
4
9
persluchtbron,
zoals
een
VOORZICHTIG
!
Het filter moet worden gebruikt in een veilig en niet verontreinigd
gebied, en moet stevig worden vastgehouden of geplaatst waar
het niet kan worden beschadigd.
Zorg ervoor dat de compressorinlaat zich niet nabij een vervuilde of giftige
atmosfeer bevindt en dat het op de juiste manier werkt.
De temperatuur van de persluchttoevoer mag niet hoger zijn dan 45 °C en
mag niet meer dan 5 °C boven de omgevingstemperatuur liggen. Hiermee
wordt het verzamelen van condens in de ademlucht voorkomen. De
persluchtbron moet een nakoeler bevatten.
3.1.1
Inlaatdruk
●
Compressor met een luchtdroger – De inlaatdruk naar de unit moet
tenminste 0,5 bar hoger zijn dan de druk die nodig is bij de uitlaat van
de unit, en onder de maximum inlaatdruk van 16 bar.
●
Compressor zonder een luchtdroger – De inlaatdruk moet tenminste
5 bar hoger zijn dan de druk die nodig is bij de uitlaat van de unit, en
onder de maximumdruk van 16 bar, om te zorgen voor een
drukdauwpunt van 5 °C onder de omgevingstemperatuur.
3.2
Monteren van de wandgemonteerde unit
VOORZICHTIG
!
Pas de normale voorzorgsmaatregelen toe bij het boren in wanden
of andere constructies om schade te vermijden aan aanwezige
bedrading, gasbuizen, waterbuizen, enz.
1. Open de behuizing en houd de behuizing op de gewenste locatie
tegen de wand. Zorg ervoor dat er voldoende ruimte zit rond de
behuizing voor een koppelverbinding, en om het mogelijk te maken dat
de deksel van het PAS Filter volledig kan worden geopend.
2. Markeer de posities van de bevestigingsschroeven met gebruik van de
behuizing als sjabloon.
3. Boor de montagegaten. Dräger raadt een boorbitgrootte aan van
ongeveer 5 mm (nummer 8).
4. Bevestig de aardstrip onder één van de schroeven en monteer de
behuizing stevig met gebruik van de juiste wandpluggen en
-schroeven.
3.3
Zorg ervoor dat het PAS Filter schoon en onbeschadigd is en besteed
specifieke aandacht aan de pneumatische onderdelen, slangen en
koppelingen. Typische tekenen van beschadiging die de werking van het
product kunnen beïnvloeden, zijn impactschade, slijtage, snijschade,
6
corrosie
servicepersoneel of aan Dräger en gebruik het PAS Filter niet tot de
defecten zijn hersteld.
7
1. Bij het gebruik van een draagbare unit, zet u de behuizing rechtop.
2. Leeg het reservoir voor verzamelen van condens.
3. Sluit de persluchttoevoer aan op de inlaatkoppeling van het filter.
4. Controleer de uitlaatdruk (werkdruk) die wordt getoond op de
8
5
5. Indien nodig moet u de drukregelaar als volgt afstellen:
6. Sluit het ademluchttoestel aan op de uitlaatkoppelingen.
5
1
3941
Modellen F3000 en F3500
1
2
Modellen F5000 en F5500
2
3939
3.4
Haal alle inlaten en uitlaten los van het PAS Filter.
4
Isoleer of ontkoppel de luchttoevoer van het filter. Neem contact op met
Dräger als de problemen blijven bestaan na alle herstelpogingen.
Probleem
Luchtlek
Lekkende automatische
afvoer
Apparatuur komt niet door
test van luchtkwaliteit
Gebruiksaanwijzing
i
Tijdens het gebruik
en
verkleuring.
Rapporteer
schade
VOORZICHTIG
!
De inhoud van het condensreservoir kan verontreinigd zijn met olie
en een gevaar voor het milieu betekenen. Behandel en gooi de
inhoud weg overeenkomstig nationale of lokale regelgeving.
uitlaatdrukmeter:
a. Voor ademluchttoestellen met constant flow, moet dit binnen het
groene gebied op de meter liggen.
b. Voor omgevingslucht onafhankelijke ademluchttoestellen, moet
de druk binnen het bereik liggen dat wordt getoond in de
onderstaande tabellen.
a. Open de behuizing.
b. Maak de vleugelmoer los (afb. 2, item 1).
c. Draai de regelbout (2) om de vereiste druk in te stellen op de
meter.
d. Draai de vleugelmoer vast om de regelbout te vergrendelen.
WAARSCHUWING
!
De luchtleiding die is aangesloten op de uitlaatkoppeling, moet niet
bestaan uit meer dan 5 individuele slangen en mag in totaal niet
langer zijn dan 100 m.
De luchtlijnuitrusting moet compatibel zijn met in de handleiding
van
het
ademluchttoestel
gespecificeerde
luchtstroming. Onjuiste configuratie van het ademluchttoestel kan
resulteren in een onvoldoende luchtflow naar de dragers van de
ademluchttoestellen of een toename van de kans op problemen
met de luchttoevoer. Gebruik het PAS Filter nooit om lucht toe te
voeren naar meer gebruikers dan gespecificeerd in de
onderstaande tabellen.
Aantal gebruikers
Minimum uitlaatcapaciteit
1
2
3
4
5
Aantal gebruikers
Minimale interne
diameter toevoerslang
1
10 mm (3/8")
2
3
Aantal gebruikers
Minimale interne
diameter toevoerslang
1, 2 of 3
12 mm (1/2")
4
5
Na gebruik
Foutoplossing
Fout
Filter onjuist gemonteerd
Kapot onderdeel
afdichten (O-ring,
sluitring, enz.)
Filter beschadigd
Vuil voorkomt dat afvoer
stroomt uit afdichting
Contramoer of rubberen
sluitring kapot
Kapotte automatische
afvoer
Inlaatdruk te laag
Temperatuur inlaatlucht te
hoog
Olie-water-filter verzadigd
met vocht
Olie-water-filter kapot
Actiefkool-filter kapot
direct
aan
het
inlaatdruk
en
(liter/minuut)
550
600
760
920
1080
Minimum inlaatdruk (bar)
4,5
5,5
8
Minimum inlaatdruk (bar)
4,5
6,5
8
Oplossing
Op juiste manier
hermonteren
(zie onderdeel 5.2)
Onderdeel vervangen
(zie onderdeel 5.2)
Contact opnemen met
Dräger
Automatische afvoer
reinigen
(zie onderdeel 5.4)
Op de juiste manier
hermonteren of onderdeel
vervangen (zie
onderdeel 5.3)
Automatische afvoer
vervangen
(zie onderdeel 5.3)
Zorg ervoor dat de
luchttoevoer overeenkomt
met de criteria die worden
omschreven in
onderdeel 3.1.1
Zorg ervoor dat de
luchttoevoer overeenkomt
met de criteria die worden
omschreven in
onderdeel 3.1
Filterelement vervangen
(zie onderdeel 5.2)
3361453 (A3-D-P) Pagina 1 van 2