7�8�2
Producttellers opvragen
1
Productteller
Filter
NR.
PRODUCTNAAM
Espresso
***
Café-crème
Cappuccino
**
Heet water
Som (tabel):
Som (totaal): 3667
PRODUCT-
Uitloggen
SELECTIE
FILTER
1. Raak de knop "Productteller" (3) aan om uit te lezen
hoe vaak welk product werd afgegeven.
2. Verschuif de lijst met de knoppen "" en "" om
alle geprogrammeerde producten te tonen.
3. Raak de knop "Filter" (1) aan om producten volgens
verschillende criteria te laten tonen.
9 De producttellers zijn opgevraagd.
De lijst met producttellers kunt u naar een USB-stick
exporteren om deze bijv. verder te verwerken. De geëx-
porteerde gegevens worden in CVS-formaat opgeslagen
7
in de basismap van de USB-stick.
4. Open de apparaatdeur met de sleutel.
2
1
5. Schuif de afdekking aan de binnenkant van de appa-
raatdeur (1) opzij.
6. Steek een passende USB-stick (2) in de USB-sleuf.
͵ Niet elke USB-stick kan worden gebruikt. De ap-
paraatdeur moet met geplaatste USB-stick kun-
nen worden gesloten.
Instellingen
2
Export
Totaalteller
PRODUCT
APPARAAT
MODUS
Afb. 35: Producttellers
Afb. 36: USB-stick plaatsen
26
7. Sluit de apparaatdeur.
8. Raak de knop "Export" (2) aan (zie Afb. 35).
9. Kies een van de volgende opties:
• Raak de knop "Gefilterd" aan om alleen het
getoonde, gefilterde bereik van de producttellers
te exporteren.
• Raak de knop "Alles" aan om de hele lijst met pro-
ducttellers te exporteren.
3
10. Open de apparaatdeur.
11. Verwijder de USB-stick en schuif de afdekking terug.
12. Sluit de apparaatdeur.
9 De lijst met producttellers is geëxporteerd.
7�8�3
Machine-instellingen
Actuele taal
Bedrijfsmodus
Zelfbedieningsmodus
Instellingen kelnermodus
Open stapel (standaard)
Productfilter toestaan
Afrekenen
Uit
Uitloggen
SELECTIE
1. Raak de knop "Instellingen" (1) aan om de basisin-
stellingen van de machine te tonen en te bewerken.
2. Verschuif de lijst met de knoppen "" en "" om
alle instellingsmogelijkheden te tonen:
Knop
Actuele taal
Standaardtaal
Taalkeuze
en locatie
configureren
Bedrijfsmodus
Instellingen
Standaardtaal
Taalkeuze en locatie
configureren
Kelnermodus
Snelstart geactiveerd
Artikel beheer
Productie-logging
PRODUCT-
FILTER
PRODUCT
APPARAAT
MODUS
Afb. 37: Machine-instellingen
Instellingen
Displaytaal instellen.
Taal die in de ZB-modus
standaard wordt getoond.
Wanneer een andere taal werd
ingesteld, verschijnt na vijf
minuten zonder invoer weer
deze taal.
Talen voor "Actuele taal" en
"Standaardtaal" kiezen en
instelling van de plaats (land).
Standaardmodus van de
machine instellen: ZB-modus of
kelnermodus.
1
2
27108 • 20160201