Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Volvo S60 2011 Gebruiksaanwijzing pagina 27

Verberg thumbnails Zie ook voor S60 2011:
Inhoudsopgave

Advertenties

N.B.
Gesproken gps-navigatie is alleen mogelijk
in de hieronder vermelde landen. Voor de
overige talen/markten zijn geen plaatsna-
men- en adressenregisters ingesproken.
Om van taal te wijzigen – Ga naar
Systeemopties
Taal
en maak een
keuze.
De talen die beschikbaar zijn in het
spraaksysteem zijn voorzien van dit
icoon in de talenlijst.
Taalspecifiek gebruikersprofiel
Het spraaksysteem begrijpt alleen com-
mando's in de taal die u hebt ingesteld in
Systeemopties
.
Stel dat gebruikersprofiel
Gebruiker 1
beeld is aangemaakt door een bestuurder die
Nederlands spreekt en het Nederlands als sys-
teemtaal heeft ingesteld. Als deze bestuurder
de systeemtaal vervolgens wijzigt in Engels, is
gebruikersprofiel
Gebruiker 1
niet langer
beschikbaar omdat het systeem nu alleen
commando's in het Engels verwacht en
begrijpt – in dat geval wordt de optie
Standaardinstellingen
actief.
Om ervoor te zorgen dat het systeem de
Engelse uitspraak van de bestuurder beter
begrijpt dient u de Engelse commando's in de
uitspraak van de bestuurder te leren en vast te
Gebruiker 2
leggen onder
ingesteld als systeemtaal (zodat beide varian-
ten beschikbaar zijn) of het Zweedse taalprofiel
in
Gebruiker 1
Instellingen
bijvoor-
02 Leer uw navigatiesysteem kennen
met het Engels
te wijzigen in Engels.
Spraaksysteem
02
25

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Deze handleiding is ook geschikt voor:

V60 2011Xc60 2011V70 2011Xc70 2011S80 2011

Inhoudsopgave