Kopiëren
Bestanden kopiëren op datum
De video's of stilstaande beelden worden geordend en gekopieerd op de
datum waarop ze zijn opgenomen.
1
Selecteer de video- of stilstaand beeld-stand.
2
Tik op "SELECT. EN CREËEREN" (video)
of "SELECTEREN&OPSLAAN" (stilstaand beeld).
RESERVEKOPIE VIDEO
MAKEN UIT ALLE
SELECT. EN CREËEREN
AFSPELEN
Zolang de videostand wordt weergegeven op de afbeelding, gelden
0
dezelfde bewerkingen voor de stilstaand beeld-stad.
Tik op A om over te schakelen tussen de modus video (50i), video
0
(50p) en stilstaande beelden. Schakel over op de modus waarin u
bestanden wilt kopiëren.
3
Tik op "Blu-ray DISK" of "DVD(AVCHD)".
SELECT. EN CREËEREN
OPN. MEDIUM WIJZIGEN
Blu-ray DISK
Het medium wordt verandert in het aangetikte item. Wijzig de juiste
0
instelling in in overeenstemming met de disk.
Als u "Blu-ray DISK" selecteert kunt u video's opslaan op een Blu-ray-
0
disk in high definition-kwaliteit.
Als u "DVD(AVCHD)" selecteert kunt u video's opslaan op een DVD
0
in high definition-kwaliteit.
4
Tik op "MAKEN OP DATUM" (video) of "OPSLAAN OP DATUM"
(stilstaand beeld).
SELECT. EN CREËEREN
MAKEN OP DATUM
MAKEN OP AFSPEELLIJST
SELECTEER UIT SCENES
Zolang de videostand wordt weergegeven op de afbeelding, gelden
0
dezelfde bewerkingen voor de stilstaand beeld-stad.
5
Tik om een opnamedatum te selecteren.
MAKEN OP DATUM
Schakel als de gewenste datum niet wordt gevonden de modus in
0
video (50i), video (50p) of stilstaande beelden, volgens stap 2.
OPMERKING :
U kunt niet meer dan één opnamedatum selecteren voor het kopiëren.
0
Voor het kopiëren van bestanden van meerdere opnamedatums wordt
aanbevolen een afspeellijst te maken voor om te kopiëren.
"Afspeellijsten maken met de opgenomen video's" (A pag. 141)
"Geselecteerde afspeellijsten kopiëren" (A pag. 157)
156
DVD(AVCHD)
AFSL.
6
Tik op "UITVOEREN".
MAKEN OP DATUM
VEREISTE HOEVEELHEID
DVD:2 / DVD(DL):1
LEGE DISC VOORBEREIDEN
UITVOEREN
Het aantal disks dat vereist is om de bestanden te kopiëren wordt
0
weergegeven.
Houd het nodige aantal disks gereed.
7
Tik op "AUTOM" of "OP DATUM". (alleen A-stand)
MAKEN OP DATUM
KOPREGELS MAKEN
OP HET TOPMENU
DE INDELINGSMETHODE
SELECTEREN
AUTOM
Als "AUTOM" is geselecteerd, worden video's met gelijke
0
opnamedatums weergegeven in groepen.
Als "OP DATUM" is geselecteerd, worden video's weergegeven
0
volgens de opnamedatums.
8
Tik op "UITVOEREN".
MAKEN OP DATUM
UITVOEREN
Verwissel de disk wanneer "VOER VOLGENDE DISK IN DRUK OP
0
[ANNULEREN] OM CREËEREN TE VERLATEN" verschijnt.
9
Tik op "OK" wanneer "VOLTOOID" wordt weergegeven.
MAKEN OP DATUM
10
Houd de knop M gedurende 2 seconden of langer ingedrukt om dit
apparaat uit te schakelen, en koppel de USB-kabel los.
LET OP :
Schakel de stroom niet uit of verwijder de USB-kabel niet tot het kopiëren
0
is voltooid.
Bestanden die niet op het indexscherm worden weergegeven tijdens het
0
afspelen kunnen niet worden gekopieerd. Speciale bestanden kunnen
evenmin gekopieerd worden.
Alle DVD´s worden automatisch afgesloten.
0
Hoewel er later geen bestanden toegevoegd kunnen worden aan de DVD-
R/DVD-RW, kan dit wel bij een BD-R/BD-RE.
DVD´s die zijn aangemaakt in "DVD(AVCHD)" zijn alleen afspeeldbaar op
0
apparaten die compatibel zijn met AVCHD.
Video's die zijn opgenomen in de 50p-stand (wanneer "SYSTEEM
0
SELECTEREN" is ingesteld op "50P") kunnen alleen worden gekopieerd
naar Blu-ray-disks.
Blu-ray-disks met video's die zijn opgenomen in de 50p-stand
0
(wanneer "SYSTEEM SELECTEREN" is ingesteld op "50P") kunnen
CONTR.
TERUG
OP DATUM
REST. TIJD
DVD 02
DVD(DL)1
STOP
VOLTOOID
OK