Pagina 1
Bedieningshandleiding Serienummerinterval GTH-4014 Vanaf serienr.: GTH401414-101 Stage 3A Stage 3B GTH-4018 Vanaf serienr.: GTH401814-101 Stage 3A Stage 3B Vertaling van de oorspronkelijke instructies Eerste uitgave Eerste druk Ond. nr. 57.0009.0625...
Muhlenstrasse 26 Eerste uitgave: Eerste druk, januari 2014 8200 Schaffhausen Zwitserland Genie is een gedeponeerd handelsmerk van Terex South Dakota, Inc. in de Verenigde Staten Technische assistentiedienst van Amerika en vele andere landen. “GTH” is een Telefoon: +39 075 9418129 handelsmerk van Terex South Dakota, Inc.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Inleiding Informatie over deze handleiding Productidentificatie Genie dankt u voor uw keuze van een van onze Het serienummer van de machine bevindt zich op machines voor uw werkzaamheden. De veiligheid het serienummerlabel. van de gebruiker heeft onze allerhoogste prioriteit. Deze veiligheid wordt echter het beste bereikt door Afdruk van serienummer een gezamenlijke inspanning.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Inleiding Uitgave van bulletins en naleving Contact met de fabrikant van de voorschriften Soms kan het nodig zijn om contact op te nemen De veiligheid van de gebruikers van dit product is met Genie. voor Genie van het grootste belang.
Pagina 5
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Inleiding Gevaar DANGER Het niet opvolgen van de instructies en veiligheidsvoorschriften in deze handleiding heeft de dood of ernstig letsel tot gevolg. WARNING Niet gebruiken, tenzij: � U de grondbeginselen van het veilig bedienen van CAUTION de machine die in deze bedieningshandleiding beschreven worden leert en in praktijk brengt.
Pagina 6
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Inleiding Gevarenclassificatie Normen Waarschuwingssymbool voor De volgende normen en/of verordeningen gelden de veiligheid - gebruikt om per- voor deze machine: soneel te waarschuwen voor mogelijk gevaar van persoonlijk Richtlijn letsel. Volg alle veiligheidsbe- 2006/42/EG Machinerichtlijn richten die achter dit symbool 2008/104/EG Richtlijn inzake elektromagnetische...
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Definities van symbolen en gevaarstickers Gevaar voor elektri- Houd de vereiste Gevaar voor Geen mensen Het bedieningshand- Gevaar voor omkantelen boek doorlezen sche schokken veiligheidsafstand aan beknelling onder de last Gevaar voor De onderhoudskraag Gevaar voor Altijd de veiligheids- Ontploffingsgevaar...
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Veiligheid in het werkgebied Gevaren voor omkantelen Gebruik de niveaucontrole niet om een Controleer aan de hand van de zware last te positioneren. lasttabel of de last binnen de nominale capaciteit van de machine ligt.
Pagina 13
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Veiligheid in het werkgebied Gebruik de machine alleen op een stevige ondergrond Ga na of de grond waar men de machine wil neer- die in staat is de maximale gecombineerde last zetten (wielen en stempels) stevig genoeg is om van de machine en de nuttige last te verdragen.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Veiligheid in het werkgebied Gevaar bij het rijden op hellingen Bestuurders moeten goed getraind zijn en hun beste beoordelingsvermogen en ervaring inzetten om de nodige voorzorgsmaatregelen te treffen tegen Houd de arm tijdens het rijden omkantelen.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Veiligheid in het werkgebied Gevaar voor botsingen Gevaar voor vallende voorwerpen Zet de transmissie alleen in een versnelling als de Gebruik de machine met snelheden waarbij de last parkeerrem ingeschakeld is. onder controle kan worden gehouden. Start en stop bewegingen gelijkmatig.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Veiligheid in het werkgebied Gevaar voor persoonlijk letsel Gevaren door een defecte machine Stel de stoel altijd af en doe de Gebruik een beschadigde of niet goed functionerende veiligheidsgordel om voordat u de machine niet.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Veiligheid in het werkgebied Gevaren door defecte onderdelen Ontploffings- en brandgevaar Gebruik geen accu of oplader met een vermogen Start de motor niet als u vloeibaar propaangas (LPG), van meer dan 12 V om de machine te starten met benzine, diesel of andere explosieve stoffen ruikt of startkabels.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Veiligheid in het werkgebied Gevaar voor elektrische schokken Gebruik de machine niet als aarde om laswerkzaam- Deze machine is niet elektrisch geïsoleerd en biedt heden uit te voeren. geen bescherming tegen contact met of de nabijheid van elektrische stroom.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Veiligheid in het werkgebied Veiligheid van de accu Gevaar voor brandwonden Gevaar voor elektrische schokken Accu's bevatten zuur. Raak elektrische klemmen niet aan Draag altijd beschermende Zorg, wanneer u de oplader gebruikt (indien kleding en oogbeschermingen aanwezig), dat deze op 12 V werkt en de 15 ampère wanneer u met accu's werkt.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Veiligheidsmaatregelen Eisen aan de Eisen aan het servicepersoneel machinebestuurders Het personeel dat verantwoordelijk is voor het onderhoud van de machine moet gekwalificeerd zijn, De bestuurder die regelmatig of onregelmatig de gespecialiseerd in het onderhoud van verreikers, en machine gebruikt (bv.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Veiligheidsmaatregelen Werkkleding Persoonlijke beschermingsmiddelen Bij het werken, maar vooral tijdens onderhoud of reparaties van de machine, moeten de bedieners In speciale werkomstandigheden dient men tevens geschikte beschermende kleding dragen: in bezit te zijn van volgende uitrusting: •...
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Veiligheidsmaatregelen Controle-indicators en vergrendelingen Stoelvergrendeling Op de machine zijn diverse controle-indicators en De microschakelaar is ingebouwd in het stoelkussen vergrendelingen aanwezig. Deze mogen nooit onklaar en verhindert iedere inschakeling van de machi- gemaakt of verwijderd worden. netransmissie als de bestuurder niet goed op de Voer altijd een werkingstest uit om na te gaan of bestuurdersplaats zit.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Legenda 1. Niveau-indicator links-rechts 8. Hydraulische oliemeter (aan 2. Opbergruimte andere kant van machine) bedieningshandboek 9. Motor (aan andere kant van (binnenkant deur) machine) 3. Achteruitkijkspiegel links 10. Vorken 4. Bolle achteruitkijkspiegel 11. Veiligheidsgordel 5.
Pagina 26
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Bedieningen Stuurwiel Lastbegrenzingsindicator Draai het stuurwiel naar rechts om de voorwielen Zie het deel “Lastbegrenzingsindicator”. naar rechts te draaien. Draai het stuurwiel naar Noodstopknop links om de voorwielen naar links te draaien. Zie het deel “Bedieningsindicators en vergren- Transmissiehendel - Claxonknop delingen”.
Pagina 27
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Bedieningen 19 Keuzeschakelaar werkplek/weg/platform 26 Noodpompschakelaar (indien aanwezig) Draai de stuurkeuzeschakelaar naar links Duw op de schakelaar om de noodpomp om de werkplekmodus te selecteren. Draai te activeren. Laat de schakelaar los om de de stuurkeuzeschakelaar in de middelste noodpomp te deactiveren.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Bedieningen °c 1230 engine rpm 000000.0 ERROR Instrumentenpaneel 1. Indicatielampje lage motoroliedruk 15. Temperatuurmeter motorkoelvloeistof met 2. Indicatielampje parkeerrem ingeschakeld indicatielampje hoge koelvloeistoftemperatuur 3. Indicatielampje hydraulisch oliefilter verstopt 16. Indicatielampje positielicht 4. Indicatielampje laag peil hydraulische olie 17.
Pagina 29
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Bedieningen 1 Indicatielampje lage motoroliedruk 10 Indicatielampje motorluchtfilter verstopt Als dit lampje brandt, geeft het aan dat de Als dit lampje gaat branden, is het luchtfilter van de motoroliedruk te laag is, hetgeen kan leiden tot motor verstopt.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Inspecties Inspectie voor het gebruik Het is de verantwoordelijkheid van de bestuurder om voor het gebruik eerst een inspectie en het routineonderhoud uit te voeren. De inspectie voor het gebruik is een visuele inspectie DANGER door de bestuurder, die voor elke werkbeurt moet Niet gebruiken, tenzij:...
Pagina 31
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Inspecties Inspectie voor het gebruik Zorg dat de bedienings- en veiligheidshandboeken Eindschakelaars volledig en leesbaar zijn, en voorhanden zijn in Lichten, alarmen en zwaailichten de opbergruimte van de cabine. Pennen, moeren, bouten en andere ...
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Inspecties Grondbeginselen functietests De functietests zijn bedoeld om eventuele storingen te ontdekken voordat de machine in gebruik wordt genomen. De bediener moet de stapsgewijze instructies volgen om alle machinefuncties te testen. DANGER Een niet goed functionerende machine mag nooit Niet gebruiken, tenzij: worden gebruikt.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Inspecties Functietests Bedieningshendel testen Hef de arm met behulp van de bedieningshendel Kies een stevig, vlak testgebied uit dat vrij is van even op en schuif hem uit, kantel de vorken obstakels. Vergewis u ervan dat er geen last op omhoog en omlaag.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Inspecties 13 De wielen uitlijnen. 22 Beweeg de transmissiehendel achterwaarts. Druk het gaspedaal iets in om het toerental 14 Draai de stuurkeuzeschakelaar in de middelste te verhogen, en laat het rempedaal langzaam stand om tweewielbesturing te selecteren. omhoog komen.
Pagina 35
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Inspecties Uitschakeling van de nivellering testen De achterasblokkering testen 28 Hef de arm op tot boven 50°. 33 Hef de arm op tot boven 20°. ~ Resultaat: De chassisnivelleringsfunctie zal niet Nivelleer de machine langzaam naar rechts en werken.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Inspecties De activeringsschakelaar van de joystick De stoelschakelaar testen testen 44 Ga niet op de bestuurdersstoel zitten. 38 Bedien de joystick zonder op deze knop te 45 Zet de transmissie in de 1e of de 2e versnelling. drukken.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Inspecties Controlelijst inspectie van de werkplek Let op en vermijd de volgende gevaarlijke situaties: afgereden kanten of gaten DANGER hobbels, hindernissen en puin op de grond Niet gebruiken, tenzij: hellingen �...
Pagina 39
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Inspecties GTH-4018 Lasttabellen GTH-4014 Lasttabellen Ond. nr. Beschrijving Aant. Ond. nr. Beschrijving Aant. 09.4618.1714 Label - Vork op banden 09.4618.1639 Label - Vork op banden 09.4618.1715 Label - Vork op stempels 09.4618.1641 Label - Vork op stempels 09.4618.1716 Label - Haak op banden 09.4618.1743...
Pagina 40
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Inspecties Stage 3A 09.4618.1686 09.4618.1685 09.4618.1645 215644 09.4618.1506 237720 09.4618.1616 215645 09.4616.0040 28159 09.4618.0933 09.4618.0242 237721 09.4618.1681 09.4618.1682 09.4618.1683 09.4618.1423 09.4618.1739 215646 215648 09.4618.1681 09.4618.1375 09.4618.1682 09.4618.0924 09.4618.1398 09.4618.0933 09.4618.1689 09.4618.1687 09.4618.1506 09.4618.1616 load chart set 09.4618.0933 09.4618.1679...
Pagina 42
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Inspecties GTH-4018 Lasttabellen GTH-4014 Lasttabellen Ond. nr. Beschrijving Aant. Ond. nr. Beschrijving Aant. 09.4618.1714 Label - Vork op banden 09.4618.1639 Label - Vork op banden 09.4618.1715 Label - Vork op stempels 09.4618.1641 Label - Vork op stempels 09.4618.1716 Label - Haak op banden 09.4618.1743...
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Gebruiksaanwijzing Grondbeginselen In het deel Gebruiksaanwijzing worden instructies gegeven voor alle aspecten van het gebruik van de machine. Het is de verantwoordelijkheid van de bestuurder dat alle veiligheidsvoorschriften en -instructies in de bedienings- en DANGER Niet gebruiken, tenzij: veiligheidshandboeken en de vereisten in het...
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Gebruiksaanwijzing De stoel afstellen De veiligheidsgordels omdoen Op de stoel zitten: • De gordels zijn voorzien van rolinrichting. • Om de gordels vast te maken de lip 1 in de Beweeg hendel A en schuif de stoel naar voren of gesp 2 steken totdat hij vastzit.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Gebruiksaanwijzing De spiegels afstellen De machine heeft vijf achteruitkijkspiegels. Om de stand hiervan aan te passen, draait u hen met de hand in de stand(en) die het beste zicht geven. 1. Hiermee kan het gebied aan de rechterkant achter de machine worden gecontroleerd.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Gebruiksaanwijzing Parkeerrem Start in koude conditie Gebruik de parkeerremschakelaar om de In koude situaties, bij 20 °F / -6 °C en lager, moet parkeerrem in te schakelen voordat u de arm de motor 5 minuten warmdraaien voordat u begint omhoog brengt of de machine verlaat.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Gebruiksaanwijzing Selectie werkplek/weg/platform De stempels laten stijgen en dalen • Werkplekmodus: alle machinefuncties zijn geactiveerd; Duw op de bovenkant van de tuimelschakelaar om de stempels uit te schuiven/te laten dalen. Duw op • Wegmodus: armbewegingen, het draaien de onderkant van de tuimelschakelaar om de van de bovenstructuur en de bewegingen...
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Gebruiksaanwijzing Achterasblokkering Transmissiebediening Deze functie start automatisch wanneer Gebruik de transmissiehendel om de rijrichting van de arm boven 50° wordt geheven: de de machine te bedienen. chassisnivelleringsfunctie werkt dan niet. De arm- Om vooruit te rijden, beweeg de transmissiehendel en vorkfuncties blijven wel werken.
Pagina 51
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Gebruiksaanwijzing DPF regeneratie (indien aanwezig) Als het indicatielampje van het roetfilter, 7, gaat Indien nodig kan de regeneratie worden branden, moet de bestuurder de DPF-regeneratie gestopt door op de DPF-schakelaar te beginnen volgens deze aanwijzingen: drukken, en vervolgens opnieuw worden gestart.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Gebruiksaanwijzing Een last vervoeren Een last opheffen en plaatsen Plaats de last midden op de vorken. Positioneer De lasttabel in de cabine toont de werkgrenzen de last zo dat hij helemaal tegen de rug van het van een goed onderhouden en bediende machine.
Pagina 53
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Gebruiksaanwijzing De last plaatsen Ga naar de gewenste plek en zet de machine voorzichtig stil. Zet de transmissie in de neutrale stand. Schakel de parkeerrem in. Breng de stempels omlaag indien nodig voor de configuratie.
Pagina 54
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Gebruiksaanwijzing 168 mm Bedieningsbewegingen - Eén bedieningshendel 09.4618.1687 Bediening van de hendel Bediening van de met alleen de rode hendel met alleen de vingerschakelaar (B) rode vingerschakelaar (B) en geel wieltje (C) 120 mm Hydraulische snelkoppeling (indien aanwezig) Bedien, terwijl u de vergrendeling/ 09.4618.1689...
Pagina 55
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Gebruiksaanwijzing Lastbegrenzingsindicator Beschrijving van de bedieningen Aan de achterkant van de bestuurdersplaats zit een 1. Kalibratieknop unit waarmee u het lastbegrenzingssysteem van de 2. Stabiliteitsindicator met ledbalk machine kunt besturen. 3. Groen licht - voeding OK De verzamelde gegevens, verwerkt in relatie 4.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Gebruiksaanwijzing Het gebruik van de lasttabellen Deactiveringsschakelaar lastbegrenzer De lasttabellen in de cabine geven de maximaal toegestane last aan in relatie tot de armextensie, het Met deze schakelaar kan het lastbegrenzingssysteem gebruik van de stempels en het type aanbouwdeel. worden onderdrukt om de machine te herstellen: Houd u altijd aan deze tabellen, om in veilige •...
Pagina 57
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Gebruiksaanwijzing Instructies voor snelkoppeling Versie met hydraulische blokkering (optie) Versie met mechanische blokkering 1. Rijd naar de plaats waar u het gemonteerde Rijd naar de plaats waar u het gemonteerde aanbouwdeel wilt afkoppelen (zo mogelijk een aanbouwdeel wilt afkoppelen (zo mogelijk een stevige, overdekte plek).
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Gebruiksaanwijzing De machine starten met Op een helling rijden startkabels Als de machine een last draagt, moet deze altijd Het starten van de machine met startkabels op aan de bergopwaartse kant zitten. Als de machine de accu of vervanging van de accu is nodig als geen last draagt, moet met de vorken of het de accu zo leeg is dat de accu de starter niet...
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Gebruiksaanwijzing Manuele bedieningen Als de joystick-bedieningshendels niet goed Volg deze aanwijzingen om de noodpomp te werken of als een functie niet kan worden gebruiken met manuele bedieningen: gebruikt, is het mogelijk de noodbedieningen bij de •...
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Gebruiksaanwijzing Indicator motorconditie Rijden over de weg of het werkterrein Als het waarschuwingslampje en/of het indicatielampje “Ernstige motorfout” gaan branden, Houd u bij het rijden over de openbare weg strikt dient u servicepersoneel te waarschuwen. aan de lokale of nationale verkeersregels.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Gebruiksaanwijzing Een defecte machine verplaatsen Het wegslepen van een machine is alleen aangeraden Parkeerrem activeren als er geen andere oplossing bestaat, want het Blokkeer met het mechanische systeem alle kan grote schade veroorzaken aan de transmissie. vier de wielen, om te voorkomen dat het Repareer wanneer mogelijk de machine ter plekke.
Pagina 62
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Gebruiksaanwijzing Versnellingshendel in neutraal zetten Versleep de machine niet zonder eerst de versnel- lingshendel in neutraal te hebben gezet. Zet de versnellingshendel als volgt in neutrale stand: 1. Draai de schroeven M8x25 n°1 los 2.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Parkeren en opslag Korte inactiviteit Opslag van de machine Parkeer de machine altijd veilig na een werkdag, een Als de machine lange tijd niet zal worden gebruikt, werkdienst of ’s nachts. moeten de bovenstaande voorzorgsmaatregelen Tref alle voorzorgsmaatregelen om risico’s te voor- worden getroffen.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Parkeren en opslag Afvoer van de machine als afval De machine reinigen en wassen Maak de machine schoon volgens deze aanwijzingen: Aan het einde van de levensduur van de machine moet een gespecialiseerd bedrijf •...
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Aanwijzingen voor transport en heffen DANGER Houd u aan het volgende: � Klanten van Genie die een hefwerktuig of � Verzeker u ervan dat de capaciteit van het voertuig, de laadvlakken en kettingen product van Genie in een container moeten of banden voldoende sterk zijn om het vervoeren, moeten een erkende expediteur...
Pagina 66
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Aanwijzingen voor transport en heffen De truck of aanhanger vastzetten voor transport Het chassis vastzetten Draai de sleutelschakelaar in de uit-stand en Gebruik kettingen met een ruim haal de sleutel weg alvorens de machine te belastingsvermogen.
Pagina 67
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Aanwijzingen voor transport en heffen Aanwijzingen voor het heffen Laat de arm helemaal zakken en trek hem in. Trek de stempels in. Stel het zwaartepunt van uw machine vast aan de DANGER hand van de afbeelding op deze pagina. Houd u aan het volgende: Verwijder alle losse voorwerpen die zich op de �...
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Onderhoud Bandenspanning controleren Gevaar voor omkantelen. Een te sterk opgepompte band kan ontploffen, waardoor DANGER Houd u aan het volgende: de stabiliteit van de machine wordt aangetast en de machine kan omkantelen. � De werkzaamheden voor routineonderhoud die Gevaar voor omkantelen.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Onderhoud Motoroliepeil controleren Hydraulische oliepeil controleren Het handhaven van het juiste motoroliepeil is van Het handhaven van de hydraulische olie op het fundamenteel belang voor goede motorprestaties juiste peil is van essentieel belang voor de werking en een lange levensduur.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Onderhoud Motorkoelvloeistofpeil controleren De accu controleren - vloeistofgekoelde modellen Een goede conditie van de accu is van essentieel belang voor goede motorprestaties en een veilige Het handhaven van de motorkoelvloeistof op werking. Onjuiste vloeistofniveaus of beschadigde het juiste peil is van essentieel belang voor kabels en aansluitingen kunnen resulteren in de levensduur van de machine.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Onderhoud Gepland onderhoud Op machines die langer dan drie maanden buiten bedrijf zijn geweest, moet de driemaandelijkse Controlelijst A inspectie worden uitgevoerd voordat ze weer in Handboeken en stickers gebruik mogen worden genomen. Inspectie voor het gebruik Model Functietests...
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Onderhoud Handboeken en stickers inspecteren Open het bedieningshandboek op het De specificaties van Genie vereisen dat deze deel “Inspectie van de stickers”. Inspecteer alle procedure om de 8 uur of dagelijks worden uitgevoerd stickers op de machine zorgvuldig en grondig op (de periode die het eerst verstrijkt).
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Onderhoud Inspectie voor het gebruik uitvoeren Functietests uitvoeren De specificaties van Genie vereisen dat deze De specificaties van Genie vereisen dat deze procedure om de 8 uur of dagelijks worden uitgevoerd procedure om de 8 uur of dagelijks worden uitgevoerd (de periode die het eerst verstrijkt).
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Onderhoud De arm smeren Voor smering van de arm van GTH-4018: De specificaties van Genie vereisen dat deze procedure om de 8 uur of dagelijks worden uitgevoerd 1. Schuif de arm helemaal uit en hef hem op, trek (de periode die het eerst verstrijkt).
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Onderhoud Onderhoud op de motor uitvoeren - Bediening van de noodpomp (indien Perkins-modellen aanwezig) Stop de motor. Druk op de rode noodstopknop. Opmerking: De motorspecificaties vereisen dat deze procedure om de 8 uur of dagelijks wordt uitgevoerd Druk de aan/uit-knop van de hulppomp in (de periode die het eerste verstrijkt).
Pagina 76
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Onderhoud Asonderhoud uitvoeren Asonderhoud uitvoeren Opmerking: Gezien de technische gegevens van Opmerking: Gezien de technische gegevens van de as moet deze procedure worden uitgevoerd na de as moet deze eenmalige procedure worden 50 uren. uitgevoerd na 150 bedrijfsuren.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Aanbouwdelen Lijst van door Genie goedgekeurde Deze machine kan worden uitgerust met verschillende aanbouwdelen: aanbouwdelen. • Drijvende vorken Gebruik uitsluitend de door Genie goedgekeurde (ond. nr. 55.0750.0033) aanbouwdelen die in dit deel zijn gespecificeerd. •...
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Aanbouwdelen Gevaren op werkplatforms Veiligheid in het werkgebied Veiligheidssystemen op het platform Gebruik uitsluitend een door Genie goedgekeurd werkplatform voor personeel. Al degenen die zich op het werkplatform bevinden moeten gebruik maken van persoonlijke Hef geen personeel met een beschermingsmiddelen (PBM).
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Aanbouwdelen Gevaren door hangende lasten Veiligheid in het werkgebied Gevaar voor omkantelen Algemene veiligheid Hef een hangende last niet zonder de juiste, leesbare lasttabel voor de combinatie van Hef een hangende last niet zonder eerst de lokale, verreiker/aanbouwdeel die u gebruikt.
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Aanbouwdelen Zoek de juiste hefpunten van de last op, en houd Om hellingen op te gaan met een lege laadschop, hierbij rekening met het lastzwaartepunt en de beweeg altijd met het voertuig achteruit. stabiliteit van de last.
Pagina 81
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Aanbouwdelen Gevaar voor botsingen Gevaar voor vallende voorwerpen Controleer voor het heffen of de last vrij is van Hef de last niet in het eventuele obstakels in de buurt. aangegeven valgebied. Als het zicht belemmerd is of zou kunnen worden in de buurt van of op de plaats waar de last wordt neergezet, moet de bestuurder alternatieve of aanvullende middelen gebruiken om de last...
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Aanbouwdelen Een hangende last opheffen Rijden Controleer of het landingspunt vlak is en de last Controleer of de rijroute vlak is en in staat is om de veilig kan dragen. verreiker met zijn last te ondersteunen. Zet het aanbouwdeel goed vast aan de verreiker Houd de arm en last zo laag als mogelijk is met behoud van het zicht in de rijrichting.
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Aanbouwdelen De last plaatsen Aanwijzer Vraag een aanwijzer om te assisteren bij het In de volgende gevallen wordt aanbevolen een plaatsen van de last als het zicht belemmerd wordt aanwijzer in te zetten: op de werkplek.
Pagina 84
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Aanbouwdelen STOP. De arm is HIJSEN. De bovenarm is NOODSTOP. Beide armen zijn zijwaarts GIEK OMHOOG. zijwaarts horizontaal zijwaarts uitgestrekt, horizontaal uitgestrekt, met de handpalmen De arm is zijwaarts uitgestrekt, met de de onderarm en wijsvinger horizontaal uitgestrekt, omlaag, en worden naar voren en achteren handpalm omlaag,...
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Technische Gegevens GTH-4014 GTH-4018 Hoogte, opbergstand 2,40 m Hoogte, opbergstand 2,44 m Lengte, opgeborgen, bij de Lengte, opgeborgen, bij de 6,06 m 6,57 m vorkhouderplaat vorkhouderplaat Breedte, standaardbanden 2,32 m Breedte, standaardbanden 2,42 m Wielbasis 2,95 m Wielbasis...
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Lasttabellen GTH-4014, standaard vorkenbord GTH-4014 09.4618.1639 GTH-4014 09.4618.1641 GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 87
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Lasttabellen GTH-4014, Haak GTH-4014 09.4618.1743 GTH-4014 09.4618.1744 Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Pagina 88
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Lasttabellen GTH-4014, 900kg Jib GTH-4014 09.4618.1745 GTH-4014 09.4618.1746 GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 89
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Lasttabellen GTH-4014, 2000kg Jib GTH-4014 09.4618.1747 GTH-4014 09.4618.1748 Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Pagina 90
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Lasttabellen GTH-4014, Lier GTH-4014 09.4618.1749 GTH-4014 09.4618.1750 GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 91
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Lasttabellen GTH-4014, Bak GTH-4014 09.4618.1751 GTH-4014 09.4618.1752 Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Pagina 92
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Lasttabellen GTH-4014, Personenplatform GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 93
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Lasttabellen GTH-4014, MANITOU TFF45 Vork 653344 GTH-4014 GM-1 09.4618.1755 GTH-4014 GM-1 09.4618.1756 Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Pagina 94
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Lasttabellen GTH-4014, MANITOU PC40 Jib met haak 708553 GTH-4014 GM-1 09.4618.1763 GTH-4014 GM-1 09.4618.1764 GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 95
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Lasttabellen GTH-4014, MANITOU CBR 1000L Bak 654716 GTH-4014 GM-1 09.4618.1757 GTH-4014 GM-1 09.4618.1758 Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Pagina 96
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Lasttabellen GTH-4014, MANITOU P4000 Jib 653226 4000 KG GTH-4014 GM-1 09.4618.1759 4000 KG GTH-4014 GM-1 09.4618.1760 GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 97
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Lasttabellen GTH-4014, MANITOU P1200 Jib 1200 KG GTH-4014 GM-1 09.4618.1761 1200 KG GTH-4014 GM-1 09.4618.1762 Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Pagina 98
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Lasttabellen GTH-4018, standaardvorkenbord GTH-4018 09.4618.1714 GTH-4018 09.4618.1715 GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 99
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Lasttabellen GTH-4018, Haak GTH-4018 09.4618.1716 GTH-4018 09.4618.1717 Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Pagina 100
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Lasttabellen GTH-4018, 900kg Jib GTH-4018 09.4618.1718 GTH-4018 09.4618.1719 GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 101
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Lasttabellen GTH-4018, 2000kg Jib GTH-4018 09.4618.1720 GTH-4018 09.4618.1721 Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Pagina 102
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Lasttabellen GTH-4018, Lier GTH-4018 09.4618.1722 GTH-4018 09.4618.1723 GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 103
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Lasttabellen GTH-4018, Bak GTH-4018 09.4618.1724 GTH-4018 09.4618.1725 Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Pagina 104
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Lasttabellen GTH-4018, Personenplatform GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 105
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Lasttabellen GTH-4018, MANITOU TFF45 Vork 653344 GTH-4018 GM-1 09.4618.1728 GTH-4018 GM-1 09.4618.1729 Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Pagina 106
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Lasttabellen GTH-4018, MANITOU PC40 Jib met haak 708553 GTH-4018 GM-1 09.4618.1736 GTH-4018 GM-1 09.4618.1737 GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 107
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Lasttabellen GTH-4018, MANITOU CBR 1000L Bak 654716 GTH-4018 GM-1 09.4618.1730 GTH-4018 GM-1 09.4618.1731 Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Pagina 108
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Lasttabellen GTH-4018, MANITOU P4000 Jib 653226 4000 KG GTH-4018 GM-1 09.4618.1732 4000 KG GTH-4018 GM-1 09.4618.1733 GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 109
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Lasttabellen GTH-4014, MANITOU P1200 Jib 653226 1200 KG GTH-4018 GM-1 09.4618.1734 1200 KG GTH-4018 GM-1 09.4618.1735 Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Testrapporten Schematische weergave van de testresultaten van de truckaanhangerconditie r = 12m 9,5 m 45° 45° MASKERINGSGEBIED GTH-4014, GTH-4018 Ond. nr. 57.0009.0625...
Pagina 111
Eerste uitgave - Eerste druk Januari 2014 Testrapporten Schematische weergave van de testresultaten van de truckaanhangerconditie MASKERINGSGEBIED Ond. nr. 57.0009.0625 GTH-4014, GTH-4018...
Pagina 112
Januari 2014 Eerste uitgave - Eerste druk Testrapporten Overbelastingstestprocedure Telescopische manipulators uitgerust met aanbouwdelen met vast lastzwaartepunt (vorken, grijpers, tangen): 1,33 x Q Ref. norm EN1459 Q = Nominaal Vermogen Telescopische manipulators uitgerust met aanbouwdelen met oscillerend lastzwaartepunt (haak, hijskraan, hijslier): 1,33 x Q + 0,1 x Fb op rubber 1,25 x Q + 0,1 x Fb op stempels...
Januari 2014 EG Conformiteitsverklaring Inhoud van de EC Conformiteitsverklaring TEREX Global GmbH verklaart bij deze dat de hieronder beschreven machines overeenstemmen met de bepalingen van de volgende richtlijnen: 1. EG-richtlijn 2006/42/EG, Machinerichtlijn. De hieronder beschreven machines zijn geschikt voor Genie verreikers, de modellen worden gespecificeerd in de gebruikershandleiding.