Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

DIGITAL CAMERA
X70
Gebruiksaanwijzing
Dank u voor uw aankoop van dit product. Deze
gebruiksaanwijzing beschrijft hoe u uw FUJIFILM X70
digitale camera gebruikt. Lees de gebruiksaanwijzing
aandachtig door voordat u de camera in gebruik
neemt.
■ Product website:
http://fujifilm-x.com/x70/
■ Extra informatie is mogelijkerwijs te vinden in online handleidingen die beschikbaar
zijn via:
http://fujifilm-dsc.com/manuals/
NL
BL00004741-B03
Voordat u begint
Eerste stappen
Algemene fotografi e en
afspelen
Algemene fi lms opnemen en
afspelen
De Q (Snelmenu)-knop
De Fn (functie)-knoppen
Meer over fotografi e en
afspelen
Menu's
Aansluitingen
Technische informatie
Probleemoplossing
Appendix

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor FujiFilm X70

  • Pagina 1 Algemene fi lms opnemen en Dank u voor uw aankoop van dit product. Deze afspelen gebruiksaanwijzing beschrijft hoe u uw FUJIFILM X70 digitale camera gebruikt. Lees de gebruiksaanwijzing De Q (Snelmenu)-knop aandachtig door voordat u de camera in gebruik De Fn (functie)-knoppen neemt.
  • Pagina 2: Voor Uw Veiligheid

    Driehoekige pictogrammen geven aan dat deze informatie uw elektrische schok kunnen veroorzaken. Neem contact op met uw aandacht behoeft (“Belangrijk”). FUJIFILM-dealer als het snoer beschadigd is. Cirkelvormige pictogrammen met een diagonale streep geven aan Plaats de camera niet op een onstabiele ondergrond. Hierdoor kan de camera dat die handeling verboden is (“Verboden”).
  • Pagina 3 Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer om de camera om de twee Volg de instructies van luchtvaart- en ziekenhuispersoneel. Dit product gene- jaar van binnen te laten reinigen.
  • Pagina 4 Voor uw veiligheid ■De batterij opladen De batterij en voeding Laad de batterij op met de meegeleverde batterijlader. De laadtijd neemt toe wan- Opmerking: Controleer welk type batterijen in uw camera wordt gebruikt en neer de omgevingstemperatuur lager is dan +10 °C of hoger is dan +35 °C. Probeer lees de relevante paragrafen aandachtig door.
  • Pagina 5 • Stel de netstroomadapter niet bloot aan vuur of hoge temperaturen. dat de camera goed werkt. FUJIFILM Corporation aanvaardt geen aansprakelijkheid • Stel de netstroomadapter niet bloot aan sterke schokken.
  • Pagina 6 Digitaal splitsen beeld is een handelsmerk of geregistreerd handelsmerk van MEDEDELINGEN FUJIFILM Corporation. XD-Picture Card en E zijn handelsmerken van FUJIFILM Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om gevaar voor brand en een Corporation. De hierin gebruikte lettertypen zijn uitsluitend ontwikkeld door Dyna- schok te voorkomen.
  • Pagina 7 X70 is getest en voldoet aan de IC In Japan: Dit symbool op de batterijen duidt aan dat ze apart wegge- stralingsblootstellingslimieten voor een ongecontroleerde omgeving en voldoet aan gooid moeten worden.
  • Pagina 8: Belangrijk

    Verenigde Staten een handelsembargo geldt. contact op met een FUJIFILM-vertegenwoordiger. • Gebruik alleen als onderdeel van een draadloos netwerk. FUJIFILM aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van ongeoorloofd gebruik. Gebruik niet Deze sticker duidt aan dat dit apparaat in de 2,4 GHz band 2.4DS/OF4...
  • Pagina 9 Over deze gebruiksaanwijzing Over deze gebruiksaanwijzing Lees deze gebruiksaanwijzing en de waarschuwingen in het hoofdstuk “Voor uw veiligheid” (P ii) aan- dachtig door voordat u de camera in gebruik neemt. Informatie over specifi eke onderwerpen vindt u aan de hand van onderstaand overzicht. P xi xi ..........
  • Pagina 10: Productverzorging

    Gebruik een blower om stof van de lens en het LCD-scherm te verwijderen en neem ze vervolgens met een zachte, droge doek af. Vlekken kunnen worden verwijderd met een FUJIFILM-lensreinigingsdoekje waarop een kleine hoeveelheid lensreinigingsvloeistof is aangebracht. Wees voorzichtig om geen krassen...
  • Pagina 11: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inhoudsopgave Voor uw veiligheid ................ii Algemene fotografi e en afspelen Algemene fotografi e en afspelen Veiligheidsopmerkingen ...............ii Foto’s maken ..................28 MEDEDELINGEN ................vi Foto’s bekijken .................. 30 Over deze gebruiksaanwijzing ...........ix Foto’s schermvullend bekijken ..........30 Productverzorging ................x Foto-informatie bekijken ............31 Weergavezoom ................
  • Pagina 12 Inhoudsopgave Meer over fotografi e en afspelen Meer over fotografi e en afspelen Scherpstelpuntselectie ..............78 Enkel punt AF ................78 Modusselectie ................... 50 Zone AF ................... 79 P, S, A, en M standen ..............50 Tracking (Alleen Scherpstelstand C) ........80 Auto modi ..................
  • Pagina 13 Inhoudsopgave B ZELFONTSPANNER ............... 95 D BEVEILIGEN ................100 o INTERVAL-TIMEROPNAME ..........95 C FOTO DRAAIEN ..............100 D WITBALANS ................95 B VERWIJDER R. OGEN ............101 f KLEUR ..................95 I DIAVOORSTELLING ............101 q SHERPTE ................... 95 m FOTOBOEK HULP ..............101 r HIGHLIGHT TINT ..............
  • Pagina 14 Windows ..................114 Zonnekappen bevestigen ............128 Macintosh ..................114 Beschermfi lters bevestigen .............128 De camera aansluiten ..............115 De WCL-X70 groothoekconversielens .........129 Foto’s afdrukken via USB............117 Onderhoud van de camera ............130 De camera aansluiten ..............117 Opslag en gebruik ...............130 Geselecteerde foto’s afdrukken ..........118 Op reis ....................130...
  • Pagina 15: Voordat U Begint Symbolen En Conventies

    Voordat u begint Voordat u begint Symbolen en conventies Symbolen en conventies In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt: Q Deze informatie moet gelezen worden voor de ingebruikname om verzekerd te zijn van een correcte bediening. R Aanvullende informatie die tijdens het gebruik van de camera van pas kan komen. P Andere pagina’s in deze gebruiksaanwijzing waarop verwante informatie kan worden gevonden.
  • Pagina 16: Delen Van De Camera

    Delen van de camera Delen van de camera Voor meer informatie, zie de pagina rechts van elk item. 29 28...
  • Pagina 17 Delen van de camera Instelschijf belichtingscompensatie ....62 Sluiterknop ............29 Vergrendeling voor afdekkapje DRIVE-knop ......65, 66, 67, 69, 71, 72 Filmopnameknop ..........36 batterijcompartiment ........14 Automatische standkeuzehendel ....5, 50 Functietoets (Fn1) ........42, 44 Statiefmontage b (verwijderen)-knop ........35 Instelschijf sluitertijd .......51, 52, 53, 54 Luidspreker ............38 Flitsschoen ............47 Functietoets (Fn8) ..........42...
  • Pagina 18: De Keuzeknop

    Delen van de camera De keuzeknop De keuzeknop Druk op de keuzeknop omhoog ( q ), rechts ( e ), omlaag ( r ), of naar links ( w ) om items te markeren. De knoppen omhoog, links, rechts en omlaag dienen respectie- velijk ook als macro-, filmsimulatie-, witbalans- en scherpstelveldselectieknoppen, en ook als functieknoppen 2 tot en met 5 (P 42, 44, 45, 46, 48).
  • Pagina 19: De Automatische Standkeuzehendel

    Delen van de camera De automatische standkeuzehendel De automatische standkeuzehendel Wissel tussen automatisch en handmatige standen. Positie Positie Stand Stand Kies uit P (programma AE), S (sluiter-prioriteit AE), A (opening-prioriteit AE), en M (handmatig) standen (P 51, 52, 53, 54). Pas de sluitersnelheid en diafragma aan met behulp van programmaverschuiving (stand P) of stel sluitersnelheid en/of diafragma handmatig in (stand S, A en M).
  • Pagina 20: De Instelknop

    Delen van de camera De instelknop De instelknop De bedieningsring De bedieningsring Gebruik de bedieningsring voor snelle toegang tot camerafuncties tijdens het fotograferen. De functie van de bedieningsring kan worden geselecteerd door te drukken op de bedieningsring opties knop (P 49). Kies uit: Druk de instelknop naar links of rechts om de gewenste combinatie van sluitertijd •...
  • Pagina 21: Het Lcd-Scherm

    Delen van de camera Het LCD-scherm Het LCD-scherm Het LCD scherm kan worden omgedraaid voor zelfportretten (P 64) of gekanteld worden voor gemak bij het bekijken van foto’s tijdens het kadreren. Bij het kantelen van de monitor moet u goed opletten dat uw vingers en andere voorwerpen niet gekneld raken tussen Bij het kantelen van de monitor moet u goed opletten dat uw vingers en andere voorwerpen niet gekneld raken tussen de monitor en de camerabody.
  • Pagina 22: Cameraschermen

    Delen van de camera Cameraschermen Cameraschermen Tijdens het maken en afspelen van foto’s kunnen de volgende indicators verschijnen. In de volgende beschrijving worden alle beschikbare indicatoren getoond ter illustratie; de indicatoren die daadwerkelijk worden getoond variëren afhankelijk van de camera-instellingen. ■...
  • Pagina 23 Delen van de camera Voorbeeld scherptediepte .........53 Bedieningsvergrendeling........3 Handmatige scherpstelindicator .......75 GRT.HOEKCONV.LENS ........129 Indicator Geluid en fl its ........104 Scherpstelstand ..........74 Downloadstatus locatiegegevens ....109 Histogram ............27 Sluitertype ............98 Filmmodus..........36, 97 Afstandsindicator..........74 Continu-stand ...........66 Resterende tijd ..........36 Batterijniveau ...........21 Zelfontspannerindicator ........45 Datum en tijd ..........
  • Pagina 24: Afspelen

    Delen van de camera ■ Afspelen 12/31/2050 10:00 AM 12/31/2050 10:00 AM 100-0001 100-0001 1/4000 1/4000...
  • Pagina 25 Delen van de camera Datum en tijd ..........22, 23 Geschenk afbeelding ........30 Gevoeligheid.............60 Intelligente gezichtsdetectie-indicator .....93 Indicator fotoboekhulp ........90 Belichtingscompensatie........62 Indicator rode-ogenverwijdering ....101 DPOF printindicator ........120 Diafragma ..........51, 53, 54 Geavanceerd fi lter ..........72 Batterijniveau ...........21 Sluitertijd ..........51, 52, 54 Locatiegegevens ..........109 Beeldkwaliteit en -formaat .......94 Indicator afspeelstand ........30...
  • Pagina 26: Eerste Stappen

    Eerste stappen Eerste stappen De draagriem bevestigen De draagriem bevestigen Maak de draagriemclipjes aan de camera vast en daarna aan de draagriem. Open een draagriemclipje. Haal het clipje door het oogje. Gebruik het hulpmiddel voor het vastmaken Draai het clipje totdat het van clipjes om een draagriemclipje te openen, volledig door het oogje is en en zorg ervoor dat u het hulpmiddel en het...
  • Pagina 27 De draagriem bevestigen Plaats de draagriem. Maak de draagriem vast. Haal de draagriem door het beschermkapje en Maak de draagriem vast zoals afgebeeld. Her- de draagriemclip. haal de stappen 5–6 voor het tweede oogje. Q Zorg ervoor dat de draagriem goed vastzit om te voorkomen dat de camera valt.
  • Pagina 28: De Batterij En Een Geheugenkaart Plaatsen

    De batterij en een geheugenkaart plaatsen De batterij en een geheugenkaart plaatsen De camera heeft geen intern geheugen; in plaats daarvan worden foto’s op optionele SD-, SDHC- en SDXC-geheugenkaarten opgeslagen (apart verkrijgbaar). Plaats, na het opladen van de batterij, de batterij en geheugenkaarten zoals hieronder beschreven.
  • Pagina 29: Sluit Het Afdekkapje Van Het Batterijencom

    De batterij en een geheugenkaart plaatsen Plaats de geheugenkaart. Sluit het afdekkapje van het batterijencom- Houd de geheugenkaart in de getoonde rich- partiment. ting en schuif deze in het apparaat totdat deze aan de achterkant van de sleuf vastklikt. Klik! Q Zorg ervoor dat de kaart in de juiste richting is geplaatst;...
  • Pagina 30 De batterij en een geheugenkaart plaatsen Q Q Batterijen Batterijen De batterij en de geheugenkaart verwijderen De batterij en de geheugenkaart verwijderen • Maak de polen van de batterij schoon met een schone, Voordat u de batterij of de geheugenkaart verwijdert, droge doek.
  • Pagina 31: Compatibele Geheugenkaarten

    De batterij en een geheugenkaart plaatsen ■ Compatibele geheugenkaarten FUJIFILM en SanDisk SD-, SDHC- en SDXC-geheugenkaarten zijn goedgekeurd om in deze camera te worden gebruikt. Een volledige lijst met goedgekeurde geheugenkaarten is beschikbaar op http://www. fujifilm.com/support/digital_cameras/compatibility/. Met andere geheugenkaarten kan de werking niet worden gegarandeerd.
  • Pagina 32: De Batterij Opladen

    De batterij opladen De batterij opladen Bij levering is de batterij niet opgeladen. Laad de batterij vóór gebruik op. De camera laadt de interne bat- terij op. • De camera gebruikt een NP-95 oplaadbare batterij. • Raadpleeg de technische gegevens (P 144) voor laadtijden. Sluit de plugadapter aan op de netspannings- Laad de batterij op.
  • Pagina 33 De batterij opladen Oplaadstatus Oplaadstatus De pictogrammen voor de batterijstatus geven de oplaadstatus van de batterij aan als de camera is ingeschakeld. Het indicatielampje geeft aan wanneer de camera is uitgeschakeld. Pictogram van batterijstatus als camera is Pictogram van batterijstatus als camera is Indicatielampje als camera is uitgeschakeld Indicatielampje als camera is uitgeschakeld Batterijstatus...
  • Pagina 34 De batterij opladen Opladen via een computer Opladen via een computer De batterij kan opgeladen worden door de camera aan een computer aan te sluiten. Sluit de bijgeleverde USB-kabel aan zoals weergegeven en zorg dat u de aansluiting volledig in de camera plaatst. Q Sluit de camera rechtstreeks aan op de computer;...
  • Pagina 35: De Camera In- En Uitschakelen

    De camera in- en uitschakelen De camera in- en uitschakelen Draai de ON/OFF-schakelaar naar ON om de camera aan te zetten. Selecteer OFF om de camera uit te schakelen. R Druk op de a -knop om het afspelen te starten. Druk de ontspanknop half in om terug te keren naar de opnamestand.
  • Pagina 36: Basisinstellingen

    Basisinstellingen Basisinstellingen Wanneer de camera voor het eerst wordt ingeschakeld, verschijnt er een taalkeuzevenster. Kies een taal. Selecteer een taal en druk op MENU/OK. START MENU ENGLISH R Druk op DISP/BACK om de huidige stap over te slaan. De stappen die u nu over- slaat worden nogmaals getoond de volgende keer dat u de camera opnieuw FRANCAIS DEUTSCH...
  • Pagina 37: Basisinstellingen Wijzigen

    Basisinstellingen Basisinstellingen wijzigen Basisinstellingen wijzigen Voor het wisselen van taal of het resetten van de klok: Geef de gewenste optie weer. Ga naar het instelmenu en selecteer Q a om de taal te veranderen, F DATUM/TIJD om de klok te resetten, of Z STROOMBEHEER > HOGE PRESTATIE om de prestatie-instellingen te verande- ren (P 103).
  • Pagina 38: Touch Screen Modus

    Touch screen modus Touch screen modus Touchscreen knoppen kunnen gebruikt worden voor dergelijke operaties als het kiezen Indicator touchscreen modus van het scherpstelgebied en het ma ken van foto’s. De uitgevoerde bewerking kan worden geselecteerd door op de touchscreenmodus indicator op het scherm te tikken en door vervolgens door de volgende opties te bladeren: 12000 5.6 51200...
  • Pagina 39: Weergavemodus

    Weergavemodus Weergavemodus Druk op DISP/BACK om als volgt door de weergavestanden te blade- ren: ■ Fotograferen ■ Weergave Standaard Informatie Uit Standaard Informatie Uit 12/31/2050 10:00 AM 4000 1/4000 1/4000 5.6 5.6 12/31/2050 10:00 AM 12/31/2050 10:00 AM 4000 1/4000 5.6 FAVORIETEN VOLGENDE Info-Display...
  • Pagina 40: Standaardscherm Aanpassen

    Weergavemodus ■ Standaardscherm aanpassen Kies de items getoond in het standaardscherm: Standaardweergave indicatoren. Druk op de DISP/BACK knop totdat de standaard indicatoren worden weergegeven. Selecteer DISP. INST. OP MAAT. Selecteer A SCHERM SET-UP > DISP. INST. OP MAAT in het instellingenmenu. Kies items.
  • Pagina 41: Schermhelderheid Aanpassen

    Weergavemodus Virtuele horizon Virtuele horizon Als u ELEKTR. WATERPAS selecteert, wordt de virtuele horizon weergegeven. De camera staat recht als de twee lijnen over elkaar liggen. R Mogelijk kan de virtuele horizon niet worden weergegeven als de cameralens naar boven of naar beneden wordt gericht.
  • Pagina 42: Algemene Fotografi E En Afspelen

    Algemene fotografi e en afspelen Algemene fotografi e en afspelen Foto’s maken Foto’s maken Dit onderdeel beschrijft hoe u foto’s kunt maken met programma AE (stand P). Zie pagina’s 51 – 54 voor meer informatie over S, A, en M modi en pagina’s 55 en 56 voor informatie over de beschikbare opties in de automodus.
  • Pagina 43 Foto’s maken De camera gereedmaken. scherpstelling. Houd met beide handen de Kadreer de foto met het onderwerp camera stevig vast en laat in het centrum van de display en druk de ontspanknop hals in om uw ellebogen rusten tegen uw zij. Trillende of onvaste scherp te stellen.
  • Pagina 44: Foto's Bekijken

    Foto’s bekijken Foto’s bekijken Foto’s schermvullend bekijken Foto’s schermvullend bekijken Druk op a om de foto’s schermvullend te bekijken. 100-0001 Extra foto’s kunnen bekeken worden door de selectieknop naar links of rechts te drukken of door aan de regelring te draaien. Druk op de keuzeknop of draai de schijf naar rechts om foto’s te bekijken in de volgorde waarin ze gemaakt zijn of naar links om de foto’s in omgekeerde volgorde te bekijken.
  • Pagina 45: Foto-Informatie Bekijken

    Foto’s bekijken Foto-informatie bekijken Foto-informatie bekijken Inzoomen op het scherpstelpunt Inzoomen op het scherpstelpunt Het foto-informatiescherm wijzigt Druk op het midden van de telkens wanneer op de selectieknop instelknop om in te zoomen op het omhoog wordt ingedrukt. scherpstelpunt. Druk nogmaals om terug te keren naar schermvullende Basisgegevens Info scherm 1...
  • Pagina 46: Weergavezoom

    Foto’s bekijken Weergavezoom Weergavezoom Druk de regelring naar rechts om in te zoomen op de huidige foto, naar links om uit te zoomen (om meerdere foto’s tegelijk te bekijken drukt u de regelring naar links als de foto in volledig scherm wordt weergegeven;...
  • Pagina 47: Multi-Frame Weergeven

    Foto’s bekijken Multi-frame weergeven Multi-frame weergeven Om het aantal weergegeven afbeeldingen te veranderen, draait u de instel- schijf naar links wanneer een foto schermvullend wordt weergegeven. Druk naar links om meer foto’ s te bekijken. 100-0001 100-0001 Druk naar rechts om minder foto’ s te bekijken. Gebruik de keuzeknop om afbeeldingen te markeren en druk op MENU/OK om de gemarkeerde afbeelding schermvullend te bekijken (om op de geselecteerde afbeelding in te zoomen, drukt u de instelschijf naar rechts wanneer de foto schermvullend wordt weergegeven;...
  • Pagina 48: Touchscreen Knoppen Terugkijken

    Foto’s bekijken Touchscreen knoppen terugkijken Touchscreen knoppen terugkijken Als AAN is geselecteerd voor L TOUCH SCREEN INSTELLINGEN in het setupmenu, kunnen touchscreen knoppen gebruikt worden voor de volgende terugspeeloperaties: • Veeg: Veeg uw vinger • Dubbele klik: Tik twee keer langs het scherm om op het scherm om in te andere foto’s te bekijken.
  • Pagina 49: Foto's Wissen

    Foto’s wissen Foto’s wissen Voor het wissen van individuele foto’s, meerdere geselecteerde foto’s of alle foto’s, druk op de b-knop wanneer een foto schermvullend wordt weergegeven en kies uit de onderstaande opties. Let op dat gewiste foto’s niet kunnen worden hersteld. Kopieer eerst alle belangrijke foto’s naar een computer of ander opslagapparaat voordat u verder gaat.
  • Pagina 50: Algemene Fi Lms Opnemen En Afspelen

    Algemene fi lms opnemen en afspelen Algemene fi lms opnemen en afspelen Films opnemen Films opnemen De camera kan worden gebruikt voor het opnemen van korte video’s in hoge resolutie. Geluid wordt opgenomen in stereo met de ingebouwde microfoon; bedek de microfoon niet tijdens opnemen. R Gevoeligheid en beeldformaat en snelheid kunnen Houd de fi lmopname (Fn1) knop ingedrukt om te worden geselecteerd met behulp van de W FILM...
  • Pagina 51: Een Externe Microfoon Gebruiken

    Films opnemen Een externe microfoon gebruiken Een externe microfoon gebruiken Geluid kan worden opgenomen met externe microfoonaansluiting van 2,5 mm in doorsnede; microfoons die systeemstroom nodig hebben kunnen niet worden ge- bruikt. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de microfoon voor meer informatie. R Het rechts getoonde dialoogvenster wordt weergegeven wanneer er een microfoon is aange- sloten op de microfoon/afstandsontspanner-aansluiting.
  • Pagina 52: Films Bekijken

    Films bekijken Films bekijken 12/31/2050 10:00 AM Tijdens het afspelen worden fi lms weergegeven zoals de afbeelding rechts laat zien. Tijdens het afspelen van een fi lm zijn de volgende handelingen mogelijk: Bediening Bediening Beschrijving Beschrijving AFSPELEN AFSPELEN Druk op de selectieknop omlaag om het afspelen te starten. Druk nogmaals om te pau- Afspelen starten/ Afspelen starten/ ±0...
  • Pagina 53: De Q (Snelmenu)-Knop

    De Q (snelmenu)-knop De Q (snelmenu)-knop De Q-knop gebruiken De Q-knop gebruiken Druk op Q voor een snelle toegang tot geselecteerde opties. De snelmenuweergave De snelmenuweergave Bij de standaardinstellingen, bevat het snelmenu de volgende onderdelen. u KIES INST. OP MAAT .........88 r HIGHLIGHT TINT ........95 N ISO ............60 s SCHADUWTINT ........95...
  • Pagina 54: Bekijk En Wijzig Instellingen

    De Q-knop gebruiken Bekijk en wijzig instellingen Bekijk en wijzig instellingen Druk op Q om het snelmenu weer te geven tijdens het fotograferen. Gebruik de selectieknop om items te markeren en druk de instelknop naar links of rechts om ze te veranderen. Druk op Q om af te sluiten wanneer de instellingen zijn voltooid.
  • Pagina 55: Bewerken Van Het Snelmenu

    De Q-knop gebruiken Bewerken van het snelmenu Bewerken van het snelmenu Om de items weergegeven in het snelmenu te kiezen: Druk en houd de Q-knop in tijdens het fotograferen. KIES INST. OP MAAT INSTELLEN EIND De huidige opties worden weergegeven; gebruik de selectieknop om de gewenste optie dat u wilt wijzigen te markeren en druk op MENU/OK.
  • Pagina 56: De Fn (Functie)-Knoppen

    De Fn (functie)-knoppen De Fn (functie)-knoppen Met behulp van de functietoetsen Met behulp van de functietoetsen De functies die worden uitgevoerd door iedere functieknop kunnen geselecteerd worden door de toets ingedrukt te houden. De standaardopties worden hieronder weergegeven: Fn1-knop Fn2-knop Fn3-knop Fn4-knop Filmopname ( P 36, 44)
  • Pagina 57: Rollen Toewijzen Aan De Functietoetsen

    Met behulp van de functietoetsen Rollen toewijzen aan de functietoetsen Rollen toewijzen aan de functietoetsen Om rollen toe te wijzen aan de functietoetsen, houdt u de DISP/BACK knop ingedrukt totdat het onder- staande menu wordt weergegeven. Selecteer knoppen om hun rol te kiezen. FUNCTIE-INS.
  • Pagina 58: Standaard Functies

    Standaard functies Standaard functies De volgende secties beschrijven de standaardfuncties toegewezen aan de functieknoppen (Fn1–Fn7). In de basisinstellingen is er geen functie toegewezen aan Fn8. Filmopname (Fn1) Filmopname (Fn1) Scherpstelling (Fn2) Scherpstelling (Fn2) Druk op de knop om fi lmopname te starten of te Kies de scherpstelling voor de scherpstelstanden S stoppen (P 36).
  • Pagina 59: Zelfontspanner (Fn3)

    Standaard functies Zelfontspanner (Fn3) Zelfontspanner (Fn3) Gebruik de zelfontspanner voor zelfportretten of Druk de ontspanknop half in om scherp te stel- om bewegingsonscherpte te voorkomen die wordt len. veroorzaakt door camerabewegingen. Q Ga achter de camera staan wanneer u de ontspan- knop indrukt.
  • Pagina 60: Flitserfunctie (Fn4)

    Standaard functies Flitserfunctie (Fn4) Flitserfunctie (Fn4) Gebruik de ingebouwde fl itser voor extra verlich- Modus Modus Beschrijving Beschrijving ting wanneer u ‘s nachts of binnenshuis bij weinig A (AUTOM. FLITSEN) (AUTOM. FLITSEN)/ / De fl itser fl itst wanneer nodig. Aanbevo- K (ANTI RODE OGEN) (ANTI RODE OGEN) len voor de meeste situaties.
  • Pagina 61 Optionele fl itsers Optionele fl itsers De camera kan ook worden gebruikt met optionele FUJIFILM-fl itsers die op de accessoireschoen worden geplaatst. Gebruik geen fl itsers van derden die meer dan 300 V toepassen op de accessoireschoen van de camera.
  • Pagina 62: Scherpstelframe Selecteren (Fn5)

    Standaard functies Scherpstelframe selecteren (Fn5) Scherpstelframe selecteren (Fn5) Draadloze opties (Fn6) Draadloze opties (Fn6) Druk op de knop om het focusgebied voor scherp- Druk de functieknop in bij opnamestand om stelstanden te kiezen S en C te kiezen. De procedure verbinding te maken met een smartphone of tablet hangt af van de gekozen scherpstelling (P 78).
  • Pagina 63: Druk Op De Functietoets Om Regelringopties

    Standaard functies Regelringopties (Fn7) Regelringopties (Fn7) ■ BASISINSTEL. Om de rol toegewezen aan de regelring te kiezen: Wanneer BASISINSTEL. is geselecteerd, de functie Druk op de functietoets om regelringopties die u wilt toewijzen aan het bedieningsring veran- weer te geven. dert met de opnamestand.
  • Pagina 64: Meer Over Fotografi E En Afspelen

    Meer over fotografi e en afspelen Meer over fotografi e en afspelen Modusselectie Modusselectie Gebruik de auto keuzehendel om te schakelen tussen handmatige (P, S, A, M) en auto stand. ■ P, S, A, en M standen ■ Auto modi Draai aan de keuzehendel in de auto stand z om Draai de auto modus keuzehendel naar AUTO om foto’s te nemen in de P, S, A en M standen.
  • Pagina 65: Een Belichtingsstand Kiezen

    Een belichtingsstand kiezen Een belichtingsstand kiezen Wanneer de automatische standkeuzehendel wordt gedraaid op z, kunt u kiezen uit de volgende belich- tingsfuncties: AE-programma (P), sluitertijdvoorkeuze AE (S), diafragmavoorkeuze AE (A), en handmatige (M). Programma AE (P) Programma AE (P) Om de camera de gelegenheid te geven zowel sluitertijd als dia- fragma aan te passen voor een optimale belichting, draai de auto standkeuzehendel naar z en de sluitertijd voor diafragma naar A.
  • Pagina 66: Sluiterprioriteit Ae (S)

    Een belichtingsstand kiezen Sluiterprioriteit AE (S) Sluiterprioriteit AE (S) Om de sluitertijd handmatig te wijzigen terwijl de camera het diafragma kiest voor optimale belichting, draai de auto modus keuzehendel naar z en stel het diafragma in op A en gebruik de instelschijf voor sluitertijd.
  • Pagina 67: Diafragmavoorkeur Ae (A)

    Een belichtingsstand kiezen Diafragmavoorkeur AE (A) Diafragmavoorkeur AE (A) Om diafragma handmatig aan te passen terwijl de camera de sluitertijd selecteert voor optimale belichting, draai de auto stand- keuzehendel z en draai de sluitertijd instelschijf naar A en pas het diafragma aan zoals gewenst.
  • Pagina 68: Handmatige Belichting (M)

    Een belichtingsstand kiezen Handmatige belichting (M) Handmatige belichting (M) Belichting kan worden aangepast met de waarde die wordt aan- geraden door de camera, door aan de auto modus keuzehendel te draaien z en zowel sluitertijd als de diafragmaring in te stellen op waarden anders dan A.
  • Pagina 69: Selectie Van Een Onderwerpprogramma

    Selectie van een onderwerpprogramma Selectie van een onderwerpprogramma Wanneer de auto modus keuzehendel is gedraaid naar AUTO, kunt u de re- gelring draaien om een keuze te maken uit de onderwerp types als volgt gecategoriseerd. R De fl itserfunctie kan ook worden geselecteerd met behulp van de A ONDER- WERPPROGRAMMA optie in het opnamemenu.
  • Pagina 70: S Geavancrd Sr Auto

    Selectie van een onderwerpprogramma ■ S GEAVANCRD SR AUTO De scène die geselecteerd is door de camera in S GEAVANCRD SR AUTO stand wordt getoond met een pictogram op het scherm. a AUTO z HEMEL & GEBLADERTE d PORTRET c LANDSCHAP g TEGENLICHTPORTRET c BEWEGEND VOORWERP d NACHT...
  • Pagina 71: De Digitale Teleconverter

    De Digitale Teleconverter De Digitale Teleconverter Gebruik de digitale teleconverter om het beeld verder te vergroten terwijl het wordt verwerkt voor scher- pe, hoge-resolutie resultaten. Wijs DIGITALE TELE-CONV. aan de regelring toe (P 49). Kies de zoomfactor door middel van de regelring. Standaard zoom (28 mm*) 35 mm* 50 mm*...
  • Pagina 72: Witbalans

    Witbalans Witbalans Voor natuurlijke kleuren, kies een witbalansoptie die overeenkomt met de lichtbron. Druk op MENU/OK in de opnamestand om het opnamemenu weer te geven. Druk op de selectieknop omhoog of omlaag om D WITBALANS te markeren en druk op MENU/OK. Druk op de selectieknop omhoog of omlaag om de gewenste optie te markeren en druk op MENU/OK om te selecteren.
  • Pagina 73 Witbalans h : Aangepaste witbalans : Aangepaste witbalans Kies h om de witbalans aan ongebruikelijke lichtomstandigheden aan te passen. De opties voor witbalansmeting worden weergegeven; kadreer een wit object zodat het scherm wordt gevuld en druk de ontspanknop helemaal in om de witbalans te meten (om de meest recente aangepaste waarde te selecteren en af te sluiten zonder de witbalans te meten, druk op DISP/BACK of druk op MENU/OK om de meest recente waarde te selecteren en het venster voor fi jnafstelling weer te geven).
  • Pagina 74: Gevoeligheid

    Gevoeligheid Gevoeligheid Met “gevoeligheid” wordt de gevoeligheid van de camera voor licht bedoeld. Kies uit waarden tussen 200 en 6400, of selecteer L (100), H (12800), H (25600) of H (51200) voor bijzondere situaties. Hogere waar- den kunnen worden gebruikt om beelden minder wazig te maken als er weinig verlichting is, terwijl lagere waarden zorgen voor tragere sluitertijden of een wijdere opening van het diafragma bij fel licht.
  • Pagina 75: Automatisch

    Gevoeligheid ■ AUTOMATISCH De volgende opties zijn beschikbaar wanneer AUTO1, AUTO2 of AUTO3 is geselecteerd: Optie Optie Standaard Standaard BASISINSTEL. GEVOELIGHEID 800 ( 800 (AUTO1 AUTO1) ) 1600 ( 1600 (AUTO2 AUTO2) ) MAX. GEVOELIGHEID 3200 ( 3200 (AUTO3 AUTO3) ) MIN.
  • Pagina 76: Belichtingscompensatie

    Belichtingscompensatie Belichtingscompensatie Q De hoeveelheid beschikbare compensatie varieert Draai aan de instelschijf voor belichtingscom- met de opnamestand. pensatie om de belichting aan te passen bij het fotograferen van zeer heldere, zeer donkere of zeer Belichtingswaarde (EV) Belichtingswaarde (EV) contrastrijke onderwerpen. Het eff ect is zichtbaar De belichtingswaarde wordt bepaald door de gevoe- op het scherm.
  • Pagina 77: Lichtmeting

    Lichtmeting Lichtmeting Kies hoe de camera de belichting meet. Druk op MENU/OK in de opnamestand om het opnamemenu weer te geven. Druk op de selectieknop omhoog of omlaag om C LICHTMEETSYSTEEM te markeren en druk op MENU/OK. Druk op de selectieknop omhoog of omlaag om de gewenste optie te markeren en druk op MENU/OK om te selecteren.
  • Pagina 78: Zelfportretten

    Zelfportretten Zelfportretten R Het draaien van het LCD scherm voor de zelfportret- Om een zelfportret te maken, draai het LCD scherm positie schakelt automatisch de Intelligente Gezichts- zoals aangeduid. detectie in (P 93) en oogfocus (P 93). Het LCD scherm toont een spiegelbeeld van het beeld gezien door het objectief.
  • Pagina 79: De Drive Knop

    De DRIVE Knop De DRIVE Knop De DRIVE knop geeft u toegang tot de volgende opties. STILSTAAND BEELD Drivemodus Drivemodus Beschikbaar in Beschikbaar in B STILSTAAND BEELD STILSTAAND BEELD — — Alle opnamestanden Alle opnamestanden I CONTINU CONTINU 66 66 O AE BKT AE BKT 67 67...
  • Pagina 80: I Continu Fotograferen (Uitbarstingstand)

    De DRIVE Knop I Continu fotograferen (Uitbarstingstand) Continu fotograferen (Uitbarstingstand) Leg beweging vast in een serie foto’s. R De beeldsnelheid varieert met het onderwerp, de Druk op de DRIVE knop om de driveopties weer sluitersnelheid, gevoeligheid en de scherpstelstand te geven en druk dan de keuzeknop omhoog of en kan mogelijk vertragen als er meer foto’s worden omlaag om I (CONTINU) te markeren en druk gemaakt.
  • Pagina 81: Bracketing

    De DRIVE Knop Bracketing Bracketing Automatisch variëren van instellingen voor een serie foto’s. Druk op de DRIVE knop om de driveopties weer te geven. Druk de keuzeknop omhoog of omlaag om uit de volgende opties te kiezen: Belichting (AE) bracketing AE BKT Gevoeligheid (ISO) bracketing Filmsimulatie bracketing...
  • Pagina 82: Druk Op Menu/Ok Om De Gemarkeerde Optie Te Selecteren En Om Terug Te Keren Naar Het Opname

    De DRIVE Knop Optie Optie Beschrijving Beschrijving Telkens wanneer de ontspanknop wordt losgelaten, maakt de camera één foto en verwerkt deze om FILMSIMULATIE BKT FILMSIMULATIE BKT kopieën te creëren met verschillende instellingen voor fi lmsimulatie (P 73). Filmsimulatie instellingen kunnen worden gekozen door het selecteren van X FILMSIMULATIE BKT in het opnamemenu. Druk de keuzeknop naar links of rechts om de steunhoeveelheid te kiezen.
  • Pagina 83: Panorama's

    De DRIVE Knop Panorama’s Panorama’s Volg de aanwijzingen op het scherm om een panoramafoto te maken. Drup op de DRIVE knop om de driveopties Pan de camera in de met de pijl aangegeven weer te geven, druk daarna de keuzeknop richting.
  • Pagina 84: Panorama's Bekijken

    De DRIVE Knop Q Panorama’s worden van meerdere foto’s gemaakt; De Panorama’s bekijken Panorama’s bekijken belichting van het gehele panorama wordt bepaald In schermvullende terugspeelweergave kunt u de bij de eerste foto. In sommige gevallen neemt de instelschijf gebruiken om panorama’s in of uit te camera een grotere of kleinere hoek op dan geselec- zoomen.
  • Pagina 85: Meervoudige Belichtingen

    De DRIVE Knop Meervoudige belichtingen Meervoudige belichtingen Maak een foto die twee belichtingen combineert. Drup op de DRIVE knop om de driveopties weer Druk op MENU/OK. De eerste foto wordt bovenop te geven, druk daarna de keuzeknop naar bene- het beeld weergegeven door de lens en u den of omhoog om Adv.te markeren, druk dan wordt gevraagd om de tweede foto te maken.
  • Pagina 86: Geavanceerd Fi Lters

    De DRIVE Knop Geavanceerd fi lters Geavanceerd fi lters Maak foto’s met fi ltereff ecten. Druk op de DRIVE knop om de driveopties weer Filter Filter Beschrijving Beschrijving te geven en druk dan de keuzeknop omhoog of Creëer uniforme donkere tonen Z LAAG-TOON LAAG-TOON met enkele gebieden met...
  • Pagina 87: Filmsimulatie

    Filmsimulatie Filmsimulatie Boots de eff ecten van verschillende fi lmsoorten na, waaronder zwart-wit (met of zonder kleurfi lters). Druk op MENU/OK in de opnamestand om het opnamemenu weer te geven. Druk op de selectieknop omhoog of omlaag om P FILMSIMULATIE te markeren en druk op MENU/OK. Druk op de selectieknop omhoog of omlaag om de gewenste optie te markeren en druk op MENU/OK om te selecteren.
  • Pagina 88: Scherpstelstand

    Scherpstelstand Scherpstelstand Gebruik de selectieknop voor de scherpstelstand om te kiezen hoe de camera scherpstelt. • S (enkelvoudige AF): De scherpstelling blijft vergrendeld zolang de ontspan- knop half is ingedrukt. Kies voor stilstaande onderwerpen. • C (continu AF): Scherpte wordt continu aangepast om veranderingen in de afstand tot het onderwerp te weerkaatsen terwijl de ontspanknop half wordt ingedrukt.
  • Pagina 89: De Scherpstelindicator

    Scherpstelstand R De camera kan de scherpstelafstand in meters of feet aangeven. Gebruik de A SCHERM SET-UP > EENHEDEN AF-SCHAAL optie in het setup menu (P 106) om de gebruikte units te kiezen. R Als AAN is geselecteerd voor G AUTOFOCUS INSTELLING > PRE-AF in het opnamemenu (P 93), focus zal con- tinu aangepast worden in de standen S en C zelfs wanneer de ontspanknop niet wordt ingedrukt.
  • Pagina 90: Hf Assistentie

    Scherpstelstand ■ HF assistentie De c HF ASSISTENTIE optie in het opnamemenu kan gebruikt worden om scherpte te controleren als foto’s worden gekadreerd op de LCD-monitor in de handmatig scherpstellenmodus. R Het c HF ASSISTENTIE menu kan worden weergegeven door het midden van de instelschijf ingedrukt te houden. De volgende opties zijn beschikbaar: •...
  • Pagina 91: Autofocus Opties (Scherpstelling)

    Scherpstelstand Autofocus opties (Scherpstelling) Autofocus opties (Scherpstelling) Voor het kiezen van de scherpstelling voor scherpstelstanden S en C, druk op de functietoets (Fn2) om de hieronder getoonde opties weer te geven, druk vervolgens op de selectieknop omhoog of omlaag om een optie te markeren en druk op MENU/OK om te selecteren.
  • Pagina 92: Scherpstelpuntselectie

    Scherpstelstand Scherpstelpuntselectie Scherpstelpuntselectie Kies een scherpstelpunt voor autofocus. De procedure voor het selecteren van het scherpstelpunt varieert afhankelijk van de optie die is gekozen voor scherpstelling (P 77). R Scherpstelgebiedselectie kan is ook toegankelijk met behulp van de G AUTO- FOCUS INSTELLING-optie in het opnamemenu (P 92).
  • Pagina 93: Zone Af

    Scherpstelstand ■ Zone AF Druk op de functietoets (Fn5) om de scherpstelzone te weergeven. Zone scherpstelling Gebruik de selectieknop om de zone te positioneren of druk op DISP/BACK om de zone terug te keren naar het midden van het scherm. Gebruik de instelschijf om het aantal scherpstelkaders in de zone te kie- zen.
  • Pagina 94: Tracking (Alleen Scherpstelstand C)

    Scherpstelstand ■ Tracking (Alleen Scherpstelstand C) Druk op de functietoets (Fn5) om het scherpstelframe weer te geven. Ge- Scherpstelframe bruik de selectieknop om het scherpstelframe te positioneren of druk op DISP/BACK om het frame terug te keren naar het midden van het scherm. Druk op MENU/OK om de instelling in werking te stellen.
  • Pagina 95: Lange Tijdopnamen (T/B)

    Lange tijdopnamen (T/B) Lange tijdopnamen (T/B) Selecteer een sluitertijd van T (tijd) of B (bulb) voor lange tijdopnamen. R Gebruik van een statief wordt aanbevolen om bewegen van de camera tijdens het belichten te voorkomen. R Om “ruis” (spikkels) te verminderen bij lange tijdopnamen, selecteer AAN voor K L BEL. RO in het opnamemenu (P 95).
  • Pagina 96: Een Afstandsontspanner Gebruiken

    Lange tijdopnamen (T/B) Een afstandsontspanner gebruiken Een afstandsontspanner gebruiken Een optionele RR-90 afstandsontspanner kan Afstandsontspanner s van derden Afstandsontspanner s van derden gebruikt worden voor langdurige belichting. Raad- Daarnaast is het ook mogelijk pleeg de gebruiksaanwijzing die bij de RR-90 werd elektronische afstandsontspan- geleverd voor meer informatie.
  • Pagina 97: Intervalfotografi E

    Intervalfotografi e Intervalfotografi e Volg de onderstaande stappen om de camera te confi gureren voor het automatisch foto’s maken in een vooringesteld interval. Druk op MENU/OK in de opnamestand om het opnamemenu weer te geven. Druk op de selectieknop omhoog of omlaag om o INTERVAL-TIMEROPNAME te mar- keren en druk op MENU/OK.
  • Pagina 98: Scherpstelling/Belichtinsvergrendeling

    Scherpstelling/belichtinsvergrendeling Scherpstelling/belichtinsvergrendeling De camera stelt scherp en stelt belichting in voor foto’s wanneer de ontspanknop half wordt ingedrukt en scherpstelling (AF) en belichting (AE) blijven vergrendeld terwijl de sluitertoets in deze positie blijft. Ge- bruik scherpstelling en belichtingsvergrendeling om foto’s samen te stellen met off -center onderwerpen. Plaats het onderwerp in het scherpstelkader.
  • Pagina 99 Scherpstelling/belichtinsvergrendeling De De AF-L/AE-L-knop -knop Autofocus Autofocus Scherpstelling en/of belichting kunnen ook worden Hoewel de camera is uitgerust met uiterst nauwkeu- vergrendeld met behulp van de AF-L/AE-L-knop. rige automatische scherpstelling, is het mogelijk dat er niet kan worden scherpgesteld op onderstaande onderwerpen.
  • Pagina 100: Foto's Maken In Raw-Formaat

    Foto’s maken in RAW-formaat Foto’s maken in RAW-formaat Om ruwe, onbewerkte gegevens van de camerabeeldsensor op te nemen, selecteer de optie RAW voor beeldkwaliteit in het opnamemenu, zoals hieronder beschreven. JPEG-kopieën van RAW-afbeeldingen kun- nen worden gemaakt met behulp van de optie j RAW-CONVERSIE in het afspeelmenu, of u kunt RAW- afbeeldingen bekijken op een computer met behulp van de RAW-FILECONVERSIE-applicatie (P 87, 114).
  • Pagina 101: Jpeg-Kopieën Van Raw-Foto's Maken

    Foto’s maken in RAW-formaat JPEG-kopieën van RAW-foto’s maken JPEG-kopieën van RAW-foto’s maken Bij RAW-foto’s worden de camera-instellingen en de gegevens van de beeldsensor apart opgeslagen. Met de optie j RAW-CONVERSIE in het afspeelmenu kunt u JPEG-kopieën van RAW-foto’s maken met andere opties voor de hieronder genoemde instellingen.
  • Pagina 102: Instellingen Opslaan

    Instellingen opslaan Instellingen opslaan Sla maximaal 7 aangepaste camera-instellingen op voor veelvoorkomende situaties. Opgeslagen instellin- gen kunnen worden teruggehaald met de optie u KIES INST. OP MAAT in het opnamemenu. OPNAMESTANDEN Druk op MENU/OK in de opnamestand om het opnamemenu weer te AANGEPAST 1 AANGEPAST 2 geven.
  • Pagina 103: Een Foto Zoeken

    Een foto zoeken Een foto zoeken Voer de onderstaande stappen uit om naar foto’s te zoeken. Druk tijdens het afspelen op MENU/OK om het afspeelmenu weer te geven. Druk op de selectieknop omhoog of omlaag om b EEN FOTO ZOEKEN te markeren en druk op MENU/OK. Markeer een optie en druk op MENU/OK.
  • Pagina 104: Fotoboekhulp

    Fotoboekhulp Fotoboekhulp Maak boeken van uw favoriete foto’s. Een fotoboek maken Een fotoboek maken Selecteer NIEUW BOEK voor m FOTOBOEK Markeer FOTOBOEK VOLTOOIEN en druk op HULP in het weergavemenu (P 101) en kies uit MENU/OK (kies ALLES SELECTEREN om alle de volgende opties: foto’s, of alle foto’s die aan de opgegeven zoek- •...
  • Pagina 105: Fotoboeken Bekijken

    Fotoboekhulp Fotoboeken bekijken Fotoboeken bekijken Fotoboeken bewerken of verwijderen Fotoboeken bewerken of verwijderen Markeer een boek in het menu Fotoboek hulp en Geef het fotoboek weer en druk op MENU/OK. De druk op MENU/OK om het boek weer te geven en volgende opties worden weergegeven;...
  • Pagina 106: Menu's

    Menu’s Menu’s De menu’s gebruiken: Opnamestand De menu’s gebruiken: Opnamestand OPNAMESTANDEN Het opnamemenu kan worden gebruikt om de instellingen aan te passen aan een PROGRAMMA AE grote selectie opname-omstandigheden. Druk op MENU/OK in de opnamestand om het AUTOFOCUS INSTELLING BEELDGROOTTE opnamemenu weer te geven.
  • Pagina 107 De menu’s gebruiken: Opnamestand G AUTOFOCUS INSTELLING (Vervolg) AUTOFOCUS INSTELLING (Vervolg) Optie Optie Beschrijving Beschrijving Intelligente gezichtsdetectie stelt in de gehele foto de scherpstelling en belichting in voor gezichten van mensen, waarbij wordt voorkomen dat de camera niet de achtergrond scherpstelt in groepsportretten. Kies voor foto’s die portretonderwerpen benadrukken.
  • Pagina 108: Niso

    De menu’s gebruiken: Opnamestand N ISO Bepaal de gevoeligheid van de camera voor licht (P 60). O BEELDGROOTTE BEELDGROOTTE Selecteer het formaat en de beeldverhouding van de te maken foto’s. Optie Optie Voor afdrukken tot Voor afdrukken tot Optie Optie Voor afdrukken tot Voor afdrukken tot O 3 3 : : 2 2...
  • Pagina 109: Pfilmsimulatie

    De menu’s gebruiken: Opnamestand P FILMSIMULATIE FILMSIMULATIE Boots de eff ecten na van verschillende fi lmsoorten (P 73). B ZELFONTSPANNER ZELFONTSPANNER Foto’s maken met de zelfontspanner (P 45). o INTERVAL-TIMEROPNAME INTERVAL-TIMEROPNAME Pas de instelling voor fotografi sche intervalopnamen aan (P 83). D WITBALANS WITBALANS Stel de kleuren in die passen bij de lichtbron (P 58).
  • Pagina 110: Ygrt.hoekconv.lens

    De menu’s gebruiken: Opnamestand Y GRT.HOEKCONV.LENS GRT.HOEKCONV.LENS Selecteer AAN bij het gebruik van een optionele groothoekconversielens (P 129). w REGELRING-INSTEL. REGELRING-INSTEL. De functies die zijn toegewezen aan de regelring, instellen. K TOUCH SCREEN MODUS TOUCH SCREEN MODUS Kies of touchscreen knoppen gebruikt kunnen worden om het scherpstelgebied te selecteren of om de sluiter te ontspannen (P 24). c HF ASSISTENTIE HF ASSISTENTIE Kies hoe scherpstelling wordt weergegeven in de handmatige scherpstelstand (P 76).
  • Pagina 111: Flitslicht Instellingen

    De menu’s gebruiken: Opnamestand p FLITSLICHT INSTELLINGEN FLITSLICHT INSTELLINGEN Pas fl itsinstellingen aan. Optie Optie Beschrijving Beschrijving FLITSERFUNCTIE FLITSERFUNCTIE 46). Selecteer een fl itserfunctie ( Pas de lichtsterkte van de fl itser aan. Kies uit waarden tussen +2 EV en –2 EV. Let op dat afhankelijk van de FLITSCOMPENSATIE FLITSCOMPENSATIE opnameomstandigheden en de afstand tot het onderwerp, het gewenste resultaat mogelijk niet kan worden...
  • Pagina 112: Filmsimulatie Bkt

    67, 68). r DRAADLS COMMUNICT DRAADLS COMMUNICT Aansluiten op tablet of smartphone via een draadloos netwerk (P 113). R Voor meer informatie, ga naar http://fujifilm-dsc.com/wifi/. x SLUITERTYPE SLUITERTYPE Kies de sluitertype. Kies de elektronische sluiter om het sluitergeluid uit te schakelen.
  • Pagina 113: De Menu's Gebruiken: Weergavestand

    Opties in het menu Weergave Opties in het menu Weergave r DRAADLS COMMUNICT DRAADLS COMMUNICT Aansluiten op tablet of smartphone via een draadloos netwerk (P 113). R Voor meer informatie, ga naar http://fujifilm-dsc.com/wifi/. j RAW-CONVERSIE RAW-CONVERSIE JPEG-kopieën van RAW-foto’s maken (P 87). A WISSEN WISSEN Foto’s wissen (...
  • Pagina 114: Nieuw Formaat

    De menu’s gebruiken: Weergavestand e NIEUW FORMAAT NIEUW FORMAAT Een kleine kopie van de huidige foto maken. Geef de gewenste foto weer. Selecteer e NIEUW FORMAAT in het weergavemenu. Markeer een formaat en druk op MENU/OK om een bevestigingsvenster weer te geven. Druk opnieuw op MENU/OK om de beelduitsnede in nieuw formaat in een afzonderlijk bestand op te slaan.
  • Pagina 115: Bverwijder R. Ogen

    De menu’s gebruiken: Weergavestand B VERWIJDER R. OGEN VERWIJDER R. OGEN Verwijder rode ogen uit portretten. De foto wordt door de camera geanalyseerd, als er rode ogen worden waargenomen, ondergaat de foto een speciaal proces en wordt er een kopie aangemaakt waarop rode-ogenverwijdering is toegepast. Geef de gewenste foto weer.
  • Pagina 116: Een Foto Zoeken

    Selecteer foto’s om af te drukken op DPOF- en PictBridge-compatibele apparaten (P 120). V AFDRUK. instax PRINTER AFDRUK. instax PRINTER Druk foto’s af op optionele FUJIFILM instax SHARE printers (P 123). J BEELDVERHOUDING BEELDVERHOUDING Kies hoe High Defi nition (HD) apparaten foto’s weergeven met een beeldverhouding van 16 : 9 3 : 2 (deze optie is alleen beschikbaar wanneer er een HDMI-kabel is aangesloten).
  • Pagina 117: Het Instellingenmenu

    Het instellingenmenu Het instellingenmenu Het instellingenmenu gebruiken Het instellingenmenu gebruiken Geef het instellingenmenu weer. 1.1 Druk op MENU/OK om het menu voor de huidige modus weer te geven. 1.2 Druk op de selectieknop links om het tabblad voor het huidige menu te markeren. 1.3 Druk de keuzeknop omlaag om het tabblad van het setup-menu met de ge- wenste optie te markeren.
  • Pagina 118: De Opties Van Het Instellingenmenu

    Het instellingenmenu De opties van het instellingenmenu De opties van het instellingenmenu F DATUM/TIJD DATUM/TIJD Stel de cameraklok in (P 22, 23). N TIJDVERSCHIL TIJDVERSCHIL Zet de camera meteen van uw eigen tijdzone over op de plaatselijke tijd van uw bestemming gedurende het reizen. Voer het verschil tussen de plaatselijke tijd en de tijd van uw eigen tijdzone in: Markeer g LOKAAL en druk op MENU/OK.
  • Pagina 119: Geluid Set-Up

    Het instellingenmenu b GELUID SET-UP GELUID SET-UP Pas geluidsinstellingen aan. Optie Optie Beschrijving Beschrijving Pas het volume aan van de geluiden die worden geproduceerd wanneer de camerabesturingen worden BEDIENING VOL. BEDIENING VOL. bediend. Kies e UIT (gedempt) om de bedieningsgeluiden uit te schakelen. Pas het volume aan van de geluiden die worden geproduceerd wanneer de sluiter wordt ontspannen.
  • Pagina 120 Het instellingenmenu A SCHERM SET-UP (Vervolg) SCHERM SET-UP (Vervolg) Optie Optie Beschrijving Beschrijving Kies AAN om de eff ecten van fi lmsimulatie, witbalans en andere instellingen in de monitor als voorbeeld te bekijken. Kies UIT om schaduwen in laag contrast, scènes met tegenlicht en andere moeilijk zichtbare onderwerpen zichtbaarder te maken.
  • Pagina 121: Knop/Schijfinstelling

    Het instellingenmenu h KNOP/SCHIJFINSTELLING KNOP/SCHIJFINSTELLING Kies de functies uitgevoerd door camerabediening. Optie Optie Beschrijving Beschrijving FUNCTIE-INS. (Fn) FUNCTIE-INS. (Fn) Kies de functies die worden vervuld door de functietoetsen ( 42, 43). Kies de functies uitgevoerd door de knoppen omhoog, omlaag, links en rechts op de selectieknop. Optie Optie Beschrijving...
  • Pagina 122: Opslaan Set-Up

    Het instellingenmenu t OPSLAAN SET-UP OPSLAAN SET-UP Pas de instellingen voor bestandsbeheer aan. Optie Optie Beschrijving Beschrijving Nieuwe foto’s worden opgeslagen in beeldbestanden waarvan de bestandsnamen beginnen Nummering met een viercijferig bestandsnummer dat wordt toegewezen door telkens met één aan het 100-0001 laatst gebruikte bestandsnummer toe te voegen.
  • Pagina 123: Verbinding Instelling

    Het instellingenmenu r VERBINDING INSTELLING VERBINDING INSTELLING Pas de instellingen aan voor aansluiting op draadloze apparaten waaronder smartphones, computers en FUJIFILM instax SHARE printers. Optie Optie Beschrijving Beschrijving Pas de instellingen aan voor verbinding met draadloze netwerken. Optie Optie Beschrijving...
  • Pagina 124: Kformatteren

    Het instellingenmenu K FORMATTEREN FORMATTEREN Om de geheugenkaart te formatteren: Markeer K FORMATTEREN in het setupmenu en druk op MENU/OK. Er wordt een bevestigingsvenster weergegeven. Om de geheugenkaart te formatteren, markeer OK en FORMATTEREN FORMATTEREN OK? druk op MENU/OK. Om af te sluiten zonder de geheugenkaart te formatteren, selecteer ANNULEREN of druk ALLE DATA WORDT GEWIST! op DISP/BACK.
  • Pagina 125: Fabrieksinstellingen

    Fabrieksinstellingen Fabrieksinstellingen De standaard fabrieksinstellingen voor de opties in het opname- en instellingenmenu worden hieronder vermeld. Deze instellingen kunnen worden hersteld met behulp van de R RESET-optie in het setup- menu (P 104). ■ Opnamemenu Menu Menu Standaard Standaard Menu Menu Standaard Standaard...
  • Pagina 126 Fabrieksinstellingen ■ Instellingenmenu Menu Menu Standaard Standaard Z STROOMBEHEER Menu Menu Standaard Standaard UITSCHAKELEN 2 MIN o GELUID & FLITS HOGE PRESTATIE b GELUID SET-UP t OPSLAAN SET-UP BEDIENING VOL. NUMMERING CONTINU SLUITER VOLUME BEWAAR ORIGINEEL i GELUID 1 SLUITER GELUID J KLEURR sRGB AFSPEEL VOLUME...
  • Pagina 127: Aansluitingen

    Aansluitingen Aansluitingen Draadloze overdracht Draadloze overdracht Verkrijg toegang tot draadloze netwerken en maak verbinding met computers, smartphones of tablets. Voor downloads en andere informatie, ga naar http://fujifilm-dsc.com/wifi/. Draadloze verbindingen: Smartphones Draadloze verbindingen: Smartphones Draadloze verbindingen: Computers Draadloze verbindingen: Computers Installeer de “FUJIFILM Camera Remote”-app op Zodra u de “FUJIFILM PC AutoSave”-applicatie heeft...
  • Pagina 128: Foto's Op Een Computer Bekijken

    MyFinePix Studio is beschikbaar als down- load via de volgende website: http://fujifilm-dsc.com/mfs/ Wanneer het downloaden is voltooid, dubbelklikt u op het gedownloade bestand (“MFPS_Setup.EXE”). en volg de instructies op het scher om de installatie te voltooien. Ga verder met “De camera aansluiten”...
  • Pagina 129: De Camera Aansluiten

    Foto’s op een computer bekijken De camera aansluiten De camera aansluiten Zoek een geheugenkaart met foto’s die u naar de computer wilt kopiëren en plaats de kaart in de camera ( 14). R Wanneer de software de eerste keer wordt gestart, hebben Windows-gebruikers mogelijk de Windows-cd nodig.
  • Pagina 130 Foto’s op een computer bekijken Q Als er een geheugenkaart wordt geplaatst waarop een groot aantal foto’s staat, kan het enkele momenten duren voordat de software start en bent u mogelijk niet in staat de foto’s te importeren of op te slaan. Gebruik een geheu- genkaartlezer om de foto’s over te zetten.
  • Pagina 131: Foto's Afdrukken Via Usb

    Foto’s afdrukken via USB Foto’s afdrukken via USB Als de printer PictBridge ondersteunt, kan de camera rechtstreeks op de printer worden aangesloten en kunnen foto’s worden afgedrukt zonder dat deze eerst naar een computer moeten worden gekopieerd. Let op dat afhankelijk van de printer, mogelijk niet alle hieronder beschreven functies worden ondersteund. De camera aansluiten De camera aansluiten Zet de camera aan aan.
  • Pagina 132: Geselecteerde Foto's Afdrukken

    Foto’s afdrukken via USB Geselecteerde foto’s afdrukken Geselecteerde foto’s afdrukken Druk op de selectieknop links of De opnamedatum afdrukken De opnamedatum afdrukken rechts om een foto weer te geven die Druk op DISP/BACK in het PictBridge-scherm en selec- u wilt afdrukken. teer MET DATUM s om de opnamedatum op foto’s af te drukken (om foto’s zonder opnamedatum af te R Ga direct door naar Stap 3 om één afdruk van de...
  • Pagina 133: De Dpof-Printopdracht Afdrukken

    Foto’s afdrukken via USB De DPOF-printopdracht afdrukken De DPOF-printopdracht afdrukken Doe het volgende om de printopdracht af te druk- Tijdens het afdrukken Tijdens het afdrukken ken die met K OPDRACHT (DPOF) in het afspeel- Tijdens het afdrukken wordt het BEZIG MET PRINTEN menu (P 102) werd gemaakt: rechts weergegeven bericht ge- toond.
  • Pagina 134: Een Dpof-Printopdracht Aanmaken

    Foto’s afdrukken via USB Een DPOF-printopdracht aanmaken Een DPOF-printopdracht aanmaken De optie K OPDRACHT (DPOF) in het afspeelmenu kan worden gebruikt om een digitale “printopdracht” aan te maken voor PictBridge-compatibele printers of apparaten die DPOF ondersteunen. DPOF DPOF DPOF (Digital Print Order Format) is een norm waarmee foto’s kunnen worden afgedrukt op basis van “prin- topdrachten”...
  • Pagina 135: Het Totale Aantal Afdrukken Wordt In

    Foto’s afdrukken via USB ■ ALLES RESETTEN Herhaal de stappen 1–2 om de printopdracht te voltooien. Druk op Om de huidige printopdracht RESETTEN ALLE DPOF OK? MENU/OK om de printopdracht op te te annuleren, selecteer ALLES slaan wanneer de instellingen zijn RESETTEN voor K OPDRACHT voltooid, of druk op DISP/BACK om af (DPOF).
  • Pagina 136: Instax Share Printers

    instax SHARE printers instax SHARE printers Druk foto’s af vanaf uw digitale camera naar instax SHARE-printers. Een verbinding tot stand brengen Een verbinding tot stand brengen Selecteer r VERBINDING INSTELLING > VERB.INST. instax PRNTR in het setup-menu van de camera en voer de instax SHARE printernaam (SSID) en wachtwoord in.
  • Pagina 137: Foto's Afdrukken

    De foto wordt naar de printer gestuurd en het afdrukken start. AFDRUK. PRINTER instax-12345678 VERBINDEN MET PRINTER FUJIFILM-CAMERA-1234 ANNULEREN R Bij het afdrukken van een frame van een serieop- name geeft u het frame weer voordat u V AFDRUK. instax PRINTER selecteert. AFDRUK.
  • Pagina 138: Foto's Op Een Televisietoestel Bekijken

    Foto’s op een televisietoestel bekijken Foto’s op een televisietoestel bekijken Sluit de camera op een TV aan met een HDMI-kabel om foto’s aan een groep te tonen (HDMI-kabel apart verkrijgbaar via de detailhandel; let op dat de TV alleen kan worden gebruikt om foto’s af te spelen, niet om ze te maken).
  • Pagina 139: Technische Informatie

    Technische informatie Technische informatie Optionele accessoires Optionele accessoires De camera ondersteunt een grote verscheidenheid aan accessoires van FUJIFILM en andere merken. Accessoires van FUJIFILM Accessoires van FUJIFILM De volgende optionele accessoires zijn verkrijgbaar bij FUJIFILM. Informeer bij uw lokale FUJIFILM-vertegen- woordiger naar de meest recente informatie over accessoires die in uw regio leverbaar zijn of ga naar http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html.
  • Pagina 140 SP-1: Sluit via draadloos LAN aan om foto’s te kunnen afdrukken op instax fi lm. Lederen tassen Lederen tassen BLC-X70: Deze tas, uitsluitend voor gebruik met de X70, is gemaakt van echt leer en wordt geleverd met een draagriem en een doek- vakje. Beschermfi lters Beschermfi lters PRF-49S: Een beschermende fi lter met een diameter van 49 mm voor bescherming van de lens.
  • Pagina 141: De Camera Op Andere Apparaten Aansluiten

    USB-kabel (meegeleverd) SD/SDHC/SDXC- geheugenkaart † PictBridge-compati- † bele printer † Printer ■ ■ Computer-gerelateerd Computer-gerelateerd USB-kabel (meegeleverd) * Apart verkrijgbaar bij FUJIFILM. Gebruik een HDMI-kabel die niet † Apart verkrijgbaar bij uw winkelier. † Computer langer is dan 1,5 m.
  • Pagina 142: Verloopringen Bevestigen

    Q Bewaar de voorste ring en lensdop op een veilige plaats wanneer deze niet in gebruik zijn. Q Bevestig de verloopring alvorens de LH-X70 zonnekap, het PRF-49S beschermfi lter of andere fi lters te beves- tigen.
  • Pagina 143: De Wcl-X70 Groothoekconversielens

    R De WCL-X70 kan schaduwen afwerpen in foto’s gemaakt met de ingebouwde fl itser. Gebruik een opti- Bevestig de groothoek- onele externe fl itser die is goedgekeurd voor de X70. conversielens. R Y GRT.HOEKCONV.LENS kan worden toegewezen aan deze functieknop.
  • Pagina 144: Onderhoud Van De Camera

    Onderhoud van de camera Onderhoud van de camera Om langdurig van uw camera te kunnen genieten, moeten onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht worden genomen. ■ Bij water en zand liggen Opslag en gebruik Opslag en gebruik Neem de batterij en de geheugenkaart uit de Blootstelling aan water en zand kan ook de camera camera wanneer de camera gedurende langere en de interne circuits en mechanismen bescha-...
  • Pagina 145: Probleemoplossing

    LCD-monitor en de batterij LCD-monitor en de batterij Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer als de batterij nog steeds niet kan worden opgeladen. Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer als de batterij nog steeds niet kan worden opgeladen. laadt niet op.
  • Pagina 146 Problemen en oplossingen ■ ■ Fotograferen Fotograferen Probleem Probleem Oplossing Oplossing • • De geheugenkaart is vol De geheugenkaart is vol: Plaats een nieuwe geheugenkaart of maak ruimte door foto’s te wissen ( : Plaats een nieuwe geheugenkaart of maak ruimte door foto’s te wissen (P P 14, 35).
  • Pagina 147 Problemen en oplossingen Probleem Probleem Oplossing Oplossing P 142). Het onderwerp wordt niet Het onderwerp wordt niet • • Het onderwerp bevindt zich buiten het bereik van de fl itser Het onderwerp bevindt zich buiten het bereik van de fl itser: Plaats het onderwerp binnen het bereik van de fl itser ( : Plaats het onderwerp binnen het bereik van de fl...
  • Pagina 148 Problemen en oplossingen ■ ■ Aansluitingen/Diversen Aansluitingen/Diversen Voor meer informatie over het oplossen van problemen voor draadloze verbindingen, bezoek: http://faq.fujifilm.com/digitalcamera/faq_product.html?pid=X Probleem Probleem Oplossing Oplossing Problemen bij het verbinden Problemen bij het verbinden • • De smartphone is te ver weg De smartphone is te ver weg: Plaats de apparaten dichterbij.
  • Pagina 149 • • De camera is verbonden met een draadloos netwerk De camera is verbonden met een draadloos netwerk: Verbreek de verbinding. : Verbreek de verbinding. P 14). Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer wanneer het probleem De camera functioneert niet De camera functioneert niet...
  • Pagina 150: Waarschuwingsvensters En -Aanduidingen

    SCHERPSTELFOUT SCHERPSTELFOUT Storing van de camera. Schakel de camera uit en vervolgens weer aan. Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer wan- Storing van de camera. Schakel de camera uit en vervolgens weer aan. Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer wan-...
  • Pagina 151 Geheugenkaartfout of verbindingsfout: Plaats de geheugenkaart nog een keer of schakel de camera uit en weer aan. : Plaats de geheugenkaart nog een keer of schakel de camera uit en weer aan. Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer wanneer het probleem zich blijft voordoen. Neem contact op met uw FUJIFILM-dealer wanneer het probleem zich blijft voordoen.
  • Pagina 152 Waarschuwingsvensters en -aanduidingen Waarschuwing Waarschuwing Beschrijving Beschrijving U hebt geprobeerd een beveiligde foto te wissen of te draaien. Verwijder de beveiliging en probeer het opnieuw ( U hebt geprobeerd een beveiligde foto te wissen of te draaien. Verwijder de beveiliging en probeer het opnieuw (P P 100).
  • Pagina 153: Appendix

    Appendix Appendix Capaciteit geheugenkaart Capaciteit geheugenkaart Onderstaande tabel toont de maximale opnametijd of het maximale aantal foto’s dat met de verschillende beeldkwaliteiten beschikbaar is. Alle genoemde aantallen zijn bij benadering; de bestandsgroottes zijn afhankelijk van het opgenomen onderwerp, waardoor er grote verschillen kunnen zijn in het aantal be- standen dat kan worden opgeslagen.
  • Pagina 154: Links

    Links Links Voor meer informatie over FUJIFILM digitale camera, bezoek de websites vermeld hieronder. FUJIFILM X70 productinformatie FUJIFILM X70 productinformatie Gratis FUJIFILM-apps Gratis FUJIFILM-apps Optionele accessoires en ondersteunende informa- FUJIFILM -apps geven u meer mogelijkheden om tie is te vinden op de volgende website.
  • Pagina 155: Technische Gegevens

    Technische gegevens Technische gegevens Systeem Model Model FUJIFILM X70 digitale camera FUJIFILM X70 digitale camera Eff ectieve pixels Eff ectieve pixels Circa 16,3 miljoen Circa 16,3 miljoen Beeldsensor Beeldsensor 23,6 mm × 15,6 mm (APS-C), X-Trans CMOS-II sensor met primaire kleurenfi lter 23,6 mm ×...
  • Pagina 156 Technische gegevens Systeem Sluitertijd Sluitertijd • • MECHANISCHE SLUITER MECHANISCHE SLUITER - - P P -stand -stand: 4 sec. tot : 4 sec. tot     sec. sec. - - Tijd Tijd: 30 sec. tot : 30 sec. tot   ...
  • Pagina 157 Technische gegevens Systeem Bevestigingspunt voor Bevestigingspunt voor Accessoire bevestigingspunt voor fl itser met TTL-contacten Accessoire bevestigingspunt voor fl itser met TTL-contacten fl itser fl itser LCD-scherm LCD-scherm 3,0-in, 1040k-stip kleuren touchscreen LCD-monitor, Kantelen 3,0-in, 1040k-stip kleuren touchscreen LCD-monitor, Kantelen Films Films •...
  • Pagina 158 Technische gegevens Voeding/overige Voeding Voeding NP-95 oplaadbare batterij NP-95 oplaadbare batterij Levensduur van de batterij Levensduur van de batterij Batterijtype Batterijtype Geschat aantal opnamen Geschat aantal opnamen (ongeveer het aantal opnamen (ongeveer het aantal opnamen NP-95 NP-95 (inbegrepen bij camera) (inbegrepen bij camera) dat met een nieuwe of volledig dat met een nieuwe of volledig...
  • Pagina 159 Mededelingen • De specifi caties kunnen gewijzigd worden zonder voorafgaande melding; bezoek voor de laatste informatie http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html. FUJIFILM is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van fouten in deze gebruiksaanwijzing. • Hoewel het LCD-scherm met geavanceerde precisietechnologie is vervaardigd, kunnen er heldere punten en kleuraf- wijkingen verschijnen, vooral in de nabijheid van tekst.
  • Pagina 160: Beperkingen Op De Camera-Instellingen

    Beperkingen op de camera-instellingen Beperkingen op de camera-instellingen De beschikbare opties in elke opnamestand worden hieronder weergegeven. Sommige opties zijn moge- lijk niet beschikbaar voor de items die worden ondersteund in een willekeurige stand en elke functie kan worden beperkt afhankelijk van de opnameomstandigheden. Automatische standkeuzehendel Automatische standkeuzehendel z z AUTO...
  • Pagina 161 Beperkingen op de camera-instellingen Automatische standkeuzehendel Automatische standkeuzehendel z z AUTO AUTO z z AUTO AUTO z z AUTO AUTO AUTO AUTO S h h Z H p p Q U V V W 13 13 Opnamestand/onderwerpprogramma Opnamestand/onderwerpprogramma ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
  • Pagina 162 Beperkingen op de camera-instellingen Automatische standkeuzehendel Automatische standkeuzehendel z z AUTO AUTO z z AUTO AUTO z z AUTO AUTO AUTO AUTO S h h Z H p p Q U V V W 13 13 Opnamestand/onderwerpprogramma Opnamestand/onderwerpprogramma ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
  • Pagina 163 Beperkingen op de camera-instellingen Automatische standkeuzehendel Automatische standkeuzehendel z z AUTO AUTO z z AUTO AUTO z z AUTO AUTO AUTO AUTO S h h Z H p p Q U V V W 13 13 Opnamestand/onderwerpprogramma Opnamestand/onderwerpprogramma ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
  • Pagina 164 7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html...

Inhoudsopgave