Pagina 1 W850 Gebruikershandleiding Maart 2012 www.lexmark.com Machinetype(n): 4024 Model(len):...
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie...................5 Algemene informatie over de printer............7 Hartelijk dank voor het kiezen voor deze printer!..................7 Informatie zoeken over de printer......................7 Een locatie voor de printer selecteren......................8 Printerconfiguraties...........................9 Informatie over het bedieningspaneel....................10 Minimaliseer de invloed die uw printer op het milieu heeft.......12 Papier en toner besparen........................12 Energie besparen.............................13 Geluidsniveau van de printer reduceren....................13...
Pagina 3 Inhoudsopgave Afdrukmateriaal in de universeellader plaatsen..................52 Papier van het formaat Letter- of A4 laden in de afdrukstand korte zijde..........56 Laden koppelen en ontkoppelen......................56 Richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal........60 Richtlijnen voor papier..........................60 Ondersteunde papierformaten, -soorten en -gewichten................62 Afdrukken....................67 Een document afdrukken........................67 Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal....................67 Afdrukken van vertrouwelijke taken en andere taken in wacht.............71 Afdrukken vanaf een flashstation......................74...
Pagina 4 Inhoudsopgave De Embedded Web Server gebruiken....................135 De virtuele display controleren......................135 Apparaatstatus controleren........................136 E-mailmeldingen instellen........................136 Rapporten bekijken..........................136 Fabrieksinstellingen herstellen......................137 Problemen oplossen.................138 Eenvoudige problemen oplossen......................138 Informatie over printerberichten......................138 Storingen verhelpen..........................154 Afdrukproblemen oplossen........................178 Problemen met opties oplossen......................182 Problemen met de papierinvoer oplossen....................185 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen..................186 Contact opnemen met klantenondersteuning..................196 Kennisgevingen..................197 Productinformatie..........................197...
Pagina 5: Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het product bevindt en dat gemakkelijk bereikbaar is. Plaats dit product niet in de buurt van water of in vochtige omgevingen. Dit product maakt gebruik van een aardlekschakelaar. Het wordt aanbevolen de aardlekschakelaar maandelijks te controleren.
Pagina 6 Ook voor een multifunctionele printer (MFP) waarmee u kunt scannen, kopiëren en faxen, hebt u mogelijk extra onderdelen nodig. Zie www.lexmark.com/multifunctionprinters voor meer informatie. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.
Pagina 7: Algemene Informatie Over De Printer
Informatie zoeken over de printer Gewenste informatie Bron Eerste installatie-instructies: Installatiedocumentatie—De installatiedocumentatie is bij de printer geleverd en tevens verkrijgbaar op de website van Lexmark op www.lexmark.com/publica‐ • Printer aansluiten tions/. • De printersoftware installeren Extra installatieopties en instructies voor het Gebruikershandleiding—De Gebruikershandleiding staat op de cd Software and...
Pagina 8: Een Locatie Voor De Printer Selecteren
Garantieverklaringen variëren per land of regio: • In de VS—Zie de Statement of Limited Warranty die bij uw printer is meege- leverd of op support.lexmark.com. • Buiten de VS—Zie het garantiebewijs dat is meegeleverd bij uw printer. Een locatie voor de printer selecteren LET OP—KANS OP LETSEL: de printer weegt meer dan 18 kg en moet door twee of meer getrainde...
Pagina 9: Printerconfiguraties
Algemene informatie over de printer 460 mm (18,1 inch) 640 mm (25,2 inch) 460 mm (18,1 inch) 200 mm (7,9 inch) 1724 mm (67,9 inch) Printerconfiguraties Basismodel Standaarduitvoerlade Bedieningspaneel van de printer Standaardlade (lade 1) Standaardlade (lade 2) Universeellader...
Pagina 10: Informatie Over Het Bedieningspaneel
Algemene informatie over de printer Geconfigureerd model Brugeenheid Finisher Bedieningspaneel van de printer Optionele laden voor 500 vel (Lade 3 en Lade 4 of dubbele invoer voor 2.000 vel) Standaardladen voor 500 vel (Lade 1 en Lade 2) Optionele invoer met hoge capaciteit voor 2.000 vel (Lade 5) Universeellader Duplexeenheid Informatie over het bedieningspaneel...
Pagina 11 Algemene informatie over de printer Onderdeel Beschrijving Knop Terug Hiermee keert de display terug naar het vorige scherm Display Hiermee worden berichten weergegeven met betrekking tot de status van de printer Indicatielampje • Uit: de stroom is uitgeschakeld. • Groen: de printer is bezig met opwarmen, het verwerken van gegevens of met afdrukken. •...
Pagina 12: Minimaliseer De Invloed Die Uw Printer Op Het Milieu Heeft
Minimaliseer de invloed die uw printer op het milieu heeft Lexmark hecht veel belang aan duurzaamheid en verbetert voortdurend zijn printers om de invloed ervan op het milieu te verminderen. Wij houden bij het ontwerpen rekening met het milieu, maken onze verpakkingen zelf om het materiaalgebruik terug te brengen en zorgen voor inzamel- en recyclingprogramma’s.
Pagina 13: Energie Besparen
Minimaliseer de invloed die uw printer op het milieu heeft Energie besparen Spaarstand aanpassen De beschikbare instellingen variëren van 2 tot 240 minuten. De standaardinstelling is 10 minuten. U kunt als volgt het aantal minuten voordat de printer overschakelt naar de spaarstand verhogen of verlagen: De Embedded Web Server gebruiken Typ het IP-adres van de printer in het adresveld van uw webbrowser.
Pagina 14: Recycling
Wijzigingen indienen verschijnt. Recycling Lexmark streeft ernaar om het productieproces en de dienstverlening op een milieuvriendelijke wijze te laten verlopen. Dit doen we door bij het ontwerpen rekening te houden met het milieu, door onze verpakkingen zelf te maken om het materiaalgebruik terug te brengen, door inzamelprogramma’s te verzorgen en door op een vooruitstrevende, duurzame...
Pagina 15: Lexmark Cartridges Terugsturen Voor Hergebruik Of Recycling
De dozen die zijn gebruikt voor het terugsturen van de cartridges worden ook gerecycled. Om Lexmark cartridges terug te sturen voor hergebruik of recycling, volgt u de instructies op die bij uw printer of cartridge zijn geleverd en gebruikt u het retouretiket. U kunt ook: Onze website bezoeken op www.lexmark.com/recycle.
Pagina 16: Extra Installatieopties Voor De Printer
Firmwarekaarten – Barcode en formulieren – IPDS en SCS/TNe – PrintCryption • Vaste printerschijf • Lexmark Internal Solutions Ports (ISP) – RS‑232-C seriële ISP – Parallelle 1284‑B ISP – MarkNet N8150 802.11 b/g/n draadloze ISP – MarkNet N8130 10/100 glasvezel ISP –...
Pagina 17: Klep Van Systeemkaart Openen Voor Installatie Van Interne Opties
Extra installatieopties voor de printer Klep van systeemkaart openen voor installatie van interne opties LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: wanneer u toegang wilt verkrijgen tot de systeemkaart of als u optionele hardware of geheugenkaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u de printer eerst uitzetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen.
Pagina 18: Een Geheugenkaart Installeren
Extra installatieopties voor de printer Connector voor vaste schijf Connectoren voor flashgeheugen- of firmwarekaarten Connector voor printergeheugenkaart Een geheugenkaart installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u geheugenkaarten of optiekaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, dient u eerst de printer uit te zetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te halen voor u verder gaat.
Pagina 19 Extra installatieopties voor de printer Open de vergrendelingen van de connector voor de geheugenkaart. Breng de uitsparing op de geheugenkaart op één lijn met de ribbel op de connector. Duw de geheugenkaart recht in de connector tot de kaart vastklikt. Plaats de systeemkaartklep terug.
Pagina 20: Een Flashgeheugenkaart Of Firmwarekaart Installeren
Extra installatieopties voor de printer Een flashgeheugenkaart of firmwarekaart installeren De systeemkaart heeft twee connectoren voor een optionele flashgeheugenkaart of firmwarekaart. Slechts één van elk kan worden geïnstalleerd, maar de connectoren zijn uitwisselbaar. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: wanneer u toegang wilt verkrijgen tot de systeemkaart of als u optionele hardware of geheugenkaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u de printer eerst uitzetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen.
Pagina 21: Interne Afdrukserver Of Pic-Kaart Installeren
Extra installatieopties voor de printer Druk de kaart stevig op zijn plaats. Opmerkingen: • De connector van de kaart moet over de gehele lengte in aanraking zijn met de systeemkaart. • Let erop dat de aansluitpunten niet beschadigd raken. Plaats de systeemkaartklep terug. Interne afdrukserver of PIC‐kaart installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: wanneer u toegang wilt verkrijgen tot de systeemkaart of als u optionele hardware of geheugenkaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u...
Pagina 22 Extra installatieopties voor de printer Verwijder de metalen plaat op de systeemkaartlade die de connectorsleuf afdekt en bewaar de metalen plaat. Breng de connector op de interne afdrukserver of PIC-kaart op één lijn met de connector op de systeemkaart. Opmerking: de kabelconnectoren aan de zijkant van de optionele kaart moeten door de opening van de faceplate.
Pagina 23: Vaste Schijf Van Printer Installeren
Extra installatieopties voor de printer Plaats een schroef in de opening aan de rechterkant van de connectorsleuf. Draai de schroef goed aan om de kaart op de systeemkaarthouder vast te zetten. Installeer de systeemkaart opnieuw. Vaste schijf van printer installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: wanneer u toegang wilt verkrijgen tot de systeemkaart of als u optionele hardware of geheugenkaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u de printer eerst uitzetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen.
Pagina 24 Extra installatieopties voor de printer Bevestig de montageplaat met de schroeven aan de vaste schijf. Druk de aansluiting op de lintkabel in de aansluiting voor de vaste schijf op de systeemkaart.
Pagina 25: De Beschermplaat Terugplaatsen
Extra installatieopties voor de printer Draai de vaste schijf om en druk de drie staafjes op de montageplaat in de gaatjes in de systeemkaart. De vaste schijf klikt vast. Installeer de systeemkaart opnieuw. De beschermplaat terugplaatsen Nadat u opties op de systeemkaart van de printer hebt geïnstalleerd, voert u de volgende stappen uit om de beschermplaat weer aan te brengen.
Pagina 26: Hardwareopties Installeren
Ook voor een multifunctionele printer (MFP) waarmee u kunt scannen, kopiëren en faxen, hebt u mogelijk extra onderdelen nodig. Zie www.lexmark.com/multifunctionprinters voor meer informatie. Installeer de printer en eventuele opties die u hebt aangeschaft, in de onderstaande volgorde: LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: wanneer u toegang wilt verkrijgen tot de systeemkaart of als u...
Pagina 27: Optionele Laden Installeren
Extra installatieopties voor de printer Optionele laden installeren De printer ondersteunt de volgende optionele invoerbronnen: • Module met 2 laden (2 laden voor 500 vel) • Laden voor 2.000 vel met dubbele invoer • Lader met hoge capaciteit voor 2.000 vel •...
Pagina 28: Kabels Aansluiten
Extra installatieopties voor de printer Lijn de printer uit met de lade en laat de printer op zijn plaats zakken. Zet de printer weer aan. Stel de printersoftware zo in dat de optionele invoerbron kan worden herkend. Zie “Beschikbare opties bijwerken in het printerstuurprogramma”...
Pagina 29: Printerconfiguratie Controleren
Extra installatieopties voor de printer USB-poort Ethernetpoort Printerconfiguratie controleren • Druk een pagina met menu-instellingen af om te controleren of alle printeropties juist zijn geïnstalleerd. Onderaan de pagina verschijnt een lijst met geïnstalleerde opties. Als een geïnstalleerde optie niet is vermeld, is deze niet correct geïnstalleerd.
Pagina 30: Pagina Met Netwerkinstellingen Afdrukken
Extra installatieopties voor de printer Pagina met netwerkinstellingen afdrukken Als de printer op een netwerk is aangesloten, kunt u de netwerkaansluiting controleren door een pagina met netwerkinstellingen af te drukken. Deze pagina bevat ook informatie die van belang is bij de configuratie van het afdrukken via een netwerk.
Pagina 31: Voor Windows-Gebruikers
Extra installatieopties voor de printer Internet Ga naar de website van Lexmark op www.lexmark.com. Klik in het menu Drivers & Downloads op Driver Finder (Stuurprogramma zoeken). Selecteer uw printer en vervolgens uw besturingssysteem. Download het stuurprogramma's en installeer de printersoftware.
Pagina 32: Draadloos Afdrukken Instellen
Extra installatieopties voor de printer Klik op Stuurprogramma en voeg eventuele geïnstalleerde hardwareopties toe. Klik op OK. In Mac OS X versie 10.4 en eerder Klik op het bureaublad van de Finder op Ga > Toepassingen. Dubbelklik op Hulpprogramma's en dubbelklik vervolgens op Afdrukbeheer of Printerconfiguratie. Selecteer de printer en kies vervolgens in het menu Printers de optie Info weergeven.
Pagina 33: Printer Installeren Op Een Draadloos Netwerk (Windows)
Extra installatieopties voor de printer • 802.1X-gebruikersnaam en -wachtwoord • Certificaten Opmerking: Raadpleeg de Handleiding netwerken op de cd Software en documentatie voor meer informatie over het configureren van de 802.1X-beveiliging. Printer installeren op een draadloos netwerk (Windows) Controleer het volgende voor u de printer installeert op een draadloos netwerk: •...
Pagina 34: De Printer Installeren Op Een Draadloos Netwerk (Macintosh)
Extra installatieopties voor de printer Plaats de cd Software en documentatie in de computer. Klik op Install (Installeren). Klik op Agree (Akkoord). Klik op Suggested (Aanbevolen). Klik op Wireless Network Attach (Aangesloten op draadloos netwerk). Sluit tijdelijk een USB-kabel aan tussen de computer op het draadloze netwerk en de printer. Opmerking: Nadat u de printer hebt geconfigureerd, wordt in de software aangegeven dat u de tijdelijke USB- kabel kunt losmaken, zodat u draadloos kunt afdrukken.
Pagina 35: Voer De Printerinformatie In
Extra installatieopties voor de printer Voer de printerinformatie in Open de opties voor AirPort. Mac OS X versie 10.5 of later Klik op Systeemvoorkeuren in het Apple-menu. Klik op Netwerk. Klik op AirPort. In Mac OS X versie 10.4 en eerder Klik in het bureaublad van de Finder op Ga >...
Pagina 36: Computer Configureren Voor Draadloos Gebruik Van De Printer
Extra installatieopties voor de printer Voer de beveiligingsgegevens in waarmee de printer kan worden toegevoegd aan het draadloze netwerk. Klik op Indienen. Open de toepassing AirPort op de computer: Mac OS X versie 10.5 of later Klik op Systeemvoorkeuren in het Apple-menu. Klik op Netwerk.
Pagina 37: De Printer In Een Bedraad Netwerk Installeren
Extra installatieopties voor de printer In Mac OS X versie 10.4 en eerder Klik op het bureaublad van de Finder op Ga > Toepassingen. Dubbelklik op de map Hulpprogramma's. Dubbelklik op Printerconfiguratie of Afdrukbeheer. Kies Voeg toe in de printerlijst. Selecteer de printer uit de lijst.
Pagina 38 Extra installatieopties voor de printer Klik op Printer en software installeren. Klik op Akkoord om de licentieovereenkomst te accepteren. Selecteer Aanbevolen en klik vervolgens op Volgende. Opmerking: als u de printer wilt configureren voor gebruik met een statisch IP-adres, IPv6 of scripts, kiest u Aangepast en volgt u de aanwijzigen op het scherm.
Pagina 39 Extra installatieopties voor de printer Selecteer de printer uit de lijst. Klik op Toevoegen. In Mac OS X versie 10.4 en eerder Klik in het bureaublad van de Finder op Ga > Toepassingen. Dubbelklik op Hulpprogramma's. Dubbelklik op Printerconfiguratie of Afdrukbeheer. Klik op Toevoegen in de printerlijst.
Pagina 40: Poortinstellingen Wijzigen Na Het Installeren Van Een Nieuwe Netwerk-Isp
Poortinstellingen wijzigen na het installeren van een nieuwe netwerk‐ISP Wanneer een nieuwe Interne oplossingspoort van Lexmark voor het netwerk wordt geïnstalleerd in de printer, moeten de printerconfiguraties worden bijgewerkt op computers die toegang hebben tot de printer, omdat de printer een nieuw IP-adres krijgt toegewezen.
Pagina 41 Extra installatieopties voor de printer Klik op Poort configureren. Typ het nieuwe IP-adres in het veld “Printernaam of IP-adres”. U kunt het nieuwe IP-adres vinden op de pagina met netwerkinstellingen die u bij stap 1 hebt afgedrukt. Klik op OK en daarna op Sluiten. Macintosh Druk een pagina met netwerkinstellingen af en noteer het nieuwe IP-adres.
Pagina 42: Serieel Afdrukken Instellen
Extra installatieopties voor de printer Kies AppleTalk in het eerste pop-upmenu. Selecteer Lokale AppleTalk‐zone in het tweede pop-upmenu. Selecteer de printer uit de lijst. Klik op Toevoegen. Serieel afdrukken instellen Bij serieel afdrukken worden gegevens bit voor bit verzonden. Hoewel serieel afdrukken doorgaans trager is dan parallel afdrukken, is dit de voorkeursmethode als de afstand tussen printer en computer erg groot is, of als er geen verbinding met een betere doorvoersnelheid beschikbaar is.
Pagina 43: In Windows Vista
Extra installatieopties voor de printer Nadat het printerstuurprogramma is geïnstalleerd, moet u de seriële parameters instellen voor de communicatiepoort (COM) die aan het printerstuurprogramma is toegewezen. De seriële parameters van de COM-poort moeten overeenkomen met de seriële parameters die u op de printer hebt ingesteld.
Pagina 44: Papier En Speciaal Afdrukmateriaal Plaatsen
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de standaardladen en de optinele laden voor 500 en 2.000 vel en de universeellader moet vullen. Hier vindt u ook informatie over de papierafdrukstand, het instellen van de papiersoort en het papierformaat en het koppelen en ontkoppelen van laden.
Pagina 45: Instellingen Voor Universeel Papier Configureren
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Druk op de pijl-omhoog of -omlaag tot Formaatdetectie wordt weergegeven en druk op Op het scherm wordt een lijst met instellingen voor Formaatdetectie weergegeven. Druk op om de gewenste instelling voor Ladedetectie te selecteren. Selectie verzenden wordt weergegeven, gevolgd door het menu Formaatdetectie. Druk eenmaal op en druk dan op de pijl naar links of naar rechts tot Config afsluiten wordt weergegeven.
Pagina 46: De Hoogte En Breedte Van Het Papier Opgeven
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen De hoogte en breedte van het papier opgeven Als u specifiek de hoogte- en breedteafmetingen van staand papier voor universeel papierformaat opgeeft, kan de printer dit formaat ondersteunen. Dan worden ook standaardfuncties zoals dubbelzijdig afdrukken en het afdrukken van meerdere pagina's op één vel ondersteund.
Pagina 47 Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Druk de lengtegeleiders in en schuif deze naar de juiste positie voor het formaat papier dat u wilt plaatsen. Buig de vellen enkele malen heen en weer om de vellen los te maken en waaier ze vervolgens uit. Vouw of kreuk het papier niet.
Pagina 48: Papier Van A5- Of Statement-Formaat Laden
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Zorg ervoor dat de papiergeleiders goed tegen de zijkant van het papier zitten. Plaats de lade terug. Als u een andere papiersoort dan anders in de lade plaatst, moet u de instelling voor papiersoort wijzigen. Papier van A5‐...
Pagina 49: De Papierformaten B5 Of Executive Laden
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen De papierformaten B5 of Executive laden De printerladen kunnen geen onderscheid maken tussen de papierformaten B5 en Executive als beide formaten in de printerladen zijn geplaatst. Geef in het menu voor automatische formaatdetectie op welk papierformaat de printer moet detecteren.
Pagina 50 Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Als u papier met een andere breedte of lengte wilt plaatsen, moet u de breedte- en lengtegeleiders aanpassen. Buig de vellen enkele malen heen en weer om de vellen los te maken en waaier ze vervolgens uit. Vouw of kreuk het papier niet.
Pagina 51: De Dubbele Invoer Voor 2.000 Vel Laden
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen • Plaats geperforeerd papier met de gaatjes naar links. • Plaats bij het laden van briefhoofdpapier de koptekst aan de voorzijde van de lade. Plaats de lade terug. De dubbele invoer voor 2.000 vel laden De dubbele invoer voor 2.000 vel heeft twee laden: een lade voor 850 vel en een lade voor 1.150 vel.
Pagina 52: Afdrukmateriaal In De Universeellader Plaatsen
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Plaats het papier in de lade met de te bedrukken zijde naar boven. Opmerking: zorg dat de stapel niet boven de lijn voor de maximale hoeveelheid uitkomt. Een teveel aan papier kan papierstoringen veroorzaken. Plaats de lade terug. Afdrukmateriaal in de universeellader plaatsen De universeellader is geschikt voor afdrukmateriaal van diverse formaten en soorten, zoals transparanten, etiketten, karton en enveloppen.
Pagina 53 Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen – Alleen de geleider van de universeellader ondersteunt minimumformaat. Opmerking: voeg geen papier of speciaal afdrukmateriaal toe en verwijder het ook niet wanneer de printer bezig is met afdrukken vanuit de universeellader of als het indicatielampje op het bedieningspaneel knippert. Dit kan een papierstoring veroorzaken.
Pagina 54 Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papier Enveloppen Transparanten Opmerking: raak de afdrukzijde niet aan en zorg dat er geen krassen op komen. Plaats het papier of speciale afdrukmateriaal in de universeellader.Schuif de stapel voorzichtig zo ver mogelijk in de universeellader. •...
Pagina 55 Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen • Plaats enveloppen met de klepzijde omhoog. Let op—Kans op beschadiging: gebruik geen enveloppen met postzegels, klemmetjes, drukkers, vensters, bedrukte binnenzijde of zelfklevende sluitingen. Het gebruik van deze enveloppen kan de printer ernstig beschadigen. Pas de breedtegeleider aan zodat deze licht tegen de rand van de stapel papier drukt. Zorg ervoor dat het papier losjes in de universeellader past, plat ligt en niet is omgebogen of gekreukt.
Pagina 56: Papier Van Het Formaat Letter- Of A4 Laden In De Afdrukstand Korte Zijde
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papier van het formaat Letter‐ of A4 laden in de afdrukstand korte zijde Standaard herkent de printer papier van het formaat Letter of A4 dat is geladen in de afdrukstand lange zijde. Als u papier van het formaat Letter of A4 wilt laden in de afdrukstand korte zijde, moet u ervoor zorgen dat u “Afdrukken met de korte zijde”...
Pagina 57: Laden Ontkoppelen
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen De instelling Papiersoort moet voor alle laden worden ingesteld via het menu Papiersoort in het menu Papierformaat/- soort. Laden ontkoppelen Ontkoppelde laden hebben instellingen die afwijken van de instellingen van andere laden. Als u een lade wilt ontkoppelen, wijzig dan de volgende lade-instellingen, zodat deze niet overeenkomen met de instellingen van andere laden: •...
Pagina 58: Naam Voor Aangepast Toewijzen
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Naam voor Aangepast <x> toewijzen Wijs een naam voor Aangepast <x> toe aan een lade om deze te koppelen of een koppeling te verwijderen. Wijs dezelfde Aangepast <x>-naam toe aan elke lade die u wilt koppelen. Alleen laden waaraan dezelfde aangepaste naam is toegewezen, worden gekoppeld.
Pagina 59 Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Een Custom Type <x>-naam (Aangepast <x>-naam) wijzigen vanaf de Embedded Web Server: Typ het IP-adres van de printer in het adresveld van uw webbrowser. Opmerking: Als u het IP-adres van de printer niet weet, drukt u een netwerkconfiguratiepagina af en zoekt u het IP-adres op in het TCP/IP-gedeelte.
Pagina 60: Richtlijnen Voor Papier En Speciaal Afdrukmateriaal
Opmerking: Raadpleeg de Card Stock & Label Guide (alleen Engelstalig) voor meer informatie over karton en etiketten. U vindt deze publicatie op de website van Lexmark op www.lexmark.com/publications. Gewicht De printer kan automatisch papier met een gewicht van 60–128 g/m...
Pagina 61: Papier Kiezen
Richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal Vezelgehalte Kwalitatief hoogwaardig xerografisch papier bestaat meestal voor 100% uit chemisch behandelde houtpulp. Papier met deze samenstelling is zeer stabiel, zodat er minder problemen optreden bij de invoer en de afdrukkwaliteit beter is. Als papier andere vezels bevat, bijvoorbeeld van katoen, kan dat eerder leiden tot problemen bij de verwerking.
Pagina 62: Papier Bewaren
Raadpleeg voor meer informatie over karton en etiketten de Card Stock & Label Guide (alleen Engelstalig) op de website van Lexmark op www.lexmark.com/publications. Ondersteunde papierformaten De afmetingen zijn alleen van toepassing op simplex (enkelzijdig) afdrukken. Het minimumformaat voor duplex (dubbelzijdig) afdrukken is 139,7 x 210 mm (5,50 x 8,27 inch).
Pagina 63 Richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papierformaat Afmetingen Standaardladen voor 500 Universeellader vel (lade 1 en lade 2) 139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 inch) Statement 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 inch) Oficio (Mexico) 182 x 257 mm (7,17 x 10,1 inch) JIS B5 JIS B4 257 x 364 mm (10,1 x 14,3 inch)
Pagina 64 Richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal Optionele invoerladen Papierformaat Afmetingen Optionele dubbele Optionele lader met duplexeenheid invoerladen voor hoge capaciteit voor 2000 vel 2000 vel 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 inch) 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 inch) 105 x 148 mm (4,13 x 5,83 inch) 297 x 420 mm...
Pagina 65: Ondersteunde Papiergewichten En -Soorten
Richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papierformaat Afmetingen Optionele dubbele Optionele lader met duplexeenheid invoerladen voor hoge capaciteit voor 2000 vel 2000 vel Universal 182 x 431 mm (7,1 x 16,9 inch) tot 139,7 x 297 mm Opmerking: schakel automatische (5,5 x 11,7 inch) formaatdetectie uit om universele formaten te ondersteunen die...
Pagina 66 Richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papiersoort Standaardladen Universele lade Optionele laden Optionele Optionele lader Duple‐ voor 500 vel (lade 1 voor 500 vel dubbele invoer met hoge xeenheid en lade 2) voor 2.000 vel capaciteit voor 2.000 vel Papieren etiketten Bankpostpapier Briefhoofdpapier...
Pagina 67: Afdrukken
Afdrukken Afdrukken Dit hoofdstuk bevat informatie over afdrukken, printerrapporten en het annuleren van taken. De keuze en de verwerking van papier en speciaal afdrukmateriaal kunnen de betrouwbaarheid van het afdrukken beïnvloeden. Raadpleeg “Papierstoringen voorkomen” op pagina 154 en “Papier bewaren” op pagina 62 voor meer informatie. Een document afdrukken Stel vanuit het bedieningspaneel van de printer in het menu Papier de papiersoort en het papierformaat in, overeenkomstig het geladen papier.
Pagina 68 Afdrukken Bron of proces Afdrukzijde Standaardladen voor 500 vel Voorbedrukte zijde van briefhoofdpapier omhoog. Optionele laden voor 500 vel Optionele dubbele invoer voor 2.000 vel Optionele lader met hoge capaciteit voor 2.000 vel Voorbedrukte zijde van briefhoofdpapier omhoog. Universeellader (enkelzijdig afdrukken) Voorbedrukte zijde van briefhoofdpapier omhoog.
Pagina 69: Universele Lade
Afdrukken Lader met hoge capaciteit Afdrukstand korte zijde zonder finisher Afdrukstand Lange zijde met finisher Enkelzijdig afdrukken Enkelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken Universele lade Enkelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken Tips voor het afdrukken op transparanten Maak eerst enkele proefafdrukken voordat u grote hoeveelheden transparanten aanschaft. •...
Pagina 70: Tips Voor Het Afdrukken Op Enveloppen
Waaier de stapel uit voordat u de transparanten plaatst, zodat de vellen niet aan elkaar blijven plakken. • Gebruik bij voorkeur transparanten van Lexmark. Ga voor meer informatie over het bestellen daarvan naar de website van Lexmark op www.lexmark.com. Tips voor het afdrukken op enveloppen Maak eerst enkele proefafdrukken voordat u grote hoeveelheden enveloppen aanschaft.
Pagina 71: Tips Voor Het Afdrukken Op Karton
Afdrukken • Gebruik geen etikettenvellen waarop etiketten ontbreken. Etiketten van onvolledige vellen kunnen losraken tijdens het afdrukken, waardoor de vellen kunnen vastlopen en de kleefstof de printer en de cartridge kan vervuilen. Onvolledige vellen vervuilen de printer en de cartridge ook met kleefstof en kunnen de garantie op de printer en de cartridge ongeldig maken.
Pagina 72: Afdrukken Van Vertrouwelijke Taken En Andere Taken In De Wachtrij
U kunt exemplaren blijven afdrukken zolang de afdruktaak zich in het printergeheugen bevindt. Andere typen wachttaken zijn: • Profielen van verschillende bronnen, waaronder Lexmark Document Solutions Suite (LDSS) • Formulieren uit een kiosk •...
Pagina 73 Afdrukken Als u een taaksoort hebt geselecteerd, voert u uw PIN-code in met het toetsenblok. Als u een ongeldige PIN-code invoert, verschijnt er een scherm met een waarschuwing. • Als u de PIN-code nogmaals wilt invoeren, wacht u tot het bericht Probeer het opnieuw wordt weergegeven.
Pagina 74: Afdrukken Vanaf Een Flashstation
Op het bedieningspaneel van de printer bevindt zich een USB-poort. Sluit een flashstation aan om de ondersteunde bestandstypen af te drukken. Tot de ondersteunde bestandstypen behoren: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx, .xps en .dcx. Lexmark heft de volgende USB-flashgeheugens getest en goedgekeurd: • Lexar FireFly 512 MB •...
Pagina 75 Afdrukken Zorg ervoor dat de printer is ingeschakeld en dat Gereed wordt weergegeven. Plaats een flashstation in de USB-poort aan de voorkant van het apparaat. Opmerkingen: • Als u het flashstation aansluit wanneer de printer een probleem heeft, zoals een storing, negeert de printer het flashstation.
Pagina 76: Pagina's Met Informatie Afdrukken
Afdrukken Pagina's met informatie afdrukken Lijst met voorbeelden van lettertypen afdrukken U kunt als volgt voorbeelden afdrukken van de lettertypen die op dit moment beschikbaar zijn voor de printer: Zorg ervoor dat de printer is ingeschakeld en dat Gereed wordt weergegeven. Druk op het bedieningspaneel van de printer op Druk op de pijl-omhoog of -omlaag tot Rapporteren wordt weergegeven en druk op Druk op de pijl-omhoog of -omlaag tot Lettertypen afdrukken wordt weergegeven en druk op...
Pagina 77: Afdruktaak Annuleren
Afdrukken Afdruktaak annuleren Een afdruktaak annuleren via het bedieningspaneel van de printer Volg de volgende stappen als de taak wordt geformatteerd of al wordt afgedrukt en Taak annuleren wordt weergegeven op de eerste regel van het beeldscherm: Druk op de pijl-omhoog of -omlaag tot Annuleren wordt weergegeven. Een lijst van afdruktaken wordt weergegeven.
Pagina 78: Ondersteunde Afwerkfuncties
Afdrukken Druk op de toets Delete op het toetsenbord. Voor Macintosh‐gebruikers In Mac OS X versie 10.5 of later: Klik op Systeemvoorkeuren in het Apple-menu. Klik op Afdrukken en faxen en dubbelklik vervolgens op het printerpictogram. Selecteer in het printervenster de taak die u wilt annuleren. Klik op het pictogram Verwijderen in de balk met pictogrammen bovenin het venster.
Pagina 79: Standaarduitvoerlade
Afdrukken Standaarduitvoerlade • De papiercapaciteit is 300 vel. • Deze lade ondersteunt geen afwerkopties. • Enveloppen worden in deze eenheid verwerkt. Finisherlade 1 • De papiercapaciteit is 500 vel van A4/Letter-formaat en 300 vel van A3/Ledger-formaat. • Enveloppen, A5, A6 en Statement worden niet ondersteund in deze lade. •...
Pagina 80: Tonerintensiteit Aanpassen
Afdrukken Formaat Perforeren (2 Perforeren (3 of 4 gaten) Verschoven Enkel nieten Dubbel nieten gaten) Universal Enveloppen (alle formaten) Oficio Bij universeel papier moet de afwerkrand minimaal 229 mm zijn voor een drievoudige perforatie en 254 mm voor een viervoudige perforatie.
Pagina 81: Informatie Over Printermenu's
Informatie over printermenu's Informatie over printermenu's Menuoverzicht Menu Papier Rapporten Netwerk/Poorten Standaardbron Pagina met menu-instellingen Actieve NIC Papierformaat/-soort Apparaatstatistieken Standaardnetwerk U-lader configureren Pagina met netwerkinstellingen Standaard-USB Ander formaat Profielenlijst Parallel <x> Papierstructuur NetWare installatiepagina Instellingen SMTP Papier laden Lettertypen afdrukken Aangepaste soorten Directory afdrukken Instelling Universal...
Pagina 82: Menu Papier
Informatie over printermenu's Menu Papier Menu Standaardbron Menu‐item Beschrijving Standaardbron Hiermee stelt u de standaardpapierbron in voor alle afdruktaken Lade <x> Opmerkingen: U-lader • Lade 1 (standaardlade) is de standaardinstelling. Handinvoer • Alleen een geïnstalleerde papierbron wordt als menu-instelling weergegeven. Envelop (handinvoer) •...
Pagina 83 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Soort lade <x> Hiermee wordt de papiersoort in elke lade opgegeven. Normaal papier Opmerkingen: Karton • Normaal papier is de standaardinstelling voor lade 1. Aangepaste Soort <x> is de Transparant standaardinstelling voor alle andere laden. Kringlooppapier •...
Pagina 84 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Soort U‐lader Hiermee wordt de papiersoort in de universeellader opgegeven. Normaal papier Opmerkingen: Karton • In het menu Papier stelt u Configuratie U-lader in op Cassette om Soort U-lader als Transparant menu-instelling weer te geven. Kringlooppapier •...
Pagina 85: Configuratie U-Lader, Menu
Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Envelopformaat handmatige invoer Hiermee wordt het envelopformaat opgegeven dat u handmatig plaatst. 7 3/4-envelop Opmerking: DL-Envelop is de internationale standaardinstelling. 10-Envelop is de 10-envelop standaardinstelling in de Verenigde Staten. DL-envelop Andere envelop Envelopsoort (handinvoer) Hiermee wordt de envelopsoort opgegeven die u handmatig plaatst. Envelop Opmerking: Envelop is de standaardinstelling.
Pagina 86 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Structuur Karton Hiermee wordt de relatieve structuur aangegeven van het karton dat in een specifieke lade is geplaatst Glad Normaal Opmerkingen: • Normaal is de standaardinstelling. • Instellingen worden alleen weergegeven als karton wordt ondersteund. Transparantstructuur Hiermee wordt de relatieve structuur aangegeven van de transparanten die in een specifieke lade zijn geplaatst...
Pagina 87 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Structuur Licht Hiermee wordt de relatieve structuur aangegeven van het papier dat in een specifieke lade is geplaatst Glad Normaal Opmerking: Normaal is de standaardinstelling. Structuur Zwaar Hiermee wordt de relatieve structuur aangegeven van het papier dat in een specifieke lade is geplaatst Glad Normaal...
Pagina 88: Menu Aangepaste Soorten
Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Gekleurd papier laden Hiermee bepaalt u of alle afdruktaken waarvoor Gekleurd als papiersoort is opgegeven, dubbelzijdig worden afgedrukt Duplex Opmerking: Uit is de standaardinstelling. Licht papier laden Hiermee bepaalt u of alle afdruktaken waarvoor Licht als papiersoort is opgegeven, dubbel- zijdig worden afgedrukt Duplex Opmerking: Uit is de standaardinstelling.
Pagina 89: Menu Universele Instellingen
Informatie over printermenu's Menu Universele instellingen Met deze menu-items geeft u de hoogte, de breedte en de invoerrichting op voor het universele papierformaat. De instelling voor het universele papierformaat is een door de gebruiker gedefinieerde instelling voor papierformaat. De instelling staat in de lijst met de andere papierformaatinstellingen en biedt soortgelijke opties, zoals ondersteuning voor dubbelzijdig afdrukken en meerdere pagina's afdrukken op één vel.
Pagina 90: Menu Rapporten
Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Laden configureren Hiermee geeft u configuratieopties voor uitvoerladen op. Mailbox Opmerkingen: Koppelen • Mailbox is de standaardinstelling. Koppeling optioneel • Laden waaraan dezelfde naam is toegekend, worden automatisch gekoppeld tenzij u Koppeling Toewijzing soort optioneel heeft geselecteerd. •...
Pagina 91: Menu Netwerk/Poorten
Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Configuratiepagina netwerk Hiermee wordt een rapport afgedrukt met informatie over de instellingen van de netwerkprinter, <x>. zoals informatie over het TCP/IP-adres. Opmerkingen: • Dit menu-item is beschikbaar als er meer dan één netwerkoptie is geïnstalleerd. •...
Pagina 92 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving PCL SmartSwitch Hiermee stelt u de printer zo in dat deze automatisch overschakelt op PCL-emulatie als dit door een afdruktaak wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal. Opmerkingen: • Aan is de standaardinstelling. • Als PCL SmartSwitch is ingesteld op Uit, controleert de printer de binnenkomende gegevens niet. •...
Pagina 93: Menu Beheerrapporten
Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Taken in buffer Hiermee slaat u afdruktaken tijdelijk op de vaste schijf van de printer op voordat deze worden afgedrukt. Dit menu wordt alleen weergegeven als er een geformatteerde vaste schijf is geïnstalleerd. Opmerkingen: Auto •...
Pagina 94 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Instellingenpagina Hiermee wordt een rapport afgedrukt met informatie over de huidige netwerkinstellingen afdrukken Opmerkingen: Pagina Netware‐instel‐ • De instellingenpagina bevat informatie over de instellingen van de netwerkprinter, zoals het lingen afdrukken TCP/IP-adres. • Het menu-item NetWare-install.pag. wordt alleen weergegeven op modellen die NetWare ondersteunen en bevat informatie over NetWare-instellingen.
Pagina 95 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Hostnaam weergeven Hiermee wordt de huidige TCP/IP-hostnaam weergegeven Opmerking: deze kunt u alleen wijzigen via de Embedded Web Server. IP‐adres Hiermee kunt u het huidige TCP/IP-adres weergeven of wijzigen Opmerking: als u handmatig het IP-adres wijzigt, worden DHCP inschakelen en Automatisch IP-adres inschakelen op Uit gezet.
Pagina 96: Menu Draadloos
Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving IPv6 inschakelen Hiermee schakelt u IPv6 op de printer in. Opmerking: On (Aan) is de standaardinstelling. Automatische configuratie Hiermee stelt u in of de netwerkadapter de door een router automatisch geconfigureerde IPv6- adressen accepteert. Opmerking: On (Aan) is de standaardinstelling. Hostnaam weergeven Hiermee kunt u de huidige instelling bekijken Opmerking: deze instellingen kunt u alleen wijzigen via de Embedded Web Server.
Pagina 97 Informatie over printermenu's Menu AppleTalk Dit menu is beschikbaar via het menu Netwerk/poorten: Netwerk/Poorten >Standaardnetwerk of Netwerk <x> >Std Netwerkinstallatie of Installatie ntwrk <x> >AppleTalk Menu‐item Beschrijving Inschakelen Hiermee wordt AppleTalk-ondersteuning geactiveerd Opmerking: Ja is de standaardinstelling. Naam weergeven Hiermee wordt de toegewezen AppleTalk-naam weergegeven. Opmerking: de naam kunt u alleen wijzigen via de Embedded Web Server.
Pagina 98 Informatie over printermenu's Menu LexLink Dit menu is beschikbaar vanuit het menu Netwerk/poorten: Netwerk/poorten >Standaardnetwerk of Netwerk <x> >Inst Std‐Net of Netwerk <x> Instell. >Menu LexLink Menu‐item Beschrijving Inschakelen Hiermee wordt LexLink-ondersteuning geactiveerd Opmerking: Off (Uit) is de standaardinstelling. Bijnaam weergeven Hiermee kunt u de toegewezen LexLink-bijnaam bekijken Opmerking: De LexLink-bijnaam kunt u alleen wijzigen via de Embedded Web Server.
Pagina 99: Menu Instellingen Smtp
Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving USB‐buffer Hiermee stelt u de grootte van de USB-invoerbuffer in Auto Opmerkingen: Uitgeschakeld • Auto is de standaardinstelling. 3K tot <maximaal • Met de instelling Uitgeschakeld schakelt u het opslaan van taken in de buffer uit. Afdruktaken die al toegestane in de schijfbuffer zijn opgenomen, worden afgedrukt voordat het normaal verwerken van nieuwe grootte>...
Pagina 100 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving SMTP‐timeout Hiermee kunt u het aantal seconden opgeven waarna de server een poging de e- mail te verzenden beëindigt. 5–30 Opmerking: 30 seconden is de standaardinstelling. Antwoordadres Hiermee geeft u het antwoordadres van maximaal 128 tekens op in e-mailberichten die door de printer worden verzonden SSL gebruiken Hiermee wordt de printer ingesteld op het gebruik van SSL voor extra veiligheid bij...
Pagina 101: Menu Beveiliging
Informatie over printermenu's Menu Beveiliging Menu Gemengd Menu‐item Beschrijving Aanmeldingsbeperking Beperkt het aantal en het tijdsbestek voor mislukte aanmeldingspogingen via het bedie- ningspaneel van de printer voordat het apparaat voor alle gebruikers wordt vergrendeld. Mislukte aanmeldingen 1-10 (3 pogingen) Opmerkingen: Tijdsbestek voor mislukte pogingen •...
Pagina 102 Informatie over printermenu's Menu Schijf wissen Menu‐item Beschrijving Automatisch wissen Met Schijf wissen wist u alleen gegevens van afdruktaken die momenteel niet door het bestandssysteem van de vaste schijf van de printer worden gebruikt. Alle permanente gegevens van de vaste schijf van de Eén doorgang printer, zoals gedownloade lettertypen, macro's en taken in de wachtrij blijven behouden.
Pagina 103: Menu Logbestand Beveiligingscontrole
Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Handmatige Met Schijf wissen wist u alleen gegevens van afdruktaken die momenteel niet door het bestandssysteem methode van de vaste schijf van de printer worden gebruikt. Alle permanente gegevens van de vaste schijf van de printer, zoals gedownloade lettertypen, macro's en taken in de wachtrij blijven behouden.
Pagina 104: Menu Instellingen
Informatie over printermenu's Menu Datum/tijd instellen Menu‐item Beschrijving Datum/tijd weergeven Hiermee kunt u de huidige datum- en tijdinstellingen voor de printer weergeven. Set Date/Time (Datum/tijd instellen) Opmerking: De datum/tijd is ingesteld als JJJJ-MM-DD HH:MM. <datum/tijd invoeren> Tijdzone Opmerking: GMT is de standaardinstelling. <lijst met tijdzones>...
Pagina 105 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Beginconfiguratie uitvoeren Geeft de printer de opdracht om de installatiewizard uit te voeren Opmerkingen: • Ja is de standaardinstelling. • Nadat u de installatiewizard hebt voltooid door in het scherm voor de landselectie op Gereed te klikken, wordt de standaardinstelling Nee.
Pagina 106 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Timeouts Hiermee wordt ingesteld hoeveel seconden de printer wacht om een melding voor einde taak te ontvangen voordat de rest van de afdruktaak wordt geannuleerd Afdruktimeout Uitgeschakeld Opmerkingen: 1-255 sec. • 90 seconden is de standaardinstelling. •...
Pagina 107: Instellingenmenu
Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Aangepast bericht voor Hiermee stelt u een vooraf geconfigureerd of aangepast bericht in dat op de display naast Gereed startpagina moet worden weergegeven. Opmerkingen: IP-adres • Uit is de standaardinstelling. Hostnaam • IP-adres en Hostnaam zijn vooraf geconfigureerde berichten. Contactpersoon •...
Pagina 108 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Download Target Hiermee stelt u de opslaglocatie van geladen bronnen in. (Downloadbe‐ Opmerkingen: stemming) • "RAM" is de standaardinstelling. Flash • Geladen bronnen die in het flashgeheugen of op de vaste schijf van een printer worden opgeslagen, zijn permanent opgeslagen.
Pagina 109: Menu Afwerking
Informatie over printermenu's Menu Afwerking Menu‐item Beschrijving Zijden (Duplex) Hiermee bepaalt u of duplex (2-zijdig) afdrukken is ingesteld als de standaardinstelling voor alle afdruktaken 1-zijdig 2-zijdig Opmerkingen: • 1-zijdig is de standaardinstelling. • Voor Windows-gebruikers: als u vanuit het programma 2-zijdig afdrukken wilt instellen, klikt u op Bestand >...
Pagina 110 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Bron scheidingspagina Hiermee geeft u de papierbron voor de scheidingsvellen op Lade <x> Opmerkingen: Handinvoer • Lade 1 (standaardlade) is de standaardinstelling. • In het menu Papier stelt u Configuratie U-lader in op Cassette om Universeellader als menu- instelling weer te geven.
Pagina 111: Menu Kwaliteit
Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Perforatiemodus Geeft het aantal perforaties in afdruktaken aan 2, 3 Opmerkingen: 2, 4 • Dit menu-item is alleen beschikbaar als er een finisher met perforatie is geïnstalleerd. • De waarden 2 en 3 worden alleen weergegeven als de finisher voor 3 perforaties, die ook kan worden gebruikt voor 2 perforaties, is geïnstalleerd.
Pagina 112: Menu Extra
Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Grijscorrectie Hiermee past u de grijswaarden van de afgedrukte objecten aan. Automatisch Opmerking: "Automatisch" is de standaardinstelling. Helderheid Hiermee kunt u afdrukken aanpassen of donkerder maken. Tevens kunt u hiermee toner besparen. -6 tot +6 Opmerkingen: •...
Pagina 113 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Takenloggegevens Hiermee drukt u een lijst af met alle opgeslagen takenloggegevens of verwijdert u de informatie van de vaste schijf van de printer. Afdrukken Wissen Opmerkingen: • Dit menu-item is alleen beschikbaar als er een goed werkende vaste schijf in de printer is geïnstal- leerd.
Pagina 114 Informatie over printermenu's Menu PDF Menu‐item Beschrijving Formaat passend maken Hiermee past u de inhoud van een pagina aan het formaat van het geselecteerde papier aan. Opmerking: "Nee" is de standaardinstelling. Aantekeningen Hiermee drukt u aantekeningen in een PDF-bestand af. Niet afdrukken Opmerking: "Niet afdrukken"...
Pagina 115 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Lettertypenaam Hiermee wordt een specifiek lettertype weergegeven en de optie waarin het is opgeslagen. <lijst met beschikbare lettertypen> Opmerkingen: • Courier 10 is de standaardinstelling. • De afkorting van de naam van de lettertypebron is R voor Intern, F voor Flash, K voor Schijf en D voor Laadbaar.
Pagina 116 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Instellingen voor PCL‐emulatie Hiermee stelt u de printer in op A4‑papierformaat. A4-breedte Opmerkingen: 198 mm • 198 mm is de standaardinstelling. 203 mm • Met de instelling van 203 mm wordt de breedte van de pagina zo ingesteld dat er tachtig 10‑pitch tekens kunnen worden afgedrukt.
Pagina 117 Informatie over printermenu's Menu HTML Menu‐item Beschrijving Lettertypenaam Intl CG Times Hiermee stelt u het standaardlettertype voor HTML-documenten in Albertus MT Intl Courier Opmerkingen: Antique Olive Intl Univers • Het Times-lettertype wordt gebruikt in HTML-documenten waarin geen Apple Chancery Joanna MT lettertype wordt opgegeven.
Pagina 118: Menu Afbeelding
Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Achtergronden Hiermee geeft u aan of u achtergronden in HTML-documenten wilt afdrukken Niet afdrukken Opmerking: "Afdrukken" is de standaardinstelling. Print Menu Afbeelding Menu‐item Beschrijving Autom. aanpassen Hiermee selecteert u de optimale waarden voor papierformaat, schaling en afdrukstand. Opmerkingen: •...
Pagina 119 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving Sorteren Hiermee houdt u de pagina's van een afdruktaak op volgorde als u meerdere exemplaren afdrukt Uit (1,1,1,2,2,2) Opmerking: Aan is de standaardinstelling. Aan (1,2,1,2,1,2) Zijden (Duplex) Hiermee geeft u aan of de afdruktaak op één zijde of beide zijden van het papier moet worden afgedrukt 2-zijdig 1-zijdig...
Pagina 120 Informatie over printermenu's Menu‐item Beschrijving N per vel (pagina's‐zijde) Hiermee geeft u aan dat meerdere pagina-afbeeldingen moeten worden afgedrukt op één zijde van een vel papier 2 per vel Opmerkingen: 3 per vel • Uit is de standaardinstelling. 4 per vel •...
Pagina 121: Menu Help
Informatie over printermenu's Menu Help Het menu Help bestaat uit een reeks Help-pagina's die in de printer zijn opgeslagen als PDF's. Deze bevatten informatie over het gebruik van de printer en over het uitvoeren van afdrukopdrachten. Er zijn Engelse, Franse, Duitse en Spaanse vertalingen opgeslagen in de printer. Andere vertalingen zijn beschikbaar op de cd Software en documentatie.
Pagina 122: Printer Onderhouden
Printer onderhouden Printer onderhouden Bepaalde taken moeten regelmatig worden uitgevoerd om een optimale afdrukkwaliteit te behouden. De buitenkant van de printer reinigen Controleer of de printer is uitgeschakeld en de stekker van het netsnoer van de printer uit het stopcontact is getrokken.
Pagina 123: De Status Van Supplies Controleren
Als u in de VS supplies wilt bestellen, belt u +1-800-539-6275 voor informatie over geautoriseerde dealers van Lexmark supplies in uw omgeving. In andere landen of regio's kunt u terecht op de website van Lexmark op www.lexmark.com of neemt u contact op met de winkel waar u de printer hebt gekocht.
Pagina 124: Een Tonercartridge Bestellen
Printer onderhouden Een tonercartridge bestellen Als 88 Cartridge low wordt weergegeven, dient u een nieuwe tonercartridge te bestellen. Als 88 Vervang cartridge wordt weergegeven, moet u de cartridge vervangen. Het geschatte rendement is gebaseerd op de ISO / IEC 19798-standaard (met ongeveer 5% dekking per kleur. Extreem lage printdekking (minder dan 1,25 %) gedurende langere periodes kan een negatieve invloed hebben op het daadwerkelijke rendement en kan ervoor zorgen dat cartridgeonderdelen eerder kapot gaan dan dat de toner leeg raakt.
Pagina 125: Supplies Vervangen
Printer onderhouden Supplies vervangen Tonercartridge vervangen Als 88 Cartridge bijna op, 88.yy Vervang cartridge of 88 Vervang cartridge om to door te gaan wordt weergegeven of als de afdrukken vaag worden: Schakel de printer uit. Open de voorklep. Pak de handgreep en trek de cartridge uit de printer.
Pagina 126 Printer onderhouden Haal een nieuwe cartridge uit de verpakking. Let op—Kans op beschadiging: stel de nieuwe tonercartridge niet gedurende langere tijd bloot aan direct licht wanneer u deze vervangt. Door langdurige blootstelling aan licht kunnen problemen met de afdrukkwaliteit optreden. Schud de cartridge meerdere keren flink heen en weer om de toner opnieuw te verdelen.
Pagina 127: Een Fotoconductor Vervangen
Printer onderhouden Sluit de voorklep. Een fotoconductor vervangen Door het configuratieblad met printerinstellingen af te drukken, kunt u zien hoe vol de fotoconductor ongeveer is. Aan de hand hiervan kunt u bepalen wanneer u nieuwe supplies dient te bestellen. Om problemen met de afdrukkwaliteit en beschadiging van de printer te voorkomen, kunnen geen afdrukken meer worden gemaakt met de printer wanneer de fotoconductor een maximum van 60.000 pagina's heeft bereikt.
Pagina 128 Printer onderhouden U vervangt als volgt de fotoconductor: Schakel de printer uit. Open de voorklep. Opmerking: de fotoconductor kan niet worden verwijderd als Zijklep A gesloten is. Onderste zijklep A. Trek de fotoconductor uit de printer.
Pagina 129 Printer onderhouden Plaats de fotoconductor op een vlakke, schone ondergrond. Haal de nieuwe fotoconductor uit de verpakking. Lijn het uiteinde van de fotoconductor uit voor het plaatsen. Verwijder de tape van de bovenkant van de fotoconductor.
Pagina 130 Printer onderhouden Druk de fotoconductor zo ver mogelijk naar binnen. De fotoconductor is correct geïnstalleerd als deze vastklikt. Sluit Zijklep A. Sluit de voorklep. Opmerking: nadat u de fotoconductor hebt geplaatst en alle kleppen gesloten, start de printer de motor op en worden de waarschuwingen over het vervangen van de fotoconductor gewist.
Pagina 131: De Printer Verplaatsen
Printer onderhouden De printer verplaatsen Voordat u de printer verplaatst LET OP—KANS OP LETSEL: de printer weegt meer dan 18 kg en moet door twee of meer getrainde personeelsleden worden verplaatst. volg deze richtlijnen om te voorkomen dat u zich bezeert of dat de printer beschadigd raakt. •...
Pagina 132: De Optionele Laden Verwijderen
Printer onderhouden De optionele laden verwijderen Verwijder de lade. Verwijder de twee schroeven en leg ze apart. Plaats de lade in de printer.
Pagina 133 Printer onderhouden Verwijder de kabelklep. Koppel de connector los van de optionele lader.
Pagina 134: De Printer Verplaatsen Naar Een Andere Locatie
Printer onderhouden Bevestig de kabelklep. Til de printer van de laden. De printer verplaatsen naar een andere locatie U kunt de printer en de opties probleemloos verplaatsen als u de volgende voorzorgsmaatregelen neemt: • Als de printer wordt verplaatst op een transportwagentje, moet de oppervlakte van het wagentje groot genoeg zijn om de gehele onderzijde van de printer te ondersteunen.
Pagina 135: Beheerdersondersteuning
In dit hoofdstuk worden de standaardondersteuningstaken voor beheerders beschreven. Raadpleeg de Handleiding netwerken op de cd Software en documentatie en de Embedded Web Server Administrator's Guide (beheerdershandleiding voor de Embedded Web Server) op de website van Lexmark op www.lexmark.com voor informatie over geavanceerde systeemondersteuningstaken.
Pagina 136: Apparaatstatus Controleren
Beheerdersondersteuning Apparaatstatus controleren Met behulp van de Embedded Web Server kunt u de papierlade-instellingen, de hoeveelheid toner in de tonercartridge, het percentage resterende levensduur van de onderhoudskit en de capaciteit van bepaalde printeronderdelen weergeven. U kunt als volgt de apparaatstatus weergeven: Typ het IP-adres van de printer in het adresveld van uw webbrowser.
Pagina 137: Fabrieksinstellingen Herstellen
Beheerdersondersteuning Fabrieksinstellingen herstellen Als u ter referentie een lijst wilt bijhouden met de huidige menu-instellingen, kunt u een pagina met menu-instellingen afdrukken voordat u de standaardinstellingen herstelt. Zie “Pagina met menu-instellingen afdrukken” op pagina 29 voor meer informatie. Let op—Kans op beschadiging: als de standaardinstellingen worden hersteld, worden de meeste printerinstellingen teruggezet naar de oorspronkelijke waarden zoals deze in de fabriek zijn ingesteld.
Pagina 138: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Problemen oplossen Eenvoudige problemen oplossen Eenvoudige printerproblemen oplossen Als er algemene printerproblemen zijn of als de printer niet reageert, controleert u het volgende: • Het netsnoer is goed aangesloten op de printer en op een geaard stopcontact. • het stopcontact niet is uitgeschakeld met behulp van een schakelaar of stroomonderbreker;...
Pagina 139 Problemen oplossen Wijzig <invoerbron> in <naam aangepaste soort> U kunt de huidige papierbron wijzigen voor de rest van de afdruktaak. De opgemaakte pagina wordt dan afgedrukt op het papier dat in de geselecteerde lade is geladen. Hierdoor kunnen tekstfragmenten of afbeeldingen worden bijgesneden.
Pagina 140 Problemen oplossen • Om de huidige afdruktaak te annuleren, drukt u op de pijl-omhoog of –omlaag tot Taak annuleren wordt weergegeven en vervolgens op • Druk voor meer informatie op de pijl-omhoog of -omlaag tot Laten zien of Meer informatie wordt weergegeven en druk op Wijzig <invoerbron>...
Pagina 141 Problemen oplossen Wijzig <invoerbron> in <formaat>, plaats <afdrukstand> U kunt de huidige papierbron wijzigen voor de rest van de afdruktaak. De opgemaakte pagina wordt dan afgedrukt op het papier dat in de geselecteerde lade is geladen. Hierdoor kunnen tekstfragmenten of afbeeldingen worden bijgesneden.
Pagina 142: Controleer Papiergeleiders
Problemen oplossen • Om de huidige afdruktaak te annuleren, drukt u op de pijl-omhoog of –omlaag tot Taak annuleren wordt weergegeven en vervolgens op • Druk voor meer informatie op de pijl-omhoog of -omlaag tot Laten zien of Meer informatie wordt weergegeven en druk op Controleer <invoerbron>...
Pagina 143: Plaats Perforatiebak
Problemen oplossen Schijf corrupt De printer heeft geprobeerd een schijf te herstellen, maar dit is niet gelukt. Schijf formatteren wordt weergegeven. Druk op om de schijf opnieuw te formatteren. Opmerking: als u de schijf opnieuw formatteert, worden alle momenteel opgeslagen bestanden van de schijf verwijderd.
Pagina 144: Handinvoer Vullen Met
Problemen oplossen Vul <invoerbron> met <formaat> Probeer een van de volgende oplossingen: • Plaats het aangegeven papier in de aangegeven bron om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. • Annuleer de afdruktaak. Druk op de pijl-omhoog en -omlaag tot Taak annuleren verschijnt en druk op Vul <invoerbron>...
Pagina 145: Nietjes Laden
Problemen oplossen Handinvoer vullen met <formaat> Probeer een van de volgende oplossingen: • Plaats papier van het juiste formaat in de universeellader. Als de universeellader geen papier bevat, moet u een vel papier doorvoeren om het bericht te wissen. • Negeer het verzoek en druk af op papier uit een van de invoerbronnen.
Pagina 146: Verwijder Papier Uit Alle Uitvoerladen
Problemen oplossen Als het bericht niet verdwijnt na het verwijderen van het papier, drukt u op de pijl-omhoog of -omlaag totdat Doorgaan wordt weergegeven en druk vervolgens op Verwijder papier uit alle uitvoerladen De capaciteitslimiet van de uitvoerladen is bereikt. Verwijder papier uit alle uitvoerladen om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken.
Pagina 147: Foute Media, Controleer Papiergeleiders
Problemen oplossen 34 Papier te kort Probeer een van de volgende oplossingen: • Vul de lade met het juiste papier. • Druk op de pijl-omhoog of -omlaag totdat Doorgaan wordt weergegeven en druk vervolgens op om het bericht te wissen en de taak af te drukken vanuit een andere papierlade. •...
Pagina 148: Onvoldoende Geheugen Voor Defragmentatie Flash-Geheugen
Problemen oplossen 37 Onvoldoende geheugen voor defragmentatie Flash‐geheugen Probeer een van de volgende oplossingen: • Druk op de pijl-omhoog of –omlaag tot Doorgaan wordt weergegeven en druk vervolgens op om het defragmenteren te stoppen en door te gaan met afdrukken. •...
Pagina 149: Ppds-Lettertypefout
Problemen oplossen 50 PPDS‐lettertypefout Probeer een van de volgende oplossingen: • Druk op de pijl-omhoog of -omlaag totdat Doorgaan wordt weergegeven. Druk vervolgens op om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. • De printer kan een opgevraagd lettertype niet vinden. Selecteer in het PPDS-menu de optie Meest gelijkend en selecteer vervolgens Aan.
Pagina 150: Seriële Optie -Fout
Problemen oplossen 54 Seriële optie <x>‐fout <x> is het nummer van de seriële optie. Probeer een van de volgende oplossingen: • Controleer of u de juiste seriële kabel hebt voor de seriële poort en of deze goed is aangesloten. • Controleer of de parameters voor de seriële interface (protocol, baud, pariteit en databits) correct zijn ingesteld op de printer en hostcomputer.
Pagina 151 Problemen oplossen 56 Seriële poort <x> uitgeschakeld <x> is het nummer van de seriële poort. Probeer een van de volgende oplossingen: • Druk op de pijl-omhoog of -omlaag totdat Doorgaan wordt weergegeven en druk vervolgens op om het bericht te wissen. De printer negeert gegevens die via de seriële poort worden ontvangen.
Pagina 152: Te Veel Schijven Geïnstalleerd
Problemen oplossen • De afdruktaak is gemaakt met behulp van gegevens van een apparaat in de USB-poort en het apparaat is niet langer op die poort aangesloten. • De vaste schijf van de printer bevat taken die zijn opgeslagen toen de schijf in een ander printermodel was geïnstalleerd.
Pagina 153: Gebruikelijk Onderhoud Vereist
Problemen oplossen 63 Schijf niet geformatteerd Probeer een van de volgende oplossingen: • Druk op de pijl-omhoog of - omlaag totdat Schijf formatteren wordt weergegeven. Druk vervolgens op om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. • Formatteer de vaste schijf.
Pagina 154: Vervang De Cartridge Om Door Te Gaan
Dit bericht verdwijnt automatisch na 30 seconden. Vervolgens wordt de geladen emulator op de firmwarekaart uitgeschakeld. U kunt dit verhelpen door de juiste emulatorversie te laden vanaf de website van Lexmark op www.lexmark.com. Storingen verhelpen Papierstoringsberichten verschijnen op de display van het bedieningspaneel en geven aan waar in de printer de papierstoring is opgetreden.
Pagina 155: Informatie Over Storingsnummers En -Locaties
Problemen oplossen • Controleer of alle papierformaten en papiersoorten op de juiste wijze zijn ingesteld in de menu's op het bedieningspaneel van de printer. • Bewaar het papier volgens de aanbevelingen van de fabrikant. Informatie over storingsnummers en ‐locaties Wanneer er een storing optreedt, wordt een bericht op de display weergegeven met de locatie van de storing. Open alle kleppen en verwijder de laden zodat u bij de locaties kunt waar het afdrukmateriaal is vastgelopen.
Pagina 156 Problemen oplossen Storingnummer Oplossing Open alle laden en verwijder het vastgelopen papier. Verwijder al het afdrukmateriaal uit de universeellader. Buig het afdrukmateriaal en stapel het op. Plaats het papier terug in de universeellader. Pas de papiergeleider aan. 280–281 Open klep A en verwijder het vastgelopen papier. Open klep F en verwijder het vastgelopen papier. Open klep F en verwijder het vastgelopen papier.
Pagina 157 Problemen oplossen Trek het vastgelopen papier omhoog en naar u toe. Opmerking: als het vastgelopen papier niet direct beweegt, houd dan op met trekken. Druk de groene hendel omlaag en trek eraan zodat het vastgelopen papier gemakkelijker kan worden verwijderd. Zorg dat u alle snippers papier eruit haalt.
Pagina 158 Problemen oplossen Trek het vastgelopen papier omhoog en naar u toe. Opmerking: als het vastgelopen papier niet direct beweegt, houd dan op met trekken. Druk de groene hendel omlaag en trek eraan zodat het vastgelopen papier gemakkelijker kan worden verwijderd. Zorg dat u alle snippers papier eruit haalt.
Pagina 159 Problemen oplossen Druk de ontgrendelingshendel in om klep E te openen en laat de klep zakken. Trek het vastgelopen afdrukmateriaal omhoog. Sluit klep E. Sluit klep A.
Pagina 160 Problemen oplossen 230 papier vast Open klep D. Verwijder het vastgelopen papier. Sluit klep D.
Pagina 161 Problemen oplossen Druk de ontgrendelingshendel omhoog om klep A te openen en laat de klep zakken. LET OP—HEET OPPERVLAK: de binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letstel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt. Druk de ontgrendelingshendel in om klep E te openen en laat de klep zakken.
Pagina 162 Problemen oplossen Trek het vastgelopen afdrukmateriaal omhoog. Sluit klep E. Sluit klep A. 231 papier vast Open klep D.
Pagina 163 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Sluit klep D. Druk de ontgrendelingshendel omhoog om klep A te openen en laat de klep zakken. LET OP—HEET OPPERVLAK: de binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letstel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt.
Pagina 164 Problemen oplossen Trek het vastgelopen papier omhoog en naar u toe. Opmerking: als het vastgelopen papier niet direct beweegt, houd dan op met trekken. Druk de groene hendel omlaag en trek eraan zodat het vastgelopen papier gemakkelijker kan worden verwijderd. Zorg dat u alle snippers papier eruit haalt.
Pagina 165 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Plaats lade 1. Storing in de optionele lade Trek de lade naar buiten.
Pagina 166 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Plaats de lade terug. Verhelp de storing bij klep A Druk de ontgrendelingshendel omhoog om klep A te openen en laat de klep zakken. LET OP—HEET OPPERVLAK: de binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letstel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt.
Pagina 167 Problemen oplossen Trek het vastgelopen papier omhoog en naar u toe. Opmerking: als het vastgelopen papier niet direct beweegt, houd dan op met trekken. Druk de groene hendel omlaag en trek eraan zodat het vastgelopen papier gemakkelijker kan worden verwijderd. Zorg dat u alle snippers papier eruit haalt.
Pagina 168 Problemen oplossen Trek het vastgelopen papier omhoog en naar u toe. Sluit klep B. 241 papier vast Open klep C.
Pagina 169 Problemen oplossen Trek het vastgelopen papier omhoog en naar u toe. Opmerking: zorg dat u alle snippers papier eruit haalt. Sluit klep C. Open lade 1 en verwijder eventueel verkreukeld papier uit de lade. Plaats lade 1.
Pagina 170 Problemen oplossen 250 papier vast Verwijder het papier uit de universeellader. Buig de vellen papier enkele malen om deze los te maken en waaier ze vervolgens uit. Vouw of kreuk het papier niet. Maak op een vlakke ondergrond de stapel recht. Plaats het papier in de universeellader.
Pagina 171 Problemen oplossen Trek het vastgelopen papier omhoog en naar u toe. Opmerking: als het vastgelopen papier niet direct beweegt, houd dan op met trekken. Druk de groene hendel omlaag en trek eraan zodat het vastgelopen papier gemakkelijker kan worden verwijderd. Zorg dat u alle snippers papier eruit haalt.
Pagina 172 Problemen oplossen 282 papier vast Open klep F. Verwijder het vastgelopen papier. Sluit klep F. 283, 289 nietapparaat vast 283 papier vast Til klep H op.
Pagina 173 Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Sluit klep H. 289 nietfout Open klep G. Houd de hendel van de nietjeshouder ingedrukt en verplaats de houder naar rechts.
Pagina 174 Problemen oplossen Trek flink aan de gekleurde tab om de nietjeshouder te verwijderen. Til de nietbescherming aan het metalen nokje omhoog en verwijder het blok nietjes. Gooi het hele blok nietjes weg. Controleer de transparante bescherming op de bodem van de cartridgehouder om te zien of er geen nietjes vastzitten bij de printeringang.
Pagina 175 Problemen oplossen Druk de nietjeshouder stevig in het nietapparaat totdat de houder vastklikt. Sluit klep G. Nietapparaat gestart wordt weergegeven. Hierbij wordt gecontroleerd of het nietapparaat naar behoren werkt. 28x papier vast 284 papier vast Open klep F. Verwijder het vastgelopen papier.
Pagina 176 Problemen oplossen Sluit klep F. Open klep G. Verwijder het vastgelopen papier. Sluit klep G. Til klep H op. Verwijder het vastgelopen papier. Sluit klep H.
Pagina 177 Problemen oplossen 285‐286 papier vast Til klep H op. Verwijder het vastgelopen papier. Sluit klep H. 287‐288 papier vast Open klep F.
Pagina 178: Afdrukproblemen Oplossen
Problemen oplossen Verwijder het vastgelopen papier. Sluit klep F. Open klep G. Verwijder het vastgelopen papier. Sluit klep G. Afdrukproblemen oplossen Meertalige PDF's worden niet afgedrukt De documenten bevatten lettertypen die niet beschikbaar zijn. Open het document dat u wilt afdrukken in Adobe Acrobat. Klik op het printerpictogram.
Pagina 179: Taken Worden Niet Afgedrukt
Neem contact op met uw systeembeheerder om te controleren of het netwerk goed werkt. De printersoftware is ook beschikbaar op de website van Lexmark op www.lexmark.com. USB‐ ‐...
Pagina 180: Vertrouwelijke En Andere Taken In De Wachtrij Worden Niet Afgedrukt
Problemen oplossen Vertrouwelijke en andere taken in de wachtrij worden niet afgedrukt Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: EDEELTELIJKE TAAK GEEN TAAK OF LEGE PAGINA S WORDEN AFGEDRUKT De afdruktaak bevat mogelijk een formatteringsfout of ongeldige gegevens. •...
Pagina 181: Er Worden Verkeerde Tekens Afgedrukt
Problemen oplossen Er worden verkeerde tekens afgedrukt ORG DAT DE PRINTER ZICH NIET IN DE MODUS RACE BEVINDT Als Ready Hex (Gereed hex) op het display wordt weergegeven, dient u de modus Hex Trace te verlaten voordat u de taak kunt afdrukken. Schakel de printer uit en weer in om de werkstand Hex Trace uit te schakelen. Laden koppelen lukt niet Hieronder volgen mogelijke oplossingen.
Pagina 182: Er Komen Onverwachte Pagina-Einden Voor
Als de optie niet voorkomt in de lijst, installeert u die opnieuw. Voor meer informatie leest u de documentatie voor de hardware-installatie die bij de optie is geleverd of gaat u naar www.lexmark.com/publications om de instructies van de optie te bekijken.
Pagina 183: Papier Laden
Plaats de papierlade terug. Raadpleeg voor meer informatie de bij de papierlade geleverde documentatie over de hardware-installatie of ga naar www.lexmark.com/publications om de instructies van de papierlade te bekijken. Problemen met de lader voor 2000 vel oplossen...
Pagina 184: Internal Solutions Port
Controleer of de vaste schijf goed is aangesloten op de systeemkaart van de printer. Internal Solutions Port Als de Lexmark Internal Solutions Port (ISP) niet correct werkt, kunt u deze mogelijke oplossingen uitproberen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: ISP‐...
Pagina 185: Problemen Met De Papierinvoer Oplossen
Problemen oplossen ONTROLEER OF DE NETWERKSOFTWARE JUIST IS GECONFIGUREERD Klik op Additional (Extra) op de cd Software en Documentatie en selecteer de koppeling Networking Guide (Handleiding netwerken) onder Publications on this CD (Documentatie op deze cd) voor meer informatie over het installeren van software voor afdrukken via een netwerk.
Pagina 186: Problemen Met De Afdrukkwaliteit Oplossen
Problemen oplossen Druk op de pijl-omhoog of -omlaag tot Afdrukherstel wordt weergegeven en druk op Druk op de pijl-omhoog of -omlaag tot Correctie papierstoring wordt weergegeven en druk op Druk op de pijl-omhoog of -omlaag tot Aan of Automatisch wordt weergegeven en druk op Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen Problemen met afdrukkwaliteit opsporen U kunt problemen met de afdrukkwaliteit opsporen door de testpagina's voor afdrukkwaliteit af te drukken.
Pagina 187: Onvolledige Afbeeldingen
Problemen oplossen E TONER IS MOGELIJK BIJNA OP Bestel een nieuwe tonercartridge als 88 Cartridge bijna leeg wordt weergegeven. Als het probleem zich blijft voordoen, heeft de printer misschien onderhoud nodig. Neem voor meer informatie contact op met de klantenservice. Onvolledige afbeeldingen Probeer een van de volgende oplossingen: ONTROLEER DE PAPIERGELEIDERS...
Pagina 188: Grijze Achtergrond
Problemen oplossen Grijze achtergrond ABCDE ABCDE ABCDE ONTROLEER DE INSTELLING VOOR ONERINTENSITEIT Selecteer een lichtere instelling voor Tonerintensiteit: • Wijzig deze instelling via het menu Kwaliteit op het bedieningspaneel van de printer. • Windows: wijzig deze instelling via Printereigenschappen. • Macintosh: wijzig deze instellingen via het dialoogvenster Druk af.
Pagina 189: Onregelmatigheden In De Afdruk
Problemen oplossen Gekruld papier Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende oplossingen: ONTROLEER DE INSTELLING VOOR PAPIERSOORT Zorg dat de instelling voor de papiersoort overeenkomt met het papier dat in de lade is geplaatst: Controleer op het bedieningspaneel van de printer de instelling voor Papierformaat in het menu Papier. Geef de juiste instelling voor soort op voor u de taak verzendt voor afdrukken: •...
Pagina 190 Problemen oplossen E TONER IS MOGELIJK BIJNA OP Als 88 Cartridge bijna leeg wordt weergegeven of als de afdruk vaag is, moet u de tonercartridge vervangen. ET IS MOGELIJK DAT HET VERHITTINGSSTATION VERSLETEN OF DEFECT IS Vervang het verhittingsstation. Afdruk is te donker Hierna volgen mogelijke oplossingen.
Pagina 191: Afdruk Is Te Licht
Problemen oplossen E TONERCARTRIDGE IS MOGELIJK BESCHADIGD Vervang de tonercartridge. Afdruk is te licht Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende oplossingen: ONTROLEER DE INSTELLINGEN VOOR DONKERHEID HELDERHEID EN CONTRAST De instelling Tonerintensiteit is te laag, de instelling Helderheid is te laag of de instelling Contrast is te laag. •...
Pagina 192: Herhaalde Storingen
Problemen oplossen Herhaalde storingen Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende oplossingen: Vervang de overdrachtsrol bij storingen na iedere: 58,7 mm (2,31 inch) Vervang de fotoconductor bij storingen na iedere: 44 mm (1,73 inch) Vervang het verhittingsstation bij storingen na iedere: •...
Pagina 193: Horizontale Strepen
Problemen oplossen ONTROLEER DE PAPIERSOORT • Gebruik een andere papiersoort. • Gebruik alleen de aanbevolen transparanten. • Controleer of de instelling voor de Papiersoort overeenkomt met het papier dat in de lade of lader is geplaatst. • Controleer of de instelling voor Papierstructuur geschikt is voor het papier of het speciale afdrukmateriaal in de lade of lader.
Pagina 194: Verticale Strepen
Problemen oplossen R IS TONER IN DE PAPIERBAAN TERECHTGEKOMEN Neem contact op met de klantenservice. Verticale strepen Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende oplossingen: E TONER MAAKT VLEKKEN Selecteer een andere lade of lader waaruit het papier voor de taak wordt ingevoerd: •...
Pagina 195: Tonervlekjes
Problemen oplossen E LAADROLLEN ZIJN MOGELIJK BESCHADIGD Vervang de laadrollen. R IS TONER IN DE PAPIERBAAN TERECHTGEKOMEN Neem contact op met de klantenservice. De toner laat los Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende oplossingen: ONTROLEER DE INSTELLING VOOR PAPIERSOORT Zorg dat de instelling voor de papiersoort overeenkomt met het papier dat in de lade is geplaatst: Controleer op het bedieningspaneel van de printer de instelling voor Papierformaat in het menu Papier.
Pagina 196: De Afdrukkwaliteit Van Transparanten Is Slecht
U hebt ook de modelnaam en het serienummer van de printer nodig. Deze gegevens vindt u aan de binnenkant van de bovenste voorklep van de printer. U kunt het serienummer ook vinden op de pagina met menu-instellingen. Bel in de Verenigde Staten of Canada (1‑800‑539‑6275). Voor andere landen of regio's bezoekt u de website van Lexmark op www.lexmark.com.
Pagina 197: Kennisgevingen
Voor technische ondersteuning van Lexmark gaat u naar support.lexmark.com. Voor informatie over supplies en downloads gaat u naar www.lexmark.com. Als u geen toegang hebt tot internet, kunt u ook per post contact opnemen met Lexmark: Lexmark International, Inc. Bldg 004-2/CSC...
Pagina 198: Handelsmerken
Kennisgevingen Handelsmerken Lexmark, Lexmark met het diamantlogo, MarkNet en MarkVision zijn als handelsmerken van Lexmark International, Inc. gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. MarkTrack en PrintCryption zijn handelsmerken van Lexmark International, Inc. PCL® is een gedeponeerd handelsmerk van Hewlett-Packard Company. PCL is een aanduiding van Hewlett-Packard Company voor een verzameling printeropdrachten (printertaal) en printerfuncties in de producten van Hewlett- Packard.
Pagina 199 Het AEEA-logo geeft aan dat er in de Europese Unie specifieke programma's en procedures zijn voor het hergebruiken van elektronische producten. Wij moedigen het hergebruiken van onze producten aan. Als u meer vragen hebt over de mogelijkheden voor hergebruik, bezoekt u de Lexmark website op www.lexmark.com voor het telefoonnummer van uw lokale verkoopafdeling.
Pagina 200: Verwijdering Van Het Product
Het product is aangesloten op een stopcontact, maar het apparaat is uitgeschakeld. 0,6 W De stroomverbruikniveaus in de vorige tabel zijn metingen op basis van tijdgemiddelden. Stroompieken kunnen aanzienlijk hoger zijn dan het gemiddelde. Waarden kunnen gewijzigd worden. Zie www.lexmark.com voor de huidige waarden.
Pagina 201: Waarschuwingsetiket Voor De Laser
De Director of Manufacturing and Technical Support, Lexmark International, Inc., S.A. in Boigny, Frankrijk, heeft een verklaring ondertekend waarin staat dat het product voldoet aan de veiligheidseisen van de EG-richtlijnen.
Pagina 202: Kennisgeving Over Radiostoring
De CE-markering geeft aan dat het product aan deze richtlijnen voldoet. Een verklaring van conformiteit met de eisen van de richtlijnen is beschikbaar via de Director of Manufacturing and Technical Support, Lexmark International, S.A., Boigny, Frankrijk.
Pagina 203: Kennisgevingen Over Regelgevingen Voor Draadloze Producten
Kennisgevingen Zie de tabel onder aan het gedeelte Kennisgevingen voor meer informatie over conformiteit. Kennisgevingen over regelgevingen voor draadloze producten Dit gedeelte bevat informatie over de regelgeving voor draadloze producten die zenders bevatten, zoals onder andere netwerkkaartlezers en smartcardlezers. Blootstelling aan hoogfrequentie‐energie De hoeveelheid hoogfrequentie-energie die door dit draadloze apparaat wordt uitgestraald, ligt ver onder de limieten voor hoogfrequentie-energie die zijn vastgesteld door de FCC en andere regelgevende instanties.
Pagina 204: India Emissions Notice
Kennisgevingen En application des réglementations d'Industry Canada, l'utilisation d'une antenne de gain supérieur est strictement interdite. Pour empêcher toute interférence radio au service faisant l'objet d'une licence, cet appareil doit être utilisé à l'intérieur et loin des fenêtres afin de garantir une protection optimale. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé...
Pagina 205 Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
Pagina 206 Bil-preżenti, Lexmark International, Inc., jiddikjara li dan il-prodott huwa konformi mal-ħtiġijiet essenzjali u ma dispożizzjonijiet oħrajn relevanti li jinsabu fid-Direttiva 1999/5/KE. Nederlands Hierbij verklaart Lexmark International, Inc. dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Pagina 207 Het Softwareprogramma kan internetkoppelingen bevatten naar andere softwaretoepassingen en/of webpagina's die worden gehost en beheerd door derden die niet gelieerd zijn aan Lexmark. U accepteert en gaat ermee akkoord dat Lexmark op geen enkele wijze verantwoordelijk is voor het hosten, de prestaties, de werking, het onderhoud of de inhoud van dergelijke softwaretoepassingen en/of webpagina's.
Pagina 208 Als u beschikt over dergelijke wettelijke rechten, moet u Lexmark schriftelijk op de hoogte stellen als u van plan bent reverse- engineering, disassemblage of decompilatie uit te voeren. U mag het Softwareprogramma niet decoderen tenzij dit vereist is voor het legitieme Gebruik van het Softwareprogramma.
Pagina 209 Kennisgevingen zoals anderszins hierin beschreven. Lexmark mag uw licentie na kennisgeving beëindigen als u zich niet houdt aan de voorwaarden van deze Softwarelicentieovereenkomst. Bij een dergelijke beëindiging gaat u ermee akkoord alle exemplaren van het Softwareprogramma te vernietigen, samen met alle aanpassingen, documentatie en samengevoegde gedeelten in welke vorm dan ook.
Pagina 210 Kennisgevingen MICROSOFT CORPORATION NOTICES This product may incorporate intellectual property owned by Microsoft Corporation. The terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property may be found at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369. This product is based on Microsoft Print Schema technology. You may find the terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=83288.
Pagina 211: Index
Index Index 56 Standaard USB-poort via Windows 72 Cijfers uitgeschakeld 151 afdrukkwaliteit, problemen 1565 Emulatiefout, laad 56 USB-poort <x> oplossen emulatieoptie 154 uitgeschakeld 151 afdruk is te donker 190 30 Vervang cartridge, onjuist 57 Configuratie gewijzigd, sommige afdruk is te licht 191 gevuld 146 wachttaken zijn niet hersteld 151 afdrukkwaliteit, testpagina’s 186...
Pagina 212 Index verkeerde tekens worden briefhoofdpapier, afdrukken op installeren, met Windows 33 afgedrukt 181 voor Macintosh-gebruikers 67 Draadloos, menu 96 afdruktaak voor Windows-gebruikers 67 Dubbele invoer voor 2.000 vel annuleren vanuit Macintosh 77 buitenkant van de printer installeren 27 annuleren vanuit Windows 77 reinigen 122 laden 51 annuleren via het...
Pagina 213 Index problemen oplossen 184 Lader met hoge capaciteit voor Interne oplossingspoort 2000 vel 49 geheugenkaart problemen oplossen 184 ontkoppelen 57, 58 installeren 18 Interne oplossingspoort, netwerk papier van Letter- of A4- problemen oplossen 184 poortinstellingen wijzigen 40 formaat 56 Geïntegreerde webserver 135 IPv6, menu 95 transparanten 52 beheerdersinstellingen 135...
Pagina 214 Index NetWare 97 interne afdrukserver 21 papiersoorten Netwerk <x> 91 Laden voor 500 vel 27 ondersteund door de printer 65 Netwerkkaart 94 Lader met hoge capaciteit voor waar laden 65 Netwerkrapporten 93 2.000 vel 27 papierstoringen Overig 101 netwerk 16 voorkomen 154 Papier laden 87 PIC-kaart 21...
Pagina 215 Index 35 Onvoldoende geheugen voor 84 Fotoconductor wijkt af 153 Vul handinvoer met <aangepaste ondersteuning van functie voor 84 Plaats fotoconductor 153 tekenreeks> 144 bronnenopslag 147 84 Vervang fotoconductor 153 Wijzig <invoerbron> in 37 Onvoldoende geheugen om 88 Cartridge bijna leeg 125, 153 <aangepaste tekenreeks>...
Pagina 216 180 status van 123 Rapporten, menu 90 taken worden niet afgedrukt 179 zuinig omgaan met 122 recycling verkeerde tekens worden supplies bestellen 123 Lexmark producten 14 afgedrukt 181 fotoconductorkit 124 tonercartridges 15 problemen oplossen, nietcassettes 124 WEEE-verklaring 199 afdrukkwaliteit...
Pagina 217 Index Wijzig <invoerbron> in <naam aangepaste soort>, plaats vaste schijf <afdrukstand> 139 installeren 23 Wijzig <invoerbron> in <soort> vaste schijf met adapter <formaat> plaats problemen oplossen 184 <afdrukstand> 141 veiligheidsvoorschriften 5, 6 Windows verplaatsen, printer 131, 134 draadloos netwerk installeren 33 Vervang <invoerbron>...

Lexmark W850 Gebruikershandleiding

Quick Links

Probleemoplossen

Gerelateerde Handleidingen voor Lexmark W850

Samenvatting van Inhoud voor Lexmark W850

Inhoudsopgave