Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Huawei Y5
Samenvatting van Inhoud voor Huawei Y5
- Pagina 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Voorwoord ....................1 Eersteklas functies ..................2 Kluis ..........................2 De camera openen vanuit de galerij ................2 Aan de slag ....................3 Uw telefoon in een notendop ..................3 Belangrijkste functies in een oogopslag ..............4 Scherm vergrendelen en ontgrendelen ..............4 Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk .............. - Pagina 3 Controleren op nieuwe e-mails ................... 1 Een account instellen ....................2 Camera en Galerij ..................3 Opnamescherm ......................3 Een foto maken ......................4 Opnamemodus ......................4 Een video opnemen ..................... 5 Camera-instellingen ..................... 5 Galerij ........................... 6 Muziek en video .................... 8 Muziek beluisteren .......................
- Pagina 4 Een account instellen ....................27 Fabrieksinstellingen herstellen ................. 28 Een update voor uw telefoon uitvoeren ..............28 De datum en tijd instellen ..................29 De systeemtaal wijzigen .................... 29 Toegankelijkheid ......................30 Juridische kennisgeving ................31...
-
Pagina 5: Voorwoord
Voorwoord Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u uw telefoon in gebruik neemt. Alle afbeeldingen en illustraties in dit document zijn alleen bedoeld ter referentie. Het product kan er in werkelijkheid anders uitzien. De functies in deze handleiding zijn alleen bedoeld ter referentie. Bepaalde functies worden mogelijk niet op alle telefoons ondersteund. -
Pagina 6: Eersteklas Functies
Eersteklas functies Kluis De functie Kluis helpt u bij het beschermen van uw belangrijke bestanden en uw privacy. De kluis inschakelen 1. Raak op het startscherm aan. 2. Onder Categorieën of Lokaal raakt u aan. 3. Raak Inschak aan. 4. Volg de instructies op het scherm voor het invoeren van wachtwoorden en antwoorden op beveiligingsvragen en raak vervolgens Gereed aan. -
Pagina 7: Aan De Slag
Aan de slag Uw telefoon in een notendop Volumetoets Laad-/datapoort Omgevingslichtsensor/nabijheidssensor Oorstuk Camera vooraan Hoofdtelefoonaansluiting Luidspreker Start Cameraflits Terug Microfoon Camera achteraan Microfoon met ruisonderdrukking Menu (Alleen bepaalde regio's en providers worden ondersteund) Aan/Uit-toets Dek de zone rond de omgevingslicht- en nabijheidssensor niet af. Zorg er wanneer u een beschermende film op het scherm aanbrengt voor dat deze de sensor niet blokkeert. -
Pagina 8: Belangrijkste Functies In Een Oogopslag
Belangrijkste functies in een oogopslag Houd ingedrukt om uw mobiele telefoon in te schakelen. Druk om het scherm te vergrendelen wanneer uw mobiele telefoon actief is. Tik hierop om terug te keren naar het vorige scherm of om de huidige ... -
Pagina 9: Verbinding Maken Met Een Wi-Fi-Netwerk
Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk 1. Veeg omlaag vanaf de statusbalk om het berichtenpaneel te openen. 2. Onder Snelkoppelingen houdt u aangeraakt om het scherm met Wi-Fi-instellingen weer te geven. 3. Raak de Wi-Fi-schakelaar aan om Wi-Fi in te schakelen. Vervolgens zoekt uw telefoon naar beschikbare Wi-Fi-netwerken en geeft deze weer. -
Pagina 10: Touchscreen-Gebaren
Touchscreen-gebaren Aanraken: Tik één keer op een item. U kunt bijvoorbeeld een app aanraken om deze te selecteren of te openen. Aangeraakt houden: Raak het scherm aan en laat uw vinger ongeveer 2 seconden of langer op het scherm. U kunt bijvoorbeeld een leeg gebied op het startscherm aangeraakt houden om de bewerkingsmodus te openen. -
Pagina 11: Statuspictogrammen
Statuspictogrammen Statuspictogrammen kunnen variëren afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Signaalsterkte Geen signaal Verbonden met EDGE-netwerk GPRS-netwerk verbonden (Enhanced Data Rates for GSM Evolution) 3G-netwerk verbonden 4G-netwerk verbonden Verbonden met HSPA (High Speed Packet HSPA+-netwerk (Evolved Access)-netwerk verbonden High Speed Packet Access) Bluetooth aan Alarmen ingeschakeld Trilmodus... -
Pagina 12: Start
Start Uw startschermen zijn de plek waar u uw favoriete widgets en al uw apps kunt vinden. We hebben de lijst met apps achterwege gelaten om u een meer praktisch en direct pad naar uw apps te geven. Statusbalk: geeft meldingen en pictogrammen weer. Veeg omlaag vanaf de statusbalk om het berichtenpaneel te openen. -
Pagina 13: Scherm Automatisch Draaien
Scherm automatisch draaien Als u uw telefoon draait tijdens het bekijken van een webpagina of foto, schakelt uw scherm automatisch tussen staande en liggende weergave. Daarnaast kunt u dankzij deze functie genieten van apps die van de kantelsensor gebruikmaken, zoals racegames. -
Pagina 14: Startschermen Beheren
Een map maken: Sleep op het startscherm een app boven op een andere app om een map met daarin beide apps te maken. Startschermen beheren Knijp twee vingers op het startscherm samen of houd een leeg gebied aangeraakt om de schermminiaturen weer te geven. -
Pagina 15: Melding
Melding Berichtenpaneel Veeg omlaag vanaf de statusbalk om het berichtenpaneel te openen. Veeg naar links of rechts om tussen de tabbladen met meldingen en snelkoppelingen. Raak aan om de details van de melding weer te geven en veeg naar links of rechts over een melding om deze af te wijzen. Raak aan om alle meldingen te verwijderen. -
Pagina 16: Onlangs Gebruikte Apps Weergeven
Als u naar een andere app wilt schakelen, raakt u aan om naar het startscherm terug te keren. Vervolgens raakt u het pictogram van de gewenste app aan om de app te openen. Onlangs gebruikte apps weergeven Raak aan om een lijst met onlangs gebruikte apps weer te geven. Daarna kunt u het volgende doen: Raak de miniatuur van een app aan om de app te openen. -
Pagina 17: De Beltoon Instellen
De beltoon instellen 1. Raak op het startscherm aan. 2. Onder Alle raakt u Geluid aan. 3. Raak Beltoon telefoon of Standaardbeltoon voor meldingen aan en kies een van de volgende tabbladen: Beltoon: Kies uit de standaardselectie. Muziek: Kies uit de audiobestanden die op uw telefoon hebt opgeslagen. ... -
Pagina 18: Tekst Bewerken
Tekst bewerken U kunt tekst selecteren, knippen, kopiëren en plakken op uw telefoon. Tekst selecteren: Houd de tekst aangeraakt om op te roepen. Sleep vervolgens om meer of minder tekst te selecteren of raak Alles selecteren aan om alle tekst in het tekstvak te selecteren. Tekst kopiëren: Selecteer tekst en raak kopiëren aan. -
Pagina 19: Oproepen En Contactpersonen
Oproepen en contactpersonen Een oproep plaatsen Slim kiezen Met slim kiezen kunt u snel contactpersonen opzoeken door een deel van de naam of het nummer in te voeren. 1. Raak op het startscherm aan. 2. Voer onder Kiezer de initialen of de eerste paar letters van de naam van een contactpersoon in, of voer een deel van het telefoonnummer in. -
Pagina 20: Een Noodoproep Plaatsen
Een noodoproep plaatsen In een noodgeval kunt u nog steeds noodoproepen plaatsen zonder dat u daarvoor een SIM-kaart nodig hebt. U moet zich echter wel in een dekkingsgebied bevinden. 1. Raak op het startscherm aan. 1. Voer onder Kiezer uw lokale noodnummer is en raak vervolgens De beschikbaarheid van noodoproepen is afhankelijk van de kwaliteit van het mobiele netwerk, de gebruiksomgeving, het beleid van uw serviceprovider, en de lokale wetten en voorschriften. -
Pagina 21: Een Oproep Beantwoorden Of Weigeren
Een oproep beantwoorden of weigeren Wanneer er een oproep binnenkomt, kunt u op de volumeknop drukken om de beltoon te dempen. Sleep naar rechts om de oproep te beantwoorden. Sleep naar links om de oproep af te wijzen. Sleep omhoog om de oproep af te wijzen en een bericht naar de beller te verzenden. -
Pagina 22: Een Oproep Van Derden Beantwoorden
opnieuw aan om de oproep te vervolgen. Raak aan om het geluid van de microfoon te dempen of te activeren. Raak aan om de luidspreker te gebruiken. Raak aan om de oproep te beëindigen. Raak aan om de kiezer weer te geven. Raak om de eerste regel te verbergen. -
Pagina 23: Het Telefoonlogboek Gebruiken
2. Wanneer de oproep is verbonden, raakt u aan om de tweede deelnemer te bellen. De eerste deelnemer wordt in de wacht gezet. 3. Wanneer de tweede oproep is verbonden, raakt u aan om een telefonische vergadering te starten. 4. Als u meer personen wilt toevoegen, herhaalt u stap 2 en 3. 5. -
Pagina 24: Contactpersonen Beheren
4. Selecteer een doorschakelmodus. 5. Voer het telefoonnummer in waar u de oproepen naar wilt doorschakelen en raak vervolgens Inschakelen aan. Oproep in wacht inschakelen Met de functie oproep in wacht kunt u een andere inkomende oproep beantwoorden wanneer u op dat moment al met een oproep bezig bent. U kunt tussen de twee oproepen schakelen. -
Pagina 25: Zoeken Naar Een Contactpersoon
3. Raak de te verwijderen contactpersonen aan of raak Alles selecteren aan om alle contactpersonen te selecteren. 4. Raak Contacten verwijde… aan. 5. Raak OK aan. Zoeken naar een contactpersoon 1. Raak op het startscherm aan. 2. Voer de naam of initialen van de contactpersoon in. Overeenkomende contactpersonen worden tijdens het invoeren weergegeven. -
Pagina 26: Contactpersonen Exporteren Naar Een Sim-Kaart
3. Raak OK aan. Als u het zojuist geëxporteerde.vcf-bestand wilt weergeven, raakt u Bestanden > Lokaal > Interne opslag > backup aan. Contactpersonen exporteren naar een SIM-kaart 1. Raak op het startscherm aan. > Importeren/exporteren > Exporteren naar SIM aan. Als uw telefoon 2. -
Pagina 27: Een Contactgroep Bewerken
Een contactgroep bewerken 1. Raak op het startscherm aan. 2. Raak Mijn groepen aan en selecteer de groep die u wilt bewerken. 3. Raak aan om de naam van de groep te bewerken. 4. Raak aan. Daarna kunt u het volgende doen: Raak Verwijderen aan om de groep te verwijderen. -
Pagina 28: Berichten En E-Mail
Berichten en e-mail Een sms-bericht verzenden 1. Raak op het startscherm aan. 2. Raak in de lijst met berichtenthreads aan. 3. Raak het tekstvak voor de ontvanger aan en voer de naam of het telefoonnummer van de contactpersoon in. U kunt ook aanraken om de lijst met contactpersonen te openen en een contactpersoon of contactgroep te selecteren. -
Pagina 29: Een Bericht Verwijderen
Een bericht verwijderen 1. Raak op het startscherm aan. 2. Raak in de lijst met berichtenthreads de naam of het nummer van een contactpersoon aan om de conversatiethread weer te geven. 3. Houd het te verwijderen bericht aangeraakt en raak vervolgens Verwijderen aan. Een thread verwijderen 1. -
Pagina 30: Een Exchange-Account Toevoegen
Een Exchange-account toevoegen Exchange is een e-mailsysteem ontwikkeld door Microsoft voor de implementatie van communicatie binnen bedrijven. Bepaalde e-mailproviders bieden Exchange-accounts voor individuele personen en gezinnen. Wanneer u een Exchange e-mailaccount wilt toevoegen, moet u bepaalde parameters instellen. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. -
Pagina 31: Een Account Instellen
Raak aan om de e-mail te beantwoorden. Raak aan om aan iedereen te beantwoorden. Raak aan om de e-mail door te sturen. Veeg naar links of rechts over het scherm om de vorige of volgende e-mail te lezen. ... -
Pagina 32: Camera En Galerij
Camera en Galerij Opnamescherm Raak aan om de flitsermodus in te stellen. Veeg naar links of rechts om tussen opnamemodi te schakelen. Raak aan om uw foto's en video's te bekijken. Raak aan om een foto te nemen. Houd aangeraakt om doorlopend foto's te maken en laat uw vinger ... -
Pagina 33: Een Foto Maken
Een foto maken 1. Raak op het startscherm aan. 2. Kader de scène die u wilt vastleggen. Uw telefoon bepaalt automatisch een scherpstelpunt. U kunt ook een punt op het scherm aanraken om de camera erop scherp te stellen. Als het kader rood wordt, kon de camera niet scherpstellen. Pas het kader aan totdat de camera kan scherpstellen. -
Pagina 34: Een Foto Met Een Watermerk Maken
5. Raak aan om de opname te stoppen. De camera maakt automatisch één panoramafoto van de verschillende foto's. Een foto met een watermerk maken 1. Raak op het startscherm aan. 2. Raak > Watermerk aan om naar de watermerkmodus te schakelen. 3. -
Pagina 35: Galerij
Verkozen opslaglocatie: Stel de standaard opslaglocatie voor foto's en video's in. Interne opslag of microSD-kaart. ISO: Stel de ISO-waarde van een foto in. Een hogere ISO-waarde vermindert onscherpte veroorzaakt door donkere omstandigheden of beweging. Witbalans: Pas de witbalans van een foto aan afhankelijk van de ... -
Pagina 36: Een Foto Verwijderen
Een foto verwijderen 1. Raak op het startscherm aan. 2. Raak op het startscherm de te verwijderen foto aan en raak vervolgens > Verwijderen aan. Een foto of video delen U kunt uw foto's of video's op verschillende manieren delen. 1. -
Pagina 37: Muziek En Video
Muziek en video Muziek beluisteren 1. Raak op het startscherm aan. 2. Selecteer een categorie. 3. Raak het nummer aan dat u wilt afspelen. Raak het nummer dat wordt afgespeeld aan om het hoofdafspeelscherm te openen. Veeg naar links of rechts om te schakelen tussen de albumhoes, ... -
Pagina 38: Een Afspeellijst Maken
Raak aan om het nummer dat wordt afgespeeld aan uw Favorieten toe te voegen. Raak aan om deze muziek te beheren. Wanneer er een nummer wordt afgespeeld, raakt u aan om het afspeelscherm te verlaten zonder dat het nummer stopt. Als u naar het afspeelscherm wilt terugkeren, opent u het berichtenpaneel en raakt u het nummer dat wordt afgespeeld aan. -
Pagina 39: Een Video Afspelen
1. Raak op het startscherm aan. 2. Selecteer een categorie. 3. Raak in de lijst met nummers naast het nummer aan en raak vervolgens Beltoon instellen aan. Een video afspelen 1. Raak op het startscherm aan. 2. Raak de video aan die u wilt afspelen. 3. -
Pagina 40: Netwerk En Delen
Netwerk en delen Mobiele gegevens inschakelen 1. Raak op het startscherm aan en raak vervolgens Alle aan. 2. Onder Draadloos en netwerken raakt u Meer aan. 3. Raak Mobiele netwerken aan. 4. Raak Mobiele gegevens aan om de mobiele gegevensservice van uw telefoon in te schakelen. -
Pagina 41: De Mobiele Gegevensverbinding Van Uw Telefoon Delen
Raak WPS-knop aan en druk op de WPS-knop op de Wi-Fi-router. Raak WPS-pin aan en voer de door uw telefoon gegenereerde PIN-code in op uw router. De mobiele gegevensverbinding van uw telefoon delen Wi-Fi-hotspot Uw telefoon kan als Wi-Fi-hotspot voor andere apparaten fungeren en kan de mobiele gegevensverbinding met deze apparaten delen. -
Pagina 42: Bluetooth-Tethering
Bluetooth-tethering U kunt de mobiele gegevensverbinding van uw telefoon met andere apparaten delen via Bluetooth. 1. Raak op het startscherm aan en raak vervolgens het tabblad Alle aan. 2. Onder Draadloos en netwerken raakt u Meer aan. 3. Raak Tethering en draagbare hotspot aan. 4. -
Pagina 43: Een Bestand Delen Met Behulp Van Bluetooth
Een bestand delen met behulp van Bluetooth Als u gegevens wilt uitwisselen met een ander Bluetooth-apparaat, schakelt u Bluetooth op beide apparaten in en zorgt u ervoor dat beiden zichtbaar zijn. Houd het te verzenden bestand aangeraakt en raak vervolgens Delen > Bluetooth aan in het venster dat wordt weergegeven. -
Pagina 44: Een Bestand Verzenden Met Behulp Van Wi-Fi Direct
Een bestand verzenden met behulp van Wi-Fi Direct Houd het te verzenden bestand aangeraakt en raak vervolgens Delen > Wi-Fi Direct aan in het venster dat wordt weergegeven. Uw telefoon zoekt automatisch naar beschikbare apparaten en geeft deze weer. Selecteer een apparaat waarmee u het bestand wilt ontvangen. - Pagina 45 1. Sluit uw telefoon aan op de computer met behulp van een USB-kabel. 2. Op het scherm USB-computerverbinding raakt u SD-kaart plaatsen aan. Het stuurprogramma van de telefoon wordt automatisch geïnstalleerd op de computer. De computer herkent uw telefoon als een USB-opslagapparaat. Open het zojuist herkende station om de bestanden op uw microSD-kaart te bekijken.
-
Pagina 46: Applicaties
Applicaties Applicaties beheren Apps downloaden Er is een brede selectie apps uit diverse bronnen beschikbaar. U kunt: Apps downloaden vanaf webpagina's met behulp van de browser op uw telefoon. Apps downloaden met behulp van een computer en de apps vervolgens naar uw ... -
Pagina 47: Back-Up
2. Sleep het pictogram naar en volg de instructies op het scherm voor het verwijderen van de app. Bepaalde vooraf geïnstalleerde apps kunnen niet worden verwijderd. Back-up Een back-up van uw gegevens naar de lokale opslag maken 1. Raak op het startscherm Back-up aan. 2. -
Pagina 48: Een Agenda Synchroniseren
2. Op het scherm Agenda kunt u het volgende doen: RaakMaand, Week en Dag aan om te schakelen tussen de maand-, week- en dagweergave. Veeg in de maandweergave naar links of rechts om te schakelen tussen maanden. Veeg in de weekweergave naar links of rechts om te schakelen tussen weken. ... -
Pagina 49: Weer
Een stad toevoegen: raak aan, voer de naam van een stad in of kies een stad in de stedenlijst en raak de stad aan die u wilt toevoegen. Uw tijdzone instellen: raak aan om uw eigen tijdzone en de systeemdatum en ... -
Pagina 50: Een Stad Verwijderen
Een stad verwijderen 1. Raak op het startscherm Tools > Weer aan. 2. Raak aan, houd de te verwijderen stad aangeraakt en raak vervolgens aan. 3. Raak aan. Het weer bijwerken 1. Raak op het startscherm Tools > Weer aan. 2. -
Pagina 51: Fm-Radio
FM-radio U moet een hoofdtelefoon op de telefoon aansluiten, omdat deze door de FM-radio als antenne wordt gebruikt. Naar zenders zoeken 1. Raak op het startscherm Tools > Radio aan. 2. Raak aan om naar beschikbare zenders te zoeken en deze op te slaan. De eerste keer dat u de FM-radio opent, zoekt uw telefoon automatisch naar zenders en slaat deze op. - Pagina 52 Raak aan om de huidige zender aan uw favorieten toe te voegen. Raak aan om de lijst met zenders te bekijken.
-
Pagina 53: Telefooninstellingen
Telefooninstellingen Locatieservices inschakelen Voordat u een kaarten- of navigatie-app gebruikt, controleert u of u locatieservices hebt ingeschakeld. 1. Raak op het startscherm aan. 2. Onder Alle raakt u Locatie aan. 3. Raak aan om locatieservices op uw telefoon in te schakelen. 4. -
Pagina 54: De Scherminstellingen Aanpassen
De scherminstellingen aanpassen 1. Raak op het startscherm aan. 2. Onder Alle raakt u Weergave aan. 3. Op het scherm Weergave kunt u het volgende doen: Raak Helderheidsniveau aan om de helderheid van het scherm aan te passen. Raak Achtergrond aan om het vergrendelingsscherm en de achtergronden voor de ... -
Pagina 55: Een Wachtwoord Voor Schermontgrendeling Instellen
2. Onder Alle raakt u Schermvergr.& wachtwoorden aan. 3. Raak Schermvergrendeling > PIN aan. 4. Voer ten minste vier cijfers in en voer ze nogmaals in ter bevestiging. Een wachtwoord voor schermontgrendeling instellen 1. Raak op het startscherm aan. 2. Onder Alle raakt u Schermvergr.& wachtwoorden aan. 3. -
Pagina 56: Een Account Instellen
u de volgende handeling uitvoert, controleert u of u de PIN-code van uw SIM-kaart hebt ontvangen van uw serviceprovider. 1. Raak op het startscherm aan. 2. Onder Alle raakt u Beveiliging aan. 3. Raak SIM-vergrendeling instellen aan. 4. Vink het selectievakje SIM-kaart vergrendelen aan. Als uw telefoon het gebruik van twee SIM-kaarten ondersteunt, kunt u afzonderlijke PIN-codes voor elke kaart instellen. -
Pagina 57: Gegevenssynchronisatie Inschakelen
Wij adviseren u uw telefoon bij te werken via de functie voor online updates of officiële updatepakketten te downloaden van de officiële website van Huawei. Tijdens een systeemupdate kunnen al uw gegevens worden gewist. ... -
Pagina 58: De Datum En Tijd Instellen
Wij raden u aan om de update in plaats daarvan via Wi-Fi uit te voeren. Lokale update Download het updatepakket van http://consumer.huawei.com en sla de map dload in het updatepakket op naar de bronmap van de interne opslag van uw telefoon. Als uw telefoon een microSD-kaart ondersteunt, kunt u het bestand ook opslaan naar de bronmap van uw microSD-kaart. -
Pagina 59: Toegankelijkheid
Toegankelijkheid U kunt de toegankelijkheidsfuncties, zoals zoomvergroting en groot lettertype, in- of uitschakelen. 1. Raak op het startscherm aan. 2. Onder Alle raakt u Toegankelijkheid aan. 3. Selecteer de toegankelijkheidsfuncties die u wilt inschakelen. -
Pagina 60: Juridische Kennisgeving
Daardoor komen de beschrijvingen in dit document wellicht niet exact overeen met het product dat of de accessoires die u hebt aangeschaft. Huawei behoudt zich het recht voor om de informatie of specificaties in deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving en zonder enige aansprakelijkheid te wijzigen. - Pagina 61 Verklaring met betrekking tot software van derden Huawei is niet de eigenaar van het intellectuele eigendom van de software en toepassingen van derden die met dit product worden meegeleverd. Daarom biedt Huawei geen enkele garantie voor software en toepassingen van derden. Huawei biedt...
- Pagina 62 BETREKKING TOT DE NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID OF INHOUD VAN DEZE HANDLEIDING. VOOR ZOVER MAXIMAAL IS TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJK RECHT KAN HUAWEI IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK GESTELD WORDEN VOOR EVENTUELE SPECIALE, INCIDENTELE, INDIRECTE GEVOLGSCHADE, VERLOREN WINSTEN, BEDRIJFSACTIVITEITEN, INKOMSTEN, GEGEVENS, GOODWILL OF VERWACHTE BESPARINGEN.
- Pagina 63 Google u om de Google-account waarop uw telefoon het laatst heeft ingelogd, in te voeren op het opstart-navigatiescherm voor identiteit-authenticatie. Uw telefoon kan enkel goed inschakelen nadat de identiteit-authenticatie is gebeurd. Model: HUAWEI Y560-L01 6011806_01...