NHOUDSOPGAVE EERSTE DEEL VOOR HET GEBRUIK OVER HET RAADPLEGEN VAN DE HANDLEIDING..... 3 OVER DE MILIEUVRIENDELIJKHEID ........... 3 AANBEVELINGEN VOOR DE VEILIGHEID ........3 OVER INSTALLATIE- EN INSTELLINGSPARAMETERS ....4 KENNISMAKING MET HET PRODUCT BEDIENINGSPANEEL VAN HET FAXTOESTEL ......5 TOETSENBORD VAN DE HANDSET ..........
RANDGEVAAR ingeleverd gescheiden huishoudelijk afval moet worden verwerkt; - Olivetti de activering garandeert van de • Wanneer u het faxtoestel en de handset langere tijd niet ge- procedures inzake behandeling, inzameling, bruikt, trek dan de stekker uit het stopcontact om schade door recycling en verwerking van de apparatuur eventuele storingen of spanningsstoten te voorkomen.
NGEVALRISICO • Plaats het faxtoestel en de handset op een vlakke en stabiele ondergrond, vrij van trillingen, zodat ze niet kunnen vallen; een val zou u of anderen kunnen verwonden en de appara- ten kunnen beschadigen. • Leg de stroomsnoeren zo dat niemand erop kan trappen of erover kan struikelen.
ENNISMAKING MET HET PRODUCT EDIENINGSPANEEL VAN HET FAXTOESTEL "Fouten-led" Aan: er zijn reeds beluisterde boodschappen of Signaleert een storing tijdens verzending of memo’s in het geheugen aanwezig. ontvangst. Knippert: er zijn af te drukken documenten, nieuwe boodschappen of memo’s in het geheu- gen aanwezig.
Pagina 8
• Stemt de resolutie af op de te verzenden en te kopiëren • Het adresboek openen • Annuleert verkeerde instellingen op het documenten (alleen met het document in de automatische display. invoer - ADF). • Tijdens de programmering van de functies, •...
OETSENBORD VAN DE HANDSET Enkele toetsen kunnen ook meerdere verschillende functies hebben, afhankelijk van de modus waarin de handset zich bevindt: Wachtstand (stand-by), oftewel wanneer de handset niet actief is. Programmeermodus, actief na drukken op de toets (als men tijdens de programmering gedurende ca. 30 seconden op geen enkele toets drukt, komt de handset automatisch in de wachtstand terug).
ISPLAY VAN DE HANDSET Op het display van de handset worden de volgende pictogrammen en Pictogram “ ” HANDENVRIJ informatie weergegeven: Dit pictogram wordt weergegeven wanneer u de handenvrij-functie geactiveerd heeft. Pictogram “ ” BATTERIJNIVEAU Pictogram “ ” BEREIK Wanneer de handset zich op de batterijlader bevindt, gaan de drie segmenten Dit pictogram geeft aan of de handset zich binnen het bereik van het van het pictogram in sequentie aan ten teken dat de batterijen worden faxtoestel bevindt (het maximumbereik is ongeveer 250 meter in open...
OMPONENTEN In de figuur worden de externe en interne onderdelen van het product getoond. ERLENGSTUK PAPIERSTEUN APIERINVOER VOOR STANDAARD PAPIER ANSLUITBUSSEN Maximumcapaciteit: 40 vel van 80 gr/m UTOMATISCHE INVOER VOOR TE VERZENDEN EN TE KOPIËREN ORIGINELE DOCUMENTEN Maximumcapaciteit: tot 5 vel A4 ANDSET UIDSPREKER ATTERIJLADER...
ETEEN AAN DE SLAG In dit gedeelte, zoals reeds gezegd, vindt u een basis- ANSLUITING OP HET TELEFOONNET EN OP beschrijving van het faxtoestel, met de procedures voor het installeren en direct gebruiken van het faxtoestel, zij het met HET VOEDINGSNET een minimum van zijn mogelijkheden.
Pagina 13
LUIT DE BATTERIJLADER VAN DE HANDSET OP HET LAATSING VAN DE HANDSET OP DE BATTERIJLADER VOEDINGSNET AAN 1. Plaats de handset op de batterijlader, met het toetsenbord naar u toe gericht. Het indicatorlampje batterijlader wordt rood verlicht ten teken dat de handset correct geplaatst is.
Luxemburg BELGIUM NSTELLING VAN ENKELE PARAMETERS Mexico AMERICA LATINA Nederland NEDERLAND Wanneer het faxtoestel eenmaal op het voedingsnet is aange- Nieuw-Zeeland AUSTRALIA sloten, voert het automatisch een korte test uit om te controle- Norwegen NORGE ren of alle componenten correct werken, en daarna kan het volgende op het display verschijnen: Oostenrijk ÖSTERREICH...
Pagina 15
4. Drukt u op de toetsen 4. Indien u de cursor naar enkele te wijzigen cijfers wilt verplaatsen, drukt u op de toetsen: tot op het display verschijnt: INSTALLATIE 5. Vervolgens de cijfers overschrijven, door op de vol- TAAL gende toetsen te drukken: 5.
Pagina 16
O P M E R K I N G 5. Nu kunt u kiezen tussen de volgende opties: "DATUM/TIJD INST" - Om de eerder ingestelde datum Indien het 12-uurformaat geselecteerd is, verschijnt de letter en tijd te wijzigen. "p" (post meridiem) of de letter "a" (ante meridiem) op het display van het faxtoestel.
Pagina 17
5. Druk op de toets: 6. Druk op de toetsen tot op het display verschijnt: Op het display verschijnt: TEL.NET INSTELL TEL.NET INSTELL KIESMODUS TYPE TEL.NET 7. Druk op de toets: 6. Druk op de toets: Op het display verschijnt: Op het display verschijnt: KIESMODUS TYPE TEL.NET...
Pagina 18
6. Om een spatie in te voegen, drukt u op de toetsen: 4. Om een spatie in te voegen, drukt u op de toetsen: 7. Om de cursor naar het eerste teken van de naam te Wanneer u een fout maakt, gaat u te werk zoals bij het verplaatsen, drukt u op de toets: instellen van uw naam.
6. Druk op de toetsen E PRINTPATROON PLAATSEN tot op het display verschijnt: DIV. PARAMETERS B E L A N G R I J K KOPREGEL FAX Het faxtoestel wordt geleverd met een gratis eerste printpatroon. Het is niet mogelijk deze eerste patroon 7.
6. Sluit vervolgens het bedieningspaneel en plaats de telefoon- ONFIGURATIE VAN DE HANDSET hoorn in zijn zitting. B E L A N G R I J K De bij het faxtoestel geleverde handset kan als een normale telefoon worden gebruikt, en biedt bovendien de mogelijk- Met de eerste gratie bijgeleverde printkop kunt u tot 80 heid om het adresboek en de op het faxtoestel opgeslagen pagina’s afdrukken*.
11. Druk op de functietoets F1 1. Steek het origineel in de invoer (ADF) met de te verzenden kant tot de programmering is afgesloten. naar onder gericht (A). ANVULLENDE HANDSETS REGISTREREN Leg het document tevens zo dat het perfect op de rechterkant van de invoer aansluit (B): zie aan- De in de verpakking geleverde handset is reeds op het wijzing op de behuizing van het...
5. Om de instelling te bevestigen, drukt u op de toets: ELEFOONHOORN VAN HET FAXTOESTEL OPNEMEN BIJ HET VERZENDEN 6. Om het faxtoestel weer in de oorspronkelijke standby- modus te plaatsen, drukt u op de toets: 1. Indien dit schema u niet vol- doende zegt, raadpleeg dan "Verzenden", in het hoofdstuk 7.
" " EBRUIK VAN DE TELEFOON NTVANGST IN DE MODUS Als u de lijn neemt door opnemen van de hoorn van het Hoe het faxtoestel zich in deze ontvangstmodus gedraagt, is afhankelijk van wie hem belt en van uw aan-/afwezigheid faxtoestel of door drukken op de toets van de bij ontvangst (in deze ontvangstmodus gaat de handset al-...
2. Druk op de toets: PBELLEN VANAF DE HANDSET 1. Druk op de functietoets F2 onder het pictogram Op het display verschijnt: het display: BINNENKOM. OPR. Op het display wordt, in alfabetische volgorde, de naam Û (indien ingesteld) en het fax- of telefoonnummer weer- UITGAANDE OPR.
OPIËREN EN OPROEP DOORVERBINDEN E N O P R O E P D O O R V E R B I N D E N VA N A F H E T ELKE DOCUMENTEN KUNT U KOPIËREN FAXTOESTEL 1. Tijdens een telefoongesprek drukt u op de toets: Net als bij de verzending, moet ook bij het kopiëren het origineel in de automatische documentinvoer (ADF) ge- Op het display verschijnt:...
Pagina 26
8. Om uw keuze te bevestigen, drukt u op de toets: Op het display verschijnt: ZOOM 100% 9. Om de andere beschikbare reproductiewaarden te kie- zen, "200%", "140%", "70%" of "50%", drukt u op de toetsen: 10. Om uw keuze te bevestigen, drukt u op de toets: Op het display verschijnt: CONTRAST NORMAAL...
Pagina 27
NHOUDSOPGAVE TWEEDE DEEL FUNCTIES VOOR VERZENDEN EN ONTVANGEN ONDERHOUD VERZENDEN ................27 PRINTPATROON VERVANGEN ..........72 ONTVANGEN ................31 REINIGINGSPROCEDURE VOOR DE PRINTPATROON EN TESTPROCEDURE VOOR DE INKTSPROEIERS ...... 73 HET ADRESBOEK ............... 32 ELEKTRISCHE CONTACTEN VAN DE PRINTPATROON RAPPORTEN EN LIJSTEN AFDRUKKEN ........36 REINIGEN ...................
UNCTIES VOOR VERZENDEN EN ONTVANGEN 2. Steek het origineel in de invoer ERZENDEN (ADF) met de te verzenden kant naar onder gericht (A). Leg het document tevens zo dat het perfect op de rechterkant van ELKE DOCUMENTEN KUNT U GEBRUIKEN de invoer aansluit (B): zie aan- wijzing op de behuizing van het Afmetingen...
Pagina 30
6. Druk op de toetsen OCUMENTEN VERZENDEN tot op het display verschijnt: DIV. PARAMETERS 1. Steek het document in de automatische invoer (ADF). Op de bovenste regel van het display verschijnt: CONTRAST DOCUMENT GEREED 7. Druk op de toets: en op de onderste regel de uitgangswaarde voor het Op het display verschijnt: contrast: "NORMAAL".
Pas eventueel de waarden voor contrast en resolutie 3. Om het nummer te vormen van de correspondent aan aan zoals hierboven beschreven. wie u het document wilt verzenden, drukt u op de toet- sen: OCUMENTEN VERZENDEN VANAF HET FAXTOESTEL 2. Om de kiestonen te horen, drukt u op de toets: Als het faxtoestel van uw correspondent op automati- sche ontvangst is ingesteld, hoort u de toon van Op het display verschijnt:...
Pagina 32
12. Om de andere optie te kiezen, "INSTELL. PRINTEN - 3. Druk op de toetsen NEE", drukt u op de toetsen: tot op het display verschijnt: menu 13. Om de procedure af te sluiten, drukt u op de toets: TX UIT GEHEUGEN In beide gevallen verschijnt op het display: 4.
TX UIT GEHEUGEN - PRINTEN - Om alleen de para- 4. Om de andere beschikbare opties weer te geven, meters m.b.t. de verzending uit het geheugen af te druk- "ONTVANGSTMODUS - HANDMATIG", "ONTVANGST- ken. Na het afdrukken komt het faxtoestel automatisch in MODUS - TEL / FAX"...
O P M E R K I N G UTOMATISCHE ONTVANGST MET OPROEPTYPE Bovendien biedt het faxtoestel bij de programmering de mo- KENNING gelijkheid de geheugenpositie van het contact in het adres- Hoe het faxtoestel zich in deze ontvangstmodus ge- boek te selecteren (00-59), terwijl dit bij de handset niet mo- draagt, is afhankelijk van de correspondent: gelijk is (de positie wordt automatisch geselecteerd).
10. Voer de naam van de correspondent in (max. 16 8. Druk op de functietoets F3: tekens) zoals u dat deed voor uw naam (zie "Nu Nu kunt u de procedure onderbreken of u kunt een ontbreken uw naam en faxnummer nog", in het ander nummer programmeren.
2. Om het telefoonnummer of de naam te vinden die u wilt 8. Om de andere optie te kiezen, "WISSEN? - JA", drukt u wijzigen, kunt u: op de toetsen: 1. Op het bovenste of onderste deel van de toets 9.
3. Om het gewenste faxnummer of de naam van de cor- E GEGEVENS VAN HET ADRESBOEK AFDRUKKEN respondent te vinden aan wie u het document wilt stu- ren, kunt u: Deze procedure kan alleen vanaf het faxtoestel wor- 1. Op de toetsen drukken tot het gewenste nummer of den uitgevoerd.
• Ontvangen identificatie APPORTEN EN LIJSTEN AFDRUKKEN Nummer (en eventueel naam) van de geselecteerde correspondent. Dit num- mer komt overeen met het nummer dat APPORTEN u gekozen hebt, mits de correspondent zijn faxnummer correct heeft ingesteld. Anders kan het afwijkend zijn of zelfs Door het afdrukken van rapporten kunt u het resultaat van ontbreken.
Pagina 39
7. Druk op de toets: IJSTEN Op het display verschijnt: TX RAPPORT U k u n t d e v o l l e d i g e l i j s t e n m e t i n s t a l l a t i e - e n configuratieparameters en de uitgesloten nummers MISLUKTE VERZ.
4. Druk op de toetsen tot op het display verschijnt: CONFIG. FAX CONFIG. PRINTEN 5. Om de instelling te bevestigen, drukt u op de toets: Na de afdruk komt het faxtoestel automatisch weer in de oorspronkelijke standby-modus terug. IJST VAN CONFIGURATIEPARAMETERS VOOR ONTVANGST AFDRUKKEN 1.
ET ANTWOORDAPPARAAT Het faxtoestel is voorzien van een ingebouwd antwoord- ET BEDIENINGSPANEEL VOOR HET apparaat, dat dezelfde mogelijkheden biedt als een extern antwoordapparaat. ANTWOORDAPPARAAT U kunt dus, vanaf het faxtoestel: • uitgaande boodschappen opnemen die automatisch wor- den afgespeeld wanneer u afwezig bent, om de beller te verzoeken een boodschap achter te laten of terug te bellen;...
8. Om de instelling te bevestigen, drukt u op de toets: EILIGHEIDSFUNCTIES EN TOEGANG 9. Om het faxtoestel weer in de oorspronkelijke standby- Voor het op afstand bedienen van het antwoordapparaat is de toegang (behalve om boodschappen in te spreken), be- modus te plaatsen, drukt u op de toets: schermd door een numerieke code van vier cijfers die u altijd kunt wijzigen of annuleren (zie "Wijzigen/annuleren...
9. Om de instelling te bevestigen, drukt u op de toets: • UITGAANDE BOODSCHAP 2, met een maximale duur van 10 seconden, kan worden opgenomen om: • als u afwezig bent en dus de ontvangstmodus "AWA / FAX" hebt geselecteerd, de beller te waarschuwen dat het ant- 10.
Pagina 44
9. Om het opnemen te starten, drukt u op de toets: 8. Indien u een functie terug wilt gaan, drukt u op de toets: U hebt 20 seconden ter beschikking (afgeteld op het display) om uw boodschap in te spreken: •...
6. Druk op de toetsen ’ PNAMETIJD PROGRAMMEREN VOOR MEMO tot op het display verschijnt: EN BINNENKOMENDE BOODSCHAPPEN UITG.BOODSCH. 2 WISSEN Deze procedure kan alleen vanaf het faxtoestel wor- den uitgevoerd. 7. Om de eerder opgenomen uitgaande boodschap 2 te wissen, drukt u op de toets: 1.
2. Om alleen de nog niet beluisterde boodschappen en FSPELEN VAN BINNENKOMENDE memo's af te spelen, op de functietoets F1 drukken: BOODSCHAPPEN EN MEMO Nu kunt u alle nog niet beluisterde boodschappen af- spelen, inclusief de memo's, die met een volgnummer tot een maximum van 49 in het geheugen worden op- FSPELEN VANAF HET FAXTOESTEL genomen, vanaf de eerste die nog niet werd beluisterd.
O P M E R K I N G ISSEN VANAF DE HANDSET Als u geen enkele boodschap wilt wissen, drukt u op de toets 1. Om het beheer van de boodschappen of memo's te openen, op de functietoets F3 drukken: van het faxtoestel of op de toets van de hand- Op het display verschijnt:...
Voor het op afstand bedienen en programmeren van 3. Druk op de toets: het antwoordapparaat moet u: Op het display verschijnt: • Het nummer van het faxtoestel vormen op de externe tele- foon. Het antwoordapparaat beantwoordt de oproep en maakt CONFIG.
4. Druk op de toetsen 3. Druk op de toets: tot op het display verschijnt: Op het display verschijnt: CONFIG. AWA CONFIG. AWA ALLEEN UGB ICM OP LUIDSPR. 5. Om de instelling te bevestigen, drukt u op de toets: 4. Druk op de toets: Op het display verschijnt: Op het display verschijnt: ALLEEN UGB...
EAVANCEERD GEBRUIK 10. Indien u een functie terug wilt gaan, drukt u op de toets: Alle in dit hoofdstuk beschreven procedures kunnen alleen vanaf het faxtoestel worden uitgevoerd. VERIGE NUTTIGE INSTELLINGEN VOOR OCUMENT ONTVANGEN DAT LANGER IS DAN HET ONTVANGST PAPIERFORMAAT Indien u een document ontvangt dat langer is dan het FDRUKZONE VAN EEN ONTVANGEN DOCUMENT VERKLEINEN...
10. Om het faxtoestel weer in de oorspronkelijke standby- 5. Om een van de andere beschikbare opties te selecte- ren, "STILLE RX - DAGELIJKS" of "STILLE RX - JA", modus te plaatsen, drukt u op de toets: drukt u op de toetsen: 11.
Pagina 52
Het faxtoestel is reeds ingesteld op weergave van de ANTAL BELSIGNALEN WIJZIGEN identiteit van de beller. U kunt de weergave hiervan echter ook als volgt uitschakelen: Deze functie is slechts in enkele landen beschik- 1. Druk op de toets: baar. Op het display verschijnt: menu Indien het faxtoestel in de ontvangstmodus "AUTOMAT.",...
Pagina 53
2. Druk op de toets: 2. Drukt u op de toetsen tot op het display verschijnt: Op het display verschijnt: menu CONF. ONTVANGST INSTALLATIE ONTVANGSTMODUS 3. Druk op de toets: 3. Drukt u op de toetsen tot op het display verschijnt: Op het display verschijnt: CONF.
Pagina 54
O P M E R K I N G 8. Om de andere beschikbare waarden weer te geven, "FAX/TEL TIJD - 15 SEC.", "FAX/TEL TIJD - 30 SEC." Indien het faxtoestel dit specifieke belsignaalritme niet kan of "FAX/TEL TIJD - 40 SEC.", drukt u op de toetsen: herkennen, verschijnt op het display het bericht "NIET GEDETECT.".
Pagina 55
6. Drukt u op de toetsen 8. Om de andere beschikbare waarden weer te geven, "STILLE PERIODE - 3 SEC.", "STILLE PERIODE - 4 tot op het display verschijnt: SEC.", "STILLE PERIODE - 8 SEC.", "STILLE PE- TEL.NET INSTELL RIODE - 10 SEC." of "STILLE PERIODE - NEE", drukt u op de toetsen: AFST.
Pagina 56
4. Druk op de toets: 5. Drukt u op de toetsen tot op het display verschijnt: Op het display verschijnt: UITGESLOTEN NRS UITGESLOTEN NRS NUMMER WIJZIGEN NIEUW NUMMER 6. Om de instelling te bevestigen, drukt u op de toets: 5. Druk op de toets: Op het display verschijnt het eerste nummer uit de lijst Op het display verschijnt: van uitgesloten nummers.
9. Om de andere optie weer te geven, "WISSEN? - JA", VERIGE NUTTIGE INSTELLINGEN VOOR drukt u op de toetsen: VERZENDING 10. Om de instelling te bevestigen, drukt u op de toets: Op het display verschijnt: LAATS VAN NAAM EN FAXNUMMER WIJZIGEN UITGESLOTEN NRS De informatie die bovenaan op het te verzenden docu- NUMMER WISSEN...
Pagina 58
9. Om de nieuwe code te bevestigen, drukt u op de toets. 9. Om de nieuwe code te bevestigen, drukt u op de toets. 10. Om het faxtoestel weer in de oorspronkelijke standby- 10. Om het faxtoestel weer in de oorspronkelijke standby- modus te plaatsen, drukt u op de toets: modus te plaatsen, drukt u op de toets: 11.
Pagina 59
5. Druk op de toets: 5. Druk op de toets: Op het display verschijnt: Op het display verschijnt: DIV. PARAMETERS TEL.NET INSTELL TYPE TEL.NET 6. Drukt u op de toetsen 6. Drukt u op de toetsen tot op het display verschijnt: tot op het display verschijnt: TEL.NET INSTELL DIV.
3. Druk op de toets: NTVANGEN VAN EEN DOCUMENT D Op het display verschijnt: POLLINGFUNCTIE CONFIG. FAX DATUM / TIJD AT IS POLLING 4. Drukt u op de toetsen: Op het display verschijnt: Wanneer een faxtoestel een ander om een verzending vraagt, CONFIG.
Pagina 61
6. Zowel voor het bevestigen van de huidige tijd als de EEDS INGESTELDE POLLING VOOR ONTVANGST WISSEN nieuwe tijd, drukt u op de toets: Op het display verschijnt: 1. Druk op de toets: VORM NUMMER Op het display verschijnt: menu 7.
EBRUIK VAN DE SPECIFIEKE FUNCTIES VAN DE HANDSET 3. Druk op het bovenste of onderste gedeelte van de toets EBRUIK VAN DE HANDSET tot op het display verschijnt: MELODIE HANDSET OLUME VAN HET BELSIGNAAL WIJZIGEN 4. Druk op de functietoets F3: Op het display verschijnt: 1.
Pagina 63
3. Druk op het bovenste of onderste gedeelte van de toets 5. Om het automatische antwoord uit te schakelen, drukt u op de functietoets F1: tot op het display verschijnt: TAAL 6. Om de instelling te bevestigen, drukt u op de toets: 4.
Pagina 64
ASISINSTELLINGEN HERSTELLEN CODE WIJZIGEN Indien u dit wenst, kunt u de basisinstellingen (naam De PIN-code van het faxtoestel wordt gebruikt voor de van de handset, waarschuwingstonen, volume en me- registratie van handsets of het wijzigen van bepaalde lodie van het belsignaal, PIN-code, enz.) als volgt her- gevoelige parameters.
4. Om de wekker te programmeren, drukt u op de functie- EBRUIK VAN EXTRA APPARATEN toets F3: Op het faxtoestel kunt u, behalve de geleverde handset, nog 5. Typ de tijd waarop u wilt dat de handset overgaat. Druk maximaal 4 extra handsets registreren. Met de extra hands- vervolgens op de functietoets F3: ets kunt u bijvoorbeeld met een andere handset een interne Op het display verschijnt:...
Pagina 66
5. Om de instelling te bevestigen, drukt u op de functie- EN HANDSET ANNULEREN toets F3: Op het display verschijnt: Indien u dit wenst, kunt u een handset uit de basisunit ZOEK BASISX wissen. U kunt echter niet de handset annuleren die u in gebruik heeft.
3. Indien u de oproep naar een compatibele handset heeft doorverbonden, kunt u met de interne correspondent spreken wanneer hij oproep beantwoordt. Indien u de oproep heeft doorverbonden naar het faxtoestel, kunt u niet met de interne correspondent spreken. 4. Om een 3-gesprek te starten (alleen mogelijk tussen 2 handsets en de externe correspondent), gaat u direct door naar punt 5.
ROBLEMEN OPLOSSEN Nadat de geheugenopslag is beëindigd, verschijnt op ANNEER DE STROOM UITVALT het display het bericht "DOC. IN GEHEUGEN". Nu geeft het faxtoestel instructies over hoe u het docu- In geval van een stroomuitval, bewaart het faxtoestel de ment uit de automatische invoer (ADF) kunt verwijde- in het adresboek geprogrammeerde nummers en de ren.
OUTCODES De foutcodes die zowel op het zendrapport als op het activiteitenrapport worden afgedrukt bestaan uit twee cijfers die de oorzaak van de fout aangeven. Op het activiteiten- rapport wordt de code wegens plaatsgebrek zonder verder bericht weergegeven. CODE BERICHT OORZAAK VAN DE FOUT WAT U MOET DOEN Transactie correct voltooid.
DOC. INVOEREN IGNALEN EN BERICHTEN OP HET FAXTOESTEL U bent bezig een verzending uit het geheugen in te stellen zonder het document in de automatische invoer (ADF) te heb- ben gestoken: steek het document in de ADF. Eventuele problemen die kunnen optreden worden gewoon- lijk aangegeven door geluidssignalen (die soms vergezeld GEHEUGEN VOL gaan van visuele signalen: brandende fouten-LED "...
Pagina 71
LIJST VOL REEDS INGEVOERD • U probeert een fax- of telefoonnummer aan de lijst van uitge- U heeft reeds een polling voor ontvangst ingesteld. U kunt er sloten nummers toe te voegen maar de lijst is vol: u moet ten niet gelijktijdig nog een instellen.
Pagina 72
PATR. BIJNA LEEG NDERE GELUIDSSIGNALEN De inkt in de patroon is bijna op. POLL INGESTELD Korte toon, 1 seconde lang • Transactie werd correct uitgevoerd. U heeft een polling voor ontvangst ingesteld. Intermitterende toon, 20 seconden lang RX ONDERBROKEN • Signaal om de hoorn op te nemen en een telefoonoproep te beantwoorden.
ROBLEMEN OP DE HANDSET Onderstaande lijst biedt enkele aanwijzingen voor het oplos- sen van kleine problemen op de handset. PROBLEEM OPLOSSING De handset wordt niet Controleer of de batterijen correct ingeschakeld. zijn geplaatst. Laad de batterijen volledig op. De batterijen worden niet Controleer de plaatsing van de opgeladen.
NDERHOUD Opgelet! RINTPATROON VERVANGEN 7. Raak de spuitmonden niet aan. De printpatroon moet worden vervangen, wanneer de inkt opraakt (lege printpatronen kunnen niet worden her- gebruikt) of wanneer de afdrukkwaliteit achteruit gaat. In het eerste geval drukt het faxtoestel automatisch een be- richt af om u eraan te herinneren dat de inkt in de patroon bijna op is en dat u hem moet vervangen.
6. Om de andere beschikbare optie weer te geven, "REI- 3. Druk op de toets: NIG. PATROON - JA", drukt u op de toetsen: Op het display verschijnt: ONDERH. PATROON 7. Druk op de toets: NIEUWE PATROON Het faxtoestel start automatisch de reinigings- en 4.
3. Ontgrendel de printpatroon door 2. Maak het bedieningspaneel open middel van het hendeltje, zoals en til het op zoals aangegeven aangegeven door de pijl. door de pijl. 4. Neem de patroon uit zijn behui- 3. Verplaats de printwagen geheel zing.
O P M E R K I N G ASTGELOPEN PAPIER VERWIJDEREN Om te controleren of de optische scanner schoon is, maakt u een kopie met een blanco vel papier. Als op de kopie verticale Indien het papier voor het afdrukken van ontvangen docu- strepen te zien zijn en na controle blijkt dat de optische scan- menten of het kopiëren van originelen vast mocht lopen (dit ner perfect schoon is, dient u contact op te nemen met de...
LEKTRISCHE CONTACTEN VAN DE HANDSET EN DE BATTERIJLADER REINIGEN Om te garanderen dat de batterijen van de handset optimaal worden opgeladen, is het raadzaam de elektrische contacten van de handset en van de batterijlader zo nu en dan als volgt te reinigen: 1.
ABRIKANT EN SERVICE ABRIKANT Olivetti S.p.A. con unico azionista Gruppo Telecom Italia Direzione e coordinamento di Telecom Italia S.p.A. Via Jervis, 77 - 10015 IVREA (TO) ITALIË ERVICE Indien het product niet naar behoren werkt, of bij vragen aan de fabrikant, kunt u het nummer bellen dat op de "Warranty...
ECHNISCHE GEGEVENS LGEMENE KENMERKEN VAN HET FAXTOESTEL ENMERKEN SCANNER Model ......Tafelmodel Scanmethode ........CIS Display ......LCD 16 + 16 tekens Scanresolutie: Geheugencapaciteit ..30 pagina's (*) - horizontaal ........8 pixels/mm Afmetingen - verticaal STANDARD......3,85 lijnen/mm Breedte ....... 345 mm - verticaal FINE ........
Pagina 81
NDEX Aanbevelingen voor de veiligheid 3 Batterijen Aansluiting van de handset batterijen van de handset vervangen 76 op het stopcontact 11 plaatsen van de batterijen van de handset 11 Aansluiting van het faxtoestel waarschuwingen 11 , 76 aansluitbussen 9 Bedieningspaneel van het faxtoestel 5 op de telefoonlijn 10 Bedieningspaneel voor het antwoordapparaat 39 op het stopcontact 11...
Pagina 82
Fabrikant Lijst contact opnemen 77 lijst van uitgesloten nummers afdrukken 55 telefoonnummer 77 lijst van uitgesloten nummers instellen 53 Foutcodes 66 , 67 lijst van uitgesloten nummers wijzigen 54 FOUTEN-LED 68 lijst van uitgesloten nummers wissen 54 Lijst van configuratieparameters voor ontvangst 38 Lijst van uitgesloten nummers afdrukken 55 Lijst van uitgesloten nummers instellen 53 Geheugen...
Pagina 83
Ontvangst Reinigen aantal belsignalen wijzigen 50 behuizing 75 afdrukzone van een ontvangen document verkleinen 48 elektrische contacten afstandsbedieningscode wijzigen 53 van de handset en de batterijlader 76 automatische ontvangst 20 , 31 van de printwagen 73 met oproeptype-herkenning 32 optische scanner 74 herkenning van het belsignaal-ritme 51 Resolutie manuele ontvangst 20 , 31...
Pagina 84
Veiligheid aanbevelingen voor de veiligheid 3 aanbevelingen voor het gebruik 4 brandgevaar 3 gebruiksbestemming 4 ongevalrisico 4 schokgevaar 3 verstikkingsgevaar 3 Veiligheidsfuncties en toegang 40 Verbindingstonen 56 Verpakking inhoud van de verpakking 10 Verzending circulaire 29 contrast en resolutie afstellen 27 de Flash-functie in-/uitschakelen 57 documenten verzenden vanaf het faxtoestel 19 , 28...
Pagina 85
2) The Quality System is in compliance with the UNI EN ISO 9000 series of Standards. Olivetti S.p.A. Sede Sociale Ivrea,Via Jervis,77 – Cap. Soc. Euro 154.000.000 – C.C.I.A.A. Torino n. 547040 – Trib Ivrea Reg. Soc. n. 1927 – Cod. Fisc. e Part. IVA 02298700010...
Pagina 87
Olivetti kunnen worden aangeschaft in de belangrijkste groothandelketens of bij erkende verkooppunten. Om te weten waar u de Olivetti inktpatronen kunt kopen kunt u het nummer bellen dat op het gele blad is vermeld (samen met de faxinformatie).