Gerelateerde Handleidingen voor Bosch PXX D6 Series
Samenvatting van Inhoud voor Bosch PXX D6 Series
- Pagina 1 nductiekookplaat met geïntegreerd ventilatiesysteem PXX...D6.. Gebruiksaanwijzing Kookplaat [nl]...
- Pagina 2 Ø = cm...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave [ n l ] G e b r u i k s a a n w i j z i n g K o o k p l a a t Gebruik volgens de voorschriften ... 5 Tijdfuncties . - Pagina 4 Testgerechten......61 Produktinfo Meer informatie over producten, accessoires, onderdelen en diensten vindt u op het internet: www.bosch-home.com en in de online-shop: www.bosch-eshop.com...
-
Pagina 5: Gebruik Volgens De Voorschriften
Gebruik volgens de voorschriften Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen 8Gebruik volgens de vanaf 8 jaar en door personen met beperkte voorschriften fysieke, sensorische of geestelijke vermogens of personen die gebrek aan kennis of ervaring hebben, wanneer zij onder toezicht staan van L ees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig G e b r u i k v o l g e n s d e v o o r s c h r i f t e n een persoon die verantwoordelijk is voor hun... -
Pagina 6: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
Belangrijke veiligheidsvoorschriften De afvoerlucht mag niet worden weggeleid via (Belangrijke een rook- of afvoergasschoorsteen die in veiligheidsvoorschriften gebruik is, noch via een schacht die dient voor de ontluchting van ruimtes met stookplaatsen. Komt de afvoerlucht terecht in een rook- of Waarschuwing –... - Pagina 7 Belangrijke veiligheidsvoorschriften Waarschuwing – Risico van verbranding! Waarschuwing – Gevaar door De kookzones en met name een eventueel magnetisme! ■ aanwezige kookplaatomlijsting worden zeer De draadloze temperatuursensor is heet. Raak de hete oppervlakken nooit aan. magnetisch. De magnetische componenten Zorg ervoor dat er geen kinderen in de kunnen schade toebrengen aan elektronische buurt zijn.
-
Pagina 8: Oorzaken Van Schade
Oorzaken van schade ]Oorzaken van schade 7Milieubescherming I n dit hoofdstuk krijgt u informatie over de besparing A ttentie! O o r z a k e n v a n s c h a d e M i l i e u b e s c h e r m i n g Ruwe bodems van pannen kunnen krassen op de van energie en de afvoer van het apparaat. -
Pagina 9: Koken Met Inductie
Koken met inductie Er zijn ook inductievormen waarvan de bodem niet fKoken met inductie volledig ferromagnetisch is: Is de bodem van het kookgerei slechts gedeeltelijk V oordelen bij koken met inductie ■ ferromagnetisch, dan wordt alleen het K o k e n m e t i n d u c t i e ferromagnetische oppervlak heet. - Pagina 10 Koken met inductie Geen pan of ongeschikte afmeting Als er geen pan op de geselecteerde kookzone wordt geplaatst of als deze niet van het geschikte materiaal is of geen geschikte afmeting heeft, knippert de kookstand op de indicator van de kookzone. Plaats een geschikte pan, zodat het knipperen stopt.
-
Pagina 11: Het Apparaat Leren Kennen
Het apparaat leren kennen *Het apparaat leren kennen I nformatie over afmetingen en vermogens van de H e t a p p a r a a t l e r e n k e n n e n kookzones vindt u in~ Blz. 2 Afhankelijk van het apparaattype zijn Aanwijzing: . -
Pagina 12: Het Bedieningspaneel
Het apparaat leren kennen Het bedieningspaneel Keuzesensoren Indicatie Hoofdschakelaar Gebruikstoestand ‹ ‹ Kookzone kiezen Vermogensstanden ã ‚ Š Instelbereik Restwarmte Ê Ê Ê Ê • œ PowerBoost- en ShortBoost-functie Tijdfuncties á ‹‹ Intensief ventilatiestanden Temperatuur kookfuncties ‹‹‹ ºC Bedieningspaneel blokkeren voor reinigingsdoel- >... -
Pagina 13: De Kookzones
Het apparaat leren kennen De kookzones Kookzone Eenvoudige kookzone Gebruik kookgerei dat de juiste afmetingen heeft Û Flexibele kookzone Zie paragraaf ~ "Flex zone" á Alleen kookgerei gebruiken dat geschikt is voor inductiekoken, zie de paragraaf ~ "Koken met inductie" Restwarmte-indicatie De kookplaat heeft voor elke kookzone een restwarmte- indicatie. -
Pagina 14: Gebruiksmogelijkheden
Gebruiksmogelijkheden KVoor het eerste gebruik ÇGebruiksmogelijkheden U kunt dit apparaat gebruiken voor luchtafvoer en V olg voordat u het apparaat voor de eerste keer G e b r u i k s m o g e l i j k h e d e n V o o r h e t e e r s t e g e b r u i k circulatielucht. -
Pagina 15: Apparaat Bedienen
Apparaat bedienen Kookzone en kookstand kiezen 1Apparaat bedienen De kookplaat moet ingeschakeld zijn. Het symbool van de gewenste kookzone I n dit hoofdstuk kunt u lezen hoe u een kookzone ã A p p a r a a t b e d i e n e n instelt. -
Pagina 16: Kookadvies
Apparaat bedienen Kookadvies Advies Bij het warm maken van puree, crèmesoepen en ■ dikvloeibare sauzen regelmatig roeren. Voor het voorverwarmen kookstand 8 - 9 instellen. ■ Bij de bereiding met deksel de kookstand ■ terugschakelen, zodra er tussen deksel en kookgerei stoom vrijkomt. - Pagina 17 Apparaat bedienen Kookstand Bereidingstijd (min.) Koken, stomen, stoven Rijst (met dubbele hoeveelheid water) 2.5 - 3.5 15 - 30 Rijstepap*** 2 - 3 30 - 40 Aardappels in de schil 4.5 - 5.5 25 - 35 Gekookte aardappels 4.5 - 5.5 15 - 30 Deegwaren, pasta* 6 - 7...
-
Pagina 18: Handmatige Ventilatieregeling
Apparaat bedienen Handmatige ventilatieregeling Automatische start via kookstanden De ventilatie schakelt bij een kookstand U kunt de ventilatiestand handmatig besturen. overeenkomstig de betreffende kookstand van de kookzone in. Bij hoge pannen kan geen optimaal Aanwijzing: afzuigvermogen worden gegarandeerd. Het afzuigvermogen kan worden verbeterd door een deksel Automatische modus met sensorregeling schuin op de pan te leggen. -
Pagina 19: Flex Zone
Flex zone Als afzonderlijke kookplaat |Flex zone Gebruik van de gehele kookzone door beide kookplaten met elkaar te verbinden. H ij kan naar wens als één kookzone of als twee F l e x z o n e afzonderlijke kookzones worden gebruikt. Beide kookzones verbinden Hij bestaat uit vier inductoren, die onafhankelijk van De kookzones worden afhankelijk van de opstelling van... -
Pagina 20: Move-Functie
Move-functie Activeren uMove-functie Kies een van beide kookzones van de flexibele kookzone. M et deze functie wordt de hele flexibele kookzone M o v e - f u n c t i e Symbool aanraken. De indicatie naast het ç geactiveerd die ingedeeld is in drie kookgebieden en symbool is verlicht. -
Pagina 21: Otijdfuncties
Tijdfuncties BraadSensor OTijdfuncties Wordt er een bereidingstijd geprogrammeerd voor een kookzone en is de braadSensor geactiveerd, dan U w kookplaat beschikt over drie timerfuncties: begint de bereidingstijd pas af te lopen wanneer de T i j d f u n c t i e s gekozen temperatuurstand bereikt is. -
Pagina 22: Stopwatch-Functie
PowerBoost-functie Aan het einde van de ingestelde tijd vPowerBoost-functie Aan het einde van de ingestelde tijd klinkt een signaal. In de timer-indicatie knipperen en het symbool ‹‹ M et de PowerBoost-functie kunnen grote hoeveelheden Na aanraking van het symbool verdwijnen de P o w e r B o o s t - f u n c t i e water sneller worden verwarmd dan met de betreffende indicaties. -
Pagina 23: Shortboost Functie
ShortBoost functie xShortBoost functie zWarmhoudfunctie M et de ShortBoost-functie kan het kookgerei sneller D eze functie is geschikt voor het smelten van S h o r t B o o s t f u n c t i e W a r m h o u d f u n c t i e chocolade of boter en voor het warmhouden van worden verwarmd dan met de kookstand Š... -
Pagina 24: Overname Van Instellingen
Overname van instellingen sOvername van instellingen M et deze functie kunnen de kookstand, de O v e r n a m e v a n i n s t e l l i n g e n geprogrammeerde bereidingstijd en de gekozen kookfunctie van de ene op de andere kookzone worden overgedragen. -
Pagina 25: Ükookhulpfuncties
Kookhulpfuncties ÜKookhulpfuncties M et de kookhulpfuncties wordt koken heel eenvoudig K o o k h u l p f u n c t i e s en het resultaat is altijd optimaal. De aanbevolen temperatuurstanden zijn geschikt voor elke manier van koken. -
Pagina 26: Geschikte Pannen
Kookhulpfuncties Geschikte pannen Sensoren en speciale accessoires Kies de kookzone die qua diameter het meest geschikt Tijdens het koken meten de sensoren voortdurend de is voor de bodem van de pan en plaats de pan in het temperatuur van het pan. Hierdoor wordt het koken met midden van deze kookzone. -
Pagina 27: Kookfuncties
Kookhulpfuncties Temperatuurstanden Temperatuurstand Geschikt voor zeer laag Bereiden en reduceren van sauzen, stoven van groente en bakken van gerechten met koudgeperste olijfolie, boter of margarine. Laag Bakken en braden van gerechten met koudgeperste olijfolie, boter of margarine, bijv. omeletten. gemiddeld - Bakken en braden van vis en dikke producten, zoals bijv. -
Pagina 28: Kookpunt Instellen
Kookhulpfuncties Temperatuurbereiken en -standen Kookfuncties Temperatuurstand Temperatuurbereik Geschikt voor Opwarmen, warmhouden 1/70 ºC 60 - 70 ºC bijv. soepen, punch Zachtjes koken 2/90 ºC 80 - 90 ºC bijv. rijst, melk Koken 3/100 ºC 90 - 100 ºC bijv. pasta, groente Garen in de snelkookpan 4/120 ºC 110 - 120 ºC... - Pagina 29 Kookhulpfuncties Raak het symbool van de temperatuursensor å aan. Op het bedieningspaneel is de indicatie å verlicht. Kies de juiste temperatuurstand uit de tabel. De functie is geactiveerd. Het temperatuursymbool knippert tot het water å of de olie de juiste temperatuur heeft bereikt om het voedsel toe te voegen.
-
Pagina 30: Kookhulpfuncties
Kookhulpfuncties Aanbevolen gerechten De volgende tabel bevat een keur aan gerechten en is op levensmiddelen gesorteerd. De temperatuur en bereidingstijd zijn afhankelijk van de hoeveelheid, de toestand en de kwaliteit van de levensmiddelen. Kookhulpfuncties: Braadsensor voor pannen é Kooksensor å Vlees Kookhulp- Temperatuurstand Totale bereidingstijd vanaf... - Pagina 31 Kookhulpfuncties Vlees Kookhulp- Temperatuurstand Totale bereidingstijd vanaf functies het geluidssignaal (min.) Koken met de snelkookpan 4 - 120 ºC 15 - 25 å Soepkip 4 - 120 ºC 15 - 25 å Gekookt rundvlees in soep Met veel olie frituren 5 - 170 ºC 10 - 15 å...
- Pagina 32 Kookhulpfuncties Eiergerechten Kookhulpfunc- Temperatuurstand Totale bereidingstijd vanaf ties het geluidssignaal (min.) Met weinig olie braden 2 - 6 é Spiegeleieren in boter 2 - 6 é Spiegeleieren 4 - 9 é Roerei 3 - 6 é Omelet 1,5 - 2,5 é...
- Pagina 33 Kookhulpfuncties Groente en peulvruchten Kookhulpfunc- Temperatuur- Totale bereidingstijd vanaf het ties stand geluidssignaal (min.) Koken 3 - 100 ºC 10 - 20 å Broccoli 3 - 100 ºC 10 - 20 å Bloemkool 3 - 100 ºC 30 - 40 å...
- Pagina 34 Kookhulpfuncties Aardappels Kookhulp- Temperatuurstand Totale bereidingstijd vanaf functies het geluidssignaal (min.) Met weinig olie braden 6 - 12 é Gebakken aardappels van gekookte aardappels 15 - 25 é Frites (van ongekookte aardappels) 2,5 - 3,5 é Aardappelkoekjes 50 - 55 é...
- Pagina 35 Kookhulpfuncties Soep Kookhulpfunc- Temperatuur- Totale bereidingstijd vanaf het ties stand geluidssignaal (min.) Zachtjes laten koken 2 - 90 ºC 10 - 15 å Instant crèmesoepen Koken 3 - 100 ºC 60 - 90 å Huisbereide bouillons 3 - 100 ºC 5 - 10 å...
- Pagina 36 Kookhulpfuncties Diepvriesproducten Kookhulpfunc- Temperatuur- Totale bereidingstijd vanaf het ties stand geluidssignaal (min.) Met weinig olie braden 15 - 20 é Schnitzel 10 - 30 é Cordon bleu 10 - 30 é Filet van gevogelte 10 - 15 é Chicken Nuggets 10 - 15 é...
- Pagina 37 Kookhulpfuncties Diversen Kookhulpfunc- Temperatuur- Totale bereidingstijd vanaf het ties stand geluidssignaal (min.) Met weinig olie braden 7 - 10 é Camembert 6 - 10 é Croûtons 5 - 10 é Droge kant-en-klaarmaaltijden 3 - 15 é Amandelen roosteren 3 - 15 é...
-
Pagina 38: Teppan Yaki En Grill Voor De Flex-Zone
Kookhulpfuncties Teppan Yaki en Grill voor de Flex-zone « Teppan Yaki Met de Teppan Yaki kunt u eenvoudig en gezond vlees, De accessoires Teppan Yaki en Grill zijn ideaal voor de vis, zeevruchten, groente, zoete gerechten en brood Flex-zone en optimaal voor het gebruik van de klaarmaken met heel weinig olie. - Pagina 39 Kookhulpfuncties Kookgerei Temperatuur- Totale braadtijd vanaf het ge- stand luidssignaal (min.) 4 - 15 « ¬ Paprika 4 - 15 « ¬ Groene asperges bakken 10 - 15 « ¬ Paddestoelen 2 - 10 « Knoflook 2 - 10 « Uien stoven 6 - 10 «...
-
Pagina 40: Draadloze Temperatuursensor
Draadloze temperatuursensor Draadloze temperatuursensor aanbrengen ‚Draadloze De temperatuursensor zo op de siliconenpatch temperatuursensor aanbrengen dat hij zich perfect aanpast. V oordat u voor het eerst gebruikmaakt van de D r a a d l o z e t e m p e r a t u u r s e n s o r kookfuncties, moet er verbinding tussen de draadloze temperatuursensor en het bedieningspaneel worden gemaakt. -
Pagina 41: Reinigen
Draadloze temperatuursensor – Het symbool op de temperatuursensor is niet Aanwijzingen binnen 30 seconden nadat de kookzone gekozen Gebruik geen scherpe reinigingsmiddelen, zoals ■ is ingedrukt. schuursponzen en schuurborstels of – De batterij van de temperatuursensor is leeg. reinigingscrème. Draadloze temperatuursensor resetten en de Raak het sensorvenster niet aan met uw vingers. -
Pagina 42: Conformiteitsverklaring
De logo's en het merk Bluetooth® zijn geregistreerde handelsmerken en eigendom van Bluetooth SIG, Inc. Het gebruik van deze merken door Robert Bosch Hausgeräte GmbH staat onder licentie. Alle andere merken en merknamen zijn eigendom van de betreffende bedrijven. -
Pagina 43: Wrijfbeveiliging
Wrijfbeveiliging kWrijfbeveiliging bAutomatische veiligheidsuitschakeling W anneer u over het bedieningspaneel wrijft als de W r i j f b e v e i l i g i n g kookplaat ingeschakeld is, kunnen er instellingen W anneer een kookzone langere tijd in gebruik is en er veranderen. -
Pagina 44: Basisinstellingen
Basisinstellingen QBasisinstellingen H et apparaat beschikt over verschillende B a s i s i n s t e l l i n g e n basisinstellingen. Deze basisinstellingen kunnen aan uw persoonlijke behoeften worden aangepast. Indicatie Functie Kinderslot ™‚ ‹ Handmatig*. - Pagina 45 Basisinstellingen Kookgerei en resultaat van het bereidingsproces controleren ™‚ƒ ‹ Niet geschikt ‚ Niet optimaal ƒ Geschikt Activering van de flexibele kookzone configureren ™‚„ ‹ Als twee onafhankelijke kookzones.* ‚ Als één afzonderlijke kookzone. ™‚… De draadloze kooksensor verbinden met de kookplaat ‹...
-
Pagina 46: Zo Komt U Bij De Basisinstellingen
Weergave van het energieverbruik Zo komt u bij de basisinstellingen: [Weergave van het De kookplaat moet uitgeschakeld zijn. energieverbruik De kookplaat inschakelen. In de volgende 10 seconden het symbool D eze functie geeft op de kookplaat het totale 4 seconden lang aanraken. W e e r g a v e v a n h e t e n e r g i e v e r b r u i k energieverbruik weer van de laatste keer dat hij is De eerste vier indicaties geven de productinformatie... -
Pagina 47: Kookgerei-Test
Kookgerei-test tKookgerei-test hPower-Manager M et deze functie kunnen de snelheid en kwaliteit van M et de functie Power-Manager kan het totale vermogen K o o k g e r e i - t e s t P o w e r M a n a g e r het kookproces afhankelijk van het kookgerei worden van de kookplaat worden ingesteld. -
Pagina 48: Home Connect
Home Connect Handmatige aanmelding bij het thuisnetwerk oHome Connect U heeft een router met WPS-functionaliteit nodig. U dient toegang tot uw router te hebben. Is dit niet het geval, doorloop dan de stappen “Handmatige H o m e C o n n e c t Dit apparaat is voorzien van WLAN, zodat er via een aanmelding in het thuisnetwerk”. -
Pagina 49: Home Connect Instellingen
Home Connect Handmatige aanmelding bij het thuisnetwerk Als op het bedieningspaneel het symbool niet meer knippert, maar constant brandt, is de De kookplaat inschakelen. kookplaat met het thuisnetwerk verbonden. Het symbool 4 seconden lang aanraken. Als het apparaat automatisch met de app verbinding De productinformatie wordt weergegeven. - Pagina 50 Home Connect In het instelbereik de waarde instellen. ‹ Indicatie Functie WLAN is gedeactiveerd en op het bedieningspaneel verdwijnt het symbool Externe toegang door servicedienst •’‡ Niet toegestaan. ‹ Loskoppelen van het netwerk Toegestaan. ‚ L o s k o p p e l e n v a n h e t n e t w e r k U kunt de kookplaat op elk moment van het netwerk loskoppelen.
-
Pagina 51: Software-Update
Home Connect De kookplaat inschakelen. Kookinstellingen bevestigen Het symbool 4 seconden lang aanraken. Zodra kookinstellingen naar een kookzone worden De productinformatie wordt weergegeven. doorgestuurd, begint afhankelijk van de instelling de Het symbool zo vaak aanraken tot beurtelings kookzone-indicatie, timerindicatie of veranderde functie •’... -
Pagina 52: Aanwijzing Voor Gegevensbeveiliging
Verwijder voor het reinigen alle juwelen van armen ■ Conformiteitsverklaring en handen. Gebruik geen schoonmaakmiddelen zolang de Hierbij verklaart Robert Bosch Hausgeräte GmbH dat ■ kookplaat warm is, omdat daardoor vlekken kunnen het apparaat met Home Connect functionaliteit voldoet ontstaan. Zorg ervoor dat alle resten van het aan de fundamentele vereisten en de overige gebruikte schoonmaakmiddel worden verwijderd. -
Pagina 53: Onderdelen Die Dienen Te Worden Gereinigd
Reinigen Onderdelen die dienen te worden gereinigd Attentie! Schade aan het oppervlak Nieuwe vaatdoekjes voor gebruik altijd grondig uitwassen! Houd de informatie in de tabellen aan om te voorkomen dat de verschillende oppervlakken door verkeerde schoonmaakmiddelen worden beschadigd. Gebied Reinigingsmiddelen Glaskeramiek Glasreiniger bij vlekken als gevolg van kalk- en waterresten:... -
Pagina 54: Ventilatie
Reinigen Reinig de kookplaat met een vochtig Het metalen vetfilter uitnemen. schoonmaakdoekje en droog hem vervolgens met een doek na, zodat er geen kalkvlekken ontstaan. Hardnekkig vuil verwijdert u het best met een in de handel verkrijgbare schraper of een reinigingsmiddel voor glaskeramiek. -
Pagina 55: Overloopreservoir Schoonmaken
Reinigen De metalen vetfilter demonteren. Verzadigingsindicaties terugzetten ■ Wanneer u het actief koolstoffilter heeft vervangen, moet u de verzadigingsindicatie resetten, zodat het display stopt met branden. ” Na uitschakeling van het apparaat is ” verlicht. Symbool voor de ventilatie ingedrukt houden tot een geluidssignaal te horen is. -
Pagina 56: Veelgestelde Vragen En Antwoorden (Faq)
Veelgestelde vragen en antwoorden (FAQ) {Veelgestelde vragen en antwoorden (FAQ) V e e l g e s t e l d e v r a g e n e n a n t w o o r d e n ( F A Q ) Gebruik Waarom kan ik de kookplaat niet inschakelen en waarom is het symbool van het kinderslot verlicht? Het kinderslot is geactiveerd. - Pagina 57 Veelgestelde vragen en antwoorden (FAQ) Geluiden Hoge fluittonen: Kunnen ontstaan wanneer voor twee kookzones tegelijk de hoogste kookstand wordt gebruikt. De fluittonen verdwijnen of worden zwak- ker wanneer de kookstand lager wordt gezet. Ventilatorgeluid: De kookplaat beschikt over een ventilator, die bij hoge temperaturen wordt ingeschakeld. De ventilator kan ook na uitschakeling van de kookplaat verder lopen, wanneer de gemeten temperatuur nog te hoog is.
-
Pagina 58: Wat Te Doen Bij Storingen
Wat te doen bij storingen? 3Wat te doen bij storingen? I n de regel gaat het bij storingen om kleinigheden ie W a t t e d o e n b i j s t o r i n g e n ? gemakkelijk op te lossen zijn. - Pagina 59 Wat te doen bij storingen? Indicatie Mogelijke oorzaak Oplossing De indicatie van de kooksensor De kooksensor reageert niet en de indicatie is Batterij 3V CR2032 vervangen. Meer informatie kunt u vinden in is niet verlicht. niet verlicht. hoofdstuk ~ "Batterij vervangen". Blijft het probleem bestaan, houd het symbool van de kooksensor dan 8-10 seconden lang ingedrukt en verbind de kooksensor opnieuw met de kookplaat.
-
Pagina 60: Servicedienst
Servicedienst 4Servicedienst W anneer uw apparaat gerepareerd moet worden, staat S e r v i c e d i e n s t onze servicedienst voor u klaar. Wij vinden altijd een passende oplossing, ook om een onnodig bezoek van medewerkers van de servicedienst te voorkomen. -
Pagina 61: Etestgerechten
Testgerechten ETestgerechten D eze tabel is gemaakt voor testinstituten, om het testen T e s t g e r e c h t e n van onze toestellen te vergemakkelijken. De gegevens van de tabel verwijzen naar ons toebehoren van Schulte-Ufer (pannenset van 4 stuks voor inductieplaat HEZ390042 met de volgende afmetingen: Steelpan Ø... - Pagina 62 Testgerechten Voorverwarmen Bereiden Kook- Tijdsduur Dek- Dek- Testgerechten Vormen Kookstand stand (Min:sec) Rijstepap koken Rijstepap, afgedekt gekookt Temperatuur van de melk: 7 ºC De melk opwarmen tot deze begint op te komen.Aambevolen kookstand instellen en rijst, suiker en zout aan de melk toevoegen. Bereidingstijd, inclusief voorverwarmen, ca.
- Pagina 64 *9001547384* 9001547384 000309(00)