Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

INHOUDSOPGAVE

1
Gezondheid, veiligheid en milieu ..................................................... 4
1.1
Voorzorgsmaatregelen en veiligheidspunten ................................ 4
1.2
Landspecifieke voorwaarden ..................................................... 5
1.3
Einde van de levensduur .......................................................... 6
2
Functiebeschrijving ......................................................................... 7
2.1
Overzicht ............................................................................... 7
2.1.2 Verzamelplaatsgebied (2) ............................................... 8
2.1.5 Vulsysteem (5) .............................................................. 8
2.1.6 Presenteren op deck (6) ................................................. 8
2.1.7 Stapelaar (7) ................................................................ 9
2.1.8 Zij-uitvoer (8) ............................................................... 9
2.2
Bediening .............................................................................. 10
2.3
Displayknoppen ..................................................................... 11
2.4
Beschrijving software .............................................................. 11
2.4.1 Hoofdmenu .................................................................. 11
2.4.2 Job info ....................................................................... 13
2.4.3 Tellers ......................................................................... 15
2.4.4 Display-instellingen ....................................................... 15
2.4.5 Menu Job ..................................................................... 16
2.4.6 Menu Supervisor .......................................................... 17
3
Bedieningsinstructies .................................................................... 23
3.1
Installatie .............................................................................. 23
3.2
Voorbereiding ........................................................................ 23
3.2.1 Documentfeederladen ................................................... 23
3.3
Opstarten .............................................................................. 23
3.4
Documenten bijvullen ............................................................. 24
3.4.1 Documentstand ............................................................ 24
3.4.2 Zijgeleiders .................................................................. 25
3.4.3 Documentscheiding ....................................................... 26
3.4.4 De documentfeederladen vullen. ..................................... 26
3.4.5 Instellen van de documentstoppers ................................. 27
3.5
Laden van enveloppen ............................................................ 27
3.5.1 Zijgeleiders instellen ..................................................... 27
3.5.2 Zijgeleiders van stapelaar .............................................. 27
3.5.3 Envelopscheiding .......................................................... 28
3.5.4 Enveloppen invoeren ..................................................... 28
3.6
Enveloppen verzegelen ........................................................... 28
3.7
3.7.2 Een volgende job selecteren ........................................... 31
3.8
Voer de Dagpost uit ................................................................ 32
3.9
Een job maken ....................................................................... 34
3.9.1 Jobinstellingen ............................................................. 35
3.9.2 Envelopinstellingen ....................................................... 35
3.9.3 Documentinstellingen .................................................... 37
3.9.4 Vouwinstellingen .......................................................... 39
®
(1) ................................................................ 8
®
(3) ............................................................. 8
®
(4) .............................................................. 8
®
......................................................... 28
®
gebruiken .................................................... 29
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor quadient DS-86

  • Pagina 1: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE Gezondheid, veiligheid en milieu ............. 4 Voorzorgsmaatregelen en veiligheidspunten ........ 4 Landspecifieke voorwaarden ............. 5 Einde van de levensduur ............6 Functiebeschrijving ................. 7 Overzicht ................7 ® 2.1.1 FlexFeed (1) ..............8 2.1.2 Verzamelplaatsgebied (2) ..........8 ® 2.1.3 IntelliDeck (3) .............
  • Pagina 2 3.9.5 Leesinstellingen (optie) ..........40 3.9.6 DFC-instellingen (Double Feed Control) ......43 3.9.7 Naam job ..............44 3.9.8 Uitvoerselectie-instellingen ..........44 3.9.9 Post-/frankeerinstellingen (optie) ........46 3.10 Een job wijzigen ..............47 3.11 Een job kopiëren ..............47 3.12 Een job verwijderen ..............48 Opties ....................
  • Pagina 3 INHOUDSOPGAVE Storingen zoeken................76 Foutberichten ................ 76 Opstoppingen verhelpen ............77 6.2.1 Uitvoer-, verzegel-en vulgebied ........77 6.2.2 Onderste enveloptrack ..........77 ® 6.2.3 PowerFold ..............78 ® 6.2.4 FlexFeed ..............79 6.2.5 Verzamelplaatsgebied ........... 79 Operator probleemoplossing ............ 79 Specificaties ..................
  • Pagina 4: Gezondheid, Veiligheid En Milieu

    GEZONDHEID, VEILIGHEID EN MILIEU Voorzorgsmaatregelen en veiligheidspunten Lees deze bedieningshandleiding zorgvuldig door voordat u deze machine gebruikt. Volgens de EU-conformiteitsverklaring welke de laagspanningsrichtlijn (2006/95/EC) volgt, dient de bedieningshandleiding beschikbaar te zijn in de nationale ta(a)l(en) van het land waaraan de machine wordt geleverd. Neem daarom contact op met de geautoriseerde dealer in uw land als u niet beschikt over een bedieningshandleiding in uw landstaal.
  • Pagina 5: Conventies

    Conventies Waarschuwing Dit symbool: • geeft situaties aan waarin onjuist gebruik van de machine kan resulteren in persoonlijk letsel of permanente/rampzalige schade aan de machine. • geeft aan dat de bedieningshandleiding moet worden geraadpleegd. Opmerking Een opmerking geeft aanvullende relevante informatie. Landspecifieke voorwaarden Denemarken In Denemarken zijn sommige typen klasse 1-machines voorzien van een stekker die...
  • Pagina 6: Einde Van De Levensduur

    Einde van de levensduur De doelstelling van het milieubeleid van de Europese Unie is met name om de kwaliteit van het milieu te handhaven, te beschermen en te verbeteren, de gezondheid van de mens te beschermen en zorgvuldig en verstandig om te gaan met natuurlijke hulpbronnen.
  • Pagina 7: Functiebeschrijving

    FUNCTIEBESCHRIJVING De DS-86 voert documenten in, vouwt die en schuift de documenten in enveloppen, sluit vervolgens de enveloppen en stapelt die. Automatische controle zorgt ervoor dat in elke envelop het juiste aantal wordt ingevoerd. De machine is een geavanceerd vouw- en vulsysteem dat grote hoeveelheden post snel en eenvoudig kan verwerken.
  • Pagina 8: Flexfeed (1)

    ® 2.1.1 FlexFeed ® De flexFeed is het invoergedeelte van het systeem. Er zijn twee typen feeders beschikbaar: de automatische en de speciale feeder. De automatische feeder hoeft niet ® te worden ingesteld voor de scheiding. De flexFeed is uitgerust met een double feed control.
  • Pagina 9: Stapelaar (7)

    2.1.7 Stapelaar (7) De documenten die zijn ingevoerd (of niet) worden getransporteerd naar de stapelaar, afhankelijk van de geprogrammeerde job. De stapelaar stapelt automatisch ingevoerde documenten. 2.1.8 Zij-uitvoer (8) De documenten die zijn ingevoerd worden getransporteerd naar de zij-uitvoer, afhankelijk van de geprogrammeerde job.
  • Pagina 10: Bediening

    Bediening opvanglade (optioneel) ® powerFold (+ pin voor vouwrollen*) zij-uitvoer/stapeleenheid ® vergrendeling powerFold zijgeleiders van stapelaar hendel voor handmatig transport van voedingsingang, aan/uit-schakelaar enveloppen RS232-aansluiting / USB / modem hendel voor handmatig transport van enveloppen ontgrendeling voor bovenste eenheid ontgrendeling rollers enveloptrack display (bedieningspaneel) waterreservoir kap leeskop...
  • Pagina 11: Displayknoppen

    Displayknoppen De machine is voorzien van een grafisch aanraakscherm. De display is voorzien van drie knoppen: • A: de wisknop Als de knop wissen wordt ingedrukt tijdens de verwerking van de documenten, zal het systeem stoppen met het invoeren van documenten nadat de set is voltooid.
  • Pagina 12 Het “hoofdmenu (1)” toont 7 verschillende functies: • : jobinformatie (zie 2.4.2 “Job info” op pagina 13): toont details van de job. De functie jobinformatie is beschikbaar in alle menu's waar de knop wordt weergegeven. • : ga naar het menu “Jobselectie” om een andere job te selecteren (zie 3.7.2 “Een volgende job selecteren”...
  • Pagina 13: Job Info

    2.4.2 Job info Om het scherm “Info-job” te bereiken, drukt u op . Het menu “Info-job” bestaat uit 3 submenu’s. Als de optionele insert‘n Frank™ wordt gebruikt, is een extra scherm met jobinformatie beschikbaar: het menu “insert‘n Frank™ info” dat gewichtsinformatie en de frankeerjob weergeeft (zie 3.9.9 “Post-/frankeerinstellingen (optie)”...
  • Pagina 14 Het menu “Info-job (2)” bevat de volgende extra jobinformatie: Geeft informatie over de uitvoerinstellingen. De pijl naar links geeft aan welke enveloppen worden uitgeworpen via de zij-uitvoer. De pijl omhoog geeft aan welke enveloppen worden gestapeld. Het voorbeeld geeft uitvoerinstellingen weer door het verzamelen van: 5 enveloppen naar de zij-uitvoer, 5 enveloppen naar de stapelaar.
  • Pagina 15: Tellers

    2.4.3 Tellers Om het menu “Tellers” te openen, drukt u op vanuit het “hoofdmenu (1)”. Het menu “Tellers” toont de volgende functies: • : druk op deze knop om de teller voor de dagelijkse job en de teller voor stoppen weer op nul te zetten.
  • Pagina 16: Menu Job

    2.4.5 Menu Job Nadat de knop is ingedrukt, wordt een aanmeldmenu weergegeven. Om te voorkomen dat jobs worden bewerkt of verwijderd zonder dat de ‘jobeigenaar’ wordt geïnformeerd, is dit menu beveiligd met een PIN-code. De PIN-code is 2546. Wanneer een verkeerde Pincode wordt ingevoerd, gaat de cursor naar de eerste positie voor een volgende poging.
  • Pagina 17: Menu Supervisor

    2.4.6 Menu Supervisor Nadat de knop is ingedrukt, wordt een aanmeldmenu weergegeven. Voer de PIN-code 2546 in om het menu “Supervisor” te openen. Na invoering van de juiste code verschijnt het menu “Supervisor”. Met dit menu kan het systeem worden gecontroleerd en geconfigureerd.
  • Pagina 18: Jobinstellingen (Supervisor)

    Jobinstellingen (Supervisor) Voorzichtig Jobinstellingen worden normaliter alleen door een onderhoudsmonteur gewijzigd. Raadpleeg daarom eerst de helpdesk van de leverancier voordat u de instellingen wijzigt. Wijzigingen in de jobinstellingen kunnen resulteren in slecht functionerende jobs. Het menu “Jobinstellingen” (supervisor) kan worden geopend vanuit het menu “Supervisor”.
  • Pagina 19: Menu Modus

    Let op: als het systeem de eerste keer na het opstarten wordt gestart, worden alle lege enveloppen automatisch verwijderd. Menu Modus Wanneer u uit het menu “Supervisor” selecteert, verschijnt het menu “Modus”. In dit menu kan er voor iedere job (van 1 tot 25) ®...
  • Pagina 20 BRE-offset Wanneer u een optie in het menu “Supervisor” selecteert verschijnt het menu “BRE-offset”. Als een document langer is dan de ingestelde adresvouw maar korter dan de hoogte van de envelop, wordt dit document soms onnodig gevouwen. Onder bepaalde omstandigheden kan het vouwen van dit document worden voorkomen.
  • Pagina 21 Flapsluiter Wanneer u uit het menu “Supervisor” selecteert, verschijnt het menu “Flapsluiter”. Gebruik deze functie om het verzegelen van enveloppen voor een job te verbeteren. De offset kan liggen tussen -20 en 20. Als de offset bijvoorbeeld is ingesteld op +10, zal het verzegelproces 10 pulsen later dan oorspronkelijk worden geactiveerd.
  • Pagina 22 Leestest De menu’s "OMR-test" en "BCR-test" kunnen worden geopend vanuit het menu "Test". (zie “Leeskoppositie” op pagina 50). Het menu bevat de volgende functies: • : de leeskop uitlijnen. Plaats een document met leestekens of een streepjescode in de feeder en druk op deze knop.
  • Pagina 23: Bedieningsinstructies

    BEDIENINGSINSTRUCTIES Installatie Voorzichtig Als u de machine aansluit op een verkeerde voeding, kan dit de machine ernstig beschadigen. Controleer of de spanning die op het typeplaatje staat vermeld, overeenkomt met de lokale voedingsspanning voordat u de machine op de voeding aansluit.
  • Pagina 24: Documenten Bijvullen

    Documenten bijvullen 3.4.1 Documentstand ® Als de optionele verlengde powerFold is geïnstalleerd, zijn de volgende regels van kracht voor invoeren van documenten met de adrespositie onderaan: Documenttypen één document toevoereenheden twee documenten document + bijlage gekoppeld Vouw type geen vouw enkele vouw Adresdrager in bovenste Adresdrager in bovenste paar...
  • Pagina 25: Zijgeleiders

    3.4.2 Zijgeleiders Om de zijgeleiders in te stellen kunt u het beste de documentfeederlade als volgt van de feeder afhalen: Druk hendel A naar beneden. Beweeg de documentfeederlade naar boven om deze los te maken en trek hem dan uit de feeder.
  • Pagina 26: Documentscheiding

    3.4.3 Documentscheiding De term ‘documentscheiding’ heeft betrekking op de instelling die nodig is om het bovenste document van de stapel te scheiden van het onderliggende document. Hiermee wordt voorkomen dat meerdere documenten tegelijk van de stapel worden afgenomen. De documentscheiding voor de automatische feeders wordt automatisch ingesteld. Meestal zijn er geen handmatige instellingen nodig.
  • Pagina 27: Instellen Van De Documentstoppers

    3.4.5 Instellen van de documentstoppers De documentstoppers geven de positie aan waar de documenten die van de feeder komen, naar het vouwgebied draaien. De positie van de documentstoppers wordt automatisch bepaald door het systeem tijdens het programmeren van de job. Oorspronkelijk worden de documentstoppers ingesteld op positie B.
  • Pagina 28: Envelopscheiding

    3.5.3 Envelopscheiding Envelopscheiding instellen: Draai knop B zo ver mogelijk tegen de klok in. Schuif een envelop (met gesloten flap) tussen de rollers in de machine en draai knop B met de klok mee totdat u enige weerstand voelt wanneer u de envelop in en uit de machine beweegt.
  • Pagina 29: Load'n Go ® Gebruiken

    ® De functie load’n Go bepaalt automatisch de jobinstellingen door de grootte van documenten en envelop te meten. Van alle feeders die zijn bijgevuld, wordt één blad genomen. Op basis van de maximale documentlengte (die ook de lengte van de documentset is) en de lengte van de envelop wordt het vouwtype bepaald.
  • Pagina 30: Stel De Vulvingers Van De Enveloppen In

    Invoegpositie Opmerking Deze instelling moet alleen worden gecontroleerd bij problemen of wanneer het enveloptype wordt gewijzigd. Til de ontgrendeling van de bovenste eenheid op en trek de bovenste eenheid omhoog. De vouwlijn van de flap moet onder de blauwe aanduiding B zijn geplaatst. Zo niet, stel de invoegpositie dan als volgt in: Druk links of rechts van om de...
  • Pagina 31: De Job Starten

    Druk op om het proefvullen nog een keer uit te voeren. Controleer de positie van het adres nogmaals en wijzig deze zo nodig. Druk op om dit scherm te verlaten en terug te gaan naar het “hoofdmenu (1)” of druk op de knop om de job direct te starten.
  • Pagina 32: Voer De Dagpost Uit

    Een proefvulling uitvoeren Een proefvulling uitvoeren: Druk op om het menu “Proefvullen” weer te geven. Er kan een bericht worden weergegeven: “Handmatige invoer”of “Automatische invoer”. In dat geval: Controleer of de hendel Dagpost in de juiste positie staat (zie 3.8 “Voer de Dagpost uit” op pagina 32).
  • Pagina 33 Draai de linkerzijgeleider A van de bovenste lade omlaag. De hendel Dagpost B wordt zichtbaar. Verplaats de hendel om de functie Dagpost in te schakelen. Draai linkerzijgeleider A omhoog. Plaats het document of de documentset in de feeder. Stel zo nodig de zijgeleiders in (zie 3.4.2 “Zijgeleiders”...
  • Pagina 34: Een Job Maken

    Een job maken Een nieuwe job maken: Druk op vanuit “hoofdmenu (2)” (zie 2.4.1 “Hoofdmenu” op pagina 11). Voer de pincode in. Het menu “Job” wordt geopend (zie 2.4.5 “Menu Job” op pagina 16). Druk op Het menu “Nieuwe job” verschijnt. Klik op om een nieuwe job te maken met de wizard Job maken of klik op...
  • Pagina 35: Jobinstellingen

    3.9.1 Jobinstellingen In het menu “Jobinstellingen” zijn de volgende instellingen beschikbaar: Envelopinstellingen (zie 3.9.2 “Envelopinstellingen” op pagina 35) Documentinstellingen (zie 3.9.3 “Documentinstellingen” op pagina 37) Vouwinstellingen (zie 3.9.4 “Vouwinstellingen” op pagina 39) Leesinstellingen (indien geïnstalleerd) (zie 3.9.5 “Leesinstellingen (optie)” op pagina 40) DFC-instellingen (Double Feed Control) (zie “Selecteer de knop om te selecteren of...
  • Pagina 36 • Druk op om een envelopformaat te selecteren met gesloten flap. Gebruik de bovenste knop om de toepasselijke afmetingen in te voeren. Het is ook mogelijk om ISO-standaardenveloppen of afmetingen in inches op geven. (Dit hangt af van de installatie-instellingen.) De hoogte van de envelop kan liggen tussen 90 mm en 162 mm.
  • Pagina 37: Documentinstellingen

    • Druk op om een job in te stellen zonder de documenten in enveloppen te plaatsen (modus Geen enveloppen). Dit kan nuttig zijn voor jobs waarbij documenten alleen hoeven te worden gesorteerd en/of gevouwen. Opmerking Wanneer de modus Geen enveloppen is geselecteerd, is de uitvoer ingesteld op stapelaar. Opmerking Wanneer de modus Geen enveloppen is geselecteerd, moet u de zijgeleiders van de stapelaar instellen op de breedte van de gebruikte documenten.
  • Pagina 38: Opmerking

    Druk op om een numeriek toetsenblok weer te geven waarmee u de exacte afmeting van het document kunt invoeren. U kunt afmetingen invoeren in mm, inches of als standaard ISO-papierafmetingen. (Dit hangt af van de installatie-instellingen.) Het invoeren van afmetingen buiten het technische bereik is niet mogelijk. Het formaat van een document kan liggen tussen 90 mm en 356 mm.
  • Pagina 39: Vouwinstellingen

    Druk op om de functie Dagpost in te schakelen. Het pictogram komt tevoorschijn achter de dagpostfeeder. Als u nogmaals op drukt, zal de functie Dagpost worden uitgeschakeld. Opmerking De functie Dagpost is alleen beschikbaar wanneer lezen niet actief is. Wanneer dagpost is ingesteld, worden de koppelingen aan de dagpostfeeder automatisch gedeselecteerd.
  • Pagina 40: Leesinstellingen (Optie)

    Behalve wanneer er geen vouw is vereist, wordt op het scherm een eenvoudig diagram van het document getoond met de vouwposities. Druk op naast een vouw om de vouwposities te veranderen. Voer de vereiste positie in van de betreffende vouw. De volgende tabel toont de mogelijke vouwposities: Vouwtype Minimumpositie...
  • Pagina 41 BCR voor het lezen van streepjescodes. Flex 1-9 voor het lezen van niet-Neopost-codes (alleen als de flex-dongle is geïnstalleerd). • Van de feeder lezen: druk op de knop om een feeder te selecteren waarvoor het lezen moet worden ingeschakeld. • Omgekeerd lezen: omgekeerd lezen wil zeggen dat het invoegteken (OMR) op de eerste pagina van de set komt.
  • Pagina 42 Opmerking Het maximum aantal bladen in een set is 25. Als er, afhankelijk van de vouw, meer dan 8 of 10 bladen zijn, kan het document niet meer worden gevouwen. In dit geval is de maximumlengte van bladen 156 mm voor een C5-envelop. Zorg ervoor dat de vouw is ingesteld op Geen vouw.
  • Pagina 43: Dfc-Instellingen (Double Feed Control)

    Door de knop in te drukken, verschijnt het volgende menu “leesinstellingen”. Selecteer de knop om te selecteren of een envelop de stapelaar verlaat als een uitvoercode wordt gelezen (teken) of als geen uitvoercode wordt gelezen (geen teken). Voor de zij-uitvoer geldt het omgekeerde.
  • Pagina 44: Naam Job

    De standaardpositie van het metingsgebied is voldoende voor een grote verscheidenheid aan documenten. Alleen bij speciale documenten, bijvoorbeeld kaartjes, zal de positie van het meetgebied moeten worden ingesteld. Wanneer de dikte van de set niet overeenkomt met de referentiewaarde, wordt een foutbericht weergegeven.
  • Pagina 45 • Selecteer de knop als u de uitvoer wilt selecteren op basis van de dikte van de documentset. Gebruik dit menu om de uitvoer te selecteren voor documentsets die te dun of te dik zijn. Bij het vulsysteem wordt de dikte gemeten en vergeleken met een referentiedikte.
  • Pagina 46: Post-/Frankeerinstellingen (Optie)

    • Selecteer de knop als u de uitvoer wilt selecteren op basis van het gewicht van de gevulde envelop en leescodes. Gebruik de knop om te selecteren welke enveloppen worden uitgeworpen via stapelaar en welke via de zij-uitvoer. Het referentiegewicht wordt berekend aan de hand van het gewicht van de envelop en het gewicht van de ingevoerde documentset.
  • Pagina 47: Een Job Wijzigen

    Als u op de knop drukt, wordt een scherm weergegeven waarin het gewicht en de envelopbreedte van eenmalige documenten en enveloppen kan worden ingevoerd. Gebruik de knoppen om die gegevens in te voeren. Druk op de knop om terug te gaan naar het vorige scherm. U koppelt een post(-/frankeer)job aan de vuljob door met de pijltjestoetsen een job te selecteren.
  • Pagina 48: Een Job Verwijderen

    Voer de pincode in. Het menu “Job” wordt geopend (zie 2.4.5 “Menu Job” op pagina 16). Druk op Het menu “Job kopiëren” verschijnt. Druk op de pijltjes als u een ander jobnummer wilt kiezen waarvandaan of waarheen moet worden gekopieerd. Opmerking U kunt jobinstellingen alleen kopiëren naar nieuwe jobs.
  • Pagina 49: Opties

    OPTIES Een Optie activeren Een nieuwe optie activeren: Kies vanuit het menu “Supervisor”. Softwareopties worden ingeschakeld met licentiecodes. Deze licentiecodes activeren samen met het identificatienummer van de machine de betreffende opties. De ingeschakelde en beschikbare softwareopties worden op dit scherm weergegeven. Neem contact op met uw dealer over deze licentiecodes.
  • Pagina 50: Aanpassingen

    In geval van een zigzagvouw moet het adres worden afgedrukt op de laatste pagina van de set. Bij de andere vouwtypes, bevat het eerste blad van een set altijd het adres. Een code voor volledige lengte wordt afgedrukt op elk blad van een set. De code moet op dezelfde locatie op elke pagina verschijnen ongeacht de werkelijke codelengte.
  • Pagina 51: Documentstand

    Opmerking Als de leeskop wordt uitgelijnd, moeten de papiergeleiders mogelijk worden verwijderd en aan de andere kant van de leeskop worden geplaatst. 4.2.3 Documentstand Schakel de leesfunctie in en stel de positie van de leestekens in zoals wordt beschreven in “Leesinstellingen (optie)”...
  • Pagina 52: Codepositie En Vrij Gebied

    Minimumcode/basiscommando's Voor OMR geldt dat de minimumcode één teken in één regel is (invoegteken). Omwille van betrouwbaarheid kunt u het beste ten minste twee tekens gebruiken. De eerste regel is het startteken. (Alleen 1-track OMR). Startteken Een afgedrukt teken op de tweede regel betekent invoegen.
  • Pagina 53: Codebreedte, Tekenafstand En Cpi

    Codebreedte, tekenafstand en cpi OMR: De minimumbreedte van het codegebied is 7 tekenspaties. Van links naar rechts: • 2 tekenspaties niet afgedrukt (4,2 mm) • trackteken (3 tekens of 6,3 mm) • 2 tekenspaties niet afgedrukt Cpi 10 of 12 wordt geaccepteerd. Het trackteken kan worden afgedrukt met het onderstrepingsteken (_), dat een dikte moet hebben van ten minste van 0,2 mm.
  • Pagina 54: Omleiden (Omleiden En Doorgaan)

    Algemene opmerkingen: • Bij OMR moeten de tekens altijd worden gebruikt in de bovenstaande volgorde. • Als een functie wordt onderdrukt, gaat de volgende functie één regel omhoog. • De gekozen code moet altijd worden gebruikt op al het materiaal dat met lezen moet worden verwerkt.
  • Pagina 55: Verzegelbesturing

    Opmerking De enveloppen worden niet verzegeld. Verzegelbesturing Als het teken voor “verzegelbesturing” wordt afgedrukt, worden de sets niet verzegeld. Als het teken voor “verzegelbesturing” niet wordt afgedrukt, worden de sets verzegeld. Volgordecontrole (alleen OMR) De volgorde van bladen in een stapel kan per ongeluk door elkaar raken of er kunnen bladen ontbreken.
  • Pagina 56: Drie Volgordetekens Zijn Gebruikt (Eerste En Tweede En Derde Volgordecontrolepositie)

    Pagina’s zijn 1-2-3-4-5-6-7-8-1-2-enzovoort genummerd. Drie volgordetekens zijn gebruikt (eerste en tweede en derde volgordecontrolepositie) blad 1: geen teken afgedrukt, volgordecontrole 4 geen teken afgedrukt, volgordecontrole 2 geen teken afgedrukt, volgordecontrole 1 blad 2: geen teken afgedrukt, volgordecontrole 4 geen teken afgedrukt, volgordecontrole 2 een teken afgedrukt, volgordecontrole 1 blad 3: geen teken afgedrukt, volgordecontrole 4...
  • Pagina 57: Veiligheidsteken (Alleen 1-Track Omr)

    Veiligheidsteken (alleen 1-track OMR) Normale papierstroom Scheef getrokken vel Het veiligheidsteken wordt gebruikt als een extra beveiliging. Als het papier scheef ligt, kan de leeskop Startteken Startteken een deel van de leescode missen. In deze situaties wordt het veiligheidsteken niet gelezen en geeft het systeem een fout.
  • Pagina 58: 2-Track Omr

    4.2.5 2-track OMR 2-track OMR maakt gebruik van twee OMR-tracks om OMR-gegevens uit te lezen. Het belangrijkste doel van 2-track OMR is betrouwbaarheid. De tekens op de tweede track zijn omgekeerd. Dit betekent dat wanneer een teken wordt gelezen bij de eerste track, er geen teken (spatie) wordt verwacht bij de tweede track.
  • Pagina 60: Online Services

    Online services 4.3.1 Algemeen Het vouw- en vulsysteem kan worden voorzien van online services. Met deze optie kunt u de machine verbinden met een centrale server. Tijdens de verbinding worden gegevens gedownload naar en geüpload van de machine. De machine start altijd de verbinding. Het is niet mogelijk om van buitenaf een verbinding met de machine te maken.
  • Pagina 61: Berichten

    In het menu “Verbinding” worden de volgende functies weergegeven: • : opent het menu “Historie” waar u de verbindingsgeschiedenis kunt bekijken (zie “Historie” op pagina 61). • : deze knop wordt weergegeven wanneer de machine nieuwe berichten heeft ontvangen. U kunt met deze knop het menu “Berichten” openen (zie 4.3.4 “Berichten”...
  • Pagina 62: Configuratiemenu

    Als u op hebt gedrukt, wordt een bevestigingsmenu weergegeven: • In het geval van nieuwe software drukt u op om de installatie te bevestigen of u drukt op om terug te keren naar het menu “Installatie”. • In het geval van een nieuwe job drukt u op om een vrij jobnummer te selecteren (zie 3.9 “Een job maken”...
  • Pagina 63: Maxifeeder™ (Mf-1)

    • Datum en tijd: voer de huidige datum en tijd in. Druk op Voer de juiste datum en tijd in met het alfanumerieke toetsenblok. Druk op om het nieuwe nummer te bevestigen. • Volume van de modem: volume van de modem instellen. Druk op om het volume van de luidspreker te wijzigen.
  • Pagina 64: Zijgeleiders Instellen

    4.4.3 Zijgeleiders instellen De zijgeleiders instellen: Neem een stapel documenten/retourenveloppen en plaats deze in de feederlade. Retourenveloppen met de flap naar beneden en de bovenrand wijzend naar de machine. Stel de zijgeleiders in door het duimwiel A zo te draaien dat de documenten/retourenveloppen net passen en zonder weerstand kunnen bewegen.
  • Pagina 65: Documenten Invoeren

    4.4.5 Documenten invoeren Documenten invoeren: Knijp in de twee blauwe hendels A en B. Schuif de invoerplaat C naar de achterste positie. Maak de stapel documenten los en plaats deze in de feeder. Retourenveloppen met de flap naar beneden en de bovenrand wijzend naar de machine.
  • Pagina 66: Installatie

    4.5.1 Installatie Waarschuwing • Schakel het systeem altijd uit voordat u het aansluit op andere apparaten, of voordat u andere apparaten loskoppelt. Aansluiten op een vulsysteem ® Wanneer u de versaFeeder rechtstreeks op het vulsysteem aansluit, moet u de module als volgt aansluiten: Haal de verbindingskabel van het vulsysteem uit de feeder.
  • Pagina 67: Bediening

    4.5.2 Bediening Wiel voor instellen van scheiding Zijgeleiders Duimwiel voor instellen zijgeleider van magazijn Ontgrendeling van de scheidingseenheid Ontgrendeling van de invoereenheid Aandrukgebied van invoereenheid 4.5.3 Instellen zijgeleider De zijgeleiders kunnen als volgt handmatig worden bijgesteld: Plaats een stapel documenten in de feeder. Stel de zijgeleiders B van het magazijn bij door het duimwiel C te draaien.
  • Pagina 68: Capaciteit Van Magazijn

    Draai het wiel voor instellen van de scheiding met de klok mee om de weerstand te verhogen of tegen de klok in om de weerstand te verminderen. Controleer de scheiding voordat u het systeem start. Nadat u het systeem hebt gestart, kan het voorkomen dat meer dan één document tegelijk naar binnen wordt getrokken.
  • Pagina 69: Opstoppingen Verhelpen

    4.5.6 Opstoppingen verhelpen Als een document vast komt te zitten in de scheidingseenheid, kan het document als volgt worden verwijderd: Open de ontgrendeling voor de scheidingseenheid (D). Verwijder de documenten. Ontgrendel zo nodig de invoereenheid: Plaats uw handen op het aandrukgebied F. Duw de ontgrendeling E omlaag.
  • Pagina 70: Insert'n Frank™ (Insert'n Mail)

    Sluit de steun als volgt aan op het platform van het magazijn: Houd de steun zoals op de afbeelding wordt aangegeven. Plaats de inkepingen C aan weerszijden van de gleuven. Laat het andere uiteinde van de steun zakken. De steun zit nu vast. Stel de steun als volgt in: Draai de knop B een klein beetje los (tegen de klok in).
  • Pagina 71: Stapelaarsteun

    Stapelaarsteun Afhankelijk van het ingevoerde type en aantal document, is het mogelijk dat enveloppen in een waaiervorm in de stapeleenheid worden opgestapeld. Een optionele stapelaarsteun kan worden gebruikt voor het correct stapelen van de gevulde enveloppen. Envelopmagazijn met hoge capaciteit (EF-4) Voor het invoeren van grote hoeveelheden enveloppen kan een envelopmagazijn met hoge capaciteit worden geïnstalleerd.
  • Pagina 72: Transportband Met Hoge Capaciteit (Cs-2)

    Plaats enveloppen ondersteboven in het envelopmagazijn. De flappen moeten aan de zijde van het vulsysteem zitten (flap voor). Kantel de enveloppen. Plaats circa 50 enveloppen in het envelopmagazijn van het vulsysteem. 10. Druk op de groene startknop. De enveloppen in het envelopmagazijn worden getransporteerd naar de feeder van het vulsysteem.
  • Pagina 73: 4.10.1 Installatie

    4.10.1 Installatie Doe het volgende om de transportband met hoge capaciteit te installeren: Plaats de transportband in de juiste positie. Sluit de adapter C aan op het aansluitsnoer. Sluit het netsnoer aan op de adapter. Sluit het netsnoer aan op het stopcontact. 4.10.2 Bediening De schakelaar van de transportband heeft drie standen: •...
  • Pagina 74: Mail Piece Production Control (Mppc, Productiecontrole Poststuk) (Optie)

    4.13 Mail Piece Production Control (MPPC, productiecontrole poststuk) (optie Het vouw- en vulsysteem kan worden voorzien van Mail Piece Production Control. Met deze optie kan het systeem de ingevoerde documenten of sets met documenten verifiëren tegen een database die wordt gegenereerd wanneer de documenten worden afgedrukt. Het systeem geeft een waarschuwing wanneer een poststuk ontbreekt bij de uitvoer van het vulsysteem.
  • Pagina 75: Onderhoud

    ONDERHOUD Waarschuwing • Koppel de machine los van de netvoeding voordat u onderhoud uitvoert. De gebruiker mag niet proberen andere onderhoudswerkzaamheden uit te voeren dan de werkzaamheden die in deze bedieningshandleiding worden beschreven. Andere onderhoudswerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Neem contact op met de geautoriseerde dealer.
  • Pagina 76: Storingen Zoeken

    STORINGEN ZOEKEN Foutberichten Als zich een fout voordoet, wordt een scherm met de volgende informatie weergegeven: • Een indicatie van het gebied waarin de fout zich heeft voorgedaan. • Een foutbeschrijving. • Een voorgestelde oplossing achter de wijzende hand. Druk op voor meer informatie over de opgetreden fout en over de mogelijke actie waarmee kan worden voorkomen dat de fout...
  • Pagina 77: Opstoppingen Verhelpen

    Opstoppingen verhelpen Opstoppingen kunnen zich voordoen in de volgende gebieden: Uitvoeren, verzegelen en invoeren Onderste enveloptrack ® powerFold ® flexFeed Verzamelplaatsgebied ® versaFeeder (optioneel, niet op de afbeelding), zie 4.5.6 “Opstoppingen verhelpen” op pagina 69. 6.2.1 Uitvoer-, verzegel-en vulgebied Wanneer een opstopping in het uitvoer-, verzegel-en vulgebied voorkomt, verwijdert u het materiaal als volgt: Open kap A.
  • Pagina 78: Powerfold

    Zo nodig kunnen de enveloppen en documenten handmatig worden getransporteerd naar de vultafel of de onderste enveloptrack met hendel C. Als u een ingevoegd document handmatig wilt transporteren, haalt u hendel B over. ® 6.2.3 PowerFold ® Wanneer er een opstopping in de powerFold optreedt, verwijdert u de documenten als volgt uit ®...
  • Pagina 79: Flexfeed

    ® 6.2.4 FlexFeed ® Wanneer een opstopping in flexFeed ontstaat, ® verwijdert u de documenten als volgt uit flexFeed Trek de verticale transportgreep A naar boven om de verticale transportkap Bte openen. Verwijder de documenten. Sluit de kap B van het verticale transport. Druk op om de fout te resetten en de job opnieuw te starten.
  • Pagina 80 Opmerking Als u contact opneemt met de serviceorganisatie, wordt u gevraagd naar het laatste foutbericht en de softwareversie van de geïnstalleerde software. Zie 2.4.6 “Menu Supervisor” op pagina 17 om de softwareversie te bepalen. Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing Referentie De machine Machine niet Sluit de machine op start niet nadat...
  • Pagina 81 Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing Referentie Flap is Envelop niet binnen Controleer “Documentspecificaties verkreukeld en specificaties. specificaties en ” op pagina 83 soms niet gebruik zo nodig geopend. andere enveloppen. Flap plakt. Bewaar enveloppen “Documentspecificaties volgens de ” op pagina 83 specificaties.
  • Pagina 82: Mogelijke Oorzaak

    Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing Referentie Flap niet Waterniveau laag. Controleer “Enveloppen voldoende waterniveau, vul zo verzegelen” op bevochtigd. nodig aan met water. pagina 28 Borstels droog. Controleer borstels, “Enveloppen vervang deze zo verzegelen” op nodig door de extra pagina 28 bevochtigde set.
  • Pagina 83: Specificaties

    SPECIFICATIES Technische specificaties van vulsysteem Model DS-86, FD 6602 Type: vouw- en vulsysteem voor middelgrote kantoren. Theoretische 4300 vullingen per uur, afhankelijk van toepassing. maximale snelheid Energieverbruik 100V AC / 50 Hz / 4,0 ampère 115V AC / 50/60 Hz / 4,0 ampère 230V AC / 50 Hz / 2 ampère...
  • Pagina 84: Vouwcapaciteit

    Vouwcapaciteit Enkele vouw - 10 bladen (maximaal 80 gr/m²) Wikkelvouw/ Z-vouw - 8 bladen (maximaal 80 gr/m²) Dubbele parallelvouw - 4 bladen (maximaal 80 gr/m²) Envelopformaten Standaard-retourenveloppen Kwaliteit enveloppen minimaal 80 gr/m² (20 lb bond) maximaal 120 gr/m² (30 lb bond) Envelop-en invoegspecificaties Minimumafmetingen 60 g/m...
  • Pagina 85: Specificaties Maxifeeder

    • Bij gebruik van zelfkopiërend papier kunnen de rubberen onderdelen sneller slijten. Het rubber dat in deze machine is gebruikt is het beste bestand tegen materiaal van Wiggins Teape. Specificaties maxiFeeder™ Model MF-1 Type: feeder met hoge capaciteit Theoretische Zie 7.1 “Technische specificaties van vulsysteem” op pagina 83. maximale snelheid Energieverbruik laagspanning van het vulsysteem...
  • Pagina 86: Specificaties Versafeeder

    ® Specificaties versaFeeder Model VF-3 Type: apparaat voor boekjesinvoer voor gebruik bij middelgrote kantoren Theoretische Zie 7.1 “Technische specificaties van vulsysteem” op pagina 83 maximale snelheid Energieverbruik 100V AC / 50 Hz / 2,0 A 115V AC / 50/60 Hz / 2,0 A 230V AC / 50 Hz / 1 A Goedkeuringen EMC-certificaat conform EMC-richtlijn.
  • Pagina 87: Specificaties Envelopmagazijn Met Hoge Capaciteit

    Specificaties envelopmagazijn met hoge capaciteit Model EF-4 Type envelopmagazijn met hoge capaciteit Energieverbruik 24V-1A max. Goedkeuringen EMC-certificaat conform EMC-richtlijn. FCC-certificaat conform 47CFR, deel 15. CB-certificaat conform IEC 60950-1. UL-keuring voor IT-apparatuur (Information Technology Equipment), Conform UL-IEC 60950-1, dossier E153801. Conform NEN-EN-IEC 60950-1 en daarvan afgeleide normen. Hoogte 200 mm Breedte...
  • Pagina 88: Terminologie

    TERMINOLOGIE Term Beschrijving Adresdrager De adresdrager is het document dat het adres bevat van de persoon waarvoor de postset is bedoeld. De adresdrager kan uit een of meer bladen bestaan, waarvan het eerste blad het adres moet bevatten. Het adres moet zichtbaar blijven terwijl bijlagen worden toegevoegd en de documentset wordt gevouwen.
  • Pagina 89 Term Beschrijving DFC (Double Feed DFC (Double Feed Control) is de sensor die de dikte van een blad Control) meet om te controleren of het vulsysteem niet per ongeluk meer bladen neemt dan bedoeld. DFC-sensoren bevinden zich op feeders (detectie van dubbele bladen). Momenteel voeren DFC's in Neopost-vulsystemen relatieve metingen uit, wat betekent dat zij een cyclus nodig hebben om de 'dikte' van een blad te leren.
  • Pagina 90 Term Beschrijving Envelop De envelop is de verpakking van een postset. Vensterenveloppen zijn enveloppen met een doorzichtig gedeelte waardoor het adres op de adresdrager kan worden gelezen. Naast de gewone enveloppen die aan de bovenkant sluiten, zijn er ook enveloppen die aan de onderkant sluiten.
  • Pagina 91 Term Beschrijving Leestekens Tekens die aan documenten zijn toegevoegd en die afwerkingsinstructies bevatten die kunnen worden geïdentificeerd door een OMR-kop en worden geïnterpreteerd volgens de gebruikte OMR-codedefinitie. De functie van een vulsysteem om automatisch de jobinstellingen te ® load’n Go bepalen door de formaten van documenten en envelop te meten.
  • Pagina 92 Term Beschrijving Verlengde Optie, maakt toepassing van adrespositie onderaan en korte vouwen mogelijk. ® powerFold Apparaat voor boekjesinvoer voor gebruik bij middelgrote kantoren. ® versaFeeder Verticaal De sectie voor verticaal transport tussen feeders en verzamelplaats. transport Vulsysteem Een vulsysteem is de module waarbij de documentset in de envelop wordt gedaan, de envelop wordt gesloten en zo nodig wordt verzegeld.
  • Pagina 93 Fabrikant: Neopost Technologies BV Adres: De Tijen 3, 9201 BX Drachten Nederland verklaart bij dezen dat de: DS-86, FD 6602, • waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet aan: de voorwaarden van de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC • en de volgende richtlijn: EMC-richtlijn 2004/108/EC •...
  • Pagina 94 EU-CONFORMITEITSVERKLARING VOOR ELEKTRISCH MATERIAAL (Volgens bijlage III B van de Laagspanningsrichtlijn) Fabrikant: Neopost Technologies BV Adres: De Tijen 3, 9201 BX Drachten Nederland verklaart bij dezen dat de: MF-1, • waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet aan: de voorwaarden van de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC •...
  • Pagina 95 EU-CONFORMITEITSVERKLARING VOOR ELEKTRISCH MATERIAAL (Volgens bijlage III B van de Laagspanningsrichtlijn) Fabrikant: Neopost Technologies BV Adres: De Tijen 3, 9201 BX Drachten Nederland verklaart bij dezen dat de: VF-3, • waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet aan: de voorwaarden van de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC •...
  • Pagina 96 EU-CONFORMITEITSVERKLARING VOOR ELEKTRISCH MATERIAAL (Volgens bijlage III B van de Laagspanningsrichtlijn) Fabrikant: Neopost Technologies BV Adres: De Tijen 3, 9201 BX Drachten Nederland verklaart bij dezen dat de: EF-4, • waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet aan: de voorwaarden van de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC •...
  • Pagina 97 EU-CONFORMITEITSVERKLARING VOOR ELEKTRISCH MATERIAAL (Volgens bijlage III B van de Laagspanningsrichtlijn) Fabrikant: Neopost Technologies BV Adres: De Tijen 3, 9201 BX Drachten Nederland verklaart bij dezen dat de: CS-2, • waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet aan: de voorwaarden van de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC •...
  • Pagina 98: Index

    Index scheiding 26 specificaties 83 stand 24 stopper 27 aan/uit-schakelaar 10 documentopstopping aanraakscherm 11 zie opstopping aantal bladen 37 documentset 89 adresdrager 88 documentstand: adrespositie 30, 88 normaal 24 afmetingen configuratie 83 OMR 51 andere job 31 ® verlengde PowerFold double feed control 8, 89 dubbele invoer 80, 82 batch 44...
  • Pagina 99 fotocel kalibreren 21 foutberichten 76 lade 90 fouten leeskoppositie 50 leesfouten 76 ® Load’n Go 29, 91 technische fouten 76 frankeer instellingen 46 MaxiFeeder™ 63, 91 frankeermachine 70 documenten invoeren 65 documentscheiding 64 installatie 63 geluidsproductie 83 zijgeleiders 64 menu Modus 19 menu Supervisor 17 hendel dagpost 33 menu Test 21...
  • Pagina 100 volume akoestische signalen 15 vouw papierformaat 83 C 88 ® PowerFold dubbele parallel 39 probleemoplossing 79 enkel 39 proefvullen 32, 91 geen 39 wikkel 39 zig-zag 39 reinigen 75 vouwinstellingen 39 retourenvelop 91 vulsysteem 8 RS232-aansluiting 10 waterreservoir 10 snelheden 19 waterreservoir vullen 28 softwareversie 17 wikkelvouw 92...

Inhoudsopgave