Pagina 1
Version 1.0 07/2009 Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Melitta Haushaltsprodukte Operating Instructions Návod k obsluze GmbH & Co. KG Guide d’utilisation Návod na použitie D-32372 Minden Gebruiksaanwijzing...
Pagina 3
Wij wensen u nu veel plezier met de Melitta sOLO. ® het Melitta sOLO-team ® *Nederland: 0031 183 642 642 België: 0032 9 331 52 30 ® Registered trademark of a company of the Melitta Group...
Plaatsen ..........................115 Aansluiten ........................116 Bonenreservoir vullen ....................116 Watertank vullen ......................117 Inschakelen ........................117 Koffiehoeveelheid instellen ..................118 Koffiesterkte instellen ....................118 Melitta claris -waterfilter plaatsen ...............119 ® Koffie/espresso bereiden ..................120 Één kopje koffie/espresso bereiden ................120 Twee kopjes koffie/espresso bereiden................121 uitschakelen en functies..................122 uitschakelen ........................122...
Pagina 5
Functies instellen .....................123 Waterhardheid instellen ....................123 timer voor energiebesparende stand-by-modus instellen ........124 timer voor Auto Off-functie instellen ...............125 Zettemperatuur instellen ....................126 terugzetten naar fabrieksinstellingen .................127 Maalgraad instellen ......................128 Onderhoud .......................129 Algemene reiniging ......................129 Zetgroep reinigen......................130 Geïntegreerd reinigingsprogramma ................131 Geïntegreerd ontkalkingsprogramma .................134 Vervoer en afvalverwijdering .................136 Voorbereiding voor vervoer, vorstbescherming en maatregelen als het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt ..................136...
Voorzichtig! Teksten met dit symbool bevatten informatie over het vermijden van fou- tieve bediening en wijzen op mogelijke gevaren voor materiële schade. Opmerking teksten met dit symbool bevatten waardevolle, aanvullende informatie over het gebruik van de Melitta sOLO. ®...
Niet-reglementaire toepassing is elk gebruik van de Melitta sOLO anders dan in ® deze gebruiksaanwijzing beschreven. Waarschuwing! Door niet-reglementaire toepassing kunt u zich verwonden of zich verbranden aan heet water of stoom. Opmerking Melitta is niet aansprakelijk voor schade die het gevolg is van niet-reglementaire toepassing.
– Gebruik het apparaat alleen wanneer het in een onberispelijke staat is. – Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Neem voor eventuele repa- raties uitsluitend contact op met de Melitta service-hotline. ® – Voer geen wijzigingen uit aan het apparaat, de onderdelen en de bijgeleverde accessoires.
Beschrijving van het apparaat Legenda bij afbeelding A Afbeeldingnummer Toelichting Lekbakje met kopjesplateau en residubak (inwendig) evenals vlotter (weergave voor vol lekbakje) In hoogte verstelbare koffie-uitloop Instelknop voor de koffiehoeveelheid Instelknop voor bereiding van één kopje Instelknop voor bereiding van twee kopjes Watertank Bonenreservoir Instelknop koffiesterkte...
Ingebruikname Voer de onderstaande stappen uit voordat u het apparaat in gebruik neemt. Wanneer u deze punten hebt uitgevoerd, is het apparaat klaar voor gebruik. u kunt dan koffie zetten. Wij adviseren u de eerste 2 kopjes koffie na de eerste ingebruikname weg te gieten.
Aansluiten • steek het netsnoer in een geaarde veiligheidscontactdoos met een minimum zekering 10 A. Waarschuwing! Brandgevaar en gevaar voor elektrische schokken door verkeerde netspanning, verkeerde of beschadigde aansluitingen en netsnoer. – controleer of de netspanning overeenstemt met de spanning die op het typeplaatje van het apparaat is weergegeven.
Watertank vullen • Klap het deksel van de watertank (afb. A, nr. ) omhoog en trek de water- tank naar boven uit het apparaat. • Vul de watertank tot aan het merkteken ‘Max.’ met vers water en plaats hem terug in het apparaat. Opmerking Als de watertank gedurende een proces (bijvoorbeeld gedurende de kof- fie-uitgifte) leegloopt, brandt het symbool voor de watertank.
Koffiehoeveelheid instellen • Draai de instelknop voor de koffiehoeveelheid (afb. A, nr. ) om de afgegeven hoeveelheid traploos in te stellen (instelknop naar links: minder koffie, instelknop naar rechts: meer koffie). Regelaar Regelaar in Regelaar Koffiehoeveelheid helemaal naar het midden helemaal naar links rechts...
Melitta Claris -waterfilter plaatsen ® Bij het apparaat wordt een Melitta Claris -waterfilter geleverd voor het uitfilteren ® van kalk. Plaats het pas na de eerste ingebruikname in het apparaat. Als u de filter gebruikt, hoeft u het apparaat minder vaak te ontkalken en wordt de waterhardheid automatisch ingesteld op 1 (zie hiervoor pagina 123).
– De Melitta claris -waterfilter mag niet langdurig droog staan. Wij advi- ® seren u, als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, de Melitta Claris ® waterfilter in een glas water in de koelkast te bewaren. – Na plaatsing van de Melitta claris -waterfilter wordt bij de eerste ®...
Opmerkingen – Bij de eerste ingebruikname maalt de molen iets langer dan gewoonlijk. – U kunt de vulhoeveelheid voor het kopje ook gedurende de koffie- bereiding instellen. Minder koffie: draai de instelknop voor de koffie- hoeveelheid naar links voor de gewenste hoeveelheid of totdat de berei- ding stopt.
Uitschakelen en functies Uitschakelen • Plaats indien mogelijk een bakje onder de uitloop. • Druk op de Aan/uit-knop om het apparaat uit te schakelen. → Het apparaat voert een automatische spoeling van de koffieweg uit, als van tevoren koffie werd bereid. De zetgroep gaat in de ruststand. Het symbool ‘stand-by’...
Gebruik de bijgeleverde teststrook om de waterhardheid in uw regio vast te stellen. Lees de aanwijzingen op de verpakking van de teststrook. In de fabriek is een water- hardheid van 4 ingesteld. Als u de Melitta claris -waterfilter hebt geplaatst, ®...
Pagina 20
• Druk op de Aan/uit-knop om de ingestelde waterhardheid te bevestigen. → Alle symbolen op het display knipperen kort ter bevestiging. het apparaat is klaar voor gebruik, het symbool ‘stand-by’ brandt. Opmerking Als gedurende het instellen 60 seconden niet op een instelknop wordt ge- drukt, schakelt het apparaat automatisch weer naar de stand-by-modus.
Pagina 21
Weergave Tijd 15 minuten (fabrieksinstelling) 30 minuten 1 uur knipperen • Druk op de Aan/uit-knop om de ingestelde tijd te bevestigen. → Alle symbolen op het display knipperen kort ter bevestiging. het apparaat is klaar voor gebruik, het symbool ‘stand-by’ brandt.
Pagina 22
→ Het symbool voor het lekbakje brandt. • Druk meerdere malen op de instelknop voor koffiesterkte om uit de vier mogelijke tijden voor de timer te kiezen. Weergave Tijd 1 uur (fabrieksinstelling) 2 uur 4 uur knip- 8 uur peren •...
• Druk meerdere malen op de instelknop voor koffiesterkte om uit vier mogelijke zettemperaturen te kiezen. Weergave Zettemperatuur laag midden (fabrieksinstelling) hoog • Druk op de Aan/uit-knop om de ingestelde zettemperatuur te bevestigen. → Alle symbolen op het display knipperen kort ter bevestiging. het apparaat is klaar voor gebruik, het symbool ‘stand-by’...
Maalgraad instellen De maalgraad werd voor de levering optimaal ingesteld. Wij adviseren u daarom, de maalgraad pas na ongeveer 1 000 koffiebereidingen (ongeveer 1 jaar) opnieuw in te stellen. u kunt de maalgraad alleen instellen, terwijl de molen draait. stel de maalgraad dus direct na de start van de koffiebereiding in.
Onderhoud Algemene reiniging • Reinig de buitenkant van het apparaat met een zachte, vochtige doek en een universeel afwasmiddel. • Maak het lekbakje (afb. A, nr. ) regelmatig leeg en schoon, uiterlijk als de vlotter bovenuit het kopjesplateau steekt. •...
Zetgroep reinigen Voorwaarde: Het apparaat is uitgeschakeld. Opmerking Voor een optimale bescherming van uw apparaat adviseren wij u de zetgroep eenmaal per week te reinigen. • steek uw hand in de uitsparing aan de rechterkant van het apparaat (afb. A, nr. ) en trek het afdekpaneel naar rechts eraf. •...
– Gebruik alleen de reinigingstabs van Mellitta voor volautomatische ® koffieautomaten. Deze tabs zijn exact afgestemd op de Melitta sOLO. ® Wanneer u andere reinigingsmiddelen gebruikt, kan het apparaat bescha- digd worden. Voer het geïntegreerde reinigingsprogramma als volgt uit: 1 Klap het deksel van de watertank (afb.
Pagina 28
7 Druk de rode knop op de greep van de zetgroep (afb. B, nr. ) in, houd hem ingedrukt en draai de greep naar u toe tot aan de aanslag (ongeveer 75°). 8 trek de zetgroep aan de greep uit het apparaat. →...
Pagina 29
→ het geïntegreerde reinigingsproces wordt voortgezet. Dit proces duurt ongeveer 5 minuten. Water stroomt uit de uitloop en in het apparaat in het lekbakje. Vervolgens brandt het symbool voor het lekbakje 18 Klap het deksel van de watertank (afb. A, nr. ) omhoog en trek de water- tank naar boven uit het apparaat.
– Gebruik alleen de speciale ontkalker van Mellitta voor volautomatische ® koffieautomaten. Deze ontkalker is exact afgestemd op de Melitta ® sOLO. – Gebruik nooit azijn of andere ontkalkingsmiddelen. Voer het geïntegreerde ontkalkingsprogramma als volgt uit:...
Pagina 31
5 minuten. Vervolgens brandt het symbool voor het lekbakje 10 Giet het lekbakje leeg en plaats het vervolgens terug. → het symbool ‘stand-by’ brandt na een korte opwarmingsfase. het apparaat is klaar voor gebruik. 11 Plaats de Melitta claris -waterfilter weer in de watertank. ®...
Plaats de lege watertank terug. Opmerking De Melitta claris -waterfilter mag niet langdurig droog staan. Wij adviseren ® u, als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, de Melitta Claris -waterfilter ® in een glas water in de koelkast te bewaren.
Pagina 33
Maak het lekbakje en de residubak leeg en reinig ze. • Maak de watertank en het bonenreservoir leeg. Zuig bonen die diep in het reservoir zitten indien nodig met een stofzuiger eruit. • Neem de Melitta claris -waterfilter uit de watertank. ® • Reinig de zetgroep (zie pagina 130).
Storingen verhelpen Storing Oorzaak Maatregel Koffie loopt slechts Maalgraad te fijn Maalgraad grover instellen druppelsgewijze Zetgroep reinigen Indien nodig ontkalken Indien nodig geïntegreerd reini- gingsprogramma uitvoeren Koffie loopt niet Watertank niet gevuld Watertank vullen en op juiste of niet correct in het montage letten apparaat gezet Zetgroep is verstopt...
Pagina 35
Storing Oorzaak Maatregel De zetgroep kan na De zetgroep is niet op de controleer of de greep voor het uitnemen niet juiste manier vergrendeld. vergrendeling van de zetgroep meer worden terug- op de juiste manier vergrendeld geplaatst. De aandrijving bevindt schakel het apparaat uIt en zich niet op de juiste weer IN en druk vervolgens...