Gerelateerde Handleidingen voor NASTEC VASCO V209
Samenvatting van Inhoud voor NASTEC VASCO V209
- Pagina 1 VASCO - VAriable Speed COntroller Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud V 3.0 08/04/2022...
- Pagina 2 Copyright © Nastec srl De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd Nastec srl, Via della Tecnica, 8, 36048, Barbarano Mossano, Vicenza, Italy, Tel. +39 0444 886289, Fax +39 0444 776099, info@nastec.eu, nastec.eu...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
VASCO - VAriable Speed COntroller Inhoudsopgave 1. Inleiding ............................. 5 1.1. Doel van de handleiding ......................5 1.2. Presentatie van het product ...................... 5 2. Beveiliging ............................6 2.1. Symbolen ..........................6 2.2. Gekwalificeerd personeel ......................6 2.3. Veiligheidswaarschuwingen ...................... 7 2.4. - Pagina 4 VASCO - VAriable Speed COntroller 9.8. Motorparameters ........................42 9.9. IN/OUT parameters ........................ 44 9.10. Connectiviteitsparameters ..................... 45 10. Constante druk werking ........................45 10.1. Inleiding ..........................45 10.2. Het expansievat ........................45 10.3. Elektrische aansluitingen ...................... 46 11. Fractionering van het pompsysteem ....................46 11.1.
-
Pagina 5: Inleiding
VASCO - VAriable Speed COntroller 1. Inleiding 1.1. Doel van de handleiding Het doel van deze handleiding is de gebruikers gedetailleerde informatie te verstrekken over de installatie, de bediening en het onderhoud van het product, met bijzondere aandacht voor de veiligheidsvoorschriften. WAARSCHUWING Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product installeert en gebruikt. -
Pagina 6: Beveiliging
VASCO - VAriable Speed COntroller • aan te sluiten op andere toestellen voor een gecombineerde werking Speciale uitgangsfilters, die op verzoek kunnen worden geleverd, maken het mogelijk de gevaarlijke overspannin- gen die in zeer lange kabels worden opgewekt, te verminderen en maken het toestel bijgevolg ideaal voor de regeling van onderwaterpompen. -
Pagina 7: Veiligheidswaarschuwingen
VASCO - VAriable Speed COntroller 2.3. Veiligheidswaarschuwingen WAARSCHUWING Neem tijdens de installatie en het gebruik van het product de algemene veiligheidsvoorschriften in acht door te werken in een schone, droge omgeving, vrij van gevaarlijke stoffen en door de juiste middelen te gebruiken om ongevallen te voorkomen (handschoenen, helm, veiligheidsbril, schoenen en wat er verder nog nodig is). -
Pagina 8: Akoestische Emissie
VASCO - VAriable Speed COntroller GEVAAR Indien de motor een permanente magneet is, kan het toestel worden bekrachtigd door passieve rotatie van de motor. In dit geval is het raadzaam de stroomtoevoer en de belasting los te koppelen alvorens aan het toestel zelf te werken. GEVAAR Zorg ervoor dat het toestel volledig is gesloten en dat alle bevestigingsschroeven goed zijn aange- draaid voordat u stroom levert. -
Pagina 9: Onderhoud
3.2. Garantie Nastec garandeert dat de producten die onder deze garantie vallen vrij zijn van materiaal- of fabricagefouten. Het bedrijf heeft het recht om elk product dat onder garantie wordt geretourneerd te inspecteren en te bevestigen dat het product een defect in materiaal of vakmanschap bevat. -
Pagina 10: Registratie Van Het Product
In geval van garantie, zal Nastec het apparaat repareren. Nastec is bereid het product op te knappen, mits een bod. Als er geen garantie is, zal Nastec een aanbod doen om het apparaat te repareren en/of op te knappen. Na 60 dagen vanaf de aanbieding en zonder een reactie van de koper te hebben ontvangen, zal Nastec het product na kennisgeving slopen. -
Pagina 11: Verwijdering
VASCO - VAriable Speed COntroller 3.6. Verwijdering Apparaten die met dit symbool zijn gemarkeerd, mogen niet bij het huisvuil worden weggegooid, maar moeten bij de daarvoor bestemde inzamelpunten worden ingeleverd. Wij raden u aan contact op te nemen met de inzamel- centra voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) in uw regio. -
Pagina 12: Opslag
Als het product na gebruik weer wordt opgeslagen, is het raadzaam contact op te nemen met de fabrikant voor nadere informatie over de opslag. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw dealer of technische ondersteuning via servi- ce@nastec.eu of door een supportticket te openen op het portaal service.nastec.eu 5. Technische specificaties 5.1. Naam VABCD - EFGH •... -
Pagina 13: Algemene Elektrische Specificaties
VASCO - VAriable Speed COntroller Model Vin +/- 15% [VAC] Max V out [VAC] Max I in Max I out P2 normale Maximaal Knippen motor [kW] rendement [%] V406 3 x 380 - 460 3 x Vin V409 3 x 380 - 460 3 x Vin V414 3 x 380 - 460... -
Pagina 14: Afmetingen En Gewichten
VASCO - VAriable Speed COntroller 5.3. Afmetingen en gewichten 490 mm 410 mm 260 mm 181 mm Maat Maximum gewicht [kg] 5.4. Kabelinvoer Kabelwartel Aanhaalkoppel Kabeldiameter Maat Maat Maat V3118 , V4118 Maat V3215 , V3268 , V4215 , V4268 [Nm] [mm] 3,5-7... -
Pagina 15: Installatieomgeving
VASCO - VAriable Speed COntroller 6.1. Installatieomgeving WAARSCHUWING De in de technische gegevens van het product vermelde milieuspecificaties moeten strikt in acht worden genomen. WAARSCHUWING Installeer het toestel niet in omgevingen met explosiegevaar, overstromingsgevaar of in de aanwezig- heid van ontvlambare vloeistoffen of vaste stoffen. Zorg voor voldoende ventilatie in de kamer. Raadpleeg de plaatselijke voorschriften bij... - Pagina 16 VASCO - VAriable Speed COntroller WAARSCHUWING Wanneer het toestel op de motorventilatorkap is gemonteerd, wordt de koeling verzorgd door de motorventilator. Daarom moeten de voor de wandmontage gebruikte ventilatoren worden verwijderd. WAARSCHUWING Installatie op het ventilatordeksel van de motor is alleen mogelijk bij motoren die zijn uitgerust met een metalen ventilatordeksel en die met schroeven aan de motor zijn bevestigd en niet eenvoudig zijn vastgeklikt.
-
Pagina 17: Montage Motorzijde B35
VASCO - VAriable Speed COntroller Motorkit voor apparaten van maat 2 De kit bevat: • 4 schroeven M5x50. • 4 haken voor bevestiging aan de motorventilatorkap. • 1 centreerpen op het deksel van de motorventilator. 6.4. Montage motorzijde B35 Dit type montage is alleen mogelijk met IEC-motoren in de versie B35 (met motorflens en voeten), met behulp van een speciale motorkit. -
Pagina 18: Wandmontage
VASCO - VAriable Speed COntroller Afbeelding 1. Motorkit voor apparaten van maat 3 De motorkit omvat: • 1 adapterflens voor MEC160,180,200,225 motoren. • 4 schroeven M8. • 4 M10 schroeven, moeren en sluitringen. 6.5. Wandmontage Het apparaat wordt aan de wand gemonteerd en gekoeld door het ventilatiesysteem dat bij de wandkit is geleverd. - Pagina 19 VASCO - VAriable Speed COntroller Muurkit voor apparaten van maat 1 De kit bevat: • 1 ventilator 230 VAC (V209, V214) of 12 VDC V306, V309, V406, V409). • 4 schroeven voor de bevestiging van de ventilator. • 1 beschermingsrooster. •...
- Pagina 20 VASCO - VAriable Speed COntroller Muurkit voor apparaten van maat 2 134.6 De kit bevat: • 2 ventilatoren 12 V DC. Voor een optimale koeling van het toestel wordt aanbevolen bij de montage van de ventilatoren de in de figuur aangegeven stromingsrichting aan te houden. •...
-
Pagina 21: Elektrische Installatie
VASCO - VAriable Speed COntroller Wandbevestiging voor apparaten van maat 4 7. Elektrische installatie WAARSCHUWING Lees het hoofdstuk over veiligheid zorgvuldig door voordat u verder gaat. 7.1. Aarding GEVAAR Zorg ervoor dat het apparaat en de daarop aangesloten belastingen vóór de ingebruikneming correct zijn geaard met behulp van de juiste aansluitklemmen. -
Pagina 22: Aardlekschakelaars (Rcd)
VASCO - VAriable Speed COntroller Anderzijds moeten stroomopwaarts van het toestel beveiligingen tegen overstroom en kortsluiting, zoals zekerin- gen en stroomonderbrekers, worden geïnstalleerd. Deze grijpen in bij een storing in een onderdeel van het product. Voedingsspanning Model Aanbevolen zekering Aanbevolen schakelaar 1 x 230 VAC V209 ABB MCB S201-C20... -
Pagina 23: Aansluiten Van Kabels
VASCO - VAriable Speed COntroller 7.3. Aansluiten van kabels WAARSCHUWING De aansluitkabels moeten voldoen aan de plaatselijke voorschriften, een geschikte doorsnede heb- ben en voldoen aan de vereisten inzake spanning, stroom en temperatuur. 7.3.1. Stroomkabels Model Maximale doorsnede Maximale doorsnede Aanhaalkoppel kabel Aandraaimoment voor van de ingangskabel... -
Pagina 24: Bedieningskabels
VASCO - VAriable Speed COntroller WAARSCHUWING Bij motorkabellengtes van meer dan 5 meter raden wij het gebruik van uitgangsfilters aan, die op aanvraag kunnen worden geleverd. 7.3.2. Bedieningskabels Model Maximale doorsnede van de besturingskabels Aanhaalkoppel [Nm] Bedieningsterminals van 1 mm alle modellen WAARSCHUWING Gebruik afgeschermde kabel voor besturingskabels. -
Pagina 25: Stroomaansluitingen
VASCO - VAriable Speed COntroller 7.5.1. Stroomaansluitingen V209 , V214 F1 F2 LINE MOTOR A [mm] Voorgeïsoleerde kabelschoen Stripping regeling L1/L Vork voor M4 schroef Voeding L2/N Vork voor M4 schroef LINE Vork voor M4 schroef P.E. Vork voor M4 schroef Motor Vork voor M4 schroef Vork voor M4 schroef... - Pagina 26 VASCO - VAriable Speed COntroller V218 , V225 LINE MOTOR U V W A [mm] Voorgeïsoleerde kabelschoen Stripping regeling L1/L Vork voor M4 schroef Voeding L2/N Vork voor M4 schroef LINE Oogje voor M4 schroef P.E. Vork voor M4 schroef Motor Vork voor M4 schroef Vork voor M4 schroef...
- Pagina 27 VASCO - VAriable Speed COntroller V306 , V309 , V406 , V409 L2 L3 F+ F- LINE MOTOR A [mm] Voorgeïsoleerde kabelschoen Stripping regeling Vork voor M4 schroef Voeding Vork voor M4 schroef Vork voor M4 schroef LINE Vork voor M4 schroef P.E.
- Pagina 28 VASCO - VAriable Speed COntroller V314 , V318 , V414 , V418 - VDC BR + BR - LINE MOTOR L1L2 L3 U V W A [mm] Voorgeïsoleerde kabelschoen Stripping regeling Vork voor M4 schroef Voeding Vork voor M4 schroef Vork voor M4 schroef LINE Oogje voor M4 schroef...
- Pagina 29 VASCO - VAriable Speed COntroller V325 , V330 , V425 , V430 - VDC BR + BR - LINE MOTOR L1 L2 L3 U V W A [mm] Voorgeïsoleerde kabelschoen Stripping regeling Punt Voeding Punt Punt LINE Oogje voor M4 schroef P.E.
- Pagina 30 VASCO - VAriable Speed COntroller V338 , V348 , V365 , V375 , V385 , V318 , V438 , V448 , V465 , V475 , V485 , V4118 L1 L2 L3 P.E. U V W P.E. L1 L2 L3 LINE MOTOR P.E.
-
Pagina 31: Controle Aansluitingen
VASCO - VAriable Speed COntroller V3158 , V3185 , V3215 , V3268 , V4158 , V4185 , V4215 , V4268 P.E. U P.E. P.E. U P.E. LINE MOTOR MOTOR LINE A [mm] Voorgeïsoleerde kabelschoen Stripping regeling Oogje voor M10 schroef Voeding Oogje voor M10 schroef Oogje voor M10 schroef... - Pagina 32 VASCO - VAriable Speed COntroller MODBUS COMBO DISPLAY AN4 SEL AN3 SEL AN4 SEL AN3 SEL DOL 2 DOL 1 ALARM STATUS NO4 COM4 NC4 NO3 COM3 NC3 NO2 COM2 NC2 NO1 COM1 NC1 Type Kenmerken Functionaliteit Opmerkingen Analoge ingangen 4-20 mA Sensor 1 4-20 mA...
-
Pagina 33: Inbedrijfstelling
VASCO - VAriable Speed COntroller Type Kenmerken Functionaliteit Opmerkingen NC2,COM2: contact gesloten Max. 30 VDC, 2 A Normaal Gesloten met alarm of zonder stroom- voorziening. Relaisuitgangen Normaal Open Relais DOL1 Potentiaalvrije contacten Gemeente NO3,COM3: Gesloten contact Max. 250 VAC, 2 A voor DOL1 pompstart. -
Pagina 34: Bediening En Programmering
9.2. App controle Het apparaat kan worden bediend met een smartphone of tablet met Bluetooth BTLE-verbinding en waarop de app Nastec NOW is geïnstalleerd. De app is beschikbaar voor Android en iOS en kan gratis worden gedownload via de respectieve onlineshops. - Pagina 35 VASCO - VAriable Speed COntroller gebruiken. Door nogmaals op de ENTER toets te drukken wordt de gekozen waarde opgeslagen, waarna deze stopt met knipperen. Tijdens de eerste configuratie wordt de besturingsmodus van het apparaat automatisch ingesteld op Control mode = Constant value en Unit = bar. Hierna volgt een gedetailleerde beschrijving van de verschillende parameters die bij...
-
Pagina 36: Foc Motorbesturing
VASCO - VAriable Speed COntroller Parameter Default Omschrijving INITIAL SETUP Dit bericht informeert de gebruiker dat de initiële configuratieprocedure met succes is voltooid. De tij- dens deze procedure ingestelde parameters blijven in het toestel opgeslagen. Deze waarden kunnen COMPLETED vervolgens in de desbetreffende menu's worden gewijzigd. 9.4. -
Pagina 37: Afstelling Foc-Regeling
VASCO - VAriable Speed COntroller GEVAAR Tijdens het kalibratieproces blijft de motor stilstaan, maar wordt gedurende de hele kalibratieperiode van stroom voorzien. Koppel het apparaat los van de stroomvoorziening voordat u werkzaamheden uitvoert aan het apparaat en de daarop aangesloten belastingen. Indien de ijking niet succesvol was, moet worden gecontroleerd: •... -
Pagina 38: Operationele Parameters
VASCO - VAriable Speed COntroller 9.5.1. Operationele parameters Parameter Omschrijving p =XX.X [bar] p is de gemeten drukwaarde. Door op de ENTER toets te drukken wordt de waarde van de ingestelde druk <XXX.X>weergegeven. f = XXX.X [Hz] Parameter f staat voor de frequentie (Hz) waarmee de omvormer de motor voedt. Door op de ENTER toets te drukken, als de regelingsmodus is ingesteld op "vaste frequentie", is het mogelijk om een real-time wijziging in de werkfrequentie aan te brengen terwijl het ingestelde symbool op het display verschijnt. -
Pagina 39: Controleparameters
VASCO - VAriable Speed COntroller OPMERKING Toegang tot het installateurs- of geavanceerd niveau door middel van een onjuist wachtwoord zal alleen de weergave van de ingestelde parameters mogelijk maken zonder enige mogelijkheid tot wijziging. Als u uw wachtwoord bent kwijtgeraakt, raden wij u aan contact op te nemen met de technische ondersteuning om een universeel wachtwoord te verkrijgen. - Pagina 40 VASCO - VAriable Speed COntroller Parameter Default Omschrijving Set value Waarde die u constant wilt houden. p = XXX.X [bar] Compensation Compensatie bij maximale frequentie. Het teken kan worden omgekeerd door op de groene knop te drukken. p = XXX.X [bar] 300 m 4 bar 2 (1 bar)
- Pagina 41 VASCO - VAriable Speed COntroller Parameter Default Omschrijving Delta control Deze parameter geeft aan hoe ver de gemeten waarde moet dalen ten opzichte van de ingestelde waarde, wil de pomp p = XXX.X [bar] tijdens stilstand in regelintegrator opnieuw worden opgestart. 1: Min motor freq.;...
-
Pagina 42: Motorparameters
VASCO - VAriable Speed COntroller Parameter Default Omschrijving Dry run cosphi Cosphi waarde gemeten wanneer de pomp droogloopt. Onder deze waarde stopt het toestel de pomp en geeft het een alarm cosphi = X.XX voor watertekort. Indien de motor van het permanent magneet synchrone type is, vertegenwoordigt deze parameter het percentage ten op- zichte van de ingestelde nominale stroom, waaronder het toe- stel de motor stopt en het laagwateralarm genereert. - Pagina 43 VASCO - VAriable Speed COntroller Parameter Default Omschrijving Ramp f min mot. Tijd waarin de motor zijn minimumfrequentie bereikt vanuit stilstand (Min motor freq.) en vice versa. t = XX [sec] Sec. 1: Max motor freq.; 2: Freq.min.control ; 3: Min motor freq.; 4: PI control; 5: Ramp up time; 6: Ramp f min mot.
-
Pagina 44: In/Out Parameters
VASCO - VAriable Speed COntroller 9.9. IN/OUT parameters Parameter Default Omschrijving Unit Meeteenheden [bar,%,ft,in,cm,m,K,F,C,gpm,l/min,m3/h,atm,psi]. XXXXX F.scale sensor Sensor volle schaal. p = XXX.X [bar] Min.value sensor Minimale sensorwaarde. p = XXX.X [bar] Offset input1 Nulcorrectie voor analoge ingang 1 (4-20 mA). XX.X [%] (20 mA x 20% = 4 mA). -
Pagina 45: Connectiviteitsparameters
VASCO - VAriable Speed COntroller 9.10. Connectiviteitsparameters Parameter Default Omschrijving Language Neder- Taal van de communicatie met de gebruiker lands XXXXXXX BTLE connection Inschakelen BTLE communicatie ON / OFF MODBUS address MODBUS-adres 1 tot 247 MODBUS baudrate 9600 MODBUS baudrate van 1200 bps tot 57600 bps XXXXX MB data format MODBUS data formaat: RTU N81, RTU N82, RTU E81, RTU O81... -
Pagina 46: Elektrische Aansluitingen
VASCO - VAriable Speed COntroller Als de ingestelde druk in de omvormer 4 bar is, moet de voorvuldruk van het expansievat ca. 3,2 bar zijn. OPMERKING De voorlaaddruk moet worden ingesteld terwijl het systeem volledig onbelast is. 10.3. Elektrische aansluitingen Het toestel kan worden aangesloten op lineaire druksensoren met 4 - 20 mA uitgang. -
Pagina 47: Pompunit Met Variabele Snelheid En Één Of Twee D.o.l.-Pompen
(overbelas- ting, drooglopen). Nastec biedt hiervoor het PILOT-apparaat aan. Tenslotte is het mogelijk het systeem uit te rusten met meerdere pompen in COMBO-modus en een of twee extra D.O.L.-pompen die ingrijpen om aan een extra watervraag te voldoen. -
Pagina 48: Elektrische Aansluitingen
VASCO - VAriable Speed COntroller Wanneer de vraag afneemt, verlaagt de primaire pomp zijn frequentie en schakelt de omvormer geleidelijk de D.O.L 2 pomp en de D.O.L pomp uit. 1. Indien de parameter Alternance is ingesteld op ON , worden de D.O.L.-pompen gestart met wisselende prioriteit. 11.2.2. -
Pagina 49: Synchroon Werkingsprincipe
VASCO - VAriable Speed COntroller 11.3.2. Synchroon werkingsprincipe. Als de parameter COMBO synchrony op ON wordt gezet, wordt synchrone werking gerealiseerd. Deze werkings- wijze levert extra energiebesparingen op in vergelijking met cascadewerking. Wanneer er vraag is naar water, wordt een pomp gestart met een variabele snelheid, afhankelijk van de vraag. Naarmate de vraag toeneemt en de maximumfrequentie wordt bereikt, wordt een tweede pomp gestart en draaien de twee pompen op dezelfde snelheid om aan de watervraag te voldoen. -
Pagina 50: Programmering Van Slave Units
VASCO - VAriable Speed COntroller 11.3.5. Programmering van slave units. Menu Parameter Waarde Control. param. COMBO ON om te activeren. Control. param. Indirizzo van 01 tot 07. Control. param. Alternance ON om te activeren / OFF om te deactiveren. Het is mogelijk te bepalen welke ap- paraten in de afwisseling moeten worden opgenomen en welke niet. -
Pagina 51: Elektrische Aansluitingen
VASCO - VAriable Speed COntroller in de persleiding van de pomp. Het absolute verschil van de gelezen waarden wordt door het apparaat zelf uitgevoerd. 1: omvormer; 2: Pomp; 3: Druksensor; 4: Druksensor; 5: Verschildruksensor OPMERKING Indien verwacht wordt dat de aanzuigdruk tijdens de werking onder de atmosferische druk zal dalen, moeten absolute in plaats van relatieve druksensoren worden gebruikt. -
Pagina 52: Alarmen
VASCO - VAriable Speed COntroller Menu Parameter Waarde Control. param. Compensation Deze parameter wordt anders dan 0 ingesteld indien een proportionele differentiële drukregeling wordt beoogd. Met dit type regeling kunnen extra energiebesparingen worden bereikt. Het drukverschil dat u constant wilt houden op Max motor freq. wordt gegeven door de som van de parameters Set value + Compensation. - Pagina 53 VASCO - VAriable Speed COntroller Alarmen Omschrijving Mogelijke oplossingen A01 OVERCURRENT De door de motor getrokken stroom • Controleer of de waarde die is ingesteld voor de parameter Rated MOT. overschrijdt de waarde die is ingesteld motor Amp. ten minste overeenkomt met de nominale stroom van in de parameter Rated motor Amp..
- Pagina 54 VASCO - VAriable Speed COntroller Alarmen Omschrijving Mogelijke oplossingen A05 UNDER VOLTAGE • Voedingsspanning lager dan de toe- • Controleer de waarde van de voedingsspanning bij geen belasting gestane minimumwaarde. en bij belasting. • Onvoldoende ingangsvermogen om • Controleer of de bron voldoende vermogen heeft om de belasting te het apparaat van stroom te voorzien.
- Pagina 55 VASCO - VAriable Speed COntroller Alarmen Omschrijving Mogelijke oplossingen A12 ADDRESS ERROR In COMBO-modus hebben verschillen- • Herstel de correcte waarde van de parameter Indirizzo in alle appa- de apparaten in de groep hetzelfde raten van de groep. adres. • Controleer in welke situatie het alarm verschijnt. •...
-
Pagina 56: Mededelingen
VASCO - VAriable Speed COntroller 14. Mededelingen Waarschuwing Omschrijving Mogelijke oplossingen W01 ACTIVE DIG.IN. 1 Digitale ingang 1 is geactiveerd. • Controleer configuratie en aansluitingen op digitale ingang 1. W02 ATTIVO IN.DIG. 2 Digitale ingang 2 is geactiveerd. • Controleer configuratie en aansluitingen op digitale ingang 2. W03 ACTIVE DIG.IN. -
Pagina 57: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Als de parameter Dry run cosphi op 0 wordt gezet, wordt de bescherming tegen watertekort volledig uitgesloten. 15. EG-verklaring van overeenstemming De producent hierbij: Nastec srl Via della Tecnica, 8, 36048, Barbarano Mossano, Vicenza, Italy verklaart, op eigen verantwoordelijkheid, dat het product: VASCO - VAriable Speed COntroller voldoet aan de volgende richtlijnen:...