Inhoudsopgave • Inhoudsopgave Voorwoord ................1 Veiligheidsmaatregelen ............2 Voorbereidingen ..............4 Uw telefoon in een oogopslag ..............4 Een SIM-kaart plaatsen ................5 De microSD-kaart plaatsen ..............6 De microSD-kaart verwijderen..............6 De batterij plaatsen................. 6 De batterij opladen ................. 7 Uw telefoon aan- en uitzetten..............8 Uw telefoon voor het eerst instellen ............
Pagina 3
Inhoudsopgave Het oproeplogboek bekijken ..............31 Wat u tijdens een oproep kunt doen............. 31 Een conferentiegesprek voeren............32 Een oproep van een derde beantwoorden ........... 33 Noodoproepen maken ................33 Andere oproepdiensten ................ 33 Personer................35 Een contactpersoon maken..............35 Zoeken naar een contactpersoon............35 Contactpersonen kopiëren ..............
Pagina 4
Inhoudsopgave Muziek ....................55 Internetverbinding..............58 Mobiele gegevensverbinding..............58 Wi-Fi-netwerk ..................58 De mobiele gegevensverbinding van uw telefoon delen ...... 59 Uw dataverbruik controleren..............60 Gegevens delen ..............63 Bluetooth ....................63 DLNA ....................64 Uw telefoon aansluiten op een computer ..........65 Bestandsbeheer ..............66 Een map maken ...................
Pagina 5
Inhoudsopgave FM-radio ....................79 Accounts en synchronisatie..........81 Een account toevoegen................ 81 Een account verwijderen ..............81 Gegevenssynchronisatie inschakelen ..........81 De accountsynchronisatie-instellingen wijzigen ........82 Instellingen ................83 Vliegmodus in- of uitschakelen............. 83 Tooninstellingen ................... 83 Weergave-instellingen ................84 De energiebesparende modus inschakelen ......... 84 De datum en tijd instellen ..............
Voorwoord • Voorwoord Bedankt voor uw keuze voor de smartphone Ascend Y300 van Huawei. Deze handleiding biedt een introductie tot de eigenschappen en functies van uw nieuwe telefoon. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u uw telefoon in gebruik neemt.
Veiligheidsmaatregelen • Veiligheidsmaatregelen Lees de veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door om ervoor te zorgen dat de mobiele telefoon correct gebruikt wordt. Sla en gooi niet met de mobiele telefoon en doorboor deze niet. Vermijd vallen, samendrukken en buigen van de mobiele telefoon. Gebruik de mobiele telefoon niet in vochtige omgevingen zoals de badkamer.
Pagina 8
Veiligheidsmaatregelen Houd de mobiele telefoon en de bijbehorende accessoires uit de buurt van kinderen. Laat kinderen de mobiele telefoon niet gebruiken zonder begeleiding. Gebruik alleen goedgekeurde accu's en opladers om het risico op explosies te vermijden. Wetten en voorschriften met betrekking tot het gebruik van draadloze apparaten dienen te worden opgevolgd.
Voorbereidingen • Voorbereidingen Uw telefoon in een oogopslag Statuslampje Scherm Return Thuis Menu Volumeknop Camera achterzijde Luidspreker Camera voorzijde Oortelefoon Hoofdtelefoonaansluiting Aan/uit-knop (...
Voorbereidingen Micro-USB-poort (voor Zaklamp opladen en gegevensuitwisseling) Knoppen • Houd ingedrukt om de telefoon in te schakelen. • Wanneer uw telefoon is ingeschakeld, houdt u deze knop ingedrukt om een optiemenu weer te geven. • Wanneer uw telefoon is ingeschakeld, drukt u hierop om het scherm uit te schakelen.
Voorbereidingen De microSD-kaart plaatsen U kunt een microSD-kaart plaatsen om de geheugencapaciteit van uw telefoon uit te breiden. Hiertoe voert u de handelingen uit zoals getoond in de volgende afbeelding. U verwijdert de microSD-kaart als volgt: 1. Tik op het startscherm op en tik vervolgens op het tabblad Alles .
Voorbereidingen 2. Lijn de metalen contactpunten uit met die in de bodem van het batterijvak (zie positie a in de voorafgaande afbeelding). 3. Druk het andere einde van de batterij (positie b in de voorafgaande afbeelding) tegen de telefoon om hem in het batterijvak te bevestigen. 4.
Voorbereidingen • Wanneer u geen mobiele gegevensverbinding nodig hebt, opent u het meldingenpaneel en tikt u op om de mobiele gegevensverbinding uit te schakelen. • Wanneer u geen draadloze services nodig hebt, zoals gps, Bluetooth en Wi-Fi, opent u het meldingenpaneel en tikt u op om deze uit te schakelen.
Voorbereidingen Uw telefoon voor het eerst instellen Wanneer u uw telefoon voor het eerst gebruikt, volgt u de instructies op het scherm om hem in te stellen. Wanneer u uw telefoon voor het eerst aanzet of bepaalde apps voor het eerst opent, toont de telefoon instructies om u te helpen met basisfuncties.
Aan de slag • Aan de slag Gebaren Aantikken: Tik om een item te selecteren of een applicatie te starten. Aangetikt houden: Tik op het scherm en houd uw vinger gedurende twee seconden of langer op het scherm. U kunt een app, een widget of een lege ruimte aangetikt houden om het bijbehorende optiemenu weer te geven.
Aan de slag Het scherm vergrendelen en ontgrendelen Door het scherm te vergrendelen voorkomt u niet alleen dat uw telefoon ongewenste acties uitvoert wanneer u hem niet gebruikt, maar is uw telefoon ook beschermd tegen ongeoorloofd gebruik. U kunt het scherm op verschillende manieren vergrendelen en ontgrendelen.
Aan de slag Sleep naar links of rechts in de richting van een app om deze te openen. Leer uw startscherm kennen Rechts op het startscherm toont uw telefoon een lijst met apps, zodat u deze eenvoudig kunt openen. In dit gedeelte gebruiken we het standaardthema als voorbeeld om de functies van het startscherm uit te leggen.
Pagina 18
Aan de slag Statuspictogrammen Signaalsterkte Geen kiestoon Verbonden met EDGE- Verbonden met GPRS- netwerk (Enhanced netwerk Data Rates for GSM Evolution) Verbonden met Verbonden met 3G- HSDPA-netwerk (High netwerk Speed Downlink Packet Access) Vliegmodus Roaming ingeschakeld Ontvangst van Bluetooth ingeschakeld locatiegegevens van Stille modus Trilmodus ingeschakeld...
Aan de slag Geplande Telefoongeheugen vol gebeurtenissen Probleem met Geen SIM-kaart aanmelding of gevonden synchronisatie Bezig met synchroniseren van Synchronisatie mislukt gegevens Draagbare Wi-Fi- Meer meldingen hotspot ingeschakeld Verbinding met een Headset aangesloten Aangesloten op een USB-tethering computer ingeschakeld Schakelen tussen startschermen Komt u ruimte te kort op het startscherm? Geen probleem! U kunt meer startschermen maken voor verschillende app-pictogrammen en widgets.
Aan de slag 10:30 10:30 Een schermafbeelding maken Wilt u een interessante scène in een film of programma delen of opscheppen over uw nieuwe topscore in een game? Maak gewoon een schermafbeelding en deel deze. Druk tegelijkertijd op en de knop Volume omlaag om een schermafbeelding te maken.
Aan de slag Tik op om het instellingenscherm weer te geven. Tik op om alle meldingen te verwijderen. Tik op schakelsymbolen op het meldingenpaneel om de gewenste functies in en uit te schakelen. Tik op een app om deze te starten en veeg over een melding naar links of rechts om de melding te sluiten.
Aan de slag Onlangs gebruikte apps bekijken Als u een lijst met onlangs gebruikte apps wilt weergeven, houdt u aangetikt. Vervolgens kunt u het volgende doen: • Tik op een app om deze te starten. • Veeg naar links of rechts over een app om deze te sluiten. •...
Aan de slag Android-invoermethode q w e r t y u i o p a s d f g h j k z x c v b n m ?123 • Wanneer u kleine letters typt, tikt u op om het volgende teken als hoofdletter in te voeren.
Aan de slag • Tekst selecteren: Houd de tekst aangetikt om te openen. Sleep vervolgens om meer of minder tekst te selecteren, of tik op om alle tekst te selecteren. • Tekst knippen: Selecteer tekst en tik op • Tekst kopiëren: Selecteer tekst en tik op •...
Uw telefoon aan uw persoonlijke smaak aanpassen • Uw telefoon aan uw persoonlijke smaak aanpassen Het thema instellen Op uw telefoon zijn diverse thema's aanwezig. U kunt meer thema's downloaden via internet. Ook kunt u verschillende thema-elementen combineren om uw telefoon helemaal op uw eigen stijl af te stemmen. Het thema wijzigen 1.
Uw telefoon aan uw persoonlijke smaak aanpassen Het overgangseffect voor het startscherm instellen 1. Houd op het startscherm een leeg gedeelte aangetikt om het dialoogvenster Startscherm instellen weer te geven. 2. Tik op Overgangen. 3. Selecteer het gewenste overgangseffect voor het startscherm. Widgets en app-pictogrammen rangschikken op het startscherm Een widget aan het startscherm toevoegen...
Uw telefoon aan uw persoonlijke smaak aanpassen Een app-pictogram of widget verplaatsen U kunt app-pictogrammen en widgets opnieuw rangschikken en naar elke passende lege plaats op het startscherm verplaatsen. Items op het startscherm beheren met behulp van mappen Mappen op het startscherm beheren 1.
Uw telefoon aan uw persoonlijke smaak aanpassen Een widget-element uit Me Widget verwijderen 1. Houd Me Widget aangetikt totdat uw telefoon trilt. Laat uw vinger los. Het pictogram wordt weergegeven in de rechterbovenhoek. 2. Tik op om de bewerkingsmodus te openen. 3.
Uw telefoon aan uw persoonlijke smaak aanpassen Een widget-element verplaatsen Controleer voordat u een widget-element verplaatst of er in Me Widget een leeg gebied beschikbaar is met dezelfde grootte als het widget-element dat u wilt verplaatsen. 1. Houd Me Widget aangetikt totdat in de rechterbovenhoek van Me Widget verschijnt.
Uw telefoon aan uw persoonlijke smaak aanpassen 2. Tik op Miniaturen. 3. Tik op op het ongewenste startscherm om het te verwijderen. Schakelsymbolen op het meldingenpaneel aanpassen U kunt de schakelsymbolen verplaatsen naar de meest gebruikte functies boven aan de lijst met schakelsymbolen, zodat ze op het meldingenpaneel kunnen worden weergegeven.
Uw telefoon aan uw persoonlijke smaak aanpassen 6. Wanneer u klaar bent, tikt u op Gereed. Een profiel verwijderen Als u een aangepast profiel wilt verwijderen, voert u de volgende handelingen uit. Vooraf ingestelde profielen kunnen niet worden verwijderd. 1. Tik op het startscherm op 2.
Uw telefoon aan uw persoonlijke smaak aanpassen • Beltoon: kies uit de standaard tonen. • Lokale muz.: kies uit de audiobestanden die u in uw telefoon hebt opgeslagen. U kunt de berichtmelding voor e-mail pas wijzigen nadat u een e- mailaccount hebt ingesteld.
Uw telefoon aan uw persoonlijke smaak aanpassen Als u ontgrendelen door gezichtsherkenning wilt uitschakelen, gebruikt u de secundaire ontgrendelingsmethode om het scherm Schermvergrendeling te openen en een andere ontgrendelingsmethode te selecteren. Het scherm ontgrendelen met een patroon 1. Tik op het startscherm op en tik vervolgens op het tabblad Alles .
Uw telefoon aan uw persoonlijke smaak aanpassen De helderheid van het scherm aanpassen 1. Tik op het startscherm op en tik vervolgens op het tabblad Alles . 2. Tik in het gedeelte APPARAAT op Weergave. 3. Tik op Helderheid. 4. Voer in het weergegeven dialoogvenster een van de volgende handelingen uit: •...
Oproepen • Oproepen Slim kiezen Met de functie Slim kiezen kunt u snel contactpersonen opzoeken door hun naam of nummer in te voeren. 1. Tik op het startscherm op 2. Voer het telefoonnummer of de naam van een contactpersoon in. De overeenkomstige contactpersonen in uw telefoon en overeenkomstige telefoonnummers in uw oproeplogboek worden weergegeven in een lijst.
Oproepen Het oproeplogboek bekijken 1. Tik op het startscherm op om uw recente oproepen weer te geven. 2. Tik op > Gemiste oproepen om uw gemiste oproepen te bekijken. Wat u tijdens een oproep kunt doen 10:30 Tik op > om de huidige oproep in de wacht plaatsen;...
Oproepen Tik op > om een drieweggesprek te starten. Controleer voordat u een drieweggesprek start of u zich voor deze service hebt aangemeld. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie. Tik op om de luidsprekertelefoon te gebruiken. Tik op om de oproep te beëindigen.
Oproepen Een oproep van een derde beantwoorden Controleer voordat u een oproep van een derde beantwoordt of u de functie wisselgesprek hebt ingeschakeld. 1. Als er een oproep binnenkomt terwijl u al aan het bellen bent, sleept u naar rechts om de nieuwe oproep te beantwoorden en de eerste oproep in de wacht te zetten.
Oproepen 4. Selecteer een doorschakelmodus en geef het telefoonnummer op waarnaar u de oproepen wilt doorschakelen. 5. Tik op Inschakelen om doorschakelen in te schakelen. Wisselgesprek Met de wisselgesprekfunctie kunt u een andere inkomende oproep beantwoorden wanneer u al aan het bellen bent en kunt u tussen de twee oproepen schakelen.
Personer • Personer Weg met die enorme stapel businesscards. Met uw telefoon kunt u eenvoudig contactpersonen opslaan en beheren en kunt u belangrijke contactpersonen aan uw favorieten toevoegen. Een contactpersoon maken 1. Tik op het startscherm op 2. Tik op het scherm Personen op 3.
Personer 5. Tik op de contactpersoon die u wilt kopiëren, of tik op ALLES SELECT. om alle contactpersonen te selecteren. 6. Tik op KOPIËREN en selecteer het account waar u de contactpersonen naartoe wilt kopiëren. Contactpersonen importeren of exporteren Uw telefoon ondersteunt alleen contactbestanden met de standaardindeling .vcf.
Personer Contactpersonen exporteren Maak een back-up van uw contactpersonen naar een opslagapparaat voor het geval dat de contactpersonen tijdens een systeemupgrade, of per ongeluk, verloren raken. 1. Tik op het startscherm op 2. Tik op het scherm Personen op 3. Tik op Contactpersonen beheren >...
Personer 6. Tik op OK. Contactpersonen samenvoegen of splitsen Wilt u niet dat dezelfde contactpersoon uit verschillende accounts meerdere keren wordt vermeld? Voeg de vermeldingen samen om uw contactpersonen eenvoudiger te kunnen beheren. Contactpersonen die op de SIM-kaart zijn opgeslagen, kunnen niet worden samengevoegd.
Personer 1. Tik op het startscherm op 2. Tik op het scherm Personen op 3. Tik op Deel contactpersonen. 4. Tik op de contactpersoon die u wilt delen, of tik op ALLES SELECT. om alle contactpersonen te selecteren. 5. Tik op DELEN en kies een deelmethode in het weergegeven optiemenu. Groepen met contactpersonen U kunt een groep met contactpersonen maken en een bericht of e-mail naar alle leden van de groep tegelijkertijd sturen.
Personer 2. Houd op het scherm Groepen de contactgroep aangetikt waarnaar u het bericht of de e-mail wilt verzenden. 3. Kies in het weergegeven optiemenu Bericht versturen of Mail verzenden. U kunt ook de contactgroep openen en op tikken om een bericht te verzenden of op tikken om een e-mail te verzenden.
Berichten verzenden • Berichten verzenden Een sms verzenden 1. Tik op het startscherm op 2. Tik in lijst met de berichtenthreads op 3. Tik op het tekstvak van de ontvanger en voer de naam of het telefoonnummer van de contactpersoon in. Tik op om meer contactpersonen te selecteren en het bericht tegelijkertijd naar iedereen te verzenden.
Berichten verzenden Uw telefoon kan mms-berichten van maximaal 300 kB verzenden. Grotere bestanden kunnen niet als mms worden verzonden. Een bericht beantwoorden 1. Tik op het startscherm op 2. Tik in de lijst met berichtenthreads op de naam of het telefoonnummer van een contactpersoon om de conversatiethread te bekijken.
Berichten verzenden Een bericht doorsturen 1. Tik op het startscherm op 2. Tik in de lijst met berichtenthreads op de naam of het telefoonnummer van een contactpersoon om de conversatiethread te bekijken. 3. Houd het door te sturen bericht aangetikt. 4.
Berichten verzenden Een thread verwijderen 1. Tik op het startscherm op 2. Houd in de lijst met berichtenthreads de te verwijderen thread aangetikt totdat verschijnt. 3. Tik op 4. Tik op Verwijderen om de thread te verwijderen. Instellingen voor berichten aanpassen 1.
Browser • Browser Met de browser van uw telefoon kunt u over het internet surfen en op de hoogte blijven van het nieuws en actuele informatie. Op de hoogte blijven was nog nooit zo eenvoudig. Webpagina's bekijken 1. Tik op het startscherm op 2.
Browser 2. Tik op het scherm Browser op > Bladwijzers. 3. Houd de te bewerken bladwijzer aangetikt. 4. Kies in het weergegeven optiemenu Bladwijzer bewerken. 5. Bewerk de bladwijzer, bijvoorbeeld om de naam te wijzigen. 6. Wanneer u klaar bent, tikt u op OK. De startpagina instellen Wilt u uw meest bezochte webpagina openen telkens wanneer u de browser start? Maak het leven wat eenvoudiger en stel uw favoriete webpagina in als...
E-mail • E-mail Wilt u tijdens uw zakenreis geen belangrijke e-mail van uw vrienden of klanten missen? Gebruik uw telefoon om onderweg uw e-mail te lezen en beantwoorden. Een POP3- of IMAP-mailaccount toevoegen Wanneer u een POP3- of IMAP-mailaccount toevoegt, moeten er bepaalde parameters worden ingesteld.
E-mail 3. Voer uw E-mailadres, Domeinnaam, Gebruikersnaam en Wachtwoord in. Tik vervolgens op Volgende. 4. Volg de instructies op het scherm voor het configureren van de e- mailinstellingen. Wanneer het Exchange-account is toegevoegd, wordt het scherm Postvak IN weergegeven. Schakelen tussen e-mailaccounts 1.
E-mail • Tik op > Doorsturen om de e-mail door te sturen. • Tik op om de e-mail te verwijderen. • Tik op om de e-mail als gelezen te markeren. • Tik op om de vorige e-mail te lezen. • Tik op om de volgende e-mail te lezen.
Multimedia • Multimedia Camera De tijd vliegt en er zijn vast en zeker bepaalde herinneringen die u voor altijd wilt bewaren. De camera vormt hierbij een goed hulpmiddel. Deze ondersteunt een reeks cameramodi, zoals groep, panorama en glimlach. Camerascherm • Sleep de schuifbalk naar om naar de fotomodus te schakelen.
Multimedia Sleep om een optiemenu weer te geven. Van hieruit kunt u het volgende doen: • Tik op om een opnamemodus te selecteren. • Tik op om een filter te selecteren. • Tik op om een witbalans te selecteren. Auto Auto •...
Multimedia 1. Tik op het startscherm op 2. Sleep om het instellingenscherm te openen. Tik vervolgens op > Panorama. 3. Kader de scène die u wilt vastleggen. 4. Tik op 5. Beweeg uw telefoon langzaam in de richting van de pijl om het beeld vast te leggen.
Multimedia 3. Tik op om de foto's in het album af te spelen als diavoorstelling. 4. Tik op het scherm om de diavoorstelling te stoppen. Een foto bewerken U kunt rode ogen verwijderen, een foto bijsnijden en een reeks effecten toepassen om uw foto's nog bijzonderder te maken.
Multimedia • Sleep het raster om het te verplaatsen. • Sleep de kaders van het raster om het formaat van de foto te wijzigen. 4. Wanneer u klaar bent, tikt u op OPSLAAN. Standaard worden bijgesneden bestanden opgeslagen in de map DCIM/ Camera.
Multimedia Muziek In de stemming voor muziek? Uw telefoon biedt een sublieme geluidservaring. Muzieknummers naar uw telefoon kopiëren U kunt muzieknummers naar uw telefoon kopiëren en uzelf wanneer u wilt onderdompelen in een buitengewone audio-ervaring. U kunt op de volgende manier nummers aan uw telefoon toevoegen: •...
Multimedia Tik op om de afspeellijsten weer te geven. Sleep de schuifbalk om naar een bepaald punt in het nummer te gaan. • Tik op om af te spelen en op om te pauzeren. • Tik op om het vorige nummer af te spelen. •...
Multimedia Een afspeellijst verwijderen 1. Tik op het startscherm op 2. Tik op Afspeellijsten. 3. Houd de te verwijderen afspeellijst aangetikt. 4. Kies in het weergegeven optiemenu Verwijderen. Een muzieknummer delen U kunt uw favoriete muziek delen met familie en vrienden via e-mail, Bluetooth en meer.
Internetverbinding • Internetverbinding Mobiele gegevensverbinding Nadat u een SIM-kaart in uw telefoon hebt geplaatst en de telefoon voor het eerst inschakelt, registreert deze zich automatisch bij de gegevensdiensten van uw serviceprovider. Gegevensservices inschakelen 1. Veeg op het startscherm de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen.
Internetverbinding 4. Kies het Wi-Fi-netwerk waarmee u verbinding wilt maken en tik op Verbinden. Voer bij een gecodeerd Wi-Fi-netwerk het wachtwoord in wanneer hierom wordt gevraagd. Als zowel Wi-Fi als de mobiele gegevensverbinding zijn ingeschakeld, maakt uw telefoon bij voorkeur verbinding met het Wi-Fi-netwerk. Wanneer de Wi-Fi-verbinding niet meer beschikbaar is, schakelt uw telefoon automatisch over naar de mobiele gegevensverbinding.
Internetverbinding 1. Tik op het startscherm op en tik vervolgens op het tabblad Alles . 2. Tik in het gedeelte DRAADLOOS EN NETWERKEN op Meer…. 3. Tik op Tethering en draagbare hotspot > Wi-Fi-hotspot configureren. 4. Geef een naam op voor de Wi-Fi-hotspot. 5.
Pagina 66
Internetverbinding Hiermee schakelt u de mobiele gegevensverbinding in of uit. Als u de controle van uw dataverbruik wilt configureren en het dataverbruik wilt opvragen, moet de mobiele gegevensverbinding zijn ingeschakeld. Hiermee schakelt u de limiet voor het mobiele dataverbruik in of uit.
Pagina 67
Internetverbinding Tijdsas. Sleep de tijdsassen om een cyclus voor het dataverbruik in te stellen. Geeft het dataverbruik van elke app weer. Tik op het scherm Datagebruik op om een optiemenu weer te geven. Van hieruit kunt u: • Data-roaming in- of uitschakelen. •...
Gegevens delen • Gegevens delen Bluetooth Uw telefoon is geschikt voor Bluetooth. Dit betekent dat u verbinding kunt maken met andere Bluetooth-apparaten voor het draadloos verzenden van gegevens. Wanneer u Bluetooth kiest, moet u binnen een straal van tien meter van andere Bluetooth-apparaten blijven. Bluetooth inschakelen 1.
Gegevens delen Bestanden overdragen via Bluetooth Met Bluetooth kunt u eenvoudig foto's, video's en andere bestanden verzenden naar familie en vrienden. U kunt bestanden rechtstreeks en zonder internetverbinding delen met andere Bluetooth-apparaten. 1. Tik op het startscherm op 2. Houd het te delen bestand aangetikt. 3.
Gegevens delen Tik op het startscherm op om het scherm DLNA weer te geven. Vervolgens kunt u foto's, video's en muziek met andere gebruikers van DLNA-apparaten delen en de door andere gebruikers van DLNA-apparaten gedeelde multimediabestanden bekijken en downloaden. Uw telefoon aansluiten op een computer Wanneer u uw telefoon via een USB-kabel op een computer aansluit, selecteert u een USB-verbinding wanneer hierom gevraagd wordt.
Bestandsbeheer • Bestandsbeheer Bestands-beheer helpt u bij het beheren van bestanden en apps op de interne opslag van uw telefoon en op de microSD-kaart. U kunt bestanden bekijken, maken, bewerken, verwijderen, verplaatsen, archiveren, comprimeren en decomprimeren. Een map maken U kunt mappen maken om de bestanden in het interne geheugen en op de microSD-kaart van uw telefoon eenvoudiger te kunnen beheren.
Bestandsbeheer 3. Kies in het weergegeven optiemenu Kopiëren of Knippen. 4. Geef aan waar u het bestand wilt plakken. 5. Tik op Plakken. Bestanden comprimeren of decomprimeren U kunt bestanden tot .zip-bestanden comprimeren om ruimte te besparen en u kunt .zip- en .rar-bestanden decomprimeren. 1.
Bestandsbeheer 2. Houd het te verwijderen bestand aangetikt. 3. Kies in het weergegeven optiemenu Verwijderen. 4. Tik op OK. Een snelkoppeling voor een bestand of map maken 1. Tik op het startscherm op 2. Houd het bestand of de map waarvoor u een snelkoppeling wilt maken aangetikt.
Apps beheren • Apps beheren Apps verkrijgen Wilt u een rijkdom aan apps ontdekken en de coolste games uitproberen? U kunt apps downloaden vanuit een app-winkel of uw telefoon met een computer verbinden en gedownloade apps kopiëren vanafs de computer. Een app installeren Het wordt aanbevolen om apps te downloaden van Play Store, aangezien bepaalde apps van derden mogelijk niet compatibel zijn met...
Apps beheren Een app verwijderen U kunt ongewenste apps verwijderen om het beschikbare telefoongeheugen te vergroten. 1. Tik op het startscherm op en tik vervolgens op het tabblad Alles . 2. In het gedeelte APPS tikt u op Apps beheren. 3.
Google-services • Google-services Voor het gebruik van Google-services moet u zich aanmelden bij een Google-account. Als u nog geen account hebt, opent u een Google- applicatie en volgt u de instructies op het scherm om uw Google-account te maken. Google-applicaties, -services en -functies kunnen per land en serviceprovider verschillen.
Google-services Google Talk Google Talk is een chatprogramma dat door Google wordt aangeboden. Met Google Talk kunt u uw vrienden bereiken via berichten of spraak- of videochats. Een vriend toevoegen 1. Tik op het startscherm op Google apps > 2. Tik op 3.
Google-services 3. Schakel het selectievakje GPS-satellieten in. Zoek naar interessante plaatsen 1. Tik op het startscherm op 2. Tik op 3. Voer de locatie in waar u naar op zoek bent. 4. Tik op De zoekresultaten worden op de kaart gemarkeerd met behulp van letters. 5.
Google-services 3. Voer trefwoorden in. 4. Tik op in de rechterbenedenhoek van het toetsenbord. 5. Tik in de zoekresultaten op een video. Een video delen Selecteer in de lijst met video's de video die u wilt delen. Tik vervolgens op om hem op verschillende manieren te delen met familie en vrienden, zoals via Bluetooth en e-mail.
Basishulpprogramma's • Basishulpprogramma's Uw telefoon wordt geleverd met diverse nuttige apps, zoals Agenda, Klok en Rekenmachine, waarmee u uw leven goed kunt organiseren. Agenda Vergeet u ook altijd verjaardagen en andere belangrijke gebeurtenissen? Probleem opgelost! Agenda op uw telefoon is een persoonlijke assistent die u helpt al uw belangrijke gegevens bij te houden.
Basishulpprogramma's Gebeurtenissen in de agenda synchroniseren en bekijken Gebeurtenissen in de agenda's van uw accounts (zoals een e-mailaccount) kunnen worden gesynchroniseerd naar en bekeken in de app Agenda . 1. Tik op het startscherm op 2. Tik op > Agenda's om weer te geven. Als u een account hebt dat naar uw telefoon moet worden gesynchroniseerd, wordt het account weergegeven in de lijst Agenda's om weer te geven .
Basishulpprogramma's Actieve alarmen gaan zelfs af wanneer uw telefoon is uitgeschakeld. Een alarm verwijderen 1. Tik op het startscherm op 2. Houd in de lijst met alarmen het ongewenste alarm aangetikt. 3. Kies in het weergegeven optiemenu Alarm verwijderen. 4. Tik op OK. Alarminstellingen configureren 1.
Basishulpprogramma's Weer Weer toont de datum en tijd in steden over de hele wereld en de laatste weersinformatie van alle steden en u kunt deze informatie delen met familie en vrienden. Voordat u Weer gebruikt, moet u de gps- en gegevensservices van uw telefoon inschakelen.
Basishulpprogramma's 3. Tik op om het weer bij te werken. U kunt Weer ook instellen op automatisch bijwerken. Tik op > selecteer Automatisch bijwerken en stel Bijwerk-interval in. Uw telefoon werkt het weer bij met de door u ingestelde interval. Weersinformatie delen Met uw telefoon kunt u weersinformatie als sms verzenden om familie en vrienden te herinneren aan weerswijzigingen.
Basishulpprogramma's Naar FM-radio luisteren Op het scherm van de FM-radio kunt u het volgende doen: 87.5 Veeg naar links of rechts om de radio af te stemmen. Tik op om naar de vorige zender terug te keren. Tik op om de luidspreker in of uit te schakelen. Tik op om naar de volgende zender te gaan.
Accounts en synchronisatie • Accounts en synchronisatie U kunt de gegevens op uw telefoon, zoals contactpersonen, e-mail en gebeurtenissen, vanaf en naar het internet synchroniseren. Een account toevoegen 1. Tik op het startscherm op en tik vervolgens op het tabblad Alles . 2.
Accounts en synchronisatie 4. Tik op E-mail synchroniseren om gegevenssynchronisatie in te schakelen. U kunt op > Nu synchroniseren tikken om de gegevens in het account vanaf internet in de achtergrond te laten synchroniseren. De accountsynchronisatie-instellingen wijzigen 1. Tik op het startscherm op en tik vervolgens op het tabblad Alles .
Instellingen • Instellingen Vliegmodus in- of uitschakelen De signaalontvangst of -verzending van uw telefoon kan het vluchtsysteem van een vliegtuig beïnvloeden. Schakel uw telefoon aan boord van een vliegtuig uit of schakel de vliegmodus in, naargelang het verzoek van het vliegend personeel.
Instellingen • Tik op Toon voor meldingen om een toon te selecteren voor een nieuw bericht, een nieuwe e-mail, een aankomende gebeurtenis en meer. • Tik op Systeem om de toon voor berichtmeldingen of trillen in of uit te schakelen wanneer u het scherm aanraakt of vergrendeld, een schermafbeelding maakt, een nummer kiest, en meer.
Instellingen De datum en tijd instellen Standaard gebruikt uw telefoon de datum en tijd van het netwerk. U kunt de datum en tijd ook handmatig instellen. 1. Tik op het startscherm op en tik vervolgens op het tabblad Alles . 2.
Instellingen 1. Tik op het startscherm op en tik vervolgens op het tabblad Alles . 2. Tik in het gedeelte PERSOONLIJK op Locatieservices. 3. Voer een van de volgende handelingen uit: • Tik op Toegang tot mijn locatie om de app uw locatiegegevens te laten gebruiken.
Instellingen 3. Tik op Terug naar fabrieksinstellingen > Telefoon opnieuw instellen > Telefoon opnieuw instellen. De telefoon wordt teruggezet naar de fabrieksinstellingen en opnieuw opgestart. Als u vóór het herstellen van de fabrieksinstellingen een back-up wilt maken van belangrijke gegevens op uw telefoon, tikt u op het scherm Instellingen op Back-up maken en opnieuw instellenen schakelt u het selectievakje Back-up maken van mijn gegevens in.
Veelgestelde vragen • Veelgestelde vragen Hoe kan ik extra telefoongeheugen vrijmaken? • Verplaats bestanden en e-mailbijlagen van uw telefoongeheugen naar uw microSD-kaart. • Open de Browser-app en verwijder lokaal gecachete inhoud. • Verwijder applicaties die u niet langer gebruikt. • Herstel de fabrieksinstellingen van uw telefoon. Hoe kan ik batterijvermogen besparen? •...
Pagina 94
Veelgestelde vragen kunnen tijdens het importeren van contacten verloren raken. Hoe kan ik een nummer als beltoon voor mijn telefoon instellen? Houd het als beltoon in Muziek te stellen nummer aangetikt in en tik vervolgens op Instellen als beltoon. Hoe schakel ik de functie Scherm automatisch draaien uit? Raak op het startscherm aan en vervolgens Alles >...
Pagina 96
Wettelijke kennisgeving Huawei Technologies Co., Ltd. behoudt het recht om enige informatie of specificatie in deze handleiding te wijzigen of aan te passen zonder enige voorafgaande kennisgeving en aansprakelijkheid. Verklaring m.b.t. software van derden Huawei Technologies Co., Ltd. is geen eigenaar van het intellectuele eigendom van de software van derden en van toepassingen die bij dit product worden geleverd.
Pagina 97
TOEPASSING OP DE AANSPRAKELIJKHEID VOOR PERSOONLIJK LETSEL VOOR ZOVER DE WET ZULKE BEPERKING VERBIEDT) VAN HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN HET PRODUCT DAT BESCHREVEN WORDT IN DIT DOCUMENT ZAL BEPERKT ZIJN TOT HET BEDRAG DAT KLANTEN BETAALDEN VOOR DE AANKOOP VAN DIT PRODUCT.
Pagina 98
Ga naar www.huaweidevice.com/worldwide/support/hotline voor onlangs bijgewerkt hotline- en e-mailadres in uw land of regio. Alle afbeeldingen in deze handleiding zijn enkel ter referentie. De eigenlijke display van uw toestel kan verschillen van degene die hier zijn beschreven, afhankelijk van de softwareversie.