Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
GEBRUIKSAANWIJZING
HD HARD DISK CAMCORDER
GZ-HD40
GZ-HD30
E
E
Geachte klanten
Dank u voor de aanschaf van deze
harddisk-camera. Het is belangrijk
dat u weet hoe u deze camera veilig
kunt gebruiken, lees daarom voordat
u het toestel in gebruik neemt de
veiligheidsinformatie en de maatregelen
voor een veilig gebruik op blz. 8 en 9.
DU
NEDERLANDS
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor JVC GZ-HD40 E
Samenvatting van Inhoud voor JVC GZ-HD40 E
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING HD HARD DISK CAMCORDER GZ-HD40 GZ-HD30 Geachte klanten Dank u voor de aanschaf van deze harddisk-camera. Het is belangrijk dat u weet hoe u deze camera veilig kunt gebruiken, lees daarom voordat u het toestel in gebruik neemt de veiligheidsinformatie en de maatregelen voor een veilig gebruik op blz.
-
Pagina 2: Laad De Accu Op Voordat U Opnamen Gaat Maken
Sluit het LCD-scherm wanneer u klaar bent met de opname. LET OP • Laad de accu op vóór ingebruikname. ( blz. 18) • Gebruik vooral JVC-accu's. Gebruikt u andere accu's dan JVC-accu's, dan kunnen veiligheid en prestaties niet worden gegarandeerd. -
Pagina 3: Voorbereiding
Laad, voordat u opnamen gaat maken, de accu op en stel de datum/tijd in. Zie de volgende bladzijde voor het maken van video-opnamen. Voorbereiding Zet de camera aan door het LCD-scherm te openen Aan/Uit-knop Selecteer [JA] binnen Stel de datum en de tijd in 10 seconden Selecteren Selecteren... -
Pagina 4: Vastleggen Van Videobeelden
Vastleggen van videobeelden Voordat u een belangrijke scène gaat opnemen kunt u het beste een proefopname maken. LET OP • Deze camera neemt video op volgens de AVCHD-indeling of de MPEG-2 TS-indeling. Zie voor nadere bijzonderheden bladzijde 6. • Probeer eerst de gemakkelijke manier van opnamen maken, in de stand [AUTOM]. -
Pagina 5: Selecteer De Stand Voor Het Afspelen
Afspelen Selecteer de stand voor het afspelen SELECT PLAY/REC De stand verandert wanneer u op de knop drukt Selecteer het bestand van uw keuze Indexscherm VIDEO SELECT INSTEL SORT Druk op de instelknop Weergavescherm Druk de instelknop in als u wilt afspelen en druk nogmaals als u het afspelen wilt stoppen Bedieningshandelingen uitvoeren zoals snel vooruitspoelen of snel terugspoelen... -
Pagina 6: High-Definition Indeling Voor Opnemen
High-definition Indeling voor Opnemen Deze camera heeft twee indelingen voor opnemen in high-definition. Selecteer de stand die voor uw doel geschikt is. Indeling voor het Lang achtereen opnamen maken opnemen Videomateriaal kopiëren naar een DVD en afspelen op een toestel dat geschikt is AVCHD voor AVCHD, zoals een Blu-ray-recorder, (instelling af-fabriek) -
Pagina 7: Vóór Het Opnemen
Vóór het opnemen Een indeling voor het opnemen selecteren ! Selecteer [STREAM-FORMAAT] in # Selecteer de beeldkwaliteit van uw de [BASISINSTELLINGEN] in de keuze in [VIDEOKWALITEIT] in het opnamestand. MENU. BASISINSTELLINGEN AVCHD HANDMATIGE INST. STREAM-FORMAAT MPEG-2 TS LANGUAGE VIDEOKWALITEIT KLOK INST ZOOMEN DATUM WEERGAVESTIJL STABIEL... -
Pagina 8: Maatregelen Voor Een Veilig Gebruik
Maatregelen voor een veilig gebruik WAARSCHUWING: STEL DIT TOESTEL Voorzichtig bij het vervangen van de lithium NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT TER batterij VOORKOMING VAN BRAND EN ELEKTRISCHE Bij verkeerd gebruik van de in dit toestel gebruikte SCHOKKEN. lithiumbatterij kan gevaar van brand of chemische verbranding ontstaan. - Pagina 9 [Zakelijke gebruikers] • x.v.Colour is een handelsmerk Als u dit product wilt weggooien, kunt u onze van Sony Corporation. webpagina www.jvc-europe.com bezoeken voor • HDMI is een handelsmerk van meer informatie over de terugname van het HDMI Licensing, LLC. product.
-
Pagina 10: Inhoudsopgave
Inhoud AAN DE SLAG AFSPELEN Accessoires ..........12 Bestanden afspelen........30 Zo gebruikt u de Everio Dock ..12 Videobeelden afspelen ........ 30 GZ-HD40 De afstandsbediening klaar voor gebruik Stilstaande beelden weergeven....31 maken ............13 Afspelen met speciale effecten..... 32 De kernfilter aan de audiokabel en het Functie bestanden zoeken ...... -
Pagina 11: Pc-Bediening
Gebruikershandleiding of Help van de software. Zet de camera onmiddellijk uit en vraag de JVC-dealer bij u in de buurt advies, als zich Voor Macintosh een storing voordoet ! Plaats de meegeleverde CD-ROM in de •... -
Pagina 12: Aan De Slag
AAN DE SLAG Accessoires Wisselstroomadapter Accu Component-kabel Audio/Video-kabel AP-V17E BN-VF815U blz. 35) blz. 36, 50) USB-kabel Schouderriem CD-ROM Afstandsbediening blz. 20) blz. 11) RM-V751U ( blz. 13) Lithium-batterij Kernfilter Audio-kabel GZ-HD40 CR2025 A: voor gelijkstroomsnoer Everio Dock Vóór verzending B: voor Audio-kabel CU-VC7E af-fabriek in de blz. -
Pagina 13: De Afstandsbediening Klaar Voor Gebruik Maken
De afstandsbediening klaar voor gebruik maken Wanneer u het toestel aanschaft is de afstandsbediening voorzien van een batterij. Verwijder vóór gebruik het isolatievel. Bereik van de afstandsbediening De batterij weer inzetten U kunt de batterijhouder naar buiten trekken Sensor als u het sluitnokje indrukt. afstandsbediening Sluitnokje Lithium-batterij... -
Pagina 14: Index
Index OPMERKINGEN • Het LCD-scherm kan 270° draaien. • Bediening gekoppeld aan de Aan/Uit- stand U kunt de camera ook aan- of uitzetten door het LCD-scherm te openen of te sluiten. • Let goed op dat u niet de sensoren 7, ? en @ bedekt tijdens het maken van opnamen. - Pagina 15 5 Standenschakelaar [!, #] Camera 6 Knop Video-opnamen Starten/Stoppen [START/STOP] ( blz. 22) ! Indexknop [INDEX] ( blz. 33)/ 7 Stereo-microfoon Knop Resterende Ruimte/ 8 Greep Riem ( blz. 20) Knop Gegevens Accu [ 0 / 1 ] ( blz. 24) 9 HDMI-aansluiting [HDMI] ( blz.
-
Pagina 16: Aanduidingen Op Het Lcd-Scherm
Aanduidingen op het LCD-scherm Bij het opnemen van bewegende Alleen bij het opnemen van video- beelden (video) en van stilstaande beelden beelden (foto's) [ 4 h 5 9 m ] 0 : 0 4 : 0 1 200X PHOTO F4.0 FOCUS 1/4000 1 6 : 5 5... -
Pagina 17: Bij Het Weergeven Van Videobeelden
Bij het weergeven van videobeelden Bij het weergeven van stilstaande beelden (foto's) 1080p X - 6 0 1 : 5 5 : 0 1 1080p 1 0 1 - 0 0 9 8 1 6 : 5 5 2 0 . 0 1 . 2 0 0 8 1 6 : 5 5 2 0 . -
Pagina 18: Instellingen Die Nodig Zijn Voordat U Het Toestel Kunt Gebruiken
Instellingen die nodig zijn voordat u het toestel kunt gebruiken Vereiste laadtijd / opnametijd (bij De accu opladen benadering) * Wanneer de LED-verlichting uit is en de achtergrondverlichting in de stand Zet de camera uit door het LCD- [STANDARD] staat. scherm te sluiten. -
Pagina 19: Datum/Tijd-Instelling
Datum/tijd-instelling Instelling van de taal U kunt een andere taal voor het scherm kiezen. Zet de camera aan door het LCD- scherm te openen. Zet de camera aan door het LCD- scherm te openen. Druk op MENU. MENU Druk op MENU. MENU Selecteer [BASISINSTELLINGEN]. -
Pagina 20: Andere Instellingen
Andere instellingen Afstelling van de handgreep Lensbescherming Open de sluiting en stel de handgreep af. Sluit de lensbescherming wanneer u de camera niet gebruikt, zodat de lens beschermd Lensbescherming Schakelaar lensbescherming OPMERKING Behandel de lensbescherming voorzichtig, De schouderriem bevestigen duw er niet tegen. U zou zo de lens kunnen beschadigen. -
Pagina 21: Wanneer U Een Microsd-Kaartje Gebruikt
Sluit het klepje van het compartiment Wanneer u een microSD-kaartje van het microSD-kaartje. gebruikt Een microSD-kaartje uitnemen Als u wilt opnemen op een microSD-kaartje, Duw een keer tegen het microSD-kaartje. moet u de volgende 3 bedieningshandelingen Trek het SD-kaartje uit de camera als een uitvoeren. -
Pagina 22: Opnemen
OPNEMEN Bestanden opnemen Videobeelden opnemen Voorbereiding: Zet de camera aan door het LCD-scherm te openen. Zet de standen-schakelaar in Druk op PLAY/REC en selecteer stand (video). de opnamestand. SELECT PLAY/REC Druk op START/STOP als u de opname wilt starten. [ 4 h 5 9 m ] 0 : 0 1 : 3 0 START /STOP... -
Pagina 23: Stilstaande Beelden (Foto's) Opnemen
Stilstaande beelden (foto's) opnemen Voorbereiding: Zet de camera aan door het LCD-scherm te openen. Zet de standen-schakelaar in Druk op PLAY/REC en selecteer stand (stilstaand beeld (foto)). de opnamestand. SELECT PLAY/REC Houd SNAPSHOT half ingedrukt. 1920 FINE De indicator ? wordt groen als het beeld scherpgesteld is. -
Pagina 24: Zoomen
Bestanden opnemen (Vervolg) Zoomen Controleren hoeveel capaciteit de accu nog heeft Voorbereiding: • Selecteer de stand Voorbereiding: • Selecteer de opnamestand. • Zet de camera uit door het LCD-scherm te sluiten. Uitzoomen Inzoomen • Bevestig de accu. : druk tweemaal op INDEX. : druk op INDEX. -
Pagina 25: Controleren Hoeveel Ruimte Er Nog Is Op De Opnamemedia
Controleren hoeveel ruimte er nog Bestanden bij de gebeurtenissen is op de opnamemedia registreren Voorbereiding: Als u een gebeurtenis selecteert waarbij u • Selecteer stand het bestand wilt registreren voordat u met • Selecteer de opnamestand. de opname begint, wordt het bestand bij de gebeurtenis van uw keuze geregistreerd en MAX. -
Pagina 26: Handmatige Scherpstelling
Handmatig opnemen In de stand Handmatig opnemen kunt u zelf de Items voor instelling programma AE • opname scherpstellen, de helderheid van het 6 PORTRET: scherm regelen, enz. Het onderwerp op de voorgrond wordt geaccentueerd doordat de achtergrond onscherp is. Overschakelen naar de stand •... -
Pagina 27: Regel De Scherpstelling, Fixeer
Focus Assist (Hulp bij Scherpstellen) Spotbelichtingsregeling Het beeld wordt zwartwit. De contouren van Gebruik deze functie wanneer het scherp gestelde object worden blauw tegenlichtcompensatie niet goed werkt of weergegeven. Hiermee kunt u nauwkeuriger wanneer u de helderheid op de plaats van uw scherpstellen. -
Pagina 28: Handmatig Opnemen (Vervolg)
Handmatig opnemen (Vervolg) Selecteer het menu van uw keuze. Handmatige instelling in het menu Selecteren HANDMATIGE INST. HELDERHEID AANPASSEN In de stand handmatig opnemen; SLUITERSNELHEID DIAFRAGMAVOORKEUZE Druk op MENU. SLUITERSNELHEID Instellen TERUG INSTEL AFSL. MENU Selecteer de instelling van uw keuze. Selecteren HANDMATIGE INST. - Pagina 29 Menu's Instellingen: [ ] = Instelling af-fabriek @ [AUTOM]: De diafragmawaarde wordt automatisch aangepast. F1.8 tot F4.0: Hoe lager het F-getal (grotere diafragmawaarde), des te onscherper wordt de < DIAFRAGMAVOORKEUZE achtergrond. Hoe hoger het F-getal (kleinere U kunt de achtergrond een diafragmawaarde), des te scherper worden onderwerpen onscherp effect geven door de zowel veraf als dichtbij afgebeeld.
-
Pagina 30: Afspelen
AFSPELEN Bestanden afspelen Videobeelden afspelen Zet de standen-schakelaar in Selecteer de afspeelstand. stand (video). VIDEO SELECT PLAY/REC SELECT INSTEL SORT Het indexscherm verschijnt. Selecteer het bestand van uw keuze. Selecteren Instellen Terugkeren naar het indexscherm Druk op INDEX. De bestandsinformatie controleren Druk terwijl het afspelen is gestopt op AUTO/INFO. -
Pagina 31: Stilstaande Beelden Weergeven
Stilstaande beelden weergeven Zet de standen-schakelaar in Selecteer de afspeelstand. stand (stilstaand beeld (foto)). BEELD SELECT PLAY/REC SELECT INSTEL SORT Het indexscherm verschijnt. Selecteer het bestand van uw keuze. Selecteren Instellen Terugkeren naar het indexscherm Druk op INDEX. De bestandsinformatie controleren Druk op AUTO/INFO. -
Pagina 32: Afspelen Met Speciale Effecten
Bestanden afspelen (Vervolg) Items voor instelling WIPE/FADE Afspelen met speciale effecten (Wipe/Infaden-Uitfaden) • FADE WIT: Wipe-effect of infaden/uitfaden-effect In- en uitfaden met een wit scherm. Effecten toevoegen aan het begin en einde • FADE ZWART: van videobeelden. U kunt deze effecten niet In- en uitfaden met een zwart scherm. -
Pagina 33: Functie Bestanden Zoeken
Datumindexscherm Functie bestanden zoeken U kunt naar het bestand van uw keuze zoeken Voorbereiding: • op opnamedatum. Selecteer de stand • Selecteer de afspeelstand. Druk tweemaal op INDEX. Groepindexscherm U kunt naar het bestand van uw keuze zoeken op groep. De groep wordt automatisch INDEX gecreëerd op basis van de opnamedatum en -tijd. - Pagina 34 Bestanden afspelen (Vervolg) Selecteer het bestand dat u wilt Gebeurtenissenscherm afspelen. U kunt het bestand van uw keuze zoeken op Selecteren OP REIS de gebeurtenis waarbij u het bestand hebt geregistreerd toen u de opname maakte. blz. 25) Na het zoeken op gebeurtenis kunt u zoeken op opnamedatum en zo de Instellen SELECT...
-
Pagina 35: Beelden Op Een Tv-Toestel Bekijken
Beelden op een TV-toestel bekijken De camera is gemaakt voor gebruik met Aansluiten met behulp van de kleurentelevisiesignalen van het type High- COMPONENT-connector Definition of PAL. Het toestel kan niet gebruikt worden met een TV-toestel dat werkt volgens Naar stopcontact AV-connector een andere standaard. -
Pagina 36: Bedieningshandelingen Voor Het Afspelen
Beelden op een TV-toestel bekijken (Vervolg) Aansluiten met behulp van de AV- Bedieningshandelingen voor het connector afspelen Naar stopcontact AV-connector Nadat de aansluiting met het TV-toestel tot stand is gebracht Zet de camera en het TV-toestel aan. Zet het TV-toestel in de stand VIDEO. (Alleen wanneer u de camera op de videorecorder/DVD-recorder aansluit) Zet de videorecorder/DVD-recorder... -
Pagina 37: Bewerken/Afdrukken
BEWERKEN/AFDRUKKEN Bestanden beheren LET OP Bestanden wissen/beveiligen Verwijder het opnamemedium niet en voer geen andere bedieningshandeling uit (zet • U kunt beveiligde bestanden niet wissen. U bijvoorbeeld de camera niet uit) terwijl kunt ze pas wissen, als u de beveiliging hebt bestanden worden gelezen. -
Pagina 38: Selecteer [Uitvoeren&Afsluiten]
Bestanden beheren (Vervolg) Geselecteerde bestanden wissen/ Alle bestanden wissen/beveiligen beveiligen Na het uitvoeren van de stappen 1-2 Na het uitvoeren van de stappen 1-2 blz. 37) blz. 37) Selecteer [ALLES WISSEN] of [ALLES Selecteer [KIES BESTAND]. BEVN]. Selecteren Selecteren WISSEN WISSEN HUIDIGE HUIDIGE... -
Pagina 39: Bestandsinformatie Bekijken
Bestandsinformatie bekijken Voorbereiding: Stand ! Onderbreek het afspelen (Pauze). U kunt ook het bestand selecteren in het indexscherm. Helderheidsniveau Stand # (Donker) (Helder) Geef het stilstaande beeld (de foto) op • De sluitersnelheid, het F-getal en de ISO- het scherm weer. U kunt ook het bestand gevoeligheid (GAIN OMHOOG) bij opname selecteren in het indexscherm. -
Pagina 40: Bestanden In Stukken Opdelen
Bestanden beheren (Vervolg) Selecteer het bestand dat u wilt Bestanden in stukken opdelen registreren. U kunt het geselecteerde videobestand in twee Selecteren WIJZIG EVENEMENT? delen opdelen. (Alleen indeling AVCHD) Voorbereiding: • Selecteer stand • Instellen Selecteer de afspeelstand. SELECT INSTEL AFSL. -
Pagina 41: Instelling Dpof Afdrukken
OPMERKING Selecteer het aantal afdrukken Wanneer u het gedeelde bestand afspeelt, wordt (maximaal 15 afdrukken). de datum van het opdeelpunt weergegeven. Selecteren DPOF TOTAAL Instelling DPOF Afdrukken Instellen U kunt instellen hoeveel afdrukken u wilt SELECT INSTEL AFSL. maken van een stilstaand beeld (foto) dat Herhaal de stappen 4 en 5 als u op een microSD-kaartje is vastgelegd. -
Pagina 42: Afspeellijsten
Afspeellijsten Het is een lijst waarin u opgenomen Selecteer het bestand dat u aan een videobeelden naar eigen inzicht kunt afspeellijst wilt toevoegen. rangschikken. Selecteren 01.09.2008 0/999 Voorbereiding: TOTAAL TOTAAL • Selecteer stand • Selecteer de afspeelstand. Instellen SELECT REGISTR. •... -
Pagina 43: Wat U Nog Meer Kunt Doen Met Afspeellijsten
Wat u nog meer kunt doen met Afspeellijsten afspelen afspeellijsten Druk op MENU. U kunt nog meer bewerkingshandelingen uitvoeren en bestanden wissen uit een MENU afspeellijst die u hebt gemaakt. Na het uitvoeren van de stappen 1-2 ( blz. 42) Bestanden aan een afspeellijst toevoegen/uit een afspeellijst wissen Selecteer [AFSPEELLIJST... -
Pagina 44: Kopiëren
Selecteer [KOPIEREN] of zijn vastgelegd, op een videorecorder/DVD-recorder [VERPLAATSEN]. kopiëren. ( blz. 50) Selecteren U wordt geadviseerd de JVC DVD-brander WISSEN BESCHERM/ANNUL. (CU-VD50/CU-VD3) te gebruiken. Wanneer KOPIEREN u de CU-VD20 of CU-VD40 gebruikt, kan VERPLAATSEN VIDEO KOPIËREN... -
Pagina 45: Een Dvd-Brander Gebruiken Voor Het Kopiëren Van Bestanden Uit De Camera
Stel in welke bestandseenheid u wilt Een DVD-brander gebruiken voor het kopiëren/verplaatsen. kopiëren van bestanden uit de camera U kunt met een DVD-brander op een DVD reservekopieën maken van de bestanden op de camera. • U kunt deze DVD niet afspelen in een normale DVD-speler. - Pagina 46 Bestanden kopiëren (Vervolg) Selecteer [JA] of [NEE].* Van alle bestanden een backup maken • [JA]: De miniaturen worden per groep Voorbereiding: weergegeven. • Selecteer de stand • [NEE]: De miniaturen worden op datum • Selecteer HDD of microSD-kaartje. weergegeven. • Sluit de camera aan op de DVD-brander.
- Pagina 47 Stand #: Bestanden selecteren waarvan u een • [OPSLAAN OP DATUM]: backup wilt maken Bestanden worden gesorteerd op basis van de datum dat zij zijn vastgelegd. Voorbereiding: Relevante bestanden worden weergegeven • Sluit de camera aan op de DVD-brander. in een lijst. Selecteer de opnamedatum. •...
-
Pagina 48: Druk Op [Annuleren] Om Exit Te
Bestanden kopiëren (Vervolg) Selecteer [UITVOEREN]. Overzicht Afspelen Selecteren MAKEN OP DATUM U kunt de openingsscènes van het 100% videomateriaal (overzicht) op de gebrande DVD(DL) DVD bekijken. UITVOEREN ANNULEREN - Neem videobeelden op in de indeling AVCHD. Instellen SELECT INSTEL BOVENSTE - Brand een DVD met behulp van een DVD- •... -
Pagina 49: High-Definition Kopiëren
Sluit een in de handel verkrijgbaar High-definition Kopiëren GZ-HD40 HDV-toestel met een i.LINK-kabel (wordt los verkocht) aan op de i.LINK- U kunt videomateriaal dat is opgenomen met connector van de Everio Dock. de 1440 CBR-beeldkwaliteit kopiëren naar een High Definition Video-toestel. Kopieer de afspeellijst. -
Pagina 50: Standard-Definition Kopiëren
Bestanden kopiëren (Vervolg) Afspeellijsten afspelen op de camera. Standard-definition Kopiëren 1) Druk op MENU. U kunt videobeelden in standard-definition 2) Selecteer [AFSP.VR.KOPIËREN]. kopiëren naar een DVD-recorder. 3) Selecteer het bestand van uw keuze. 4) Selecteer [JA]. (Er wordt gedurende Voorbereiding: Schakel alle toestellen uit. 5 seconden een zwart scherm Aansluiten met behulp van de AV- weergegeven bij de eerste en de laatste... -
Pagina 51: Nadere Informatie
NADERE INFORMATIE De menu-instellingen wijzigen Druk op MENU. Selecteer de instelling van uw keuze. Selecteren MENU HANDMATIGE INST. VIDEOKWALITEIT ZOOMEN STABIEL COMPENSATIE VOOR TRILLING Instellen TERUG INSTEL AFSL. Selecteer het menu van uw keuze. Terugkeren naar het vorige scherm Selecteren Verplaats de instelknop naar £. - Pagina 52 De menu-instellingen wijzigen (Vervolg) Menu's (! VIDEO) Instellingen: [ ] = Instelling af-fabriek OPHELDEREN UIT: Schakelt de functie uit. Brengt het onderwerp helderder in AGC: Verlicht een scène op een donkere plaats. beeld wanneer u opnamen maakt [AUTOM]: Maakt de scène automatisch helderder wanneer op plaatsen waar het donker is.
- Pagina 53 Menu's (# BEELD) Instellingen: [ ] = Instelling af-fabriek BEELDKWALITEIT [FIJN] / STANDARD Stelt de beeldkwaliteit in voor stilstaande beelden (foto's). BEELDGROOTTE 1824 x 1368 / 1440 x 1080 / 640 x 480 / Stelt de beeldgrootte in voor [2432 x 1368] / 1920 x 1080 stilstaande beelden (foto's).
-
Pagina 54: Datum Weergavestijl
De menu-instellingen wijzigen (Vervolg) Y Menu's BASISINSTELLINGEN Instellingen: [ ] = Instelling af-fabriek [AVCHD]: Stelt de indeling AVCHD in (aanbevolen). STREAM-FORMAAT MPEG-2 TS: Stelt de indeling MPEG-2 TS in. Selecteert de opnamemethode voor videobeelden. "High-definition Indeling voor Opnemen" blz. 6 [ENGLISH] 9 LANGUAGE Stelt de display-taal in. -
Pagina 55: Video-Output
Y Menu's BASISINSTELLINGEN Instellingen: [ ] = Instelling af-fabriek [UIT]: Geen display op TV. AAN: Display op TV. % WEERGAVE OP TV OPMERKING Toont de on-screen-display van Wanneer u de camera met behulp van de i.LINK-connector de camera op het scherm van een op het TV-toestel aansluit, wordt de on-screen display van de TV-toestel. -
Pagina 56: Sd-Kaart Formatteren
De menu-instellingen wijzigen (Vervolg) Y Menu's BASISINSTELLINGEN Instellingen: [ ] = Instelling af-fabriek Sluit de wisselstroomadapter aan. HDD OPRUIMEN JA: Voert deze functie uit. Wanneer dit voltooid is, De schrijfsnelheid van de HDD selecteert u [OK]. loopt meestal terug na lang en [NEE]: Annuleert deze functie. -
Pagina 57: Bedieningsgeluid
Y Menu's BASISINSTELLINGEN Instellingen: [ ] = Instelling af-fabriek UIT: Schakelt het bedieningsgeluid uit. BEDIENINGSGELUID [AAN]: De melodie klinkt wanneer u Schakelt het bedieningsgeluid in/uit. bedieningshandelingen uitvoert. JA: Voert deze functie uit. FABRIEKINSTELLING [NEE]: Brengt u terug naar het menu-scherm zonder dat Zet alle instellingen van de camera terug naar de standaardwaarden. -
Pagina 58: Het Oplossen Van Problemen
( blz. 62) • functioneert. Vraag de JVC-dealer bij u in de buurt advies, als het probleem aanhoudt. Wanneer het volgende zich voordoet, duidt dat niet op een storing. •... - Pagina 59 Probleem Handeling • Het onderwerp dat u Zet de tegenlichtcompensatie op [UIT] als deze wordt gebruikt. • Stel de helderheid in naar de [−]-zijde. vastlegt, is te helder. • Spotbelichtingsregeling Houd de zoom-verhouding beneden de [10X]. gebruiken is niet mogelijk. •...
- Pagina 60 LCD- • Het is mogelijk dat het einde van de levensduur van het LCD- scherm weergegeven. scherm nadert. Vraag advies aan de JVC-dealer of het JVC- servicecentrum bij u in de buurt. • Het Is moeilijk beelden...
- Pagina 61 Probleem Handeling • Tijdens het opnemen was de witbalans niet goed afgesteld. • Wanneer het videomateriaal is vastgelegd met x.v.Colour™ De beelden hebben een ingesteld op [AAN], wijzig dan de instelling naar eigen inzicht op vreemde kleur. het TV-toestel. • Stel [EFFECT] in op [UIT].
-
Pagina 62: Reinigen
# Voer [HDD FORMATTEREN] uit als dit de storing niet verhelpt. (Alle gegevens worden verwijderd.) $ Voer, als dit het probleem niet verhelpt, na het formatteren een schijfcontrole uit vanaf een % Neem contact op met de JVC-klantenservice en vraag om een reparatie, als dit het probleem niet verhelpt. De camera resetten... -
Pagina 63: Waarschuwingen En Indicatoren
Waarschuwingen en indicatoren Aanduiding Handeling • Open de lensbescherming door de schakelaar van de CONTROLEER lensbescherming opzij te schuiven. LENSBESCHERMING • Stel de datum en de tijd in. (Sluit de camera gedurende meer dan 24 uur via de wisselstroomadapter aan op een stopcontact STEL DATUM/TIJD IN! en laad de lithium-batterij van de klok op. - Pagina 64 Waarschuwingen en indicatoren (Vervolg) Aanduiding Handeling microSD-kaartje: • Ga na of is gecontroleerd dat het microSD-kaartje werkt. HDD: FOUT BIJ OPNAME • Ruim gegevens op. • Zorg ervoor dat de camera niet wordt gestoten/niet blootstaat aan trillingen. • VIDEOBEHEER BESTAND Selecteer [OK] als u wilt herstellen.
- Pagina 65 Aanduiding Handeling • Zet het aangesloten USB-toestel aan. UITGESCHAKELD OF USB • Sluit de wisselstroomadapter aan op de DVD-brander. APP NIET ONDERSTEUND • Vervang de DVD van de DVD-brander door een andere. (Een DVD-RW GEBRUIKT DVD-RW kan niet worden geïnitialiseerd.) •...
-
Pagina 66: Technische Gegevens
Technische gegevens Opnamestand (video) Camera AVCHD VBR, gemiddelde van 17 Mbps Algemeen VBR, gemiddelde van 12 Mbps Stroomvoorziening VBR, gemiddelde van 5 Mbps Gelijkstroom 11 V (met de MPEG-2 TS wisselstroomadapter) FHD: VBR, gemiddelde van 26,6 Mbps Gelijkstroom 7,2 V (met de accu) 1440 CBR: CBR, gemiddelde van 27 Mbps Stroomverbruik Opnamestand (audio) -
Pagina 67: Afstandsbediening
Afmetingen (B x H x D) Afstandsbediening 42 mm x 14,5 mm x 91 mm Gewicht Stroomvoorziening Ongeveer 30 gr (incl. accu) Gelijkstroom 3 V Levensduur batterij Wijzigingen in het ontwerp en de technische Ongeveer 1 jaar gegevens kunnen worden doorgevoerd zonder (Afhankelijk van de gebruiksfrequentie) voorafgaande kennisgeving. -
Pagina 68: Aanwijzingen Voor Een Veilig Gebruik
Aanwijzingen voor een veilig gebruik Accu's Opnamemedium • Volg vooral goed de aanwijzingen om te De meegeleverde accu Contactpunten voorkomen dat uw opgenomen materiaal is een lithium-ion accu. verloren gaat of beschadigd raakt. Lees de volgende • Buig het opnamemedium niet of laat het niet aanwijzingen voordat u vallen, oefen er geen grote druk op uit en stel het de meegeleverde accu... -
Pagina 69: De Camera Zelf
... voorwerpen in de camera steken. Company of Japan Limited is: • Gebruik de camera NIET JVC Technical Services Europe GmbH ... op plaatsen die erg vochtig of stoffig zijn. Postfach 10 05 04 ... op plaatsen met roet of stoom, bijvoorbeeld in 61145 Friedberg de buurt van een gasfornuis. - Pagina 70 MEMO...
-
Pagina 72: Termen
Termen Accu ............18, 24, 68 Instelling van de taal ........19, 54 Achtergrondverlichting beeldscherm ....54 Klok gelijkzetten ..........19, 54 Afspeellijst ............42 LCD-scherm ..........16, 68 Afstandsbediening .........13, 15, 56 LED-verlichting ..........24 Auto Finaliseren ..........55 Lensbescherming ..........20 AV-aansluiting ........36, 50, 55 Menu-instellingen ..........51 Bedieningsgeluid ..........57 Microfoon .............15, 52 Beeldgrootte ............53...