Pagina 6
Handleiding Handheld PID-monitor 25.2.4. Bemonsteringspomp ......................88 25.2.5. Het apparaat reinigen ......................88 25.3. Speciale onderhoudsmelding ...................... 88 25.4. Herstel na een crash ........................89 26. Probleemoplossing ..........................90 27. Technische ondersteuning ........................91 28. Bedieningsgedeelte handleiding ......................92 29. Basiswerking ............................92 29.1.
Pagina 7
Handleiding Handheld PID-monitor WAARSCHUWINGEN Deze handleiding moet aandachtig worden doorgelezen door degenen die verantwoordelijk zijn of worden voor het gebruiken, onderhouden en repareren van dit product. Het product presteert uitsluitend naar behoren als het in overeenstemming met de instructies van de fabrikant wordt gebruikt, onderhouden en gerepareerd.
Pagina 8
Handleiding Handheld PID-monitor WAARSCHUWINGEN RISICO STATISCHE LADING: Uitsluitend met een vochtige doek reinigen. Uit veiligheidsoverwegingen mag dit apparaat alleen worden bediend en onderhouden door bevoegd personeel. Zorg dat u de handleiding helemaal leest en deze goed begrijpt voordat u het apparaat gebruikt of onderhoud uitvoert.
Pagina 9
Handleiding Handheld PID-monitor Let op Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels/RSS-norm(en) met licentievrijstelling van Industry Canada. Het toestel moet aan de volgende twee voorwaarden voldoen: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en (2) dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, inclusief een storing die een ongewenst effect kan veroorzaken.
Pagina 10
• Het interval tussen kalibraties en bumptests kan verschillen per nationale regelgeving. • Honeywell raadt aan om kalibratiegascilinders te gebruiken die gas bevatten dat geschikt is voor de sensor die u gebruikt en dat de juiste concentratie heeft. Speciale punten van aandacht Wanneer het apparaat uit de transportkoffer wordt gehaald en de eerste keer wordt ingeschakeld, kan er zich nog wat organische of anorganische damp in de kamer van de detector bevinden.
Pagina 11
Handleiding Handheld PID-monitor 1. Standaardinhoud • Instrument • Kalibratieset • Laderstandaard • Voedingsadapter • Adapter alkaline batterij • Gegevenskabel • Cd-rom met gebruikshandleiding, snelstartgids, aanverwante materialen 2. Algemene informatie Het compacte apparaat is ontworpen als een breedband VOC-gasmonitor en datalogger voor gebruik in gevaarlijke omgevingen.
Pagina 12
Handleiding Handheld PID-monitor 4. De batterij opladen Laad de batterij altijd volledig op voordat u het apparaat gaat gebruiken. De Li-ion-batterij van het apparaat wordt opgeladen door het apparaat te verbinden met de mobiele lader (of door het apparaat in de optionele laderstandaard te plaatsen). Contacten aan de onderkant van het apparaat maken contact met de contacten van de mobiele lader (of laderstandaard), waardoor spanning kan worden overgebracht zonder andere verbindingen.
Pagina 13
Li-ion- batterij of de alkaline batterijen worden verwijderd. De reservebatterij gaat ongeveer vijf jaar mee en moet worden vervangen door een geautoriseerde onderhoudstechnicus van Honeywell. De batterij kan niet door de gebruiker worden vervangen.
Pagina 14
Handleiding Handheld PID-monitor 5. Gebruikersinterface De gebruikersinterface van het apparaat bestaat uit de display, led's, een alarmtransductor en vier toetsen. De toetsen zijn: MODUS Zaklamp aan/uit De lcd-display geeft visuele informatie, waaronder de uitlezing, tijd, batterijstatus en andere functies. Led-lampjes en zaklamp Display Y/+ toets...
Pagina 15
Handleiding Handheld PID-monitor Naast de vermelde functies werken de toetsen met de aanduiding Y/+, MODE en N/- als 'zachte toetsen' die verschillende parameters regelen en waarmee keuzes kunnen worden gemaakt binnen de menu's van het apparaat. In elk menu regelt elke toets een andere parameter of wordt er een andere keuze mee gemaakt.
Pagina 16
Handleiding Handheld PID-monitor 6. Display De display toont de volgende informatie: Gasinformatie Vermeldt de correctiefactor en het type kalibratiegas Waarde Concentratie van het gas zoals gemeten door het apparaat IJking vereist Geeft aan dat kalibratie moet worden uitgevoerd Kalibratie (of bumptest) vereist Een donker pictogram geeft aan dat kalibratie moet worden uitgevoerd;...
Pagina 17
Handleiding Handheld PID-monitor 6.1. Pictogrammen Dit zijn de pictogrammen die worden getoond om de functies of status aan te geven. Het apparaat heeft een bumptest en kalibratie ondergaan overeenkomstig de beleidsinstellingen Batterijniveau Oplaadfout IJking vereist Bumptest vereist Datalog aan Radiovermogen Radiosignaal Pomp operationeel Pomp geblokkeerd of staat stil...
Pagina 18
Het Honeywell-logo zou als eerste moeten verschijnen. (Als het logo niet verschijnt, is er waarschijnlijk een probleem en moet u contact opnemen met de leverancier of met Honeywell RAE Systems Technical Support.) Het apparaat is nu in bedrijf en voert een aantal zelftests uit.
Pagina 19
Handleiding Handheld PID-monitor 7.3. Optie automatische nulstelling bij het opstarten Met gebruikmaking van ProRAE Studio II (versie 1.11.4 en hoger) of Honeywell™ Safety Suite Device Configurator kan het apparaat zodanig worden geprogrammeerd dat het tijdens het opstarten automatisch een nulkalibratie uitvoert na het zelftesten.
Pagina 20
Handleiding Handheld PID-monitor 7.5. Pompstatus BELANGRIJK! Tijdens het gebruik moet u ervoor zorgen dat de meetsonde-inlaat en de gasuitlaatopening vrij zijn van obstructies. Obstructies kunnen tot voortijdige slijtage van de pomp, onjuiste uitleeswaarden of het stilvallen van de pomp leiden. Tijdens het normale gebruik toont het pomp-pictogram afwisselend het naar binnen en naar buiten stromen, zoals hier getoond: Tijdens de bedrijfscyclus (reiniging PID-lamp) toont de display afwisselend deze pictogrammen: Als er een pompstoring of obstructie is die de werking van de pomp belemmert, ziet u dit pictogram...
Pagina 21
7.8.1. Glance-modus openen Opmerking: Het apparaat moet zodanig zijn geconfigureerd dat de Glance-modus wordt ingeschakeld (de standaardmodus is 'Uit'). Dit kan gebeuren via ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator. In ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator kan de Glance-modus worden in- of uitgeschakeld door het keuzevakje bij 'Enable Glance Mode' (Glance-modus inschakelen) aan of uit te vinken.
Pagina 22
Handleiding Handheld PID-monitor 7.8.2. Schermen Glance-modus Elk scherm wordt getoond in de volgorde die is geconfigureerd. Druk op [N/-] om naar het volgende scherm te gaan. Als het draadloze modem uitgeschakeld is, toont het scherm 'Uitgeschakeld'. Anders wordt het type draadloze verbinding getoond. Wanneer het laatste scherm wordt getoond, gaat u met toets [N/-] terug naar het eerste scherm.
Pagina 23
Opmerking: Standaard zijn de functies voor beleidshandhaving uitgeschakeld. 7.10.1. Beleidshandhaving instellen U moet ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator gebruiken om wijzigingen aan te brengen aan de instellingen voor beleidshandhaving. U moet een AutoRAE 2 Cradle, een mobiele lader of een laderstandaard gebruiken.
Pagina 24
Handleiding Handheld PID-monitor 12. In het menu dat nu aan de linkerkant wordt getoond, klikt u op 'Policy Enforcement' (Beleidshandhaving). Het wordt gemarkeerd en het venster Policy Enforcement (Beleidshandhaving) wordt getoond. Bij 'Must Calibrate' (Moet kalibreren) en 'Must Bump' (Moet bumptest uitvoeren) kunt u kiezen tussen wel of geen handhaving (waaronder 'Can't Bypass' (Kan niet omzeilen) en 'Can Bypass' (Kan omzeilen)).
Pagina 25
Uw apparaat werkt in verschillende modi, afhankelijk van het model en de fabrieksinstellingen. In sommige gevallen kunt u modi wijzigen met behulp van een wachtwoord en de navigatiefuncties van het apparaat. In andere gevallen moet u ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator gebruiken.
Pagina 26
Handleiding Handheld PID-monitor 8.1. Gebruikersniveau Basis/Hygiëne-modus (standaardinstellingen) – MiniRAE 3000+ en ppbRAE 3000+ Het apparaat is geprogrammeerd om standaard op het gebruikersniveau Basis en in de Hygiëne-modus te werken. Hiermee hebt u de beschikking over de vaakst benodigde functies, waarbij het kleinste aantal parameters moet worden ingesteld. Als u op [N/-] drukt, gaat u stapsgewijs van het ene naar het volgende scherm en keert u uiteindelijk terug naar het hoofdscherm.
Pagina 27
Als VOC-monitor werkt de UltraRAE 3000+ in verschillende modi. In sommige gevallen kunt u modi wijzigen met behulp van een wachtwoord en de navigatiefuncties van het apparaat. In andere gevallen moet u ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator gebruiken. De volgende twee gedeelten beschrijven de bediening in de twee modi.
Pagina 28
De andere opties, die verderop worden beschreven, zijn: Gebruikersniveau: Geavanceerd (pagina 74) Bedrijfsmodus: Hygiëne Gebruikersniveau: Geavanceerd (pagina 74) Bedrijfsmodus: Zoeken Met ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator krijgt u toegang tot andere keuzemogelijkheden. Bovendien is de diagnostische modus (pagina 78) beschikbaar voor onderhoudstechnici.
Pagina 29
Handleiding Handheld PID-monitor 10. Verbindingsspecifieke bediening – UltraRAE 3000+ 10.1. Verbindingsspecifieke meting De UltraRAE 3000+ kan verbindingsspecifieke metingen uitvoeren naast de algemene VOC- meting. Hiervoor moet een RAE-Sep scheidingsbuis (butadieen of benzeen) worden gebruikt en moet de UltraRAE 3000+ in de buismodus zijn, met gebruikmaking van een lamp van 9,8 eV. 10.2.
Pagina 30
2. Plaats een uiteinde in de hiervoor bedoelde opening in de verpakking (het kleine gat aan de voorkant) en breek de punt af. 3. Keer de buis om en breek het andere uiteinde af. LET OP! Gebruik alleen buizen van Honeywell RAE Systems.
Pagina 31
Handleiding Handheld PID-monitor LET OP! Ga voorzichtig om met buizen. Na het afbreken van de uiteinden zijn deze scherp.
Pagina 32
Handleiding Handheld PID-monitor 10.5. De scheidingsbuis aanbrengen 1. Schroef de voorzijde van de bemonsteringsmeetsonde uit de basis. 2. Schuif de buis in de rubberen houder in het voorste gedeelte. Controleer of de pijl op de zijkant van de buis in de richting van het apparaat wijst. 3.
Pagina 33
Handleiding Handheld PID-monitor Wanneer het aftellen is voltooid, wordt de volgende waarde getoond: Druk op [Y/+] om de bemonstering met de buis 15 minuten voort te zetten teneinde voor een STEL- meting te zorgen of druk op [N/-] om terug te keren naar het hoofdmenu. WAARSCHUWING! Ten minste 1/4 van de buis moet onderaan nog geel-oranje zijn.
Pagina 34
Handleiding Handheld PID-monitor Als u op [N/-] drukt, wordt dit getoond: Verwijder de buis en stel de inlaatopening weer samen. Druk vervolgens op [N/-]. Het volgende wordt getoond: Na enkele seconden komt de UltraRAE 3000+ in de VOC-modus en wordt dit scherm getoond: U kunt de resterende stappen doorlopen door herhaaldelijk op [N/-] te drukken totdat u het hoofdmenu weer ziet.
Pagina 35
Handleiding Handheld PID-monitor 11. VOC-bedrijfsmodus – UltraRAE 3000+ 11.1. Gebruikersniveau Basis/Hygiëne-modus (standaardinstellingen) Het apparaat is geprogrammeerd om standaard op het gebruikersniveau Basis en in de Hygiëne- modus te werken. Hiermee hebt u de beschikking over de vaakst benodigde functies, waarbij het kleinste aantal parameters moet worden ingesteld.
Pagina 36
Handleiding Handheld PID-monitor 11.2. Basisbediening – MiniRAE 3000+ Het apparaat is geprogrammeerd om snel de informatie te tonen die u het vaakst nodig hebt. Als u op [N/-] drukt, gaat u stapsgewijs van het ene naar het volgende scherm en keert u uiteindelijk terug naar het hoofdscherm.
Pagina 37
Handleiding Handheld PID-monitor 12.2. Vooraf ingestelde alarmlimieten en kalibratie Het apparaat is in de fabriek gekalibreerd met standaard kalibratiegas en is geprogrammeerd met standaard alarmlimieten. Deze instellingen kunnen worden gewijzigd in de programmeermodus zodat ze nauwkeuriger zijn afgestemd op uw standaarden. MiniRAE Lite+ Kalibratiegas Kalibratiebereik...
Pagina 38
Nadat een gebeurtenis is geregistreerd, slaat de eenheid een kortere versie van de gegevens op. Bij het overdragen naar een pc waarop ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator draait, worden deze gegevens ingedeeld met een monsternummer, de tijd, datum, gasconcentratie en andere relevante informatie.
Pagina 39
Handleiding Handheld PID-monitor 13. Accessoires MiniRAE Lite+ De volgende accessoires worden geleverd bij het apparaat: • 10,6 eV lamp • Flex-I-Probe • Extern filter • Groene rubberen behuizing • Adapter alkaline batterij • Reinigingsset lamp • Gereedschapsset • Lithium-ion (Li-ion) batterij, indien opgegeven •...
Pagina 40
Handleiding Handheld PID-monitor 14. Standaardkit en accessoires 14.1. AC-adapter (batterij-oplaadapparaat) WAARSCHUWING! Om het risico op ontsteking van een gevaarlijke atmosfeer te beperken, mag u batterijen alleen opladen in een ruimte waarvan bekend is dat ze geen gevaar inhoudt. U mag de batterij alleen verwijderen en terugplaatsen in een als niet-gevaarlijk aangemerkte ruimte.
Pagina 41
Handleiding Handheld PID-monitor BELANGRIJK! Alkaline batterijen kunnen niet worden opgeladen. Het interne circuit in het apparaat detecteert alkaline batterijen en staat niet toe dat deze worden opgeladen. Als u het apparaat in de houder plaatst, wordt de alkaline batterij niet opnieuw opgeladen. Het interne oplaadcircuit is ontworpen om schade aan alkaline batterijen en aan het oplaadcircuit te voorkomen wanneer er alkaline batterijen in het apparaat worden geplaatst.
Pagina 42
Handleiding Handheld PID-monitor 15. Extra toebehoren 15.1. Kalibratieadapter De kalibratie-adapter voor het apparaat is een eenvoudige 6 inch Tygon buis met een metalen adapter aan het ene uiteinde. Tijdens de kalibratie steekt u de metalen adapter eenvoudig in de reguliere gasuitlaat-meetsonde van het apparaat en verbindt u de leiding met de gasregelaar op de gasfles.
Pagina 43
Handleiding Handheld PID-monitor 16. Standaard tweepuntskalibratie (nul en bereik) Het volgende schema toont kalibratie van het apparaat in de modus Basis/Hygiëne. Opmerking: Een stippellijn geeft automatische voortgang aan.
Pagina 44
Handleiding Handheld PID-monitor Kalibratie starten 1. Houd [MODE] en [N/-] ingedrukt totdat u het wachtwoordscherm ziet: 2. Op het gebruikersniveau Basis hoeft u geen wachtwoord in te voeren om kalibraties uit te voeren. In plaats van een wachtwoord in te voeren, start u de kalibratie door op [MODE] te drukken. Opmerking: Als u per ongeluk op [Y/+] drukt en een van de nummers wijzigt, kunt u op [MODE] drukken om het kalibratiemenu te openen.
Pagina 45
Handleiding Handheld PID-monitor 16.1. Nulkalibratie (frisse lucht) Deze procedure bepaalt het nulpunt van de kalibratiecurve voor de sensor. Om een kalibratie met frisse lucht uit te voeren, gebruikt u de kalibratie-adapter om het apparaat te verbinden met een bron van 'frisse' lucht, zoals een cilinder of een Tedlar-zak (optionele accessoire). De 'frisse' lucht is droge, schone lucht zonder organische onzuiverheden en een zuurstofgehalte van 20,9%.
Pagina 46
Handleiding Handheld PID-monitor 16.1.1. Reflex PID Technology™ Alle handheld PID-monitors nieuwer dan firmware versie 2.20 maken gebruik van onze gepatenteerde Reflex PID Technology . Deze biedt verschillende voordelen, zoals verhoogde stabiliteit en nauwkeurigheid, vooral op zeer lage niveaus. Eenmaal per uur past de Reflex PID™ technologie het nulpunt automatisch aan om voor meer uniformiteit in de uitleeswaarden te zorgen, met name bij het detecteren van extreem lage niveaus VOC's (ppb-bereik).
Pagina 47
Handleiding Handheld PID-monitor 16.2. Kalibratie met bereikgas Deze procedure bepaalt het tweede punt van de kalibratiecurve voor de sensor. Een cilinder standaard referentiegas (bereikgas) die is uitgerust met een 500 cc/min. stromingsbeperkingsregelaar of een stromingsafstemmingsregelaar is de eenvoudigste manier om deze procedure uit te voeren. Kies de 500 cc/min.-regelaar alleen als de stroomsnelheid gelijk aan of ietwat hoger is dan de stroomsnelheid van de apparaatpomp.
Pagina 48
Handleiding Handheld PID-monitor Als de kalibratie met bereikgas is voltooid, ziet u een melding die lijkt op de volgende (de waarde dient slechts als voorbeeld): Bereik 1 is voltooid! Waarde = 10,0 ppm Het apparaat verlaat de kalibratie met bereikgas en toont het menu voor nulkalibratie. Opmerking: De waarde zou zeer dicht bij de waarde voor het bereikgas moeten liggen.
Pagina 49
Safety Suite Device Configurator-software alsook een pc en een hogere concentratie bereikgas vereist. Volg de instructies in de volgende paragraaf. Opmerking: Nadat de derde kalibratie is ingesteld, hoeft u ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator niet te gebruiken voor toekomstige driepuntskalibraties. U kunt de voorziening voor driepuntskalibratie ook uitschakelen door nogmaals gebruik te maken van ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator.
Pagina 50
Handleiding Handheld PID-monitor Kalibratie 2 (bereikgas) De minimale waarde van Kalibratie 2 (bereikgas) bedraagt 1000 ppm. Indien de nauwkeurigheid bij een lage concentratie van primair belang is, is het voldoende om alleen de tweepuntskalibratie uit te voeren waarbij Kalibratie 1 wordt ingesteld op 100 ppm. Bij een waarde van 10 ppm is de foutmarge bij de uitlezing kleiner. Indien Kalibratie 1 wordt ingesteld op 10 ppm, wordt de uitleesfout onder 100 ppm (of boven 100 ppm tot 1000 ppm) groter.
Pagina 51
Handleiding Handheld PID-monitor 17.1. Driepuntskalibratie beëindigen Als u klaar bent met kalibreren, drukt u op [MODE], wat correspondeert met 'Terug' op de display. U ziet de volgende melding: Instellingen bijwerken… Het apparaat werkt zijn instellingen bij en keert vervolgens terug naar het hoofdscherm. De bewaking wordt gestart of hervat.
Pagina 52
ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator-software draait. Volg de instructies in ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator om dit te wijzigen. Het kalibratielabel wordt getoond en het betreffende pictogram wordt gemarkeerd, maar u kunt op [N/-] drukken om van het ene naar het volgende programmeermenu te gaan, waarbij de naam van het menu bovenin de display wordt getoond en het bijbehorende pictogram is gemarkeerd.
Pagina 53
Handleiding Handheld PID-monitor Wanneer u herhaaldelijk op [N/-] drukt, verplaatst de keuze zich van links naar rechts en ziet u deze schermen: MiniRAE 3000+, ppbRAE 3000+, UltraRAE 3000+ MiniRAE Lite+ Opmerking: Als u bij 'Instellen monitor' komt en op [N/-] drukt, gaat het menu terug naar Kalibratie.
Pagina 54
Handleiding Handheld PID-monitor 20. Menu's in de programmeermodus In de programmeermodus kan iedereen met een wachtwoord de apparaatinstellingen wijzigen, het apparaat kalibreren, de sensorconfiguratie aanpassen, gebruikersinformatie invoeren, enz. De programmeermodus biedt vijf menu's. Elk menu bevat meerdere submenu's met aanvullende programmeerfuncties.
Pagina 55
Handleiding Handheld PID-monitor 20.2. Navigeren door menu's in de programmeermodus Het navigeren door de menu's in de programmeermodus is gemakkelijk en logisch, waarbij een enkele interface-indeling 'Selecteren', 'Vorige' of 'Volgende' wordt gebruikt op het hoogste niveau. De drie bedieningsknoppen corresponderen met deze keuzes, zoals getoond: Opmerking: Als u op het hoogste niveau van de programmeermodus op [MODE] drukt, verlaat het apparaat de programmeermodus en keert het terug naar bewaking.
Pagina 56
Handleiding Handheld PID-monitor 20.4. Kalibratie Er zijn twee typen kalibratie beschikbaar: Nulkalibratie (frisse lucht) en kalibreren met bereikgas. MiniRAE 3000+, ppbRAE MiniRAE Lite+ 3000+, UltraRAE Selecteer Nulkalibratie of Kalibratie met bereikgas door op [N/+] te drukken. Wanneer uw keuze wordt gemarkeerd, drukt u op [Y/+]. 20.4.1.
Pagina 57
• 'Mijn lijst' is een aangepaste lijst met gassen die u zelf opstelt. De lijst bevat maximaal tien gassen en kan alleen op een pc worden samengesteld in ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator en worden overgestuurd naar het apparaat.
Pagina 58
Handleiding Handheld PID-monitor 20.5.3. Buisselectie (alleen UltraRAE 3000+) Als u de UltraRAE 3000+ in de verbindingsspecifieke modus gebruikt, werkt de ingebouwde computer het meest effectief wanneer deze weet welk type scheidingsbuis wordt gebruikt. 1. Doorloop het menu door op [N/-] te drukken. 2.
Pagina 59
Handleiding Handheld PID-monitor 20.5.4. Alarminstelling Tijdens iedere meting wordt de gasconcentratie vergeleken met de geprogrammeerde alarmlimieten (instellingen alarmlimiet gasconcentratie: Low, High, TWA en STEL). Als de concentratie een van de ingestelde limieten overschrijdt, worden de harde zoemer en een rood led- lampje geactiveerd om de alarmtoestand aan te geven.
Pagina 60
Handleiding Handheld PID-monitor Als u klaar bent met het maken van keuzes, drukt u op [MODE]. U ziet twee keuzemogelijkheden: Opslaan en Opheffen. U kunt de nieuwe instellingen nu registreren of u kunt van gedachte veranderen en terugkeren naar de vorige instellingen. •...
Pagina 61
Handleiding Handheld PID-monitor 20.5.8. TWA-alarm Opmerking: Deze functie wordt niet geboden door MiniRAE Lite+. U kunt de waarde van de TWA-alarmlimiet wijzigen (WTA=Time Weighted Average, tijdgewogen gemiddelde). De waarde wordt normaliter ingesteld door het apparaat, zodat ze overeenkomt met de waarde voor het kalibratiegas. Ze wordt uitgedrukt in deeltjes per miljard (ppb).
Pagina 62
Handleiding Handheld PID-monitor 20.5.10. Zoemer en lampje Alarmen die worden aangegeven door de zoemer of een lampje, kunnen zodanig worden geprogrammeerd dat ze afzonderlijk of gezamenlijk aan en uit gaan. De keuzemogelijkheden zijn: • Allebei aan • Alleen lampje • Alleen zoemer •...
Pagina 63
Met Gegevensselectie kunt u selecteren welke typen gegevens worden opgeslagen en beschikbaar worden gemaakt wanneer u uw datalog overzet naar een computer met behulp van ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator-software. U kunt één type gegevens of alle drie typen kiezen (u moet minimaal één type kiezen): •...
Pagina 64
Handleiding Handheld PID-monitor 20.6.4. Type datalog Het apparaat kent drie soorten datalogging: Automatisch Standaardmodus. Verzamelt datalog-gegevens wanneer het apparaat aan het bemonsteren is. Handleiding Datalogging wordt alleen uitgevoerd wanneer datalogging handmatig wordt gestart op het apparaat (zie hieronder voor details). Snapshot Datalogs leggen alleen bemonstering vast in het geval van afzonderlijke gebeurtenissen.
Pagina 65
Snapshot ingesteld is, hoeft u alleen op [MODE] te drukken wanneer u op dat moment een snapshot van de gegevens wilt maken. Wanneer u de gegevens met behulp van ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator naar een computer stuurt, worden de gegevenssnapshots uniek geïdentificeerd aan de hand van een tijdstempel en andere parameters.
Pagina 66
Handleiding Handheld PID-monitor De huidige modus wordt aangegeven door een donkere cirkel binnen de cirkel vóór ofwel Hygiëne of Zoeken. 1. Selecteer Hygiëne of Zoeken door op [N/-] te drukken. De markering wisselt elke keer als u op [N/-] drukt van de ene naar de andere optie. 2.
Pagina 67
Handleiding Handheld PID-monitor 20.7.4. Gebruikersmodus Opmerking: Deze functie wordt niet geboden door MiniRAE Lite+. Het apparaat kent twee gebruikersmodi: Basis Basisgebruikers kunnen alleen een basisset functies zien en gebruiken. Gevorderd Geavanceerde gebruikers kunnen alle schermen zien en alle beschikbare functies uitvoeren. Opmerking: De gebruikersmodus is standaard ingesteld op Basis.
Pagina 68
Handleiding Handheld PID-monitor 20.7.7. Bedrijfscyclus De bedrijfscyclus van de pomp is de verhouding tussen de 'aan'-tijd en de 'uit'-tijd van de pomp. De bedrijfscyclus loopt van 50% tot 100% (altijd 'aan'). De bedrijfscyclus wordt door het apparaat gebruikt om de PID te reinigen. Een lagere bedrijfscyclus heeft meer effect op het schoonhouden van de PID dan een hogere bedrijfscyclus.
Pagina 69
Handleiding Handheld PID-monitor 20.7.11. Realtime protocol Opmerking: Deze functie wordt niet geboden door MiniRAE Lite+. Realtime protocol is de instelling voor gegevensoverdracht. De keuzemogelijkheden zijn: P2M (kabel) Punt naar meervoudig punt. Gegevens worden overgestuurd van het apparaat naar meerdere locaties via een kabelverbinding. Standaard datasnelheid: 19200 bps P2P (kabel) Punt-naar-punt.
Pagina 70
Het apparaat en eventuele andere apparaten die u draadloos onderling wilt verbinden, moeten dezelfde Pan-ID hebben. U kunt de Pan-ID instellen op het apparaat of via ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator. 1. Druk op [N/-] om de cijfers van links naar rechts te doorlopen.
Pagina 71
Handleiding Handheld PID-monitor 20.7.18. Mesh-interval Stel het tijdsinterval in dat bepaalt wanneer de mesh-radio van het apparaat een signaal uitzendt. Dit kan variëren van eenmaal per 10 seconden tot eenmaal per 4 minuten (240 seconden). De zendfrequentie kan worden aangepast door de gebruiker, maar het wordt aanbevolen om een interval te kiezen van minimaal 30 seconden.
Pagina 72
Handleiding Handheld PID-monitor 21. Hygiëne-modus Opmerking: Deze functie wordt niet geboden door MiniRAE Lite+. Het apparaat werkt gewoonlijk in de Hygiëne-modus, die de basisfunctionaliteit biedt. Desgewenst kan echter een tweede modus worden gebruikt, de Zoeken-modus genoemd. Dit zijn de belangrijkste verschillen tussen de twee modi: Hygiëne-modus: Automatische metingen, ononderbroken bedrijf en continue datalogging, en berekent aanvullende blootstellingswaarden.
Pagina 73
Handleiding Handheld PID-monitor 21.2. De Zoeken-modus openen vanuit de Hygiëne-modus Om de bedrijfsmodus van het apparaat te veranderen van de Hygiëne-modus in de Zoeken- modus, moet u de met een wachtwoord beveiligde programmeermodus openen: 1. Houd [MODE] en [N/-] ingedrukt totdat u het wachtwoordscherm ziet. 2.
Pagina 74
Handleiding Handheld PID-monitor 22. Gebruikersniveau Geavanceerd (Hygiëne-modus of Zoeken-modus) De gebruikersmodus Geavanceerd maakt het mogelijk om een groter aantal parameters te wijzigen dan mogelijk is op het gebruikersniveau Basis. Het niveau kan worden gebruikt in combinatie met beide bedrijfsmodi, de modus Hygiëne of de modus Zoeken. 22.1.
Pagina 75
Handleiding Handheld PID-monitor Opmerking: Een stippellijn geeft automatische voortgang aan.
Pagina 76
Handleiding Handheld PID-monitor 22.2. Gebruikersniveau Basis en Zoeken-modus Met het apparaat in de bedrijfsmodus: Zoeken-modus, gebruikersmodus openen en gebruikersniveau Basis selecteren (raadpleeg het gedeelte 'Gebruikersmodus' voor instructies). Als het apparaat in de modus Zoeken is, voert het alleen bemonstering uit wanneer u het bemonsteren activeert.
Pagina 77
Handleiding Handheld PID-monitor 22.3. Gebruikersniveau Geavanceerd en Zoeken-modus Met het apparaat in de bedrijfsmodus: Zoeken-modus, gebruikersmodus openen en gebruikersniveau Geavanceerd selecteren (raadpleeg het gedeelte 'Monitormodus' voor instructies). De werking is ongeveer hetzelfde als op het gebruikersniveau Basis en in de bemonsteringsmodus, maar u kunt nu ook de kalibratie- en meet-referentiegassen wijzigen.
Pagina 78
Handleiding Handheld PID-monitor 23. Diagnostische modus BELANGRIJK! De diagnostische modus is bedoeld voor reparaties en fabricage en dient dus niet voor dagelijks gebruik, ook niet door gevorderde gebruikers. Ze voorziet in onbewerkte gegevens van sensoren en andere instellingen, maar maakt het alleen mogelijk om parameters van een stilgevallen pomp aan te passen (uitsluitend door gekwalificeerd personeel).
Pagina 79
Handleiding Handheld PID-monitor 23.1.4. De vochtigheidssensor testen 1. Druk op [MODE] om de diagnostische schermen te doorlopen totdat u het scherm met bovenin de tekst 'THP' ziet (dit staat voor Temperature, Humidity, Pressure, hoewel het laatste (druk) niet wordt ondersteund). Er zijn drie getallen voor de vochtigheidswaarde ('H').
Pagina 80
Handleiding Handheld PID-monitor 23.1.5. Pomp laag In de diagnostische modus drukt u op [MODE] totdat 'Pomp laag' wordt getoond. Het scherm toont de maximum-, minimum- en uitschakelwaarden voor de pomp op het lage toerental. Noteer de 'Max'-waarde. Blokkeer de gasinlaat en zie hoe de stroomwaarde van de pomp (aangegeven met 'I') oploopt.
Pagina 81
1. Sluit de gegevenskabel aan tussen de pc en de houder. 2. Plaats het apparaat in zijn houder. De oplaad-led moet gaan branden. 3. Start ProRAE Studio II of Honeywell Safety Suite Device Configurator op uw pc. 4. Selecteer 'Werking' en selecteer 'Verbinding instellen'.
Pagina 82
Handleiding Handheld PID-monitor 25. Onderhoud De belangrijkste onderdelen van het apparaat die onderhoud behoeven, zijn: • Batterij • Sensormodule • PID-lamp • Bemonsteringspomp • Inlaatconnectors en filters Opmerking: Onderhoud mag alleen worden uitgevoerd door deskundig personeel. Opmerking: De printplaat van de fmc2000 is ook met de batterij verbonden als het apparaat uitstaat. het is daarom uiterst belangrijk de batterij te ontkoppelen voordat onderdelen binnenin worden gerepareerd of vervangen.
Pagina 83
Handleiding Handheld PID-monitor 25.1.2. De alkaline batterij-adapter vervangen De alkaline batterij-adapter wordt geleverd bij elk apparaat. De adapter (onderdeelnummer 059-3052-000) is geschikt voor vier AA alkaline batterijen (gebruik alleen Duracell MN1500) die ongeveer 12 uur meegaan. De adapter is bedoeld om te worden gebruikt in noodsituaties waarin er geen tijd is om de Li-ion-batterij op te laden.
Pagina 84
Handleiding Handheld PID-monitor 25.2. PID-sensor en -lamp reinigen en vervangen Sensorcomponenten – MiniRAE 3000+, ppbRAE 3000+, MiniRAE Lite+ De sensormodule bestaat uit verschillende onderdelen en is bevestigd aan de lampbehuizing, zoals hieronder getoond.
Pagina 85
Handleiding Handheld PID-monitor Sensorcomponenten – UltraRAE 3000+ De sensormodule bestaat uit verschillende onderdelen en is bevestigd aan de lampbehuizing, zoals hieronder getoond. Opmerking: Normaliter is de reinigingsprocedure niet nodig. Reinig de PID-sensormodule, de lamp en de lampbehuizing alleen in de volgende situaties: 1.
Pagina 86
Handleiding Handheld PID-monitor 25.2.1. De PID-sensor reinigen Plaats de volledige PID-sensormodule in een houder met methanol van GC-kwaliteit. Het wordt sterk aanbevolen om een ultrasoon bad te gebruiken om de sensor gedurende minstens 15 minuten te reinigen. Droog de sensor vervolgens grondig. Raak de elektroden van de sensor nooit aan met de hand.
Pagina 87
Handleiding Handheld PID-monitor 25.2.3. Het type lamp bepalen Opmerking: Deze voorziening wordt niet geboden door de MiniRAE Lite+. De monitor is geschikt voor twee typen lampen: 10,6 eV (standaard) en 9,8 eV. Er zijn twee manieren om het type lamp te bepalen. 1.
Pagina 88
25.3. Speciale onderhoudsmelding Als het apparaat gerepareerd moet worden, neemt u contact op met: 1. De Honeywell-leverancier bij wie het apparaat is aangeschaft; deze zal het apparaat voor u opsturen; 2. de technische service-afdeling van Honeywell. Voordat u het apparaat retourneert voor onderhoud of reparatie, moet u een RMA-nummer (Returned Material Authorization) verkrijgen, zodat het apparaat kan worden getraceerd.
Pagina 89
Optie 1 (alleen van toepassing bij een 64-bits besturingssysteem): • Controleer de juiste COM-poort voordat u gaat downloaden. • Lokale schijf disk (C) >> Program Files(x86) >> RAE Systems by Honeywell >> ProRAE Studio II >> Programmer >> RAEProgrammer 4000 >>...
Pagina 90
Handleiding Handheld PID-monitor 26. Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaken en oplossingen Oorzaken: Voeding kan niet worden Lege batterij. ingeschakeld na het Defecte batterij. opladen van de batterij Oplossingen: Laad de batterij op of vervang hem. Wachtwoord vergeten Oplossingen: Bel de technische ondersteuning Oorzaken: Abnormale uitleeswaarde...
Pagina 92
Handleiding Handheld PID-monitor 28. Bedieningsgedeelte handleiding Intrinsieke veiligheid: USA en Canada: Klasse I, Divisie 1, Groepen A,B,C,D T4 Europa: ATEX (2460 Ex II 2G Ex ia IIC/IIB T4 Gb) Sira 17ATEX2082X Voldoet aan EN60079-0:2013, EN60079-11:2012 IECEx CSA 10.0005 Ex ia IIC/IIB T4 Gb Conform IEC 60079-0:2011, IEC 60079-11:2011 Temperatuur: -20 ºC tot 50 ºC (-4 ºF tot 122 ºF)
Pagina 93
Handleiding Handheld PID-monitor 30. Alarmsignalen Tijdens elke meting wordt de gasconcentratie vergeleken met de geprogrammeerde alarmlimieten (instellingen alarmlimiet gasconcentratie). Als de concentratie een van de ingestelde limieten overschrijdt, worden de harde zoemer en een rood led-lampje geactiveerd om de alarmtoestand aan te geven.
Pagina 94
Handleiding Handheld PID-monitor Vooraf ingestelde alarmlimieten en kalibratie Het apparaat is in de fabriek gekalibreerd met standaard kalibratiegas en is geprogrammeerd met standaard alarmlimieten. Kalibratiegas Kalibratiebereik eenheid Laag Hoog STEL (Isobutyleen) MiniRAE Lite+ MiniRAE 3000+ ppbRAE 3000+ UltraRAE 3000+ (isobutyleen) UltraRAE 3000+ (benzeen) UltraRAE 3000+...
Pagina 95
Handleiding Handheld PID-monitor 31. De batterij opladen Laad de batterij altijd volledig op voordat u het apparaat gaat gebruiken. De Li-ion/NiMH-batterij van het apparaat wordt geladen door het apparaat in zijn houder te plaatsen. Contacten aan de onderkant van het apparaat maken contact met de contacten van de houder, waardoor spanning wordt overgebracht zonder andere verbindingen.
Pagina 96
Handleiding Handheld PID-monitor 31.1. Waarschuwing lage spanning Als de batterijlading onder een vooraf ingestelde spanning zakt, waarschuwt het apparaat door eenmaal per minuut te piepen en te knipperen; ook knippert het batterijpictogram eenmaal per seconde. U dient het apparaat binnen 10 minuten uit te schakelen en ofwel de batterij op te laden door het apparaat in de houder te plaatsen of de batterij te vervangen door een nieuw exemplaar met een volledige lading.
Pagina 97
Handleiding Handheld PID-monitor 31.5. Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaken en oplossingen Oorzaken: Lege batterij. Defecte batterij. Voeding kan niet worden ingeschakeld Oplossingen: Laad de batterij op of vervang hem. na het opladen van de batterij Oplossingen: Bel de technische ondersteuning op Wachtwoord vergeten +1 408-752-0723 of gratis op +1 888-723-4800...
Pagina 98
Handleiding Handheld PID-monitor 32. Specificaties 32.1. Specificaties MiniRAE Lite+ Afmetingen: 9,25" L x 3,6" B x 2,9" H Gewicht: 738 gram, met batterij Detector: Foto-ionisatiesensor met 10,6 eV UV-lamp Batterij: Oplaadbare Lithium-ion batterij (klikt vast, kan in het veld worden vervangen) Houder voor alkaline batterijen (voor 4 AA-batterijen) Batterij opladen: Minder dan 8 uur tot volledige lading...
Pagina 99
Handleiding Handheld PID-monitor Gegevens uploaden naar een pc en instelling apparaat downloaden vanaf een pc via USB op oplaadstation. Verbeterde datalogging-voorziening dankzij BLE-module en mobiele app Bemonsteringspomp: Ingebouwd. Pompflow: 450 tot 550 cc/min. Temperatuur: -20 ºC tot 50 ºC (-4 ºF tot 122 ºF) Vochtigheid: 0% tot 95% relatieve luchtvochtigheid (niet-condenserend) Behuizing (inclusief...
Pagina 100
Handleiding Handheld PID-monitor IEC 60079-11:2011 (IIC: 059-3051-000 Li-ion batterij of 059-3054-000 NiMH batterij; IIB: 059-3052-000 alkaline batterij) Elektromagnetische interferentie: Zeer bestendig tegen EMI/RFI. Voldoet aan EMC RE-D (RF- modules) Alarminstelling: Aparte instellingen alarmlimiet voor Laag alarm, Hoog alarm, STEL- en TWA-alarm Bedrijfsmodus: Hygiëne- of Zoeken-modus Alarm:...
Pagina 101
Handleiding Handheld PID-monitor 32.3. Specificaties ppbRAE 3000+ Afmetingen: 25,5 cm x 7,6 cm x 6,4 cm/9,25" L x 3,6" B x 2,9" H Gewicht: 738 g/28 oz, met batterij Detector: Foto-ionisatiesensor met 9,8 eV of 10,6 eV UV-lamp Batterij: A 3,7V oplaadbare Lithium-ion batterij (klikt vast, in het veld te vervangen, alleen op niet-gevaarlijke locatie) Houder voor alkaline batterijen (voor 4 AA-batterijen) Batterij opladen:...
Pagina 102
Handleiding Handheld PID-monitor Alarm: Zoemer (95dB op 30 cm) en knipperende rode led's om overschrijding vooraf ingestelde limieten, lage batterijspanning of sensorstoring aan te geven Alarmtype: Vergrendelend of automatische reset Realtime-klok: Automatische datum- en tijdstempels op informatie in datalog Datalogging: 260.000 punten met tijdstempel, serienummer, gebruikers-ID, locatie-ID, enz Communicatie: Gegevens uploaden naar een pc en instelling apparaat downloaden vanaf een pc...
Pagina 103
Handleiding Handheld PID-monitor Inlaat-meetsonde: Flexibele 5" slang (er is ook een korte slang verkrijgbaar) Behuizing scheidingsbuis met permanent VOC-buis Radiomodule: BLE (2,4 GHz) Bluetooth (2,4 GHz) of RF-module (868 MHz, 915 MHz) Draadloos netwerk: Mesh RAE Systems Dedicated Wireless Network BLE-module (Bluetooth Low Energy) Draadloze frequentie: ISM-band zonder licentie, 902 tot 907,5 MHz en 915 tot 928 MHz, FCC Deel 15, CE RE-D...
Pagina 104
Draadloze goedkeuring voor UAE in Midden-Oosten TRA-GEREGISTREERD nr: ER36153/14 of ER36153/15 DEALER Nr.: HONEYWELL INTERNATIONAL MIDDLE EAST – LTD – DUBAI BR Draadloze goedkeuring voor QATAR in Midden-Oosten ictQATAR Type goedkeuring reg. nr.: R-4466 of R-4635...
Pagina 105
Voor meer informatie www.honeywellanalytics.com www.raesystems.com Europa, Midden-Oosten, Afrika Noord-, Midden- en Azië-Pacific Zuid-Amerika Life Safety Distribution GmbH Honeywell Analytics Asia Pacific Telefoonnummer: 00800 333 222 44 Telefoonnummer: Honeywell Analytics (gratis nummer) +82 (0)2 6909 0300 Distribution Inc. Telefoonnummer: +41 44 943 4380...