Pagina 1
GEBRUIKSHANDLEIDING SHINDAIWA MODELLEN 490 KETTINGZAAG ■ Lees deze handleiding door en zorg dat u op de hoogte bent van de inhoud ervan. ■ Deze machine is bedoeld voor het zagen van hout en bomen. Gebruik de machine alleen voor het aangegeven doel.
Inleiding BELANGRIJK! BELANGRIJK! De Shindaiwa kettingzagen van type 490 zijn ontworpen en gebouwd voor In deze handleiding wordt de machine- Alle onderhoud aan de kettingzaag anders superieure prestaties en betrouwbaarheid informatie gegeven die beschikbaar was dan de punten genoemd in de onder- zonder af te doen aan kwaliteit, gemak, op het moment van productie.
Veiligheid Terugslagbeveiliging WAARSCHUWING! De zaag is voorzien van de volgende Terugslag kan blik- veiligheidsvoorzieningen: semsnel plaatsvinden ■ Traagheids-kettingrem. ■ Wanneer u de kettingrem inschakelt, wordt er een remband rondom de gehele kettingaandrijving aangetrokken, waardoor de ketting tot stilstand komt. Wanneer er een plotselinge terugslag optreedt, wordt de kettingrem automa- tisch geactiveerd en stopt de ketting onmiddellijk.
Laat geen omstanders orzaken. Vooral aan bloedvaten, bot- worden aanbevolen door Shindaiwa. ■ en dieren toe in het werkgebied. ten of gewrichten zenuw of spierafwi- ■...
Kettingrem BELANGRIJK! Informatielabels voor veiligheid en bedien- ing: zorg ervoor dat alle informatielabels onbeschadigd en leesbaar zijn. Vervang beschadigde of ontbrekende informatie- labels onmiddellijk. U kunt nieuwe labels bestellen bij uw plaatselijke, erkende Shindaiwa dealer.
Montage Voorafgaand aan de montage Meegeleverd gereedschap Controleer voordat u met de montage WAARSCHUWING! ■ begint, of u beschikt over alle onderdelen Bougie/13 mm dopsleutel Breng niet eigenhandig die nodig zijn voor de volledige machine. (combisleutel). wijzigingen aan deze zaag, het gelei- deblad of de ketting aan! Geleideblad en zaagketting plaatsen en afstellen OPMERKING:...
Montage (voortdurend) Geleideblad en zaagketting plaatsen en afstellen (voortdurend) Leg de ketting over het aandrijfwiel en lijn deze uit met de aandrijfschakels in de groef van het geleideblad. Controleer of de zaagtanden in de juiste richting wijzen: de snijranden op de bovenzijde van het blad moeten naar voren zijn gericht.
2-takt motoren, en mag nooit wor- ■ Raadpleeg de volgende voorbeelden den gebruikt in uw Shindaiwa motor! van menghoeveelheden met een ver- houding van 0:1 brandstof op olie. Benzinetank vullen WAARSCHUWING! Plaats de zaag op een hard oppervlak,...
Als u niet de beschikking hebt over Bij gebruik tijdens koud weer kan de mium olie voor blad en ketting. Shindaiwa olie, kunt u een goede olie bladolie worden verdund door deze te van kwaliteit 30 gebruiken die speciaal mengen met schone kerosine in een is gemengd voor het smeren van blad verhouding 1:1.
Motor starten WAARSCHUWING! Choke Plaats de hoofd schakelaar in Start de stand “ ” Deze kettingzaag is voorz- Hoofd schakelaar ien van een snel stationair-stand om CHOKE CHOKE Stop het starten van de motor gemakkeli- jker te maken. Als deze snel sta- STOP STOP tionair-stand is ingeschakeld, gaat...
Motor starten (voortdurend) Starten met verzopen motor Als de hoofd schakelaar is in de positie of bedekt met koolafzetting, reinigt u “ ” “CHOKE” en de motor na diverse deze en stelt u de afstand tussen de elektroden in. Zie het gedeelte Onder- pogingen nog niet start, kan de motor zijn houd van deze handleiding voor infor- volgelopen met brandstof.
(stand ). De zaagketting moet onmiddellijk tot stilstand komen. Neem Plaats de zaag op een stabiel, vlak opper- contact op met een erkende Shindaiwa vlak. Pak de zaag stevig vast: houd de dealer en laat de zaag repareren als stap achterste handgreep vast met uw rech- 1 of stap van de test mislukt.
Werking Zagen BELANGRIJK! DENK AAN DE Stop de zaag voordat u VEILIGHEID! Gebruik tijdens het zagen de zaag altijd deze verplaatst. op volle toeren! Houd de zaag scherp; laat de zaag het werk doen! Als u de Draag gehoor- en oogbescherming zoals een zaag met kracht in het hout duwt, ver- vizier of veiligheidsbril als u de machine gebruikt.
Werking Bomen vellen (vervolg) Dikke bomen vellen WAARSCHUWING! Scharnierpunt (doorsnede meer dan 15 centimeter) 45° Als er geen goed houten ■ Als een boom verder gezond is en niet scharnierpunt in de boom ontstaat overmatig instabiel, kan de valrichting tijdens het omvallen of ‘achter inza- Valrichting vaak worden gestuurd door de boom gen’, kan de boom het geleideblad...
Onderhoud Dagelijks onderhoud ■ WAARSCHUWING! Slijp de zaagkettingen en stel deze Deksel indien nodig af. Stop de motor en maak de ■ Reinig de groef van het geleideblad en bedrading van de bougie los voordat de olie-opening, controleer de bladgroef u begint met onderhouds-werkzaamh- en -neus op schade of overmatige sli- eden aan deze zaag!
Prestaties zaagketting De werkprestaties van de zaag zijn in hoge De bovenste schakel verwijdert de los- mate afhankelijk van de toestand van de gezaagde houtspaander. zaagketting. De houtspaander wordt aan de achter- Werking van de zaagketting zijde van de zaagtand uitgeworpen. Terwijl de zaagketting door het hout BELANGRIJK! wordt getrokken:...
Storingen Oplossen MOTOR START NIET Controlepunten Mogelijke oorzaak Oplossing Terugloopstarter defect. Start de motor op? Raadpleeg een erkende servicedealer. Vloeistof in de krukkast. Interne schade. Losse bougie. Aandraaien en opnieuw testen. Is de druk goed? Overmatige slijtage aan cilinder, zuiger, Raadpleeg een erkende servicedealer.
Storingen Oplossen (vervolg) OVERIGE PROBLEMEN Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Verstopt luchtfilter. Reinig het luchtfilterelement. Verstopt brandstoffilter. Vervang het brandstoffilter. Slechte versnelling. Kettingrem geactiveerd. Controleer en/of test de rem. Raadpleeg een erkende servicedealer. Carburateurmengsel te arm. Raadpleeg een erkende servicedealer. Stationair toerental te laag ingesteld. Afstellen: .800 RPM min Schakelaar uitgeschakeld.
Conformiteitsverklaring CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaren wij dat de Shindaiwa-motorkettingzaag, Model E490 (490/EC1). voldoet aan de volgende respectievelijke vereisten. Richtlijnen Raad: Volgens norm: 89/336/EEC zoals geamendeerd EN 9 delen 1& 98/37/EC zoals geamendeerd EN 608 & ISO 11681-1 000/14/EC zoals geamendeerd CISPR 1...