Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Huawei Ascend Y530
Samenvatting van Inhoud voor Huawei Ascend Y530
- Pagina 1 HUAWEI Y530 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud • Inhoud Voorwoord ................1 Veiligheidsmaatregelen ............. 2 Voorbereidingen ............... 4 Uw telefoon in een oogwenk ..............4 Het plaatsen van de SIM-kaart..............5 microSD-kaart plaatsen ................6 De batterij opladen ..................6 Belangrijke informatie over de batterij ............7 Uw telefoon in- en uitschakelen ..............7 Aan de slag ................ - Pagina 3 Inhoud Noodoproepen verrichten .................29 Andere oproepdiensten................29 Personen................. 31 Contactpersoon aanmaken ...............31 Een contactpersoon zoeken ..............31 Contactpersonen kopiëren ................31 Contactpersonen importeren of exporteren..........32 Contactpersoon aan uw favorieten toevoegen ..........33 Contactpersonen verwijderen..............33 Contactpersonen delen ................33 Groepen met contactpersonen..............34 Berichten ................36 Een sms verzenden..................36 Mms-bericht verzenden................36 Bericht beantwoorden................37 Een bericht zoeken..................37...
- Pagina 4 Inhoud Internetverbinding..............52 Mobiele dataverbinding ................52 Het instellen van een Wi-Fi-verbinding............52 Mobiele dataverbinding van uw telefoon delen.........54 Uw dataverbruik controleren..............55 Gegevens delen............... 58 Bluetooth ....................58 Uw telefoon aansluiten op een computer..........59 Bestandsbeheer............... 61 Een map aanmaken...................61 Een bestand zoeken ..................61 Een bestand kopiëren, knippen en plakken..........61 Bestanden comprimeren of decomprimeren ..........62 Naam van een bestand wijzigen ..............62...
- Pagina 5 Inhoud Een account verwijderen ................75 Gegevenssynchronisatie inschakelen ............75 Instellingen van accountsynchronisatie wijzigen ........76 Instellingen ................77 Vliegtuigmodus in- of uitschakelen............77 Tooninstellingen..................77 Weergave-instellingen................78 Datum en tijd instellen ................78 De systeemtaal wijzigen ................79 Instellingen van locatieservices wijzigen ............79 Pincode van uw simkaart instellen .............80 De fabrieksinstellingen herstellen ..............80 Online update ...................81 Toegankelijkheid ..................81...
-
Pagina 6: Voorwoord
Voorwoord • Voorwoord Hartelijk dank om voor de HUAWEI Ascend Y530 smartphone te kiezen. Deze handleiding is een introductie tot de eigenschappen en functies van uw nieuwe telefoon en veiligheidsmaatregelen. Neem deze zorgvuldig door alvorens uw telefoon in gebruik te nemen. -
Pagina 7: Veiligheidsmaatregelen
Veiligheidsmaatregelen • Veiligheidsmaatregelen Gelieve deze veiligheidsmaatregelen aandachtig te lezen alvorens uw telefoon te gebruiken. Uw telefoon niet verbrijzelen of doorboren of niet met uw telefoon gooien. Uw telefoon ook niet pletten of buigen of laten vallen. Uw telefoon is niet bedoeld voor gebruik in een vochtige omgeving, zoals een badkamer. - Pagina 8 Veiligheidsmaatregelen Gebruik uitsluitend goedgekeurde batterijen en opladers om het risico op explosies te vermijden. Volg alle wetten of voorschriften inzake het gebruik van draadloze apparaten. Respecteer de privacy en wettelijke rechten van anderen wanneer u uw telefoon gebruikt. Om schade aan uw telefoon of uw computer te voorkomen, gelieve alle instructies met betrekking tot de USB-kabel te volgen.
-
Pagina 9: Voorbereidingen
Voorbereidingen • Voorbereidingen Uw telefoon in een oogwenk Hoofdtelefoonaansluiting Oortelefoon Statuslampje Aan/Uit-knop Volumeknop Terug Start Menu Microfoon Micro USB-poort Zaklamp Camera achterzijde Luidspreker Voorste camera... -
Pagina 10: Het Plaatsen Van De Sim-Kaart
Voorbereidingen Knoppen •Wanneer uw telefoon is uitgeschakeld, houdt u ingedrukt om deze in te schakelen. •Druk op om het scherm in of uit te schakelen. Houd ingedrukt om een o ptiemenu weer te geven. •Tik op om terug te gaan naar het vorige scherm of de huidige app te sluiten. -
Pagina 11: Microsd-Kaart Plaatsen
Voorbereidingen microSD-kaart plaatsen U kunt de opslagcapaciteit van uw telefoon uitbreiden met een microSD-kaart. Volg de handelingen op de onderstaande afbeelding om een microSD-kaart te plaatsen. Een microSD-kaart verwijderen: 1. Tik op het startscherm op en tik dan op het tabblad Alles. 2. -
Pagina 12: Belangrijke Informatie Over De Batterij
Voorbereidingen Belangrijke informatie over de batterij • Als de batterij leeg is, bent u mogelijk niet in staat om uw telefoon in te schakelen onmiddellijk nadat u de batterij begint op te laden. Dat is normaal. Laat de batterij een paar minuten opladen voordat u probeert uw telefoon in te schakelen. -
Pagina 13: Aan De Slag
Aan de slag • Aan de slag Gebaren Tikken: tik eenmaal op een item. Tik bijvoorbeeld om een item te selecteren of een app te openen. Aangetikt houden: tik op het scherm en houd uw vinger gedurende 2 seconden of langer op het scherm. U kunt bijvoorbeeld een app, widget of lege ruimte aangetikt houden om het bijbehorende optiemenu weer te geven. -
Pagina 14: Scherm Vergrendelen En Ontgrendelen
Aan de slag Scherm vergrendelen en ontgrendelen Door het scherm te vergrendelen voorkomt u niet alleen dat uw telefoon ongewenste acties uitvoert wanneer u deze niet gebruikt, maar is uw telefoon ook beschermd tegen ongeoorloofd gebruik. U kunt het scherm op verschillende manieren vergrendelen en ontgrendelen. -
Pagina 15: Uw Startscherm Leren Kennen
Aan de slag Uw startscherm leren kennen Op uw startschermen vindt u uw favoriete widgets en al uw apps. De lijst met apps is nu verleden tijd zodat u nu gemakkelijker en sneller toegang tot uw apps heeft. Het standaardstartscherm ziet u hieronder. Statusbalk: geeft meldingen en pictogrammen weer. - Pagina 16 Aan de slag Verbonden met HSPA- Verbonden met 3G- netwerk (High Speed netwerk Packet Access) Vliegtuigmodus Roaming ingeschakeld Ontvangst van Bluetooth ingeschakeld locatiegegevens van GPS Stille modus Trilmodus ingeschakeld ingeschakeld Alarmen ingeschakeld Bezig met opladen Batterij vol Batterij bijna leeg Bezig met oproep Gemiste oproepen Nieuwe berichten...
-
Pagina 17: Schakelen Tussen Startschermen
Aan de slag Verbinding met een VPN Headset aangesloten USB- USB-tethering foutopsporingsmodus ingeschakeld ingeschakeld Schakelen tussen startschermen Komt u ruimte te kort op het startscherm? Geen zorgen! U kunt meer startschermen maken voor verschillende app-pictogrammen en widgets. • Veeg naar links en rechts over het scherm om tussen de startschermen te schakelen. -
Pagina 18: Een Schermafbeelding Maken
Aan de slag Een schermafbeelding maken Wilt u een interessante scène in een film of programma delen of opscheppen over uw nieuwe topscore in een spel? Maak een schermafbeelding en deel deze. Druk op en druk tegelijkertijd op de knop voor Volume verlagen om een schermafbeelding te maken. -
Pagina 19: Het Meldingenpaneel Gebruiken
Aan de slag Het meldingenpaneel gebruiken Veeg omlaag vanaf de statusbalk om het meldingenpaneel te openen. Tik op om alle meldingen te verwijderen. Tik op om het scherm met instellingen weer te geven. Tik op de schakelsnelkoppelingen op het meldingenpaneel om de functies in of uit te schakelen. -
Pagina 20: Onlangs Gebruikte Apps Bekijken
Aan de slag Onlangs gebruikte apps bekijken Om de lijst met recent gebruikte applicaties weer te geven, en houd u ingedrukt. Vervolgens kunt u het volgende doen: • Tik op een app om deze te starten. • Veeg naar links of rechts over een app om deze te negeren. •... -
Pagina 21: Sms'en
Tik dan op het tabblad Alles. Tik onder PERSOONLIJK op Taal en invoer > Standaard om een invoermethode te selecteren. Huawei-invoermethode Tik op om te wisselen tussen kleine letters en hoofdletters en capslock. Tik op om cijfers in te voeren. - Pagina 22 Aan de slag Tik op om emoticons in te voeren. Tik op om de invoertaal te veranderen. Android-invoermethode •Tik op om te schakelen tussen kleine letters en hoofdletters. •Houd aangeklikt of tik er snel twee keer op om de capslock in te schakelen.
-
Pagina 23: Tekst Bewerken
Aan de slag Tekst bewerken Leer hoe u op uw telefoon tekst kunt selecteren, knippen, kopiëren en plakken. • Tekst selecteren: houd de tekst aangeklikt om te openen. Sleep dan om meer of minder tekst te selecteren, of tik op Alles selecteren om alle tekst in een tekstvak te selecteren. -
Pagina 24: Uw Telefoon Personaliseren
Uw telefoon personaliseren • Uw telefoon personaliseren De stijl van het startscherm wijzigen Uw telefoon ondersteunt de standaardstijl en eenvoudige stijlen van het startscherm. 1. Op het startscherm raakt u aan. 2. Onder raakt u Startschermstijl aan. 3. Kies Standaard of Eenvoudig en raak TOEPASSEN aan. Het thema wijzigen 1. -
Pagina 25: Overgangseffect Voor Het Startscherm Instellen
Uw telefoon personaliseren Overgangseffect voor het startscherm instellen 1. Houd op het startscherm een leeg gedeelte ingedrukt om het dialoogvenster Startscherm instellen weer te geven. 2. Tik op Overgangen. 3. Selecteer een overgangseffect voor het startscherm. Widgets en app-pictogrammen organiseren op het startscherm Widget aan het startscherm toevoegen 1. -
Pagina 26: App-Pictogram Of Widget Verplaatsen
Uw telefoon personaliseren App-pictogram of widget verplaatsen U kunt app-pictogrammen en widgets verplaatsen naar eender welke lege ruimte op het startscherm. Pictogrammen op het startscherm organiseren met mappen Map aan het startscherm toevoegen 1. Sleep op het startscherm een item naar een ander item om een map met daarin beide items te maken. -
Pagina 27: Beltonen Instellen
Uw telefoon personaliseren Startscherm toevoegen 1. Houd op een startscherm een leeg gedeelte aangeklikt om het dialoogvenster Startscherm instellen weer te geven. 2. Tik op Miniaturen. 3. Tik op om een startscherm toe te voegen. Een startscherm verwijderen Alleen lege startschermen kunnen worden verwijderd. 1. -
Pagina 28: Lettergrootte Wijzigen
Uw telefoon personaliseren 4. Selecteer een toontype. U kunt de meldingstoon voor e-mailberichten enkel configureren nadat u een e-mailaccount heeft ingesteld. 5. Selecteer een toon. 6. Tik op TOEPASSEN. Lettergrootte wijzigen 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. -
Pagina 29: Het Scherm Ontgrendelen Met Een Patroon
Uw telefoon personaliseren Het scherm ontgrendelen met een patroon 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. Tik onder PERSOONLIJK op Beveiliging. 3. Tik op Schermvergrendeling > Patroon. 4. Volg de instructies op het scherm om een schermontgrendelingspatroon in te stellen. -
Pagina 30: Helderheid Van Het Scherm Aanpassen
Uw telefoon personaliseren Nadat een wachtwoord is ingesteld, moet u het elke keer dat u het scherm van de telefoon wilt ontgrendelen, invoeren. Als u vijf opeenvolgende onjuiste wachtwoorden invoert, zal het scherm gedurende 30 seconden niet meer reageren op verdere pogingen om het scherm te ontgrendelen. -
Pagina 31: Oproepen
Oproepen • Oproepen Slim kiezen Naast de standaard belprocedures, maakt de slim kiezen-optie het mogelijk om snel contacten te vinden door delen van hun namen of nummers in te voeren. 1. Op het startscherm tikt u op 2. Voer een telefoonnummer in of de initialen of de eerste paar letters van een naam van een contactpersoon. -
Pagina 32: Oproepinstellingen
Oproepen • Sleep naar boven om het gesprek te weigeren en om de beller een bericht te sturen. Oproepinstellingen Snelle reacties Tik op het kiezerscherm op > > om het te verzenden bericht te bewerken. Gesprekslogboek bekijken 1. Op het startscherm tikt u op om uw recente gesprekken boven de kiezer weer te geven. -
Pagina 33: Conferentiegesprek Voeren
Oproepen Tik op om de telefoonluidspreker te gebruiken. Tik op om de microfoon te dempen of te activeren. Tik op om het gesprek te beëindigen. Tik op om de kiezer weer te geven. Tik op > om een n otitie weer te geven. Tik op >... -
Pagina 34: Gesprek Van Een Derde Beantwoorden
Oproepen Gesprek van een derde beantwoorden Voordat u een gesprek van een derde beantwoordt, moet u ervoor zorgen dat u de wisselgespreksfunctie heeft ingeschakeld. 1. Indien er een gesprek binnenkomt terwijl u al in gesprek bent, sleept u naar rechts om het nieuwe gesprek te beantwoorden en het eerste gesprek in de wacht te zetten. -
Pagina 35: Wisselgesprek Inschakelen
Oproepen 3. Tik op Oproep doorschakelen. 4. Selecteer een modus voor het doorsturen. 5. Voer het telefoonnummer in waarnaar u gesprekken wilt doorsturen, en tik op Inschakelen. Wisselgesprek inschakelen Met de wisselgespreksfunctie kunt u, terwijl u een gesprek aan het voeren bent, een inkomende oproep beantwoorden en tussen de twee gesprekken wisselen. -
Pagina 36: Personen
Personen • Personen Weg met die enorme stapel businesscards. U kunt nu eenvoudig uw contactpersonen opslaan en beheren. Contactpersoon aanmaken 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Contacten. 2. Tik op 3. Selecteer een account. 4. -
Pagina 37: Contactpersonen Importeren Of Exporteren
Personen 5. Tik op KOPIËREN en selecteer de account waarnaar u de contactpersonen wilt kopiëren. Contactpersonen importeren of exporteren Uw telefoon ondersteunt bestanden van contactpersonen uitsluitend in .vcf- indeling. Dit is een standaard indeling voor bestanden die contactpersonen opslaan. De namen van contactpersonen, adressen, telefoonnummers en andere gegevens kunnen worden opgeslagen in .vcf bestanden. -
Pagina 38: Contactpersoon Aan Uw Favorieten Toevoegen
Personen 2. Tik op > Contactpers. beheren > Exporteren naar opslag. Een dialoogvenster wordt vervolgens weergegeven, waarin de naam van het geëxporteerde .vcf-bestand en de opslaglocatie worden getoond. 3. Tik op OK. Als u het zojuist geëxporteerde .vcf-bestand wilt bekijken, opent u Bestands- beheer. -
Pagina 39: Groepen Met Contactpersonen
Personen 3. Tik op de contactpersonen die u wilt delen of tik op ALLES om alle contactpersonen te selecteren. 4. Tik op DELEN en kies een methode voor het delen in het weergegeven optiemenu. Groepen met contactpersonen U kunt een groep met contactpersonen maken en een bericht of e-mail tegelijkertijd naar alle groepsleden verzenden. -
Pagina 40: Groep Met Contactpersonen Verwijderen
Personen 3. Kies Bericht versturen of Mail verzenden in het weergegeven optiemenu. U kunt de groep met contactpersonen ook openen en op tikken om een bericht te verzenden of op om een e-mail te verzenden. Groep met contactpersonen verwijderen 1. Op het startscherm tikt u op en dan tikt u op het tabblad Groepen. -
Pagina 41: Berichten
Berichten • Berichten Een sms verzenden 1. Op het startscherm tikt u op 2. Tik in de lijst van berichtenthreads op 3. Tik op het tekstvak van de ontvanger en voer de naam of het telefoonnummer van de contactpersoon in. Tik op om meer contactpersonen te selecteren. -
Pagina 42: Bericht Beantwoorden
Berichten Bericht beantwoorden 1. Op het startscherm tikt u op 2. Tik in de lijst met berichtenthreads op de naam of het telefoonnummer van een contactpersoon om de conversatiethread te bekijken. 3. Tik op het tekstveld om uw antwoord te schrijven. 4. -
Pagina 43: Een Bericht Verwijderen
Berichten 4. Kies Doorsturen in het weergegeven optiemenu. 5. Tik op het tekstvak van de ontvanger en voer de naam of het telefoonnummer van de contactpersoon in. Tik op om meer contactpersonen te selecteren. 6. Tik op Verzenden. Een bericht verwijderen 1. -
Pagina 44: Browser
Browser • Browser De browser van uw telefoon maakt het voor u mogelijk om op het web te surfen en om van alles op de hoogte te blijven met up-to-date nieuws en informatie. Verbonden blijven was nog nooit zo gemakkelijk. Webpagina's bekijken 1. -
Pagina 45: Een Bladwijzer Bewerken
Browser Een bladwijzer bewerken 1. Op het startscherm tikt u op 2. Tik op het scherm Browser op 3. Tik op Bladwijzers. 4. Houd de bladwijzer aangeraakt die u wilt bewerken. 5. Kies Bladwijzer bewerken in het weergegeven optiemenu. 6. Bewerk de bladwijzer. 7. -
Pagina 46: Browserinstellingen Aanpassen
Browser Browserinstellingen aanpassen 1. Op het startscherm tikt u op 2. Tik op het scherm Browser op 3. Tik op Instellingen. 4. Pas de instellingen van uw browser aan zodat deze beter aan uw behoeften voldoen. -
Pagina 47: E-Mail
E-mail • E-mail U wilt geen belangrijke e-mails missen van uw vrienden of klanten tijdens uw zakenreis? Gebruik uw telefoon om e-mails te lezen en te beantwoorden wanneer u onderweg bent. POP3- of IMAP-e-mailaccount toevoegen Wanneer u een POP3- of IMAP-e-mailaccount toevoegt, moeten bepaalde parameters worden ingesteld. -
Pagina 48: Schakelen Tussen E-Mailaccounts
E-mail 4. Volg de instructies op het scherm voor het configureren van de e- mailinstellingen. Wanneer de Exchange-account is ingesteld, verschijnt het scherm Postvak IN. Schakelen tussen e-mailaccounts 1. Op het startscherm tikt u op 2. Tik op het e-mailadres aan de bovenkant om de lijst van uw e-mailaccounts weer te geven. -
Pagina 49: E-Mailaccount Verwijderen
E-mail • Tik op om naar de volgende e-mail te gaan. Het ophalen van e-mails kan enigszins worden vertraagd, afhankelijk van de netwerktoestand. Tik op in de rechterbenedenhoek om de inbox te vernieuwen. E-mailaccount verwijderen Nadat u een e-mailaccount verwijdert, zal uw telefoon geen gebruik meer maken van dat account om e-mails te verzenden of te ontvangen. -
Pagina 50: Multimedia
Multimedia • Multimedia Camera Aangezien de tijd voorbij vliegt, moeten er toch wel enkele herinneringen zijn die u voor altijd wilt bewaren. De camera vormt hierbij een goed hulpmiddel en ondersteunt een verscheidenheid aan opnamemodi, zoals de schoonheidsmodus en glimlachmodus. Beeldzoeker •Sleep de schuifregelaar naar om over te schakelen naar... -
Pagina 51: Een Video Maken
Multimedia Tik op om het optiemenu te openen, waar u het volgende kunt doen: •Tik op om over te schakelen naar de normale modus. •Tik op om over te schakelen naar de panorama-modus. •Tik op om over te schakelen naar de 'special effects'-modus. •Tik op om Raak aan voor opn., Foto's nemen met stemactivatie, GPS tag, en andere functies in of uit te schakelen en... -
Pagina 52: Galerij
Multimedia oplossing die u nodig heeft. U zult in staat zijn om meerdere foto's samen te voegen en ze te combineren tot één naadloze foto. 1. Op het startscherm tikt u op 2. In de fotomodus tikt u op > om te schakelen naar de panorama- modus. -
Pagina 53: Een Diavoorstelling Afspelen
Multimedia Een diavoorstelling afspelen 1. Op het startscherm tikt u op 2. Tik op een album. 3. Tik op > Diavoorstelling om een diavoorstelling van de foto's in het album af te spelen. 4. Tik op het scherm om de diavoorstelling te stoppen. Een foto bewerken U kunt rode ogen verwijderen, een foto bijsnijden of een aantal effecten toepassen om uw foto's nog mooier te maken. -
Pagina 54: Een Foto Verwijderen
Multimedia 2. Tik op de foto die u wilt bijsnijden. 3. Tik op > Bewerken. 4. Tik op > Bijsnijden en doe daarna het volgende: • Sleep het raster om het te verplaatsen. • Sleep de kaders van het raster om het formaat van de foto te wijzigen. 5. -
Pagina 55: Muziek
Multimedia Muziek In de stemming voor muziek? Uw telefoon biedt een sublieme geluidservaring. Liedjes toevoegen U kunt liedjes kopiëren naar uw telefoon en u op elk moment onderdompelen in een ervaring van buitengewoon geluid. Voeg liedjes aan uw telefoon toe door: •... - Pagina 56 Multimedia •Tik op om af te spelen en tik op om te pauzeren. •Tik op om terug te keren naar het vorige nummer. •Tik op om naar het volgende nummer te gaan. Sleep de schuifbalk om naar een bepaald punt in het nummer te gaan.
-
Pagina 57: Mobiele Dataverbinding
Internetverbinding • Internetverbinding Mobiele dataverbinding Nadat u een SIM-kaart in uw telefoon plaatst en u de SIM-kaart voor het eerst inschakelt, registreert uw telefoon automatisch bij de dataservice van uw serviceprovider. De netwerkverbinding controleren 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. -
Pagina 58: Verbinden Met Een Wi-Fi-Netwerk Met Behulp Van Wps
Internetverbinding Verbinden met een WiFi-netwerk 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. Tik onder DRAADLOOS EN NETWERKEN op de Wi-Fi-schakelaar om Wi-Fi in te schakelen. 3. Tik onder DRAADLOOS EN NETWERKEN op Wi-Fi. Uw telefoon zoekt nu naar beschikbare Wi-Fi-netwerken en geeft ze weer. -
Pagina 59: Mobiele Dataverbinding Van Uw Telefoon Delen
Internetverbinding 2. Tik onder DRAADLOOS EN NETWERKEN op de Wi-Fi-schakelaar om Wi-Fi in te schakelen. 3. Op de Wi-Fi-netwerklijst tikt u op 4. Tik op WPS-pincode invoeren. Uw telefoon maakt een pincode aan. 5. Voer de pincode op het Wi-Fi-hotspotapparaat in. Mobiele dataverbinding van uw telefoon delen Wilt u vanaf meerdere apparaten toegang tot internet wanneer u onderweg... -
Pagina 60: Wi-Fi-Hotspot
Internetverbinding Wi-Fi-hotspot Uw telefoon kan ook functioneren als een Wi-Fi-hotspot voor andere apparaten, waarbij de telefoon zijn mobiele gegevensverbinding deelt. 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. Tik onder DRAADLOOS EN NETWERKEN op Meer…. 3. - Pagina 61 Internetverbinding 3. Tik op Datagebruik. Schakel de mobiele dataverbinding in of uit. Om het databeheer te configureren en vragen te stellen over het dataverbruik, moet de mobiele gegevensverbinding worden ingeschakeld. Schakel de limiet voor het verbruik van mobiele data in of uit. Stel de cyclus voor het dataverbruik in.
- Pagina 62 Internetverbinding Geef het dataverbruik van elke app weer. In het Datagebruik scherm tikt u op om een optiemenu te openen van waaruit u het volgende kunt doen: • Data-roaming in- of uitschakelen. • Mobiel dataverkeer op de achtergrond voorkomen. • Automatische synchronisatie van data in- of uitschakelen. •...
-
Pagina 63: Gegevens Delen
Gegevens delen • Gegevens delen Bluetooth Uw telefoon is Bluetooth-compatibel, waardoor u verbinding kunt maken met andere Bluetooth-ingeschakelde apparaten voor een draadloze gegevensoverdracht. Bij het gebruik van Bluetooth dient u binnen 10 meter (33 voet) van andere Bluetooth-apparaten te blijven. Bluetooth inschakelen 1. -
Pagina 64: Bestanden Delen Via Bluetooth
Gegevens delen Bestanden delen via Bluetooth Met Bluetooth kunt u gemakkelijk foto's, video's en andere bestanden naar uw familie en vrienden verzenden. U kunt bestanden delen met Bluetooth- ingeschakelde apparaten zonder een internetverbinding. 1. Op het startscherm tikt u op 2. -
Pagina 65: Massaopslagmodus
Gegevens delen 2. Op het scherm USB-computerverbinding kiest u Media-apparaat (MTP). Het stuurprogramma van de telefoon wordt dan automatisch geïnstalleerd op de computer. 3. Nadat het stuurprogramma geïnstalleerd werd, volgt u de instructies op het scherm van de computer om bestanden te bekijken of over te dragen. PTP-modus De Picture Transfer Protocol (PTP) is een andere methode om foto's en video's over te dragen naar uw computer. -
Pagina 66: Bestandsbeheer
Bestandsbeheer • Bestandsbeheer Bestands-beheer helpt u bestanden en applicaties te beheren in het interne geheugen van uw telefoon en microSD-kaart. U zult in staat zijn om bestanden te bekijken, maken, bewerken, verwijderen, verplaatsen, archiveren, comprimeren en decomprimeren. Een map aanmaken U kunt mappen aanmaken om de bestanden en programma's opgeslagen in het interne geheugen van uw telefoon of microSD-kaart beter te beheren. -
Pagina 67: Bestanden Comprimeren Of Decomprimeren
Bestandsbeheer 3. Kies Kopiëren of Knippen in het weergegeven optiemenu. 4. Selecteer waar u het bestand wilt plakken. 5. Tik op PLAKKEN. Bestanden comprimeren of decomprimeren U kunt bestanden comprimeren in .zip-bestanden om ruimte te besparen of u kunt .zip- en .rar-bestanden decomprimeren. 1. -
Pagina 68: Een Snelkoppeling Voor Een Bestand Of Map Maken
Bestandsbeheer 4. Tik op OK. Een snelkoppeling voor een bestand of map maken 1. Op het startscherm tikt u op 2. Tik op het bestand of de map waarvoor u een snelkoppeling wilt maken. 3. Kies Bureaubladsnelkoppelingen in het weergegeven optiemenu. De geheugenstatus controleren Voordat u grote bestanden opslaat op in de interne opslag of op de microSD- kaart van uw telefoon, controleert u eerst of er voldoende ruimte is. -
Pagina 69: Apps Beheren
Apps beheren • Apps beheren Apps downloaden Een ruime selectie van applicaties is beschikbaar via Play Store van Google. U kunt uw telefoon ook op een computer aansluiten en op die manier applicaties overzetten. Een app installeren Het is aangewezen dat u gebruik maakt van Play Store als uw primaire downloadbron. -
Pagina 70: Een App Verwijderen
Apps beheren 4. Selecteer de toepassing die u wilt bekijken. Een app verwijderen U kunt ongewenste applicaties verwijderen om de beschikbare opslagruimte van uw telefoon te vergroten. 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. -
Pagina 71: Google-Services
Google-services • Google-services Voor het gebruik van Google-services moet u zich aanmelden met een Google- account. Als u er geen heeft, opent u een Google-applicatie en volgt u de instructies op het scherm om uw Google-account aan te maken. Google-toepassingen, services en functies variëren per land en serviceprovider. -
Pagina 72: Maps
Google-services Maps Maps helpt u uit te zoeken waar u bent, laat zien hoe u op een bestemming kunt geraken en toont realtime verkeersinformatie. Satellietzicht is ook beschikbaar. Locatieservices inschakelen Schakel uw locatieservices in voordat u Maps gebruikt om een locatie te zoeken. 1. -
Pagina 73: Youtube
Google-services YouTube YouTube is de website om online video's te delen van Google, waar u video's kunt zoeken, bekijken en uploaden. Video zoeken 1. In het startscherm tikt u op Google apps > 2. Tik op 3. Voer de sleutelwoorden in voor de video die u wilt zoeken. 4. -
Pagina 74: Basishulpprogramma's
Basishulpprogramma's • Basishulpprogramma's Uw telefoon wordt geleverd met diverse nuttige tools, zoals Agenda, Klok, en Calculator, waarmee u uw leven goed kunt organiseren. Agenda Agenda is uw persoonlijke assistent die u helpt bij het beheren, regelen en bijhouden van alle belangrijke gebeurtenissen. Een gebeurtenis aanmaken 1. -
Pagina 75: Gebeurtenissen Synchroniseren En Bekijken
Basishulpprogramma's Gebeurtenissen synchroniseren en bekijken Agendagebeurtenissen in uw accounts (zoals een e-mailaccount) kunnen worden gesynchroniseerd en bekeken op Agenda. 1. Op het startscherm tikt u op 2. Tik op > Agenda's om weer te geven. 3. Selecteer de account waarvan u de agenda wilt weergeven. 4. -
Pagina 76: Een Alarm Verwijderen
Basishulpprogramma's Een alarm verwijderen 1. In het startscherm, tikt u op en tik dan op het tabblad Alarm. 2. Houd in de lijst met alarmen het ongewenste alarm aangetikt. 3. Kies Alarm verwijderen in het weergegeven optiemenu. 4. Tik op OK. Alarminstellingen configureren 1. -
Pagina 77: Weer
Basishulpprogramma's Weer Weer biedt u de meest recente weersinformatie voor eender welke stad in de wereld. U kunt informatie over het weer delen met uw familie en vrienden. Voordat u Weer gebruikt, moet u de GPS- en dataservice van uw telefoon inschakelen. -
Pagina 78: Weersinformatie Delen
Basishulpprogramma's 2. Veeg naar links of rechts om de stad te vinden waarvan u het weer wilt bijwerken. 3. Tik op om het weer bij te werken. U kunt ook Weer instellen op de automatische updatemodus. Tik op , selecteer Automatisch bijwerken en stel Bijwerk-interval in. Uw >... -
Pagina 79: Luisteren Naar Fm-Radio
Basishulpprogramma's Luisteren naar FM-radio Vanaf het FM-Radio scherm kunt u: tikken op om de lijst met zenders weer te geven. Tik op om de luidspreker in of uit te schakelen. Tik op om naar de volgende zender te gaan. Tik op om de FM-radio in of uit te schakelen. -
Pagina 80: Accounts En Synchronisatie
Accounts en synchronisatie • Accounts en synchronisatie U kunt gegevens synchroniseren op uw telefoon, zoals contactpersonen, e-mails en gebeurtenissen, van en naar het internet. Een account toevoegen 1. Op het startscherm, tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. -
Pagina 81: Instellingen Van Accountsynchronisatie Wijzigen
Accounts en synchronisatie 4. Tik op de gegevens die u wilt synchroniseren. U kunt tikken op > Nu synchroniseren om de gegevenssynchronisatie op de achtergrond te laten werken. Instellingen van accountsynchronisatie wijzigen 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. -
Pagina 82: Instellingen
Instellingen • Instellingen Vliegtuigmodus in- of uitschakelen Respecteer altijd alle regels en voorschriften van luchtvaartmaatschappijen. Indien toegestaan door de vliegtuigoperator, kunt u uw telefoon aanzetten en de vliegtuigmodus tijdens de vlucht inschakelen. In de vliegtuigmodus zijn de draadloze functies van uw telefoon uitgeschakeld, maar kunt u nog steeds naar muziek luisteren of spelletjes spelen. -
Pagina 83: Weergave-Instellingen
Instellingen U kunt het volume vanop het startscherm of de meeste applicaties, zoals bellen, muziek en video aanpassen. Weergave-instellingen 1. Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. 2. Tik onder APPARAAT op Weergave. 3. Op het instellingenscherm kunt u het volgende doen: •... -
Pagina 84: De Systeemtaal Wijzigen
Instellingen • Het selectievakje Autom. tijd en datum uitschakelen om niet langer automatisch de datum en tijd van het netwerk te gebruiken. • Het selectievakje Automatische tijdzone uitschakelen om niet langer automatisch de tijdzone van het netwerk te gebruiken. • Tik op Datum instellen en omhoog en omlaag vegen om de datum van uw telefoon in te stellen. -
Pagina 85: Pincode Van Uw Simkaart Instellen
Instellingen • Tikken op Draadloze netwerken om de telefoon uw locatiegegevens te laten ophalen via een Wi-Fi-netwerk of mobiele dataverbinding. Pincode van uw simkaart instellen Het persoonlijke identificatienummer (PIN) wordt geleverd met uw SIM-kaart. Als u de PIN-beveiligingsfunctie voor uw SIM-kaart inschakelt, moet u de pincode invoeren elke keer dat u uw telefoon aanzet. -
Pagina 86: Online Update
Instellingen 3. Tik op Terug naar fabrieksinstellingen > Telefoon opnieuw instellen > Telefoon opnieuw instellen. De telefoon wordt teruggezet naar de fabrieksinstellingen en opnieuw opgestart. Online update Zo nu en dan komen er online nieuwe updates voor uw telefoon beschikbaar. U ontvangt een melding wanneer er updates beschikbaar zijn. -
Pagina 87: Veelgestelde Vragen
Veelgestelde vragen • Veelgestelde vragen Op welke manieren kan ik het batterijvermogen sparen? • Als u geen toegang tot internet nodig heeft, opent u het meldingenpaneel en tikt u op om uw mobiele dataverbinding uit te schakelen. • Wanneer u geen nood heeft aan draadloze datadiensten, zoals GPS, Bluetooth, of WiFi, opent u het meldingenpaneel, en tikt u op , of om die diensten uit te schakelen. - Pagina 88 Veelgestelde vragen Compatibiliteitsproblemen kunnen optreden met .vcf-bestanden gecreëerd door andere telefoons en bepaalde contactgegevens kunnen verloren gaan wanneer contactpersonen worden geïmporteerd. Hoe kan ik de functie Scherm automatisch draaien uitschakelen? Op het startscherm tikt u op en dan op Alles >...
-
Pagina 89: Juridische Kennisgeving
Juridische kennisgeving • Juridische kennisgeving Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2014. Alle rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan onderdelen van deze handleiding in enige vorm of op enige manier te reproduceren of verzenden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Huawei Technologies Co., Ltd. en haar partners ("Huawei"). - Pagina 90 Juridische kennisgeving Huawei behoudt zich het recht voor om de informatie of specificaties in deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving en zonder enige aansprakelijkheid te wijzigen. Verklaring met betrekking tot software van derden Huawei is niet de eigenaar van het intellectuele eigendom van de software en toepassingen van derden die met dit product worden meegeleverd.
- Pagina 91 BETREKKING TOT DE NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID OF INHOUD VAN DEZE HANDLEIDING. VOOR ZOVER MAXIMAAL IS TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJK RECHT KAN HUAWEI IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK GESTELD WORDEN VOOR EVENTUELE SPECIALE, INCIDENTELE, INDIRECTE GEVOLGSCHADE, VERLOREN WINSTEN, BEDRIJFSACTIVITEITEN, INKOMSTEN, GEGEVENS, GOODWILL OF VERWACHTE BESPARINGEN.
- Pagina 92 Geen van de verklaringen, informatie en aanbevelingen in deze handleiding houden enige vorm van garantie in, hetzij expliciet of impliciet. Surf naar http://consumer.huawei.com/en/support/hotline voor een recent bijgewerkt hotline- en e-mailadres in uw land of regio. V100R001_01...