Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Danfoss VACON 100 Bedieningshandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Danfoss Handleidingen
  4. Industriële elektrische apparatuur
  5. VACON 100
  6. Bedieningshandleiding
Danfoss VACON 100 Bedieningshandleiding

Danfoss VACON 100 Bedieningshandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor VACON 100:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Bedieningshandleiding
VACON® 100 wandgemonteerde frequentiere-
gelaars
VACON® 100 INDUSTRIAL, VACON® 100 FLOW,
VACON® 100 HVAC

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Danfoss VACON 100

Samenvatting van Inhoud voor Danfoss VACON 100

  • Pagina 1 Bedieningshandleiding VACON® 100 wandgemonteerde frequentiere- gelaars VACON® 100 INDUSTRIAL, VACON® 100 FLOW, VACON® 100 HVAC...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Het label 'Product Modified' (Product gewijzigd) gebruiken 5 Montage Vereisten voor wandmontage Vereisten voor flensmontage Koelvereisten 5.3.1 Algemene koelvereisten 5.3.2 Koeling 5.3.3 Benodigde hoeveelheid koellucht 6 Elektrische installatie Kabelaansluitingen 6.1.1 Algemene kabelvereisten 6.1.2 UL-normen voor bekabeling Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / | 3...
  • Pagina 4 Algemene bekabelingsinstructies voor veldbus 7.4.3.1 Kabels aanleggen 7.4.3.2 Trekontlasting 7.4.4 Inbedrijfstelling en bekabeling Ethernet 7.4.4.1 Algemene bekabelingsinstructies voor Ethernet 7.4.4.2 De kabelafscherming aarden 7.4.4.3 Veldbus gebruiken via een ethernetkabel 7.4.5 Inbedrijfstelling en bekabeling RS485 4 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 /...
  • Pagina 5 Dimensionering van kabels en zekeringen 10.3.1 Dimensionering van kabels en zekeringen 10.3.2 Dimensionering van kabels en zekeringen, netspanning 208-240 V en 380-500 V 10.3.3 Dimensionering van kabels en zekeringen, netspanning 525-690 V Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / | 5...
  • Pagina 6 Remweerstand en remvermogen, netspanning 525-600 V 10.8.8 Remweerstand en remvermogen, netspanning 525-690 V 10.9 Besturingsaansluitingen 10.10 Technische gegevens, VACON® 100 INDUSTRIAL 10.11 Technische gegevens, VACON® 100 FLOW 10.12 Technische gegevens, VACON® 100 HVAC 6 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 /...

  • Pagina 7: Inleiding

    Voer apparatuur die elektrische componenten bevat, niet af als huishoudelijk afval. Dergelijke apparatuur moet gescheiden worden ingezameld volgens de geldende lokale voorschriften. 1.3 Typegoedkeuringen en certificeringen Onderstaande lijst geeft een overzicht van mogelijke typegoedkeuringen en certificeringen voor Danfoss frequentieregelaars: Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 7...
  • Pagina 8 L E T O P De specifieke goedkeuringen en certificeringen voor de frequentieregelaar zijn te vinden op het typeplaatje van de frequentieregelaar. Neem voor meer informatie contact op met de Danfoss-vestiging of -partner in uw regio. 8 | Danfoss A/S © 2019.05...

  • Pagina 9: Veiligheid

    Op de stuurklemmen kan gevaarlijke spanning staan, ook als de frequentieregelaar is losgekoppeld van het net. Contact met deze spanning kan letsel veroorzaken. Verzeker u ervan dat er geen spanning op de stuurklemmen staat voordat u de stuurklemmen aanraakt. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 9...

  • Pagina 10: Waarschuwingen En Aandachtspunten

    SCHADE AAN DE FREQUENTIEREGELAAR DOOR ONJUISTE RESERVEONDERDELEN Het gebruik van andere reserveonderdelen dan die van de fabrikant kan schade aan de frequentieregelaar veroorzaken. Gebruik geen reserveonderdelen die niet van de fabrikant afkomstig zijn. 10 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 11 De EMC-niveauvereisten voor de frequentieregelaar hangen af van de installatieomgeving. Een incorrect EMC-niveau kan schade aan de frequentieregelaar veroorzaken. Verzeker u ervan dat het EMC-niveau van de frequentieregelaar correct is voor het net voordat u de frequentieregelaar op het net aansluit. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 11...

  • Pagina 12: Radiostoring

    L E T O P SPANNINGSWEERSTANDSTESTS Het uitvoeren van spanningsweerstandstests kan schade aan de frequentieregelaar veroorzaken. Voer geen spanningsweerstandstests uit op de frequentieregelaar. De fabrikant heeft deze tests al uitgevoerd. 12 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 13: Productoverzicht

    Informatie over VACON 100 IP 00-frequentieregelaars verwijderd. Hyperlink naar bedrijfswebpagina bijgewerkt. Structuur van de handleiding gewijzigd. Kleine aanpassingen in de hele handleiding. 3.2 Verpakkingslabel Het verpakkingslabel geeft gedetailleerde informatie over de levering. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 13...

  • Pagina 14: Beschrijving Van Typecode

    100 wandgemonteerde frequentieregelaar 3.3 Beschrijving van typecode ® De typecode van VACON is opgebouwd uit standaardcodes en optionele codes. Elk onderdeel van de typecode komt overeen met gegevens van de bestelling. 14 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 15: Behuizingsgroottes

    Verpakkingslabel). Gebruik die waarden om in de tabel de behuizingsgrootte van de frequentieregelaar te vinden. In het voorbeeld 'VACON0100-3L-0061-5+IP54' is 0003 de code voor de nominale stroom en 5 de code voor de nominale netspanning. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 15...
  • Pagina 16 Tabel 3: Behuizingsgroottes Nominale netspanning Nominale stroom Behuizingsgrootte 2 (208-240 V) 0003 0004 0007 0008 0011 0012 0018 0024 0031 0048 0062 0075 0088 0105 0140 0170 0205 0261 MR9A 0310 16 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 17 Nominale netspanning Nominale stroom Behuizingsgrootte 5 (380-500 V) 0003 0004 0005 0008 0009 0012 0016 0023 0031 0038 0046 0061 0072 0087 0105 0140 0170 0205 0261 MR9A 0310 0386 MR9B Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 17...
  • Pagina 18 0062 0080 0100 0125 0144 MR9A 0208 0262 MR9B 7 (525-690 V) 0007 0010 0013 0018 0022 0027 0034 0041 0052 0062 0080 0100 0125 0144 MR9A 0170 0208 0262 MR9B 18 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 19: De Levering In Ontvangst Nemen

    Tabel 5: Inhoud van de accessoiretas Artikel Aantal Beschrijving M4x16-schroef Bouten voor de aardingsbeugels voor de kabelafscherming (6), de aardingsbeugels voor de stuurkabel (3) en de aardingsbeugels voor de aardleiding (4) M4x8-schroef Schroef voor de optionele aarding Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 19...

  • Pagina 20: Accessoiretas, Mr6

    Moeren voor de aardingsbeugels voor de kabelafscherming M4x16-schroef Bouten voor de aardingsbeugels voor de stuurkabel M6x12-schroef Schroef voor de externe aarding van de frequentieregelaar Aardingsbeugel voor stuurkabel Aarding van de stuurkabel 20 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 21: Accessoiretas, Mr8

    Om contact tussen kabels te voorkomen Doorvoertule, gatdiameter 25,3 mm Afdichting voor de kabels Doorvoerrubber Afdichting voor de stuurkabels M4x8-schroef Voor installatie M8 zeskantmoer Voor installatie Veerring Voor installatie van de aardingsbeugel Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 21...

  • Pagina 22: Het Product Opslaan

    Het niet opvolgen van de instructies voor veilig hijsen kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel. Loop niet onder hangende lasten door. Gebruik hijstoestellen die geschikt zijn voor het gewicht van de eenheid. Gebruik de aanbevolen hijsmethode. 22 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 23: Het Label 'Product Modified' (Product Gewijzigd) Gebruiken

    4.5 Het label 'Product Modified' (Product gewijzigd) gebruiken Context: In de accessoiretas bevindt zich ook een label 'Product modified' (Product gewijzigd). Het label is bedoeld om onderhoudspersoneel te informeren over wijzigingen die zijn aangebracht in de frequentieregelaar. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 23...
  • Pagina 24 1. Breng het label aan op de zijkant van de frequentieregelaar, zodat het altijd eenvoudig te vinden is. 2. Noteer op het label alle wijzigingen die in de frequentieregelaar worden aangebracht. 24 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 25: Montage

    De beschermingsklassen zijn verschillend in verschillende delen van de frequentieregelaar. A Kastwand of ander oppervlak B Voorzijde C Achterzijde D IP 21/UL type 1 E IP 54/UL Type 12 Afbeelding 4: Voorbeeld van flensmontage Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 25...
  • Pagina 26 Tabel 11: Afmetingen van de opening voor flensmontage, MR4-MR7, in mm (inch) Behuizingsgrootte 315 (12,4) 137 (5,4) 24 (0,9) 408 (16,1) 152 (6,0) 23 (0,9) 541 (21,3) 203 (8,0) 23 (0,9) 655 (25,8) 240 (9,4) 13 (0,5) 26 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 27: Koelvereisten

    A Vrije ruimte rondom de frequentieregelaar (zie ook B en C) B Afstand van de frequentieregelaar tot een tweede frequentieregelaar of tot de kastwand C Vrije ruimte boven de frequentieregelaar D Vrije ruimte onder de frequentieregelaar Afbeelding 6: Ruimte voor installatie Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 27...
  • Pagina 28 150 (5,9) 20 (0,8) 20 (0,8) 350 (13,8) 200 (7,9) Voor een frequentieregelaar met IP 54 / UL type 12 geldt een minimale vrije ruimte A en B van 0 mm/0 inch. 28 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 29 Zorg er ook voor dat de uitgaande lucht vanuit de lagere frequentieregelaar wordt weggeleid van de ingaande lucht van de bovenste frequentieregelaar. Dat doet u door een metalen plaat te bevestigen op de kastwand tussen de frequentieregelaars. • Voorkom recirculatie van de lucht als de frequentieregelaars in een kast worden geïnstalleerd. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 29...

  • Pagina 30: Benodigde Hoeveelheid Koellucht

    Bedieningshandleiding | VACON® 100 wandgemonteerde Montage frequentieregelaars 5.3.3 Benodigde hoeveelheid koellucht Tabel 13: Benodigde hoeveelheid koellucht Behuizingsgrootte Kwaliteit van de koellucht, CFM Kwaliteit van de koellucht, m³/h 30 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 31: Elektrische Installatie

    UL- normen. Deze instructies gelden alleen voor een situatie met 1 motor en 1 kabelaansluiting van frequentieregelaar naar motor. Neem voor andere situaties contact op met de fabrikant voor meer informatie. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 31...

  • Pagina 32: Ul-Normen Voor Bekabeling

    De maximale omgevingstemperatuur is +86 °F. • De maximale oppervlaktetemperatuur van de kabel is +158 °F. • Gebruik alleen kabels met een concentrische koperen afscherming. • Het maximale aantal parallelle kabels is 9. 32 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 33: Zekeringen Selecteren

    GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK DOOR KABELS MET MEERDERE GELEIDERS Bij meeraderige kabels kunnen niet-aangesloten geleiders onbedoeld contact met een geleidende component veroorzaken. Knip bij gebruik van meeraderige kabels alle niet-aangesloten geleiders af. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 33...

  • Pagina 34: Emc-Correcte Installatie

    Een afgeschermde kabel met een compacte afscherming met lage impedantie, bijvoorbeeld een kabel van het type JAMAK of SAB/ÖZCuY-O. 1e omgeving 2e omgeving Zie IEC-EN 61800-3 + A1 voor de definitie van de EMC-beschermingsniveaus. 34 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 35: Installatie In Een Hoekgeaard Netwerk

    Als hoekaarding wordt toegepast, moet de frequentieregelaar EMC-beschermingsniveau C4 hebben. Zie de instructies in 6.6 Installatie in een IT-systeem als u het EMC-beschermingsniveau van C2 of C3 wilt wijzigen naar C4. 6.3 Aarding Aard de frequentieregelaar volgens de relevante normen en richtlijnen. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 35...
  • Pagina 36 Volg de lokale voorschriften ten aanzien van de minimumdoorsnede van de aardgeleider op. L E T O P STORING IN FOUTSTROOMBEVEILIGINGEN Omdat er in de frequentieregelaar hoge capacitieve stromen aanwezig zijn, kan het gebeuren dat foutstroombeveiligingen niet goed werken. 36 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 37: Toegang Tot En Positie Van De Klemmen

    6.4 Toegang tot en positie van de klemmen 6.4.1 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR4-MR7 Context: Volg onderstaande instructies op om de frequentieregelaar te openen, bijvoorbeeld om de kabels te installeren. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 37...
  • Pagina 38 1. Open de afdekking van de frequentieregelaar. M4x55 2. Verwijder de schroeven van de kabelafdekking. Verwijder de kabelafdekking. Maak de afdekking van de voedingseenheid niet open. M4x8 3. Kijk waar de klemmen zich bevinden. 38 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 39: Toegang Tot En Positie Van De Klemmen Voor Mr8

    De plaats van de klemmen bepalen, MR4-MR7 6.4.2 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR8 Context: Volg onderstaande instructies op om de frequentieregelaar te openen, bijvoorbeeld om de kabels te installeren. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 39...
  • Pagina 40 Bedieningshandleiding | VACON® 100 wandgemonteerde Elektrische installatie frequentieregelaars Procedure 1. Open de afdekking van de frequentieregelaar. 2. Verwijder de kabelafdekking. M4x8 3. Verwijder de kabelinvoerplaat. M4x8 4. Verwijder de EMC-afschermingsplaat. 40 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 41: Toegang Tot En Positie Van De Klemmen Voor Mr9

    5. Zoek de motorklemmen op. De locatie van de klemmen is anders dan gewoonlijk, met name bij MR8. R+ R- L2 L3 DC- 6.4.3 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR9 Context: Volg onderstaande instructies op om de frequentieregelaar te openen, bijvoorbeeld om de kabels te installeren. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 41...
  • Pagina 42 Bedieningshandleiding | VACON® 100 wandgemonteerde Elektrische installatie frequentieregelaars Procedure 1. Open de afdekking van de frequentieregelaar. M4x10 2. Verwijder de kabelafdekking. M4x8 3. Verwijder de kabelinvoerplaat. 42 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 43 Bedieningshandleiding | VACON® 100 wandgemonteerde Elektrische installatie frequentieregelaars M5x10 4. Draai de schroeven los en verwijder de afdichtplaat. M4x8 5. Verwijder de EMC-afschermingsplaat. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 43...

  • Pagina 44: Kabels Installeren

    Tabel 15: Minimumafstand tussen kabels Afstand tussen kabels Lengte van de afgeschermde ka‐ Afstand tussen kabels Lengte van de afgeschermde ka‐ bel [m] [ft] bel [ft] ≤ 50 ≤ 164,0 44 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 45: De Kabels Installeren, Mr4-Mr7

    Verzeker u ervan dat alle benodigde componenten zijn geleverd. Voor de installatie hebt u de inhoud van de accessoiretas nodig; zie Accessoires. Open de afdekkingen volgens de instructies in 6.4.1 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR4-MR7. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 45...

  • Pagina 46: Afstriplengtes Van

    5. Voor beschermingsklasse IP 54 geldt dat de doorvoertule en de kabel nauw moeten aansluiten. Trek het begin van de kabel zodanig uit de doorvoertule dat deze recht blijft zitten. Als dat niet mogelijk is, moet u een nauwere aansluiting realiseren met isolatietape of een kabelbinder. 46 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 47 C Sluit de aardleiding van elke kabel aan op een aardingsklem met een aardingsbeugel voor de aardleiding. D Zorg ervoor dat de externe aardleiding verbonden is met de aardingsrail. Zie Aarding. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 47...
  • Pagina 48 B Als dubbele aarding nodig is, kunt u de aardingsklem onder de frequentieregelaar gebruiken. Gebruik een M5-schroef en haal die aan met 2,0 Nm (17,7 lb-in). = M5; 2 Nm 10. Bevestig de kabelafdekking weer. 48 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 49: De Kabels Installeren, Mr8-Mr9

    Verzeker u ervan dat alle benodigde componenten zijn geleverd. Voor de installatie hebt u de inhoud van de accessoiretas nodig; zie Accessoires. Open de afdekkingen volgens de instructies in 6.4.2 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR8 6.4.3 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR9 Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 49...
  • Pagina 50 A Voor beschermingsklasse IP 54 (UL type 12) geldt dat de doorvoertule en de kabel nauw moeten aansluiten. Trek het begin van de kabel zodanig uit de doorvoertule dat deze recht blijft zitten. B Als dat niet mogelijk is, moet u een nauwere aansluiting realiseren met isolatietape of een kabelbinder. 50 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 51 B Sluit de aardleiding van elke kabel aan op een aardingsklem met een aardingsbeugel voor de aardleiding. C Zorg ervoor dat de externe aardleiding verbonden is met de aardingsrail. Zie Aarding. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 51...
  • Pagina 52 A Aardverbinding Afbeelding 14: De kabels aansluiten, MR8 A Aardverbinding Afbeelding 15: De kabels aansluiten, MR9 6. Als u meer kabels op dezelfde connector aansluit, plaatst u de kabelschoenen op elkaar. 52 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 53 6.3 Aarding op als moet worden voldaan aan de eisen van de norm EN 61800-5-1. B Sluit de beschermende geleider met een kabelschoen en een M8-schroef aan op een van de schroefconnectoren. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 53...

  • Pagina 54: Installatie In Een It-Systeem

    Voor 600- en 690 V-uitvoeringen die zijn geconfigureerd voor een C4-installatie in IT-netwerken, is de maximale schakelfrequentie standaard begrensd op 2 kHz. 6.6.1 De frequentieregelaar installeren in een IT-systeem, MR4-MR6 Context: Volg onderstaande instructies om het EMC-beschermingsniveau van de frequentieregelaar te wijzingen naar niveau C4. Prerequisites: 54 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 55 Bedieningshandleiding | VACON® 100 wandgemonteerde Elektrische installatie frequentieregelaars Open de afdekking van de frequentieregelaar (voor MR4-MR6) en verwijder de kabelafdekking (voor MR4-MR5) zoals aangegeven in 6.4.1 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR4-MR7. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 55...
  • Pagina 56 1. Zoek de EMC-jumpers op die de RFI-filters verbinden met aarde. MR6, 200–500 V MR6, 600/690 V 2. Verwijder de EMC-jumpers om de RFI-filters los te koppelen van aarde. Trek de EMC-jumper los met het gereedschap. 56 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 57: De Frequentieregelaar Installeren In Een It-Systeem, Mr7

    Volg onderstaande instructies om het EMC-beschermingsniveau van de frequentieregelaar te wijzingen naar niveau C4. Prerequisites: Open de afdekking van de frequentieregelaar en verwijder de kabelafdekking (voor 600/690 V) zoals aangegeven in 6.4.1 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR4-MR7. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 57...
  • Pagina 58 2. Verwijder de EMC-jumper. Plaats de kap van de EMC-doos terug. 3. U vindt de DC-aardingsrail tussen de klemmen R- en U. Verwijder de M4-schroef om de rail los te maken van het frame. 58 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 59 5. Plaats na het uitvoeren van de wijziging een vinkje naast 'EMC Level modified' (EMC-niveau gewijzigd) en noteer de datum op het 'Product modified' (Product gewijzigd) label. Als het label nog niet is aangebracht, moet u dat nu aanbrengen, in de buurt van het typeplaatje. Product modified Date: Date: Date: Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 59...

  • Pagina 60: De Frequentieregelaar Installeren In Een It-Systeem, Mr8

    Volg onderstaande instructies om het EMC-beschermingsniveau van de frequentieregelaar te wijzingen naar niveau C4. Prerequisites: Open de afdekking van de frequentieregelaar en verwijder de kabelafdekking zoals aangegeven in 6.4.2 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR8. 60 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 61 6. Plaats na het uitvoeren van de wijziging een vinkje naast 'EMC Level modified' (EMC-niveau gewijzigd) en noteer de datum op het 'Product modified' (Product gewijzigd) label. Als het label nog niet is aangebracht, moet u dat nu aanbrengen, in de buurt van het typeplaatje. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 61...

  • Pagina 62: De Frequentieregelaar Installeren In Een It-Systeem, Mr9

    Volg onderstaande instructies om het EMC-beschermingsniveau van de frequentieregelaar te wijzingen naar niveau C4. Prerequisites: Open de afdekking van de frequentieregelaar zoals aangegeven in 6.4.3 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR9. 62 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 63 8. Plaats na het uitvoeren van de wijziging een vinkje naast 'EMC Level modified' (EMC-niveau gewijzigd) en noteer de datum op het 'Product modified' (Product gewijzigd) label. Als het label nog niet is aangebracht, moet u dat nu aanbrengen, in de buurt van het typeplaatje. Product modified Date: Date: Date: Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 63...
  • Pagina 64 2. Plaats na het uitvoeren van de wijziging een vinkje naast 'EMC Level modified' (EMC-niveau gewijzigd) en noteer de datum op het 'Product modified' (Product gewijzigd) label. Als het label nog niet is aangebracht, moet u dat nu aanbrengen, in de buurt van het typeplaatje. Product modified Date: Date: Date: 64 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 65: Installatie In Een Maritieme Omgeving

    'Product modified' (Product gewijzigd) label. Als het label nog niet is aangebracht, moet u dat nu aanbrengen, in de buurt van het typeplaatje. Product modified Date: Date: Date: 6.7 Installatie in een maritieme omgeving Raadpleeg de Marine Installation Guide wanneer u de frequentieregelaar in een maritieme omgeving gaat installeren. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 65...

  • Pagina 66: Besturingseenheid

    I Dipswitch voor signaalselectie van analoge ingang 1 K Ventilator (alleen voor IP 54 bij MR4 en MR5) M Locatie en standaardpositie van de STO-jumper (Safe Torque Off) Afbeelding 19: Componenten van de besturingseenheid 66 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 67: Bekabeling Van Besturingseenheid

    Hier vindt u de basisbeschrijving van de klemmen van de standaard I/O-kaart en de relaiskaart. De standaard-I/O-kaart heeft 22 vaste stuurklemmen en 8 relaiskaartklemmen. Voor de signalen van sommige aansluitingen kunt u optionele functies instellen via dipswitches. Zie 7.3 Dipswitches op de besturingseenheid voor meer informatie. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 67...
  • Pagina 68 RO1 NO RO2 NC Relaisuitgang 2 RO2 CM FOUT RO2 NO RO3 CM Relaisuitgang 3 GEREED RO3 NO Afbeelding 20: De signalen van de stuurklemmen op de standaard-I/O-kaart en de standaard besturingsaansluitingen 68 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 69: Digitale Ingangen Scheiden Van

    7.3.1 Klemfuncties selecteren via dipswitches Voor bepaalde klemmen zijn er twee instellingen beschikbaar via dipswitches. De schakelaars hebben twee standen: omhoog en omlaag. De locatie van de dipswitches en de mogelijke instellingen vindt u in illustration Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 69...
  • Pagina 70 RS485 A Spanningssignaal (U), 0-10V-ingang B Stroomsignaal (I), 0-20mA-ingang C OFF D OFF E RS485-busafsluiting Afbeelding 23: Mogelijke instellingen van de dipswitches Tabel 18: Standaardpositie van de dipswitches Dipswitch Standaardpositie RS485-busafsluiting 70 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 71: Digitale Ingangen Scheiden Van Aarde

    De frequentieregelaar kan met een RS485- of ethernetkabel worden aangesloten op een veldbus. • Bij gebruik van een RS485-kabel sluit u die aan op klem A en B van de standaard-I/O-kaart. • Bij gebruik van een ethernetkabel sluit u die aan op de ethernetaansluiting. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 71...

  • Pagina 72: Interne Veldbussen In Vacon® 100 Producten

    Led is gedimd (donker) wanneer de poort is aangesloten op een 1000 Mbit/s-netwerk. De frequentieregelaar biedt geen ondersteuning voor 1000 Mbit/s-ethernet; er is dus geen communicatie. ® De VACON 100 productfamilie biedt interne ondersteuning voor drie RS485-veldbussen: 72 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 73: Algemene Bekabelingsinstructies Voor Veldbus

    Gebruik kabels met de juiste lengte. Als er kabellengte overblijft, plaats die dan op een ruisvrije locatie. Meerdere kabelwikkelingen met een grote omtrek werken als een antenne (zie illustration 27). Ruis maakt verbinding met de veldbuskabel en kan communicatieproblemen veroorzaken. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 73...
  • Pagina 74 Voorbeeld van correcte aanleg van een te lange veldbuskabel L E T O P Zorg ervoor dat u de kabel niet te sterk buigt of over hetzelfde pad laat zigzaggen, om breken van de afscherming te voorkomen. 74 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 75: Trekontlasting

    Gebruik een afgeschermde ethernetkabel (S/FTP of STP) die apparaten aardt via een RJ45-connector en zo gebruikmaakt van een ingebouwd RC-circuit in de frequentieregelaar. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 75...
  • Pagina 76 Aarding in een omgeving met veel ruis en een gebrekkige potentiaalvereffening. Voorbeeld van het doorsnijden van de afscherming. We adviseren om de kabelafscherming te aarden zoals in voorbeeld A en C (zie illustration 32). Aard de kabelafscherming niet zoals in voorbeeld B. A Kabelklem B Aardingsklem 76 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 77: Veldbus Gebruiken Via Een Ethernetkabel

    Open de afdekkingen volgens de instructies in 6.4.1 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR4-MR7, 6.4.2 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR8 6.4.3 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR9. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 77...

  • Pagina 78: Ethernet-Bekabeling

    2. Voor IP 21: knip de doorvoerpoort voor de ethernetkabel in de afdekking van de frequentieregelaar open. 3. Voor IP 54: knip een gat in een doorvoertule en voer de kabel erdoor. 78 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 79 4. Plaats de afdekking van de frequentieregelaar terug. Trek de veldbuskabels weg van andere kabels. A Ethernetkabel Afbeelding 34: Ethernetkabels aanleggen bij IP 21 Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 79...

  • Pagina 80: Inbedrijfstelling En Bekabeling Rs485

    De theoretische maximale kabellengte hangt af van de baudsnelheid. Zie onderstaande tabel met suggesties voor maximale kabellengtes. Tabel 20: Kabellengtes voor RS485 Baudsnelheid (kbit/s) Lengte van lijn A (m) Lengte van lijn B (m) 1200 1200 19,2 1200 1200 93,75 1200 1200 187,5 1000 1500 3000-12000 80 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 81: De Kabelafscherming Aarden

    Aarding in een omgeving met veel ruis en een gebrekkige potentiaalvereffening. Voorbeeld van het doorsnijden van de afscherming. We adviseren om de kabelafscherming te aarden zoals in voorbeeld A en C (zie illustration 38). Aard de kabelafscherming niet zoals in voorbeeld B. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 81...

  • Pagina 82: Voorspanning Rs485-Bus

    Open de afdekkingen volgens de instructies in 6.4.1 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR4-MR7, 6.4.2 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR8 6.4.3 Toegang tot en positie van de klemmen voor MR9. 82 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 83 • B = positief 3. Verbind de afscherming van de kabel met behulp van een aardingsbeugel voor de stuurkabel met het frame van de frequentieregelaar, om een aardverbinding tot stand te brengen. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 83...
  • Pagina 84 B Zet de dipswitch voor de busafsluiting van de RS485-bus in de stand ON. Plaats de afsluitweerstanden aan beide uiteinden van de veldbuslijn om signaalreflecties op de lijn te beperken. De busafsluitweerstand zorgt tevens voor de benodigde voorspanning. De afsluitweerstand is 220 Ω. 84 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 85 5. Voor IP 21: knip een opening in de afdekking van de frequentieregelaar om de RS485-kabel door te voeren, tenzij u al openingen voor andere kabels hebt geknipt. 6. Plaats de afdekking van de frequentieregelaar terug. Trek de RS485-kabels opzij. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 85...

  • Pagina 86: Beschikbare Optiekaarten

    C, D, E OPTB9 I/O-uitbreidingskaart C, D, E OPTBF I/O-uitbreidingskaart C, D, E OPTBH Kaart voor temperatuurmeting C, D, E OPTBJ Kaart voor Safe Torque Off OPTC4 Kaart voor LonWorks-veldbus D, E 86 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 87: Installatie Van Optiekaarten

    Het is niet mogelijk om optiekaarten te installeren die niet compatibel zijn met de frequentieregelaar. Let bij een OPTB- of OPTC-optiekaart op of er 'dv' (dual voltage – dubbelspanning) opstaat. Die aanduiding geeft aan dat de optiekaart compatibel is met de frequentieregelaar. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 87...

  • Pagina 88: Installatieprocedure

    Optiekaarten zijn voorzien van een sleufcodering, waardoor het niet mogelijk is een optiekaart in een verkeerde sleuf te plaatsen. A Sleufcodering B Optiesleuven Afbeelding 43: De optiekaarten installeren 3. Sluit de afdekking van de besturingseenheid. 88 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 89: Batterij Voor De Realtimeklok (Rtc)

    De digitale ingangen op de standaard-I/O-kaart kunnen galvanisch worden gescheiden van de I/O-aarde. Voor het scheiden van de digitale ingangen gebruikt u de dipswitch met de positiemarkeringen FLOAT (zwevend) en GND (aarde). Zie 7.3.2 Digitale ingangen scheiden van aarde. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 89...
  • Pagina 90 Bedieningshandleiding | VACON® 100 wandgemonteerde Besturingseenheid frequentieregelaars 10Vref +24V AI1+ AI1- AI2+ AI2- DI1... AO1+ AO1- +24Vin RS485 RO1/1 RO1/2 RO1/3 RO2/1 RO2/2 RO2/3 TI1+ TI1- DC+/R+ A Besturingseenheid B Voedingseenheid Afbeelding 44: Galvanische scheiding 90 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 91: Beschrijving Van Het Bedieningspaneel

    Als de tekst op het tekstdisplay te lang is voor het display, schuift de tekst over het display om de volledige tekst te laten zien. Sommige functies zijn alleen beschikbaar op het grafische display. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 91...

  • Pagina 92: Quick Setup

    F De indicatoren voor de draairichting Afbeelding 47: Tekstdisplay van het bedieningspaneel ® ® ® Zie de applicatiehandleidingen voor VACON 100 INDUSTRIAL, VACON 100 FLOW en VACON 100 HVAC voor meer informatie. 92 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 93: Inbedrijfstelling

    Op de stuurklemmen kan gevaarlijke spanning staan, ook als de frequentieregelaar is losgekoppeld van het net. Contact met deze spanning kan letsel veroorzaken. Verzeker u ervan dat er geen spanning op de stuurklemmen staat voordat u de stuurklemmen aanraakt. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 93...

  • Pagina 94: De Frequentieregelaar In Bedrijf Stellen

    Controle van de motorkabelisolatie; zie 8.3.1 Controle van de motorkabelisolatie • Controle van de netkabelisolatie; zie 8.3.2 Controle van de netkabelisolatie • Controle van de motorisolatie; zie 8.3.3 Controle van de motorisolatie 94 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 95: Controle Van De Motorkabelisolatie

    5. Sluit de motorkabels aan op de motor. 6. Voer een laatste isolatiecontrole uit aan de frequentieregelaarzijde. Plaats alle fasen bij elkaar en meet de waarde naar aarde. 7. Sluit de motorkabels aan op de frequentieregelaar. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 95...

  • Pagina 96: De Frequentieregelaar Controleren Na De Inbedrijfstelling

    3. Activeer de opstartwizard. Zie de applicatiehandleiding. 4. Stel de maximale frequentiereferentie (dat wil zeggen, het maximumtoerental van de motor) in op basis van de motor en het apparaat dat op de motor is aangesloten. 96 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 97: Onderhoud

    Reinig het koellichaam en het koelkanaal. van de betreffende omgeving) 3-6 jaar Vervang bij IP 54-uitvoeringen de interne ventilator. 6-10 jaar Vervang de hoofdventilator. 10 jaar Vervang de batterij van de RTC. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 97...

  • Pagina 98: Specificaties

    10.2.1.1 Afmetingen voor wandmontage voor MR4 128 (5.04) 190 (7.48) Ø7 (0.28) IP21 100 (3.94) Ø13 (0.51) Ø25 (0.98) IP54 Ø25 (0.98) 100 (3.94) Afbeelding 48: Afmetingen van de frequentieregelaar, MR4, mm (inch) 98 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 99: Afmetingen Voor Wandmontage Voor Mr5

    Ø7 (0.28) 100 (3.94) 115 (4.53) A Bevestigingsgaten voor het vervangen van een VACON ® ® NX frequentieregelaar door een VACON 100 wandgemonteerde frequentieregelaar Afbeelding 49: Afmetingen van de frequentieregelaar, MR5, mm (inch) Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 99...

  • Pagina 100: Afmetingen Voor Wandmontage Voor Mr6

    IP21 Ø9 (0.35) 229 (9.02) 148 (5.83) Ø40 Ø33 Ø40 Ø15.5 (0.61) 1.57 1.30 1.57 IP54 Ø25 (0.98) 148 (5.83) Ø9 (0.35) Afbeelding 50: Afmetingen van de frequentieregelaar, MR6, mm (inch) 100 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 101: Afmetingen Voor Wandmontage Voor Mr7

    10.2.1.4 Afmetingen voor wandmontage voor MR7 237 (9.33) 259 (10.20) Ø9 (0.35) IP21 190 (7.48) Ø20 (0.79) Ø16 (0.63) Ø51 (2.01) IP54 Ø25 (0.98) Ø50 (1.97) Afbeelding 51: Afmetingen van de frequentieregelaar, MR7, mm (inch) Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 101...

  • Pagina 102: Afmetingen Voor Wandmontage Voor Mr8

    Ø25 (0.98) Ø60 (2.36) 9 (0.35) 22 (0.87) 663 (26.10) 262 (10.31) Ø9 (0.35) Ø11 (0.43) Ø9 (0.35) Ø22 (0.87) 966 (38.03) Afbeelding 52: Afmetingen van de frequentieregelaar, MR8, mm (inch) 102 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 103: Afmetingen Voor Wandmontage Voor Mr9

    (0.35) Ø9 (0.35) 810 (31.89) 284 (11.18) 27.5 (1.08) Ø22 (0.87) M8 GND Ø9 (0.35) 1122 (44.17) Ø9 (0.35) 14 (0.55) 1150 (45.28) Afbeelding 53: Afmetingen van de frequentieregelaar, MR9, mm (inch) Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 103...

  • Pagina 104: Afmetingen Voor Flensmontage

    10.2.2.1 Afmetingen voor flensmontage voor MR4 152 (5.98) 122 (4.80) Ø7 (0.28) (0.59) 72 (2.83) 134 (5.28) 113 (4.45) 77 (3.03) 128 (5.04) 190 (7.48) Afbeelding 54: Afmetingen voor flensmontage voor MR4, mm (inch) 104 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 105: Afmetingen Voor Flensmontage Voor Mr5

    10.2.2.2 Afmetingen voor flensmontage voor MR5 145 (5.71) 11.5 (0.45) 72 (2.83) 145 (5.71) 100 (3.94) 114 (4.49) (0.47) 169 (6.65) 214 (8.43) 144 (5.67) 150 (5.91) Afbeelding 55: Afmetingen voor flensmontage voor MR5, mm (inch) Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 105...

  • Pagina 106: Afmetingen Voor Flensmontage Voor Mr6

    12 (0.47) 196 (7.72) 72 (2.83) (0.24) 18 (0.71) 184 (7.24) (4.17) (4.84) 220 (8.66) 229 (9.02) 232 (9.13) 201 (7.91) 195 (7.68) Afbeelding 56: Afmetingen voor flensmontage voor MR6, mm (inch) 106 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 107: Afmetingen Voor Flensmontage Voor Mr7

    Raadpleeg de volgende secties voor frequentieregelaars in Noord-Amerika: • 10.3.4 Dimensionering van kabels en zekeringen, netspanning 208-240 V en 380-500 V, Noord-Amerika • 10.3.5 Dimensionering van kabels en zekeringen, netspanning 525-690 V, Noord-Amerika Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 107...

  • Pagina 108: Dimensionering Van Kabels En Zekeringen, Netspanning 208-240 V En 380

    6-70 0072 5 72,0 3x50+16 (Al) 0088 2 88,0 3x35+16 (Cu) 6-70 Cu/Al 6-70 0087 5 87,0 3x70+21 (Al) 0105 2 105,0 3x50+25 (Cu) 6-70 Cu/Al 6-70 0105 5 3x70+21 (Al) 108 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 109: Dimensionering Van Kabels En Zekeringen, Netspanning 525

    Cu-kabel [mm grootte aardings‐ (gG/g klem L) [A] 0004 6 3x1,5+1,5 1-10 Cu 1-10 0006 6 3x1,5+1,5 1-10 Cu 1-10 0009 6 3x2,5+2,5 1-10 Cu 1-10 0011 6 11,0 3x2,5+2,5 1-10 Cu 1-10 Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 109...
  • Pagina 110 Boutmaat M10 Boutmaat 0144 7 3x120+41 (Al) 0170 6 170,0 3x95+50 (Cu) Boutmaat M10 Boutmaat 0170 7 3x150+41 (Al) 0208 6 208,0 3x120+70 (Cu) Boutmaat M10 Boutmaat 0208 7 3x185+57 (Al) 110 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 111: Dimensionering Van Kabels En Zekeringen, Netspanning 208-240 V En 380-500 V, Noord-Amerika

    0009 5 0012 2 12,5 24-10 17-10 0012 5 12,0 0018 2 18,0 20-6 17-8 0016 5 16,0 0024 2 24,0 20-6 17-8 0023 5 23,0 0031 2 31,0 20-6 17-8 0031 5 Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 111...
  • Pagina 112 Bij gebruik van een meeraderige remweerstandskabel blijft 1 geleider onaangesloten. Het is ook mogelijk om een enkelvoudige kabel te gebruiken, mits de minimale doorsnede wordt aangehouden. Om voor de 500V-frequentieregelaar te voldoen aan de UL-voorschriften, moeten de kabels bestand zijn tegen een temperatuur van minimaal +194 °F. 112 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 113: Dimensionering Van Kabels En Zekeringen, Netspanning 525-690 V, Noord-Amerika

    0080 7 0100 6 100,0 1 AWG – 350 kcmil 1 AWG – 350 kcmil 0100 7 0125 6 125,0 1 AWG – 350 kcmil 1 AWG – 350 kcmil 0125 7 Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 113...

  • Pagina 114: Afstriplengtes Van Kabels

    Zie de afbeelding voor de kabeldelen die moeten worden gestript, en controleer de bijbehorende afstriplengte in de tabel. 1 Netkabel 2 Motorkabel Afbeelding 58: Kabels strippen Tabel 28: Afstriplengtes van kabels, in mm Behuizingsgrootte Zo kort mogelijk Zo kort mogelijk Zo kort mogelijk Zo kort mogelijk 114 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 115: Aanhaalmomenten Voor De Klemmen

    0007 7 - 0034 7 0075 2 - 0105 2 1,5 (13,3) /5,6 (70,8 /49,6 /5,6 (70,8 /49,6 0072 5 - 0105 5 0041 6 - 0062 6 0041 7 - 0062 7 Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 115...

  • Pagina 116: Vermogensklasse

    0012 12,5 10,9 13,8 16,5 19,6 0018 18,0 16,1 19,8 12,5 11,5 18,8 25,0 0024 24,0 21,7 26,4 18,0 16,1 27,0 36,0 0031 31,0 27,7 34,1 25,0 22,5 37,5 46,0 10,0 116 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 117 De stroomsterkten bij de vermelde omgevingstemperaturen worden alleen behaald wanneer de schakelfrequentie gelijk aan of lager dan de fabrieksinstelling is 10.7 Overbelastingscapaciteit 230 V Als de toepassing werkt met een cyclische belasting, bijvoorbeeld bij liften of lieren, adviseren we om de dimensioneringsgegevens op te vragen bij de fabrikant. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 117...

  • Pagina 118: Vermogensklasse Vacon® 100 Industrial, 380

    620,0 200,0 160,0 300,0 250,0 De stroomsterkten bij de vermelde omgevingstemperaturen worden alleen behaald wanneer de schakelfrequentie gelijk aan of lager dan de fabrieksinstelling is 10.7 Overbelastingscapaciteit 400 V 480 V 118 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 119: Vermogensklasse Vacon® 100 Industrial, 525

    144,0 156,0 158,4 125,0 140,0 187,5 250,0 150,0 125,0 0208 208,0 212,0 228,8 170,0 177,0 255,0 340,0 200,0 150,0 MR9B 0262 261,0 272,0 287,1 208,0 223,0 312,0 416,0 250,0 200,0 600 V Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 119...

  • Pagina 120: Vermogensklasse Vacon® 100 Industrial, 525

    160,0 132,0 0208 208,0 212,0 228,8 170,0 177,0 255,0 340,0 200,0 150,0 200,0 160,0 MR9B 0262 261,0 272,0 287,1 208,0 223,0 312,0 416,0 250,0 200,0 250,0 200,0 600 V 690 V 120 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 121: Vermogensklasse Vacon® 100 Flow, 208

    De stroomsterkten bij de vermelde omgevingstemperaturen worden alleen behaald wanneer de schakelfrequentie gelijk aan of lager dan de fabrieksinstelling is 10.7 Overbelastingscapaciteit 230 V Als de toepassing werkt met een cyclische belasting, bijvoorbeeld bij liften of lieren, adviseren we om de dimensioneringsgegevens op te vragen bij de fabrikant. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 121...

  • Pagina 122: Vermogensklasse Vacon® 100 Flow, 380

    De stroomsterkten bij de vermelde omgevingstemperaturen worden alleen behaald wanneer de schakelfrequentie gelijk aan of lager dan de fabrieksinstelling is 10.7 Overbelastingscapaciteit 400 V 480 V Als de toepassing werkt met een cyclische belasting, bijvoorbeeld bij liften of lieren, adviseren we om de dimensioneringsgegevens op te vragen bij de fabrikant. 122 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 123: Vermogensklasse Vacon® 100 Flow, 525

    75,0 0100 100,0 106,0 110,0 160,0 100,0 0125 125,0 127,0 137,5 200,0 125,0 MR9A 0144 144,0 156,0 158,4 250,0 150,0 0208 208,0 212,0 228,8 340,0 200,0 MR9B 0262 287,1 250,0 600 V Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 123...

  • Pagina 124: Vermogensklasse Vacon® 100 Flow, 525

    144,0 156,0 158,4 250,0 150,0 132,0 0170 170,0 179,0 187,0 288,0 160,0 0208 208,0 212,0 228,8 340,0 200,0 200,0 MR9B 0262 261,0 272,0 287,1 416,0 250,0 250,0 600 V 690 V 124 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 125: Vermogensklasse Vacon® 100 Hvac, 208

    100,0 0310 310,0 301,0 341,0 90,0 125,0 De stromen bij de vermelde omgevingstemperaturen worden alleen behaald wanneer de schakelfrequentie gelijk is aan of lager is dan de fabrieksinstelling. 10.7 Overbelastingscapaciteit 230 V Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 125...

  • Pagina 126: Vermogensklasse Vacon® 100 Hvac, 380

    10 minuten, de continustroom gedurende de overige 9 minuten ongeveer 98% van I of minder moet bedragen. Dat zorgt ervoor dat de uitgangsstroom tijdens de belastingscyclus niet hoger is dan I 126 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 127 H*150% 1 min 9 min Afbeelding 60: Hoge overbelasting Raadpleeg de norm IEC 61800-2 voor meer informatie. L E T O P ® Hoge overbelasting is alleen beschikbaar voor VACON 100 INDUSTRIAL Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 127...

  • Pagina 128: Nominale Remweerstandswaarden

    3 seconden remmen op vol vermogen met daarna een ramptijd naar 0 van 7 seconden. P [%] t [s] A Lichte belasting (LD) B Zware belasting (HD) P Remvermogen Afbeelding 61: LD- en HD-pulsen 128 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 129: Remweerstandstypen, Netspanning 208-240 V En 380

    10.8.4 Remweerstandstypen, netspanning 525-690 V Tabel 42: Aanbevolen remweerstandstypen, netspanning 525-690 V Behuizingsgrootte Type frequentieregelaar Belastingscyclus Type remweerstand Weerstand [Ω] 0004–0011 Lichte belasting BRR 0013 LD 6 Zware belasting BRR 0013 HD 6 Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 129...

  • Pagina 130: Remweerstand En Remvermogen, Netspanning 208-240 V

    Tabel 43: Minimale remweerstand en minimaal remvermogen, netspanning 208-240 V Behuizingsgrootte Minimale remweerstand [Ω] Remvermogen bij 405 V DC [kW] 30,0 20,0 10,0 11,7 25,2 MR9A 49,7 Bij gebruik van de aanbevolen weerstandstypen. 130 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 131: Remweerstand En Remvermogen, Netspanning 380

    10.8.8 Remweerstand en remvermogen, netspanning 525-690 V Tabel 46: Minimale remweerstand en minimaal remvermogen, netspanning 525-690 V Behuizingsgrootte Minimale remweerstand [Ω] Remvermogen bij 1166 V DC [kW] MR9A MR9B Bij gebruik van de aanbevolen weerstandstypen. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 131...

  • Pagina 132: Besturingsaansluitingen

    Digitale ingangen kunnen worden losgekoppeld van aarde (zie 7.3.2 Digitale ingangen schei- voor DIN 1–DIN 6 den van aarde). 24 V hulpspanning +24 V, ±10%, max. spanningsrimpel < 100 mVrms max. 250 mA Beveiligd tegen kortsluiting 132 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 133 Technische gegevens Wisselcontact, SPDT-relais. 5,5 mm isolatie tussen kanalen. Relaisuitgang 1 Schakelcapaciteit: • 24 V DC/8 A • 250 V AC/8 A • 125 V DC/0,4 A Minimale schakelbelasting: • 5 V/10 mA Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 133...
  • Pagina 134 Wisselcontact, SPDT-relais. 5,5 mm isolatie tussen kanalen. Relaisuitgang 2 Schakelcapaciteit: • 24 V DC/8 A • 250 V AC/8 A • 125 V DC/0,4 A Minimale schakelbelasting: • 5 V/10 mA 134 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 135: Technische Gegevens, Vacon® 100 Industrial

    : Omgevingstemperatuur max. +50 °C overbelasting 1,5 x I (1 min/ 10 min) in 600/690 V-frequentieregelaars: Omgevingstemperatuur max. +40 °C overbelasting 1,5 x I (1 min/10 min) Uitgangsfrequentie 0-320 Hz (standaard) Frequentieresolutie 0,01 Hz Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 135...
  • Pagina 136 2 kHz. Automatische schakelfrequentiereductie in geval van overbelasting. Frequentiereferentie: Resolutie 0,1% (10-bit), nauwkeurigheid ±1% • Analoge ingang Resolutie 0,01 Hz • Paneelreferentie Veldverzwakkingspunt 8-320 Hz Acceleratietijd 0,1-3000 s Deceleratietijd 0,1-3000 s 136 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 137: Installatie In Een Hoekgeaard

    Opslag en transport: maximaal 15 G, 11 ms (in verpakking) Behuizingsklasse IP 21/UL type 1: standaard in gehele kW/pk-bereik IP 54/UL type 12: optie LET OP! Voor IP 54/type 12 is een adapter voor het bedieningspaneel nodig. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 137...

  • Pagina 138: Installatie In Een

    IEC-EN 61800-5-1, UL 61800-5-1, CSA C22.2 nr. 274. Goedkeuringen CE, cULus, RCM, KC, EAC, UA. (Zie het typeplaatje van de frequentierege- laar voor meer goedkeuringen.) De UL-goedkeuring geldt voor een ingangsspanning tot 600 V. 138 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 139 Gebruik systeemsoftware met versie FW0072V007 of nieuwer als het thermisch geheugen van de motor en de functie voor het behoud van het thermisch geheugen moeten voldoen aan de eisen van UL 61800-5-1. Bij gebruik van oudere systeemsoftware moet de motor zijn voorzien van een overtemperatuurbeveiliging om te voldoen aan de UL-voorschriften. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 139...

  • Pagina 140: Technische Gegevens, Vacon® 100 Flow

    Kortsluitstroom: de maximale kortsluitstroom moet < 100 kA zijn. Motoraansluiting Uitgangsspanning Continue uitgangsstroom : omgevingstemperatuur max. +40 °C overbelasting 1,1 x I (1 min/ 10 min) Uitgangsfrequentie 0-320 Hz (standaard) Frequentieresolutie 0,01 Hz 140 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 141 2 kHz. Automatische schakelfrequentiereductie in geval van overbelasting. Frequentiereferentie: Resolutie 0,1% (10-bit), nauwkeurigheid ±1% • Analoge ingang Resolutie 0,01 Hz • Paneelreferentie Veldverzwakkingspunt 8-320 Hz Acceleratietijd 0,1-3000 s Deceleratietijd 0,1-3000 s Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 141...
  • Pagina 142 Opslag en transport: maximaal 15 G, 11 ms (in verpakking) Behuizingsklasse IP 21/UL type 1: standaard in gehele kW/pk-bereik IP 54/UL type 12: optie LET OP! Voor IP 54/type 12 is een adapter voor het bedieningspaneel nodig. 142 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 143 IEC-EN 61800-5-1, UL 61800-5-1, CSA C22.2 nr. 274. Goedkeuringen CE, cULus, RCM, KC, EAC, UA. (Zie het typeplaatje van de frequentiere- gelaar voor meer goedkeuringen.) De UL-goedkeuring geldt voor een ingangsspanning tot 600 V. Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 143...
  • Pagina 144 Gebruik systeemsoftware met versie FW0159V003 of nieuwer als het thermisch geheugen van de motor en de functie voor het behoud van het thermisch geheugen moeten voldoen aan de eisen van UL 61800-5-1. Bij gebruik van oudere systeemsoftware moet de motor zijn voorzien van een overtemperatuurbeveiliging om te voldoen aan de UL-voorschriften. 144 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 145: Technische Gegevens, Vacon® 100 Hvac

    Standaard: MR7: 4 kHz, MR8: 3 kHz, MR9: 2 kHz Automatische schakelfrequentiereductie in geval van overbelast- ing. Frequentiereferentie: Resolutie 0,1% (10-bit), nauwkeurigheid ±1% • Analoge ingang Resolutie 0,01 Hz • Paneelreferentie Veldverzwakkingspunt 8-320 Hz Acceleratietijd 0,1-3000 s Deceleratietijd 0,1-3000 s Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 145...
  • Pagina 146 Opslag en transport: maximaal 15 G, 11 ms (in verpakking) Behuizingsklasse IP 21/UL type 1: standaard in gehele kW/pk-bereik IP 54/UL type 12: optie LET OP! Voor IP 54/type 12 is een adapter voor het bedieningspa- neel nodig. 146 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 147 Overstroombeveiliging Beveiliging tegen overtemperatuur in eenheid Bescherming motoroverbelasting De bescherming tegen motoroverbelasting schakelt in bij 110% van de vollaststroom. Blokkeerbeveiliging van de motor Bescherming motoronderbelasting Kortsluitbeveiliging van +24 V- en +10 V-referentiespanning Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 147...
  • Pagina 148 Gebruik systeemsoftware met versie FW0065V021 of nieuwer als het thermisch geheugen van de motor en de functie voor het behoud van het thermisch geheugen moeten voldoen aan de eisen van UL 61800-5-1. Bij gebruik van oudere systeemsoftware moet de motor zijn voorzien van een overtemperatuurbeveiliging om te voldoen aan de UL-voorschriften. 148 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...
  • Pagina 149 Label 'Product modified' (Product gewijzigd) EMC-beschermingsniveau EMC-correcte installatie Lage overbelasting EMC-jumpers 54, 54, 57, 60, 62 Levering Lichte belasting Flensmontage Onderhoud Optiekaarten 86, 87 Overbelastingscapaciteit Galvanische scheiding Gewicht van de frequentieregelaar Goedkeuringen en certificeringen Principeschema aansluitingen Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 149...
  • Pagina 150 Vermogensklasse VACON® 100 INDUSTRIAL Vermogensklasse, 208-240 V Vermogensklasse, VACON® 100 FLOW Vermogensklasse, VACON® 100 HVAC Verpakkingslabel Versiegeschiedenis Verwijdering Wandmontage Zekering 32, 32, 33 Zekering, Noord-Amerika Zekeringgroottes 108, 109 Zekeringgroottes, Noord-Amerika 111, 113 Zware belasting 150 | Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717...

  • Pagina 151: Bedieningshandleiding | Vacon® 100 Wandgemonteerde Frequentieregelaars

    Bedieningshandleiding | VACON® 100 wandgemonteerde frequentieregelaars Danfoss A/S © 2019.05 AQ298036140958nl-000101 / DPD01717| 151...
  • Pagina 152 Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed. All trademarks in this material are property of the respective companies.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Vacon 100 industrialVacon 100 flowVacon 100 hvac

Inhoudsopgave