Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Lexmark W820
Installatiehandleiding
Maart 2001
www.lexmark.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Lexmark W820

  • Pagina 1 Lexmark W820 Installatiehandleiding Maart 2001 www.lexmark.com...
  • Pagina 2: Veiligheidsinformatie

    Verenigde Staten. Vanuit het Verenigd Koninkrijk en Ierland stuurt u eventuele opmerkingen naar Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark behoudt zich het recht voor de door u verstrekte informatie naar eigen goeddunken te gebruiken en te verspreiden, zonder hiermee enige verplichting op zich te nemen tegenover u.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoud Voorwoord ........vii De printer .
  • Pagina 4 Stap 6: Geheugenkaarten en optionele kaarten installeren ....... . 24 Toegang verkrijgen tot de systeemkaart van de printer .
  • Pagina 5 Stap 11: Optionele enveloppenlader installeren ..74 Stap 12: Afdrukmedia laden ......77 Laden 1, 2 en 3 vullen .
  • Pagina 6 Index ......... . 113 Lexmark W820 Publications CD gebruiken... . 118...
  • Pagina 7: Voorwoord

    Voorklep (klep F) Universeellader afdrukken. Opmerking: In de illustraties in deze Het is mogelijk dat u de Lexmark W820 handleiding wordt steeds de hebt aangeschaft als onderdeel van een Lexmark W820 afgebeeld met de multifunctioneel apparaat, dat ook optionele lader voor hoge capaciteit mogelijkheden biedt als kopiëren, faxen...
  • Pagina 8 In deze afbeelding ziet u de Lexmark W820 en alle beschikbare opties voor papierverwerking. Instructies voor het installeren van deze opties vindt u in deze handleiding. Optionele uitvoerlader met 10 laden Deze optie bevat tien uitvoerladen voor het Lexmark W820 printer ordenen van afgedrukte documenten.
  • Pagina 9: Over Dit Boek

    Deze Installatiehandleiding bevat alle veiligheidsinformatie aan de binnenkant informatie die u nodig hebt om de van de omslag voordat u de printer nieuwe Lexmark W820, Lexmark W820n installeert. of Lexmark W820dn printer te installeren. In deze handleiding vindt u gedetailleerde instructies voor het...
  • Pagina 10: Overige Informatiebronnen

    Overige informatiebronnen Lexmark W820 Op de Lexmark W820 Publications CD Publications CD vindt u informatie over het laden van papier, het wissen van foutberichten, het bestellen en vervangen van supplies, het installeren van onderhoudskits en het oplossen van problemen. Tevens vindt u algemene informatie die van belang is voor beheerders.
  • Pagina 11: Clearing Jams Card

    U kunt de Clearing Jams Card bewaren in het handige opbergvakje dat u aan de printer kunt bevestigen. Lexmark weblocatie Bezoek onze weblocatie www.lexmark.com voor de recentste versies van stuurprogramma’s, hulpprogramma’s en andere Lexmark W820 documentatie. Voorwoord...
  • Pagina 12 Voorwoord...
  • Pagina 13: Stap 1: Locatie Kiezen Voor De Printer

    De printer weegt 46,8 kg en Het is van essentieel belang dat u de moet door ten minste twee mensen nieuwe Lexmark™ W820 laserprinter op worden opgetild. een goede plek neerzet als u er zeker van wilt zijn dat de printer de verwachte topprestaties levert.
  • Pagina 14: Voor Een Basisprinter

    Voor een basisprinter Ga bij het kiezen van een geschikte locatie voor de printer ten minste uit van de hoeveelheid ruimte die in de afbeelding wordt vermeld. 364 mm 700 mm Met eenheid voor Als de printer is uitgerust met een hoge- dubbelzijdig afdrukken en capaciteitslader en een eenheid voor dubbelzijdig afdrukken, moet u ervoor...
  • Pagina 15 Met afwerkeenheid of Als de printer is uitgerust met een uitvoerlader afwerkeenheid of een uitvoerlader, moet u ervoor zorgen dat u ten minste de in de afbeelding aangegeven hoeveelheid ruimte hebt. 364 mm 1520 mm 1700 mm Locatie kiezen voor de printer...
  • Pagina 16: Rekening Houden Met Omgeving

    Rekening houden met Ga bij het kiezen van de locatie voor de omgeving printer na of de ruimte aan de volgende eisen voldoet: • de ondergrond moet stevig en vlak zijn en de printer mag niet worden blootgesteld aan sterke trillingen;...
  • Pagina 17 Houd bij het verplaatsen van de printer rekening met het volgende: • Vanwege het gewicht (ongeveer 46,8 kg), moet de printer worden opgetild door twee personen. • Haal de tonercartridge uit de printer voordat u de printer verplaatst. Als de printer wordt verplaatst terwijl de tonercartridge nog is geïnstalleerd, bestaat de kans dat de toner uit de cartridge...
  • Pagina 18: Stap 2: Printer Uitpakken

    Stap 2: Printer uitpakken Wanneer u de locatie voor de Lexmark W820 hebt gekozen, kunt u de printer uitpakken en voorbereidingen treffen voor de installatie. Controleer of de volgende onderdelen aanwezig zijn: • printer met twee laden voor 500 vel;...
  • Pagina 19: Stap 3: Universeellader Installeren

    Stap 3: Universeellader installeren Opmerking: Als u van plan bent bij de De printer wordt geleverd met een installatie de enveloppenlader aan de universeellader die u kunt gebruiken printer te bevestigen, slaat u deze voor het laden van papier, transparanten, stap over en gaat u verder met etiketten of karton.
  • Pagina 20 Houd de lader schuin naar voren en lijn de nokken op de lader uit met de gaten boven de opening in de printer. Zorg ervoor dat de bovenkant van de lader over de bovenkant van de uit de printer stekende rand valt. (Zie de afbeelding op pagina 9.) Universeellader installeren...
  • Pagina 21 Druk de universeellader onder deze hoek voorzichtig in de opening en laat de lader op zijn plaats zakken. De lader moet stevig in positie zitten. Wat moet ik nu doen? Taak Ga naar pagina ... Optionele hoge-capaciteitslader installeren of onderkast Supplies installeren Universeellader installeren...
  • Pagina 22: Stap 4: Optionele Hoge-Capaciteitslader Installeren

    Stap 4: Optionele hoge- capaciteitslader installeren LET OP! Als u de hoge-capaciteitslader U kunt onder de printer een optionele wilt installeren nadat u de printer hoge-capaciteitslader installeren of een gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u optionele onderkast. eerst de printer uitzetten en het netsnoer en alle andere kabels losmaken.
  • Pagina 23 U installeert als volgt de hoge- capaciteitslader of de onderkast: Waarschuwing! Til de hoge- Haal de hoge-capaciteitslader of capaciteitslader altijd bij de onderkant de onderkast uit de verpakking. Hoge-capaciteitslader Vergrendelingsklemmen, schroeven en labels voor de laden Waarschuwing! Verwijder de vellen Verwijder al het piepschuim piepschuim onder beide laden voordat u verpakkingsmateriaal en de tape...
  • Pagina 24: Lader Met Hoge Capaciteit Of Onderkast Bevestigen

    Lader met Volg de instructies in dit gedeelte om hoge capaciteit of een hoge-capaciteitslader aan uw printer te bevestigen. Waar de instructies voor onderkast bevestigen het bevestigen van een onderkast afwijken, wordt in een opmerking aan de linkerkant de nodige informatie gegeven. LET OP! De printer weegt 46,8 kg en moet door ten minste twee mensen...
  • Pagina 25 Waarschuwing! Schuif de printer niet Plaats de printer voorzichtig op de over de hoge-capaciteitslader. hoge-capaciteitslader. Zorg ervoor dat de laden van de printer zich aan dezelfde kant bevinden als de laden van de hoge- capaciteitslader. Zorg ervoor dat u de vier hoeken van de onderkant van de printer precies op de hoeken van de bovenkant van de lader zet.
  • Pagina 26: Vergrendelingsklemmen Bevestigen

    Vergrendelingsklemmen De vergrendelingsklemmen zorgen ervoor dat de printer en de lader bevestigen uitgelijnd blijven en deze niet per ongeluk van elkaar losraken. Verwijder lade 2. Trek de lade helemaal open. Beweeg de voorkant van de lade naar boven. Trek de lade voorzichtig naar buiten.
  • Pagina 27 Opmerking: Als u een onderkast installeert, opent u de deur van de kast. Open lade 3 Bevestig de vergrendelingsklemmen aan de linker- en rechterkant van de laden. Zet de vergrendelingsklemmen vast met de schroeven. Optionele hoge-capaciteitslader installeren...
  • Pagina 28 Opmerking: Als u een onderkast installeert, sluit u de deur van de kast. Sluit lade 3. Breng lade 2 weer op zijn plaats aan. Optionele hoge-capaciteitslader installeren...
  • Pagina 29 Sluit de kabel van de hoge- capaciteitslader aan op de connector met het label "Tray" die zich aan de achterkant van de printer bevindt. Optionele hoge-capaciteitslader installeren...
  • Pagina 30: Stap 5: Supplies Installeren

    Stap 5: Supplies installeren U hebt de printer uitgepakt en er een locatie voor gekozen. U kunt nu de supplies installeren. Tonercartridge Met elke tonercartridge kunt u circa installeren 30.000 pagina's enkelzijdig afdrukken, afhankelijk van het soort taken dat u afdrukt en de hoeveelheid toner die voor elke pagina wordt verbruikt.
  • Pagina 31 Verwijder de tape (aan de bovenkant van de cartridge) en trek vervolgens het beschermpapier voorzichtig recht naar boven en uit de cartridge. Schud de cartridge stevig in alle richtingen heen en weer om de toner te verdelen. Opmerking: Als er toner op de vloer komt, moet u geen stofzuiger of natte doek gebruiken om de vloer schoon te maken.
  • Pagina 32 Houd de cartridge bij de handgreep en een uiteinde vast en lijn de cartridge uit met de sleuven in de printer. Schuif de cartridge zo ver mogelijk in de printer totdat de cartridge op zijn plaats klikt. Supplies installeren...
  • Pagina 33: Verhittingsstation Voorbereiden

    Trek de gele tape voorzichtig helemaal uit de cartridge. Gooi de tape weg. Sluit de voorklep (klep F). Klep F Verhittingsstation Met het verhittingsstation kunnen voorbereiden ongeveer 300.000 pagina's enkelzijdig worden afgedrukt. De printer geeft in een bericht aan wanneer het verhittingsstation moet worden vervangen.
  • Pagina 34 Verwijder de twee labels die de schroeven aan de zijkanten van het verhittingsstation bedekken. Draai elke schroef een derde slag tegen de wijzers van de klok in. Trek beide schroeven recht naar buiten en gooi ze weg. Sluit de zijklep (klep A). Klep A Supplies installeren...
  • Pagina 35: Overlay Voor Het Bedieningspaneel (Alleen Niet-Engelse Versies) Aanbrengen

    Overlay voor het Als u de voorkeur geeft aan een andere bedieningspaneel taal dan Engels, kunt u op het bedieningspaneel een overlay met (alleen niet-Engelse vertaalde knopnamen aanbrengen. versies) aanbrengen De overlay bevindt zich in de verpakking van de printer. Verwijder de beschermende laag op de achterzijde van de overlay.
  • Pagina 36: Stap 6: Geheugenkaarten En Optionele Kaarten

    Stap 6: Geheugenkaarten en optionele kaarten installeren U kunt de geheugencapaciteit van de printer aanpassen en de aansluitingsmogelijkheden vergroten door optionele kaarten toe te voegen. Dit gedeelte bevat instructies voor het installeren van de volgende opties: • printergeheugen; • flash-geheugen; •...
  • Pagina 37: Toegang Verkrijgen Tot De Systeemkaart Van De Printer

    Toegang verkrijgen tot de systeemkaart van de printer LET OP! Als u geheugenkaarten of Zoek het metalen plaatje aan de optionele kaarten wilt installeren nadat u achterkant van de printer. de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u eerst de printer uitzetten en het netsnoer en alle andere kabels losmaken.
  • Pagina 38: Geheugenkaarten Installeren

    één flash-geheugenkaart tegelijk. Opmerking: Bepaalde Trek de systeemkaart uit de geheugenopties die voor andere printer. (Raadpleeg pagina 25 Lexmark printers beschikbaar zijn, voor instructies.) kunnen niet voor uw printer worden gebruikt. Zoek op de systeemkaart de connectoren voor de geheugenkaarten.
  • Pagina 39 Waarschuwing! Printer- en flash- Haal de geheugenkaart uit de geheugenkaarten kunnen snel verpakking. beschadigd raken door statische Raak de aansluitpunten aan de elektriciteit. Raak daarom eerst een rand van de kaart niet aan. metalen onderdeel van de printer aan Bewaar de verpakking voordat u een geheugenkaart aanraakt.
  • Pagina 40 Waarschuwing! Zorg voor ondersteuning van de systeemkaart wanneer u een kaart installeert. Ondersteun de systeemkaart van onderen en druk de Uitsparing geheugenkaart stevig in de connector totdat de vergrendelingen aan beide uiteinden van de connector vastklikken. Uitsparing U zult wellicht enige kracht moeten uitoefenen om de kaart volledig in de connector te drukken.
  • Pagina 41: Optionele Firmwarekaart Installeren

    Op de systeemkaart kunnen installeren firmwarekaarten op één plaats worden geïnstalleerd. Opmerking: Firmware-opties die voor andere Lexmark printers beschikbaar zijn, kunnen niet voor uw printer worden gebruikt. Waarschuwing! Optionele Trek de systeemkaart uit de firmwarekaarten kunnen snel printer.
  • Pagina 42 Houd de firmwarekaart vast bij de twee uiteinden en breng de twee Gaten in systeemkaart pinnen op de kaart op één lijn met de gaten op de systeemkaart. Houd de kaart zoals in de afbeelding wordt getoond. Ondersteun de systeemkaart van onderen en druk de firmwarekaart stevig op zijn plaats.
  • Pagina 43: Optionele Kaarten Installeren

    Uw printer beschikt over twee installeren connectoren waarin de volgende optionele kaarten kunnen worden geïnstalleerd: Opmerking: De modellen • vaste schijf met adapterkaart; Lexmark W820n en Lexmark W820dn • MarkNet interne printerserver; worden geleverd met een reeds geïnstalleerde Ethernet-printerserver. • USB/Parallel 1284-C- interfacekaart; •...
  • Pagina 44 Voer de onderstaande stappen uit voor het installeren van een van de optionele kaarten genoemd op pagina 31: Trek de systeemkaart naar buiten Connectoren voor (zie pagina 25 voor instructies) en optionele kaarten zoek de connectoren voor de optionele kaarten. Opmerking: Als u twee optionele kaarten wilt installeren, installeert u de...
  • Pagina 45 Waarschuwing! Optionele kaarten Haal de optionele kaart uit de kunnen snel beschadigd raken door verpakking. statische elektriciteit. Raak daarom eerst Bewaar de verpakking. een metalen onderdeel van de printer aan voordat u een optionele kaart aanraakt. Breng de connector op de optionele kaart op één lijn met de connector op de systeemkaart.
  • Pagina 46: Systeemkaart Opnieuw Installeren

    Systeemkaart opnieuw Druk de systeemkaart voorzichtig installeren terug in de printer. Draai de twee schroeven vast. Sluit alle kabels weer aan op de achterkant van de printer. Wat moet ik nu doen? Taak Ga naar pagina ... Optionele eenheid voor dubbelzijdig afdrukken installeren Wielen en stabilisatorvoetjes vastzetten Geheugenkaarten en optionele kaarten installeren...
  • Pagina 47: Stap 7: Optionele Eenheid Voor Dubbelzijdig Afdrukken

    Stap 7: Optionele eenheid voor dubbelzijdig afdrukken installeren LET OP! Als u de eenheid voor De printer ondersteunt een optionele dubbelzijdig afdrukken installeert nadat eenheid voor dubbelzijdig afdrukken u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, waarmee u op beide kanten van het moet u eerst de printer uitschakelen en papier kunt afdrukken.
  • Pagina 48 Houd de eenheid zoals in de afbeelding wordt getoond. Bevestig de eenheid op de bovenkant van de universeellader. Houd de eenheid evenwijdig met de vloer en bevestig de twee vaste beugels van de eenheid aan de metalen koppelingen op de bovenkant van de universeellader.
  • Pagina 49 Sluit de eenheid door deze naar de printer toe te duwen totdat de eenheid vastzit. Sluit de kabel van de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken aan op de connector met het label "Duplex" die zich aan de achterkant van de printer bevindt. Opmerking: Wanneer de eenheid voor dubbelzijdig afdrukken in werking is,...
  • Pagina 50: Stap 8: Wielen En Stabilisatorvoetjes Vastzetten

    Stap 8: Wielen en stabilisatorvoetjes vastzetten Opmerking: Deze stap is alleen van Nadat alle componenten aan de printer toepassing als een hoge- zijn bevestigd en de printer op de capaciteitslader of een onderkast onder gewenste plaats staat, moet u de printer de printer is geïnstalleerd.
  • Pagina 51 Wat moet ik nu doen? Taak Ga naar pagina ... Optionele uitvoerlader met 10 laden installeren Optionele afwerkeenheid installeren Optionele enveloppenlader installeren Afdrukmedia laden Wielen en stabilisatorvoetjes vastzetten...
  • Pagina 52: Stap 9: Optionele Uitvoerlader Met 10 Laden Installeren

    Stap 9: Optionele uitvoerlader met 10 laden installeren Opmerking: U kunt een uitvoerlader Op de printer kunt u een optionele met 10 laden of een afwerkeenheid uitvoerlader met 10 laden installeren, installeren, maar de twee kunnen niet waarmee de afgedrukte documenten tegelijk geïnstalleerd zijn.
  • Pagina 53: Stapelarm Verwijderen

    Stapelarm verwijderen Voordat u de uitvoerlader met 10 laden kunt installeren, moet u eerst de stapelarm van de printer verwijderen. U verwijdert de stapelarm door de knop op de bovenkant van de arm te drukken Stapelarm in de richting van de uitvoerlade van de printer, totdat de arm losschiet.
  • Pagina 54: Uitvoerlader Met 10 Laden Uitpakken

    Uitvoerlader met 10 laden uitpakken LET OP! De uitvoerlader weegt 15,9 kg Haal de uitvoerlader en alle en moet door twee mensen worden andere onderdelen uit de opgetild. verpakking. Waarschuwing! Zet de uitvoerlader Zet de uitvoerlader neer met klep neer met de klep (klep F) naar onder. F naar onder.
  • Pagina 55 — Steunvoet met L-pin — 3 duimschroeven — Papierstop Papierstop Als er onderdelen ontbreken of Duimschroeven beschadigd zijn, kunt u contact opnemen met Lexmark. U vindt het telefoonnummer van de plaatselijke vestiging op de Drivers CD. L-pin Beugel voor zijsteun Zijsteunen...
  • Pagina 56: Stelling Voor De Uitvoerlader Bevestigen

    Stelling voor de Plaats de zijsteunen zo dat de uitvoerlader bevestigen kleine metalen noppen zich aan de zijkant van de printer bevinden, zoals in de afbeelding wordt weergegeven. Schuif de noppen in de sleuven in de printer. Schuif de zijsteunen naar beneden totdat ze vast op hun plaats staan.
  • Pagina 57 Breng de beugel voor de zijsteun aan die de printer verbindt met de stabilisatorbalk. Breng de beugel aan de onderkant van de printer aan, aan dezelfde kant als de zijsteun met de stabilisatorbalk. Optionele uitvoerlader met 10 laden installeren...
  • Pagina 58 Schuif de beugel totdat de bovenkant over de stabilisatorbalk valt. Breng het gat in de beugel op één lijn met het gat in de stabilisatorbalk. Steek de kleine schroef door de beugel en de stabilisatorbalk en draai de schroef vast. Optionele uitvoerlader met 10 laden installeren...
  • Pagina 59 Steek een schroef in het gat in het midden van elke zijsteun en draai de schroeven vast. Schuif de steunvoet over het achtervoetje van de hoge- capaciteitslader. Als het achtervoetje van de hoge- capaciteitslader helemaal naar beneden is gedraaid, moet u het voetje wellicht iets omhoog draaien om de steunvoet er goed overheen te kunnen schuiven,...
  • Pagina 60 Steek de L-pin door de gaten in de steunvoet en het achtervoetje. Draai het uiteinde van de L-pin naar beneden in de sleuf in de steunvoet. Optionele uitvoerlader met 10 laden installeren...
  • Pagina 61 Waarschuwing! Zorg ervoor dat de Schuif het bovenstuk van de hoogste kant van het bovenstuk zich aan stelling in de zijsteunen totdat dit dezelfde kant van de printer bevindt als op zijn plaats vastklikt. de universeellader. Optionele uitvoerlader met 10 laden installeren...
  • Pagina 62: Uitvoerlader Met 10 Laden Plaatsen

    Uitvoerlader met 10 laden plaatsen LET OP! De uitvoerlader moet door Controleer of de stapelarm is twee mensen worden opgetild. verwijderd van de printer. (Raadpleeg “Stapelarm verwijderen” op pagina 41.) Opmerking: Zorg ervoor dat het snoer Vraag iemand om u te helpen de van de uitvoerlader tussen de printer en uitvoerlader te tillen en til de de stelling valt wanneer u de uitvoerlader...
  • Pagina 63: Verwerkarm Opbergen

    Waarschuwing! Laat de uitvoerlader Laat de uitvoerlader voorzichtig niet rusten op omleideropening G op de stelling zakken. wanneer u de uitvoerlader laat zakken. Breng de metalen pin op de stelling op één lijn met het gat in de bevestigingsbalk van de uitvoerlader.
  • Pagina 64 Verwijder alle tape van de verwerkarm. Hendel Druk de kleine hendel naar beneden en druk tegelijk de verwerkarm naar beneden en in de richting van de klep van de uitvoerlader. De verwerkarm komt los van de uitvoerlader. Sluit de klep van de uitvoerlader. Ga naar de achterkant van de printer waar zich de stellingrail Inkeping...
  • Pagina 65: Metalen Papierstop Bevestigen

    Metalen papierstop bevestigen Steek het onderste uiteinde van de metalen papierstop in het gat in het onderste uitvoervak van de uitvoerlader. Trek de bovenste twee uitvoervakken van de uitvoerlader voorzichtig uit elkaar en steek het bovenste uiteinde van de papierstop in het gat in het bovenste uitvoervak.
  • Pagina 66 Wat moet ik nu doen? Taak Ga naar pagina ... Optionele enveloppenlader installeren Afdrukmedia laden Optionele uitvoerlader met 10 laden installeren...
  • Pagina 67: Stap 10: Optionele Afwerkeenheid Installeren

    Stap 10: Optionele afwerkeenheid installeren Opmerking: U kunt een uitvoerlader U kunt een optionele afwerkeenheid met 10 laden of een afwerkeenheid installeren waarmee u functies voor installeren, maar de twee kunnen niet perforeren en nieten toevoegt aan de tegelijk geïnstalleerd zijn. uitvoermogelijkheden van de printer.
  • Pagina 68: Stapelarm Verwijderen

    Stapelarm verwijderen Voordat u de afwerkeenheid kunt installeren, moet u eerst de stapelarm van de printer verwijderen. U verwijdert de stapelarm door de knop Stapelarm op de bovenkant van de arm te drukken in de richting van de uitvoerlade van de printer, totdat de arm losschiet.
  • Pagina 69: Afwerkeenheid Uitpakken

    Afwerkeenheid uitpakken LET OP! Als u de printer al Verwijder de kartonnen doos door gebruiksklaar hebt gemaakt en u nu de deze recht omhoog te trekken. Zet afwerkeenheid wilt installeren, moet u de doos apart. eerst de printer uitzetten en de stekker Verwijder het piepschuim boven van het netsnoer uit het stopcontact op de afwerkeenheid en rond de...
  • Pagina 70 Til de onderkant van de afwerkeenheid een beetje op en schuif de poten helemaal naar buiten, totdat u de pijlen aan de binnenkant van de poten ziet. Zorg ervoor dat de gaten in de poten op één lijn zitten met de pinnen op de vergrendelingsbeugels.
  • Pagina 71 LET OP! De afwerkeenheid weegt Vraag iemand u te helpen bij het 44,1 kg en moet door ten minste twee rechtop zetten van de mensen worden opgetild. afwerkeenheid. Verwijder het plastic verpakkingsmateriaal en de tape. Controleer op de plaatsen die in de afbeelding worden aangegeven, of u alle tape hebt verwijderd.
  • Pagina 72 Waarschuwing! De afdekplaat van de Verwijder de twee vleugelmoeren nieteenheid wordt alleen gebruikt tijdens waarmee de metalen afdekplaat het transport van de printer. Als de van de nieteenheid is vastgezet. afdekplaat niet wordt verwijderd, werkt de nieteenheid niet en verschijnt er een foutbericht.
  • Pagina 73 — duimschroeven; — afdekklep omleider; — communicatiekabel; — netsnoer. Als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, kunt u contact Uitvoerlade 2 opnemen met Lexmark. U vindt het telefoonnummer van de Communicatiekabel plaatselijke vestiging op de Drivers CD. Plaat Duimschroeven afwerkeenheid...
  • Pagina 74: Beugels Van De Transporteenheid Bevestigen

    Beugels van de Bevestig met de vier transporteenheid duimschroeven de twee metalen beugels voor de transporteenheid bevestigen aan de achterkant van de afwerkeenheid. Optionele afwerkeenheid installeren...
  • Pagina 75: Plaat Voor De Afwerkeenheid En De Geleiderail Bevestigen

    Plaat voor de Breng de schroeven voor de plaat afwerkeenheid en de van de afwerkeenheid op één lijn met de gaten in de rechterkant geleiderail bevestigen van de printer. Let op dat de plaat de connector direct erboven niet bedekt. Bevestig de plaat voor de afwerkeenheid met de schroeven aan de printer.
  • Pagina 76: Transporteenheid Installeren

    Zet de geleiderail vast op de bevestigingsplaat door de schroeven helemaal aan te draaien. Draai de schroeven van de zijplaatjes midden op de geleiderail los. Schuif de zijplaatjes helemaal uit op de zijkant van de geleiderail. Schroef voor zijplaatje Draai de schroeven van de Zijplaatje zijplaatjes weer vast.
  • Pagina 77 Installeer de afdekklep van de omleider bovenop de printer. Uitgeschoven nokjes Zorg ervoor dat eerst de kant met de uitgeschoven nokjes op zijn plaats komt en draai de afdekklep van de omleider dan op de manier die wordt aangegeven in de afbeelding.
  • Pagina 78 Transporteenheid plaatsen Houd de transporteenheid zoals in de afbeelding wordt getoond. Breng de metalen pluggen op de transporteenheid op één lijn met de u-vormige sleuven in de metalen beugels. Plaats de pluggen in de sleuven. Metalen pluggen Optionele afwerkeenheid installeren...
  • Pagina 79 Draai de transporteenheid zoals in de afbeelding wordt getoond en houd de eenheid in deze positie. Draai de twee metalen armen aan de onderkant van de transporteenheid naar beneden totdat ze in de sleuven op de afwerkeenheid vallen. Optionele afwerkeenheid installeren...
  • Pagina 80 Duw de afwerkeenheid voorzichtig Opmerking: Sluit de afwerkeenheid nog niet aan op op de rand van de geleiderail. de printer. Het is mogelijk dat u de afwerkeenheid een klein stukje moet optillen om deze op de rail te plaatsen. Duw de afwerkeenheid naar de printer toe totdat deze gedeeltelijk op de geleiderail staat, maar sluit Ontgrendeling...
  • Pagina 81: Kabels Aansluiten

    Kabels aansluiten LET OP! Zorg ervoor dat de printer is De afwerkeenheid wordt geleverd met uitgeschakeld en dat u het netsnoer van drie kabels: twee kabels worden gebruikt de printer hebt losgemaakt, voordat u om de afwerkeenheid aan te sluiten op verdergaat.
  • Pagina 82: Afwerkeenheid Aan De Printer Bevestigen

    Afwerkeenheid aan de printer bevestigen Duw de afwerkeenheid met de transporteenheid voorzichtig in de richting van de afdekklep van de omleider, totdat de plastic nokjes op de transporteenheid in de Plastic nokjes buurt komen van de gaten in de afdekklep van de omleider. Breng de plastic nokjes op één lijn met de gaten door aan de twee uitlijnknoppen aan het eind van de...
  • Pagina 83 Draai de verticale knoppen op de achterste rollers naar de afwerkeenheid en schuif deze uit totdat ze tegen de poten van de afwerkeenheid drukken. Draai de horizontale knoppen van de achterste rollers tegen de Verticale knop wijzers van de klok in totdat de rollers de vloer raken.
  • Pagina 84: Uitvoerladen Bevestigen

    Uitvoerladen Breng de sleuven op uitvoerlade 2 bevestigen op één lijn met de duimschroeven op de achterkant van de afwerkeenheid. Laat de lade zakken totdat deze goed op de schroeven rust. Draai de schroeven vast. U hebt mogelijk een munt of een schroevendraaier nodig om de duimschroeven aan te draaien.
  • Pagina 85 Schuif de drie nokjes op uitvoerlade 1 in de drie sleuven van de afwerkeenheid. Laat de lade op zijn plaats zakken. Wat moet ik nu doen? Taak Ga naar pagina ... Optionele enveloppenlader installeren Afdrukmedia laden Optionele afwerkeenheid installeren...
  • Pagina 86: Stap 11: Optionele Enveloppenlader Installeren

    Stap 11: Optionele enveloppenlader installeren LET OP! Als u de printer al U kunt op de Lexmark W820 een gebruiksklaar hebt gemaakt en u nu de optionele enveloppenlader installeren enveloppenlader wilt installeren, moet u waarmee u maximaal 100 enveloppen eerst de printer uitzetten en de stekker automatisch kunt laden.
  • Pagina 87 Verwijder de universeellader van de printer. Houd de universeellader aan beide zijden vast. Til de universeellader iets op en trek deze dan recht naar buiten. Waarschuwing! Houd de universeellader aan beide zijden vast wanneer u deze uit de printer trekt. Plaats de enveloppenlader in de printer.
  • Pagina 88 De enveloppenlader moet stevig vastzitten. Opmerking: Als u ooit een van de kleppen A of F moet openen, moet u eerst de enveloppenlader verwijderen. Raadpleeg de Lexmark W820 Publications CD voor meer informatie. Optionele enveloppenlader installeren...
  • Pagina 89: Stap 12: Afdrukmedia Laden

    Stap 12: Afdrukmedia laden De Lexmark W820 is uitgerust met twee standaardladen met een gezamenlijke capaciteit van 1000 vel papier. Als u de optionele hoge-capaciteitslader hebt geïnstalleerd, hebt u de beschikking over drie laden met een extra capaciteit van 2500 vel, zodat de totale capaciteit in dat geval 3500 vel is.
  • Pagina 90: Laden 1, 2 En 3 Vullen

    Laden 1, 2 en 3 vullen Laden 1, 2 en 3 in de optionele hoge- capaciteitslader, kunnen elk 500 vel normaal papier bevatten. Opmerking: Als u lade 1, 2 of 3 vult met afdrukmedia anders dan papier, moet u de instellingen voor Papiersoort wijzigen voor die lade.
  • Pagina 91 Druk de hendel op de achterste geleider omlaag en schuif de geleider naar de achterkant van de printer. Til de zijgeleider iets op en schuif deze naar rechts. Opmerking: Op de bodem van de lade De belangrijkste papierformaten vindt u labels die de afmetingen van worden aangegeven met een afdrukmedia aangeven.
  • Pagina 92 Buig de vellen enkele malen en waaier ze uit. Vouw of kreukel de afdrukmedia niet. Maak op een platte ondergrond een rechte stapel. Plaats de stapel afdrukmedia op de juiste manier voor het papierformaat dat u laadt. Raadpleeg de pictogrammen aan de voorkant van de lade.
  • Pagina 93 Plaats de afdrukmedia aan de voorkant tegen de linkerhoek van de lade. Druk de hendel op de achterste geleider naar beneden en schuif de geleider naar de voorkant van de lade totdat deze de stapel afdrukmedia raakt. Afdrukmedia laden...
  • Pagina 94 Til de zijgeleider iets op en schuif deze naar links totdat de geleider de zijkant van de afdrukmedia raakt. Zorg ervoor dat de geleider is vergrendeld. Plaats een label voor het papierformaat in het venstertje op de lade: Vouw het label zodat het juiste formaat van de afdrukmedia zichtbaar is.
  • Pagina 95 Schuif de lade helemaal in de printer. Als de lade niet volledig in de printer is gedrukt, verschijnen tekst en afbeeldingen mogelijk niet op de juiste positie op de pagina, kloppen de marges mogelijk niet of kan er een foutbericht verschijnen. Afdrukmedia laden...
  • Pagina 96: Laden 4 En 5 Vullen

    Laden 4 en 5 vullen Laden 4 en 5 kunnen elk worden gevuld met 1000 vel papier van het formaat A4, Letter of Executive. Vul de laden 4 en 5 altijd alleen met papier, nooit met andere media. Opmerking: Laden 4 en 5 zien er Trek de lade naar u toe.
  • Pagina 97 Plaats de stapel afdrukmedia op Indicator maximumstapelhoogte de juiste manier voor het papierformaat dat u laadt. Raadpleeg de pictogrammen aan de voorkant van de lade. Laad geen gevouwen of gekreukelde afdrukmedia. Plaatsingspictogrammen Opmerking: Zorg dat de stapel papier niet hoger is dan de maximumhoogte die wordt aangegeven op de geleider.
  • Pagina 98 Schuif de geleider naar voren totdat deze de stapel afdrukmedia raakt. Duw voorzichtig tegen de rechterkant van de stapel om ervoor te zorgen dat de stapel recht is. Bevestig een sticker met daarop het formaat van de geladen afdrukmedia op het verzonken gedeelte aan de voorkant van de lade.
  • Pagina 99: Universeellader Vullen

    Universeellader vullen De universeellader wordt standaard bij de printer geleverd en kan gevuld worden met ongeveer 35 vel papier van 75 g/m Opmerking: U kunt de universeellader U kunt de universeellader op twee vullen, ongeacht of de eenheid voor verschillende manieren gebruiken: dubbelzijdig afdrukken is bevestigd aan •...
  • Pagina 100 U vult als volgt de universeellader: Open de universeellader. Schuif de geleider helemaal naar achter. Pas de uitvoerverlenging aan aan de lengte van de afdrukmedia die u wilt gebruiken. Buig de vellen enkele malen en waaier ze uit. Vouw of kreukel de afdrukmedia niet.
  • Pagina 101 Plaats de stapel afdrukmedia op de juiste manier voor het Indicator maximumstapelhoogte papierformaat en het papiersoort dat u laadt en de afdrukmethode die u gebruikt. Raadpleeg de pictogrammen op de lader. Plaatsingspictogrammen Papierformaatpictogrammen Opmerking: Zorg dat de stapel niet Plaats de afdrukmedia langs de hoger is dan de maximumhoogte die voorkant van de universeellader wordt aangegeven op de papiergeleider.
  • Pagina 102: Optionele Enveloppenlader Vullen

    Schuif de geleider naar voren totdat deze de rand van de stapel afdrukmedia raakt. Wanneer u klaar bent met afdrukken op de media in de universeellader, verwijdert u de resterende afdrukmedia, drukt u de uitvoerverlenging terug en sluit u de lader. Optionele In de enveloppenlader passen ongeveer enveloppenlader vullen...
  • Pagina 103 Waaier de enveloppen uit. Controleer of de kleppen van de enveloppen goed zitten en of de enveloppen niet aan elkaar geplakt zitten. Plaats de stapel enveloppen op Pictogrammen voor vullen en de juiste manier voor het formaat positie van kleppen dat u laadt en zorg ervoor dat de klep op de goede plaats zit.
  • Pagina 104 Opmerking: Zorg dat de stapel niet Plaats de enveloppen tegen de hoger is dan de aangegeven voorkant van de lader, met de klep maximumhoogte. Als u te veel naar boven en met de lange rand enveloppen laadt, kan dat leiden tot eerst.
  • Pagina 105 Schuif de geleider naar de rand van de stapel. Afdrukmedia laden...
  • Pagina 106: Stap 13: Kabels Aansluiten

    U kunt de printer aansluiten op een netwerk met standaard netwerk netwerkkabels. De Lexmark W820n en Lexmark W820dn zijn standaard voorzien van een 10BaseT/100BaseTX Fast Ethernet-poort U kunt aan elk printermodel een Token-Ring- of 10Base2 Ethernet-poort toevoegen door een optionele interne printerserver van MarkNet te installeren.
  • Pagina 107: Lokaal Afdrukken

    U kunt de printer lokaal aansluiten op de standaard USB-poort of de systemen ondersteunen parallelle poort. Alle Lexmark W820 printermodellen hebben parallelle aansluitingen. Maar standaard een USB-poort. Wij raden u aan de Lexmark USB-kabel, alleen Windows 98/Me en artikelnummer 12A2405 (2 meter), te gebruiken. Voor de parallelle Windows 2000 ondersteunen poort is een IEEE-1284-compatibele parallelle kabel vereist, zoals de USB-aansluitingen.
  • Pagina 108 U sluit als volgt de printer aan op een computer: Zorg ervoor dat de printer, de computer en andere aangesloten apparaten zijn uitgeschakeld en dat de netsnoeren zijn losgemaakt. Sluit de printer aan op de computer met een parallelle kabel of een USB-kabel.
  • Pagina 109: Stap 14: Printerinstallatie Controleren

    Stap 14: Printerinstallatie controleren Printer Steek de stekker aan het ene uiteinde van het netsnoer van de inschakelen printer in de connector aan de achterkant van de printer en de stekker aan het andere uiteinde in een geaard stopcontact. Schakel de printer in. Als de printer lokaal is aangesloten (direct op een computer), laat u de computer en andere aangesloten apparaten uitgeschakeld.
  • Pagina 110: Pagina Met Netwerkinstelingen Afdrukken

    Pagina met Als de printer is aangesloten op een netwerk, kunt u de netwerkinste- netwerkaansluiting controleren door een pagina met netwerkinstellingen af te drukken. Deze pagina geeft tevens lingen afdrukken informatie die van belang is bij het configureren van het afdrukken in een netwerk.
  • Pagina 111: Printerinstellingen Wijzigen

    Controleer of de opties die u hebt geïnstalleerd, juist worden weergegeven onder “Geïnstall functies”. Als een optie die u hebt geïnstalleerd niet in deze lijst wordt weergegeven, schakelt u de printer uit, haalt u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en installeert u de optie opnieuw.
  • Pagina 112 Opmerking: Als u in twee of Controleer de papiersoort die wordt genoemd voor elk van de meer laden hetzelfde geïnstalleerde papierbronnen wanneer u de pagina met menu- afdrukmateriaal laadt en instellingen afdrukt. De instelling Papiersoort wordt door de printer vervolgens de instellingen van gebruikt om de afdrukkwaliteit voor het door u opgegeven Papiersoort en Papierformaat afdrukmateriaal te optimaliseren.
  • Pagina 113 Als u de gewenste instellingen voor de papiersoort hebt gewijzigd, drukt u op Start (Go) om te zorgen dat de printer terugkeert in de werkstand Gereed. Druk een pagina met menu-instellingen af om de wijzigingen te controleren. Raadpleeg pagina 98 voor hulp. Instelling Papierformaat De universeellader en de enveloppenlader beschikken niet over automatische formaatdetectie.
  • Pagina 114: Stap 15: Configureren Voor Tcp/Ip

    Stap 15: Configureren voor TCP/IP Als TCP/IP beschikbaar is in uw netwerk, raden wij u aan om een IP-adres toe te wijzen aan de printer. IP-adres instellen Als uw netwerk gebruik maakt van DHCP , wordt automatisch een voor de printer adres toegewezen.
  • Pagina 115: Ip-Instellingen Controleren

    Druk enkele malen op totdat u TCP/IP ziet en druk Menu vervolgens op Selecteren (Select) Druk enkele malen op totdat u Instellen IP-adres ziet en Menu druk vervolgens op Selecteren (Select) Wijzig het adres door op te drukken en zo elk nummer te Menu verhogen of te verlagen.
  • Pagina 116: Configureren Voor Pull Printing (Imagequick)

    Configureren voor Als in uw printer een optionele ImageQuick™-firmwarekaart is Pull Printing geïnstalleerd, kunt u de printer configureren voor Pull Printing, zodra een IP-adres is toegewezen aan de printer. (ImageQuick) Voor meer informatie raadpleegt u de online documentatie op de ImageQuick CD.
  • Pagina 117: Stap 16: Printerstuurprogramma's Installeren

    Stap 16: Printerstuurpro- gramma's installeren Een printerstuurprogramma is software die zorgdraagt voor de communicatie tussen de computer en de printer. De volgende tabel geeft aan waar u de instructies kunt vinden die gelden voor uw specifieke situatie. Type printerinstallatie Netwerkomgeving of besturingssysteem Zie pagina Netwerk Windows...
  • Pagina 118: Afdrukken Via Netwerk

    De speciale stuurprogramma's zijn beschikbaar statusmeldingen van de printer. op de Drivers CD. De nieuwste versies van de systeemstuurprogramma's en de speciale stuurprogramma's zijn te vinden op de Lexmark weblocatie: www.lexmark.com. Afdrukmethoden De volgende afdrukmethoden worden ondersteund in een netwerk: •...
  • Pagina 119 PPD's. Elk pakket bevat tevens een weblocatie (www.lexmark.com). gebruikershandleiding met gedetailleerde instructies voor de installatie en het gebruik van Lexmark printers in UNIX- en Linux- omgevingen. U kunt deze pakketten met printerstuurprogramma’s downloaden van de Lexmark weblocatie (www.lexmark.com). Afhankelijk van welke versie van de Drivers CD bij de printer is geleverd, is het mogelijk dat u het gewenste pakket, op de cd aantreft.
  • Pagina 120: Lokaal Afdrukken

    Novell Distributed Print Services (NDPS) Als u werkt met een NDPS-omgeving, raden wij u aan de Lexmark NDPS IP Gateway te installeren. Met deze gateway kunnen printers naadloos met NDPS worden geïntegreerd, zodat u ze eenvoudig kunt beheren en besturen, en ermee kunt afdrukken.
  • Pagina 121 USB-poort. Macintosh Als u de printer configureert voor lokaal afdrukken, moet u de Lexmark W820 PPD installeren en deze gebruiken in combinatie met het printerstuurprogramma voor de LaserWriter 8 of het Adobe PostScript-stuurprogramma. De Lexmark W820 PPD en specifieke informatie over het installeren van een lokale printer op Macintosh-computers zijn te vinden op de Drivers CD die is geleverd bij de printer.
  • Pagina 122 U kunt deze pakketen met printerstuurprogramma’s downloaden van de Lexmark weblocatie (www.lexmark.com). Afhankelijk van welke versie van de Drivers CD bij de printer is geleverd, is het mogelijk dat u het gewenste pakket, op de cd aantreft. Printerstuurpro- gramma's installeren...
  • Pagina 123: Stap 17: Gebruikers Informatie Verschaffen

    U kunt dit opbergvakje bevestigen aan de printer of op een egaal oppervlak. Opmerking: De Lexmark Op de Lexmark W820 Publications CD kunnen gebruikers onder W820 Publications CD bevindt meer informatie vinden over de volgende onderwerpen: zich achter in dit boek.
  • Pagina 124: Informatie Op De Publications Cd Distribueren

    • Kopieer de inhoud van de cd of bepaalde onderwerpen naar een netwerkstation dat of een algemeen toegankelijk netwerkstation of intranetsite. • Zoek printerdocumentatie op de Lexmark weblocatie: www.lexmark.com/publications. Opmerking: Elk onderwerp op • Druk de informatie op de Publications CD af. U kunt...
  • Pagina 125 Index Getallen 2500 vel, hoge-capaciteitslader 10 Drivers CD x dubbelzijdig afdrukken 35 aansluiten geheugenkaarten 26 eenheid voor dubbelzijdig afdrukken kabels 94 installeren 35 optionele kaarten 31 enveloppenlader printerserver 31 afmetingen enveloppen 77 afdrukken via netwerk installeren 74 kabels 94 pictogrammen 91 stuurprogramma's 106 etiketten 77 afdrukmedia 77...
  • Pagina 126 77 enveloppenlader 74 firmwarekaart 29 flash-geheugen 26 geheugenkaarten 26 hoge-capaciteitslader 10 laden koppelen 100 interne printerserver 31 Lexmark W820 Publications CD x MarkNet printerserver 31 Lexmark, weblocatie xi metalen beschermkap 34 Linux 107 optionele kaarten 31 LocalTalk-netwerk Parallelle interfacekaart 31...
  • Pagina 127 pictogrammen enveloppenlader 91 omgevingseisen 4 papierladen 1, 2, 3 80 onderkast 10 papierladen 4 en 5 85 opmerkingen ix universeellader 89 opties printer afwerkeenheid 55 geheugen vii, 26 eenheid voor dubbelzijdig afdrukken 35 inschakelen 97 enveloppenlader 74 instellingen 99 geheugen 26 modellen vii hardware viii opties viii...
  • Pagina 128 31 veiligheidsadviezen ix veiligheidsinformatie ii verhittingsstation 21 verplaatsen 4 voetjes Zie stabilisatorvoetjes vullen enveloppenlader 90 laden 1, 2, 3 78 laden 4 en 5 84 universeellader 88 waarschuwingen ix weblocatie, Lexmark xi wielen 38 Windows 106, 108, 109 Index...
  • Pagina 129 Index...
  • Pagina 130 Lexmark W820 Publications CD gebruiken. Plaats de Lexmark W820 Publications CD in het cd-rom- station. Ga als volgt te werk als de cd niet automatisch wordt gestart: Open het programma voor bestandsbeheer dat u gebruikt en selecteer het cd-rom-station. Dubbelklik op START.PDF.
  • Pagina 132 P/N 12B0010 E.C. 5B0000 Lexmark en Lexmark met het diamant-ontwerp zijn als handelsmerken van Lexmark International, Inc. gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of in andere landen. © 2001 Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 www.lexmark.com...

Inhoudsopgave