Veiligheidsvoorschriften Gebruikte symbolen Markeert alle voor de veiligheid belangrijke aanwijzingen. Negeren van deze aanwijzingen kan letsel, schade aan het toestel of aan de inrichting tot gevolg hebben! Informatie en aanwijzingen die in acht genomen moeten worden. Informatie over het afdanken. Informatie over de bedieningshandleiding.
1 Veiligheidsvoorschriften Algemene veiligheidsvoorschriften • Neem het toestel pas na het lezen van de bedieningshandleiding in gebruik! • Dit toestel is er niet voor bestemd om te worden gebruikt door personen (incl. kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke capaciteiten of die de ervaring of kennis daarvoor ontberen, tenzij zij onder toezicht staan van een persoon die verant- woordelijk is voor hun veiligheid of hun...
1 Veiligheidsvoorschriften Toestelspecifieke veiligheidsvoorschriften • WAARSCHUWING: Is het oppervlak gescheurd, dan moet het toestel uitge- schakeld worden en van het stroomnet gescheiden worden om een mogelijke elektrische schok te voorkomen. • WAARSCHUWING: Tijdens het gebruik worden het toestel en de toegankelijke delen heet.
Pagina 7
1 Veiligheidsvoorschriften • Gebruik nooit een stoomreiniger. • Voorwerpen van metaal, zoals messen, vorken, lepels, deksels en aluminiumfolie, dienen niet op het kookveld gelegd te worden, omdat zij heet kunnen worden. • Na het gebruik dient de kookplaat met de regel- en/of besturingsinrichtingen en niet alleen door de panherkenning te worden uitgeschakeld.
1 Veiligheidsvoorschriften Gebruiksaanwijzingen Voor de eerste ingebruikneming • Het toestel mag uitsluitend volgens de aparte installatiehandleiding worden gemonteerd en op de netstroom worden aangesloten. Laat de benodigde werkzaamheden uitvoeren door een erkende installateur/elektricien. Reglementair gebruik • Het toestel is bedoeld voor het bereiden van gerechten in het huishouden. Bij gebruik voor andere doeleinden of verkeerde behandeling stellen wij ons niet aansprakelijk voor eventuele schade.
Pagina 9
1 Veiligheidsvoorschriften Het gebruik • Tests hebben uitgewezen dat er voor dragers van pacemakers onder normale omstandigheden geen risico's bestaan. Wanneer u als drager van een pacemaker (of een gehoorapparaat of een ander implantaat) absoluut zeker wilt zijn dat de omgang met het toestel voor u geen problemen oplevert, dient u zich hierover door het daarvoor verantwoordelijke, deskundige medische consultatiebureau uitvoerig te laten informeren.
Pagina 10
1 Veiligheidsvoorschriften Schade aan het toestel vermijden • Bij oververhitting kookplaat uitschakelen en helemaal laten afkoelen. Zet er geen vaatwerk op. In geen geval met koud water laten schrikken. • Ga niet op het toestel staan. • Zet geen heet kookgerei op het frame om de siliconennaden niet te beschadigen.
Afdanken Verpakking Verstikkingsgevaar! Delen van de verpakking (bijv. folie, geëxpan- deerd polystyreen) kunnen voor kinderen gevaarlijk zijn. Houd verpakkingsdelen buiten bereik van kinderen. Het verpakkingsmateriaal is gemarkeerd en moet milieuvriendelijk ingeleverd worden voor recycling. Deïnstallatie Trek de stekker uit het stopcontact, c. q. laat de aansluiting door een ➤...
Eerste ingebruikneming • Het toestel mag uitsluitend volgens de aparte installatiehandleiding worden gemonteerd en op de netstroom worden aangesloten. Laat de benodigde werkzaamheden uitvoeren door een erkende installateur/elektricien. • Tijdens de eerste bedrijfsuren van een kookzone kunnen zich onaangename geuren ontwikkelen. Dit is normaal bij fabrieksnieuwe toestellen.
4 Uw toestel Bedienings- en display-elementen Schakelpaneel Aantal, soort en functie van de elementen hangen van model en uitrusting af. Draaischakelaars en displays Kookzonetoewijzing voor/achter Draaischakelaar Vermogensniveaudisplay...
4 Uw toestel Werking van inductie-kookvelden Inductiekookvelden onderscheiden zich in hun werkwijze wezenlijk van tradi- tionele kookvelden of kookplaten. De onder de glaskeramische plaat liggende inductiespoel wekt een snel wisselend magnetisch veld op, dat de magnetiseerbare bodem van het kookgerei direct verhit. De glaskeramiek wordt alleen door het hete kookgerei opgewarmd.
4 Uw toestel Panherkenning Iedere kookzone is voorzien van panherkenning. Deze herkent voor inductie geschikt kookgerei met een magnetiseerbare bodem. • Als het kookgerei tijdens gebruik verwijderd wordt of als ongeschikt kookgerei gebruikt wordt, – knippert het gekozen vermogensniveau afwisselend met •...
Pagina 18
4 Uw toestel Energiebesparend koken Voor een zo efficiënt mogelijke energieopname en gelijkmatige warmte- verdeling het volgende in acht nemen: • de bodem van het kookgerei moet schoon en droog zijn en mag niet ruw zijn. • Plaats het kookgerei midden op de kookzone. •...
Bediening De bediening is voor alle kookzones inhoudelijk hetzelfde. In uitgeschakelde toestand zijn alle displays donker (stand-by-modus), behalve de restwarmte- indicator , als er nog een kookzone heet is. Kookzone instellen Draaischakelaar op het gewenste vermogensniveau zetten. ➤ – In het display brandt het gekozen vermogensniveau. Overzicht vermogensniveaus Vermogensniveau Gaarprocedé...
5 Bediening Braadpanzone Voor een optimale levensduur van de braadpanzone moet de doorsnede van de bodem van de gebruikte pannen minstens 180 mm bedragen. Zet de pannen zo veel mogelijk in het midden van de braadpanzone. PowerPlus Alle kookzones zijn voorzien van de vermogensversterking Powerplus. Als Powerplus ook is ingeschakeld, werkt de gekozen kookzone gedurende 10 minuten met een extra hoog vermogen.
Pagina 21
5 Bediening Power Management GK26ID, GK26IDF PowerPlus kan niet gelijktijdig bij beide kookzones worden gebruikt. Als PowerPlus bij beide kookzones wordt geactiveerd, wordt het vermogen van de als eerste ingestelde kookzone gereduceerd. In het display worden afwis- selend het met de draaischakelaar ingestelde vermogensniveau en het nieuwe, verlaagde vermogensniveau weergegeven.
Pagina 22
5 Bediening GK46ID, GK46IDC, GK46IDF, GK46IDU PowerPlus kan niet gelijktijdig bij beide kookzones van een groep (A of B) worden gebruikt. Als PowerPlus bij beide kookzones van een groep wordt geactiveerd, wordt het vermogen van de als eerste ingestelde kookzone gereduceerd.
Pagina 23
5 Bediening GK46IMXDC, GK46IMXDF PowerPlus kan niet tegelijk bij beide kookzones van een groep (A of B) worden gebruikt. Wordt PowerPlus bij beide kookzones van een groep geacti- veerd, dan wordt het vermogen van de als eerste ingestelde kookzone verlaagd. PowerPlus bij Groep A * PowerPlus bij...
Pagina 24
5 Bediening GK46IABD, GK46IABDC, GK46IABDF PowerPlus kan niet gelijktijdig bij beide kookzones van een groep (A of B) worden gebruikt. Als PowerPlus bij beide kookzones van een groep wordt geactiveerd, wordt het vermogen van de als eerste ingestelde kookzone gereduceerd. In het display worden afwisselend het met de draaischakelaar ingestelde vermogensniveau en het nieuwe, verlaagde vermogensniveau weergegeven.
5 Bediening Kinderbeveiliging De kinderbeveiliging moet onbedoeld inschakelen verhinderen. Kinderbeveiliging inschakelen Draai de beide linker draaischakelaars tegelijkertijd tegen de wijzers van ➤ de klok in tot aan de aanslag en houd deze 3 seconden vast. – In alle displays van het vermogensniveau brandt 10 seconden lang Kinderbeveiliging uitschakelen Draai de beide linker draaischakelaars tegelijkertijd tegen de wijzers van ➤...
5 Bediening Brugfunctie (geldt alleen voor GK46IMXDC en GK46IMXDF) Met de brugfunctie kunnen twee afzonderlijke, achter elkaar gelegen kookzones samen geschakeld en geregeld worden. Brugfunctie inschakelen De draaischakelaars van de gewenste kookzones gelijktijdig tot de ➤ aanslag draaien en 3 seconden vasthouden. –...
Verzorging en onderhoud Reinig het toestel bij voorkeur pas in warme toestand, anders bestaat verbrandingsgevaar. Reiniging Reinig het kookveld na elk gebruik, zo wordt het inbranden van voedselresten vermeden. Ingedroogd c.q. ingebrand vuil is moeilijker te reinigen. Door een onjuiste behandeling bij de reiniging kunnen het decor of het oppervlak beschadigd raken.
Storingen en foutmeldingen Wat te doen als ... … het toestel niet werkt en alle units donker zijn Mogelijke oorzaak Oplossing • De stop of automatische Vervang de stop. ➤ zekering van de woning Schakel de automatische zekering weer ➤ c.
Pagina 29
7 Storingen en foutmeldingen … in de display afwisselend knippert Mogelijke oorzaak Oplossing • De automatische veilig- Schakel de kookzone zo nodig weer in. ➤ heidsuitschakeling werd geactiveerd. Wanneer een kookzone langere tijd in bedrijf is zonder dat instellingen gewijzigd worden, schakelt het apparaat de kookzone automatisch uit.
Pagina 30
7 Storingen en foutmeldingen … in de display en een getal brandt Mogelijke oorzaak Oplossing • Interne fout opgetreden. Noteer het foutnummer. ➤ Noteer het FN-nummer van het toestel, zie ➤ serviceplaatje. Bel de service. ➤ … in de display knippert Mogelijke oorzaak Opheffing...
Reparatieservice Storingen en foutmeldingen Het hoofdstuk helpt u om kleine bedrijfs- storingen zelf te verhelpen. U bespaart zich het bestellen van een servicemonteur en de kosten die dat met zich meebrengt. Wanneer u op grond van een bedrijfsstoring of een bestelling contact met ons opneemt, vermeld dan altijd het serienummer (FN) en de benaming van uw toestel.