Inhoudsopgave
Advertenties
Minimale ruimte tussen buitenlucht
Minimum clearance between
toevoer en luchtafvoer uitlaat om
outdoor air intake and exhaust
"luchtkortsluiting" te voorkomen
air discharge to prevent an
(DIN 13779)
"air short circuit" (DIN 13779)
Plaatsing van de CKL
Siting the CKL internal unit
interne eenheid
CKL-Pool working modes
CKL-Pool werkmodes
De CKL-POOL eenheid met dubbele kruisstroom warmtewisselaar gemaakt van polypropyleen en geïntegreerd
compressorcircuit is een ideale oplossing voor luchtbehandeling van binnenzwembaden. In binnenzwembadruimtes
wordt de vochtigheid die ontstaat door verdamping van het zwembadoppervlak overgenomen door de lucht, waardoor
de relatieve vochtigheid erg toeneemt en daardoor onaangenaam en gevaarlijke waarden aanneemt voor personen.
Luchtventilatie van zwembadruimtes onttrekt en verwijdert de vochtigheid van zwembadruimtes door de verdamping
en van vochtigheid op koude oppervlaktes te beperken en daardoor ideale en gezonde klimaatcondities te behouden.
Volgens de VDI 2089-1994-07 richtlijn is het nodig om de volgende omstandigheden in zwembadruimtes te bewaren:
1.
Luchttemperatuur in zwembadruimtes
2.
Watertemperatuur
3.
Maximale absolute luchtvochtigheid
Voor vermindering van warmteverlies en gebruik van restenergie van de retourluchtstroom is er een warmtewisselaar
geïnstalleerd. Door het gebruik van de warmtepomp wordt de enthalpie gebruikt voor extra verwarming van
luchttoevoerstroom. CKL-Pool compact eenheden worden geproduceerd in twee standaardmaten met luchtstroom van
1200-3200 m
/u (voor zwembaden tot 63m
3
van huis- en kleine hotelzwembaden.
Luchtverwarming bij binnenzwembaden vraagt een behoorlijke hoeveelheid energie. Consumptie hangt voornamelijk
af van de bouwconstructie (glazen muren, kelderruimtes,...) en van de uitrusting (zwembaden met waterattracties,
zwembaden,...). Statische warmtebronnen (convectors, warmtebanken, vloerverwarming) zorgen voor 50-60% van
de energie die nodig is voor zwembadruimtes, de rest wordt verzorgd door het luchtventilatiesysteem.
8
8
5. Installatie / plaatsing
5. Installation / siting
Buitenlucht
Uitvoerlucht
De plaatsingsplek moet vlak zijn en voldoende draagvermogen hebben
The installation site must be level and suffi ciently load bearing (at least 450 kg).
(tenminste 450 kg). Nivelleer de eenheid horizontaal (pas aan door gebruik
Level the unit horizontally (align using the adjustable feet). The installation site
van de verstelbare poten). De plaatsingsplek moet voldoende draagvermogen
must be able to bear the load of the ventilation unit without vibrations on a long
hebben om het gewicht van de ventilatie-eenheid te dragen zonder vibraties op de
term basis. Provide suffi cient space at the front and electrical cabinet side of
lange duur. Zorg voor genoeg ruimte aan de voorkant en bij de elektriciteitskast
the unit for service work.
aan de zijkant van de eenheid voor onderhoudswerk.
Site the unit in a room that is free from the risk of frost.
Plaats de eenheid in een ruimte dat vrij is van vorstgevaar.
There must be a drain connection for any condensate that is generated.
Er moet een afvoer zijn voor condens voor eventuele condensvorming.
A clearance of at least 700 mm for the 20 GC and 800 mm for the 30 GC is
Een ruimte van tenminste 700 mm voor de 20 GC en 800 mm voor de 30 GC is
required in front of the unit and on electrical cabinet side to be able to open
nodig aan de voorkant en bij de elektriciteitskast aan de zijkant van de eenheid
the inspection doors. Approx. 700 mm clearance is necessary above the unit
om de inspectiedeuren te openen. Ongeveer 700 mm ruimte is nodig boven
for air duct connections.
de eenheid voor luchtkanaalverbindingen.
30...34 °C
2-4 °C lager dan de luchttemperatuur in de zwembadruimte
14,3 water/kg droge lucht
oppervlakte) en betekent een uitstekende oplossing voor luchtbehandeling
2
Uitvoerlucht
Buitenlucht
Advertenties
Inhoudsopgave
