Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Sony DVP-NC600 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Sony Handleidingen
  4. DVD-spelers
  5. DVP-NC600
  6. Gebruiksaanwijzing
Sony DVP-NC600 Gebruiksaanwijzing

Sony DVP-NC600 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
3-067-827-71(2)
CD/DVD Player
Gebruiksaanwijzing
DVP-NC600
© 2001 Sony Corporation

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Sony DVP-NC600

Samenvatting van Inhoud voor Sony DVP-NC600

  • Pagina 1 3-067-827-71(2) CD/DVD Player Gebruiksaanwijzing DVP-NC600 © 2001 Sony Corporation...

  • Pagina 2: Waarschuwing

    WAARSCHUWING Welkom! Stel het toestel niet bloot aan • Het toestel blijft onder Dank u voor aankoop van deze Sony regen noch vocht om brand of (net)spanning staan zolang de CD/DVD Player. elektrocutie te voorkomen. stekker in het stopcontact zit, ook al...

  • Pagina 3: Voorzorgsmaatregelen

    Met alle vragen over eventuele problemen met uw nakijken door een deskundige, voordat u het speler kunt u altijd terecht bij de dichtstbijzijnde weer in gebruik neemt. Sony-dealer. Spanningsbronnen Discs reinigen • Het apparaat blijft onder spanning staan zolang Gebruik niet de in de handel verkrijgbare de stekker in het stopcontact zit, ook al is het CD/DVD-reinigingsdiscs.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoud WAARSCHUWING ..........2 Welkom! .
  • Pagina 5 De speelduur en de resterende speelduur controleren via het uitleesvenster van het voorpaneel ..........46 De speelduur en de resterende speelduur controleren .

  • Pagina 6: Over Deze Gebruiksaanwijzing

    Functies die Functies die MODEL NO. DVP–XXXX beschikbaar beschikbaar CD/DVD PLAYER AC 00V 00Hz zijn in de zijn in de SONY CORPORATION MADE IN JAPAN 0-000-000-00 DVD- Audio-CD- videostand stand Voorbeelden van discs die niet op Functies die Meer handige...

  • Pagina 7: Opmerking Over Het Afspelen Van

    Opmerking Opmerkingen over de Sommige CD-R’s of CD-RW’s kunnen niet op deze discs speler worden afgespeeld vanwege gebrekkige opnamekwaliteit of de fysieke toestand van de disc, of vanwege de eigenschappen van het apparaat waarmee de opname is gemaakt. Omgaan met discs Verder kan de disc niet worden afgespeeld als deze •...

  • Pagina 8: Onderdelen En Bedieningselementen

    Onderdelen en bedieningselementen Meer details vindt u op de pagina’s die tussen haakjes zijn vermeld. Voorpaneel 5 6 7 9 q; A POWER (aan/uit) schakelaar/indicator O DVD MENU (DVD-menu) toets (38) P TITLE (titel) toets (37) (33) B DISC SELECT 1 - 5 (disckeuze 1 - 5) Q Disclade (33) R LOAD (geplaatst) toets (35) toetsen/indicatoren (35)
  • Pagina 9 Uitleesvenster voorpaneel Bij het afspelen van een DVD Licht op wanneer u de hoek Afspeelstatus Huidig hoofdstuk kunt wijzigen (53) ALLE DISCS-stand (39) Licht op wanneer de speler een Disctype Huidige disc NTSC-signaal produceert Huidige titel Speelduur (46) Huidig audiosignaal (49) Huidige afspeelstand (39) Bij het afspelen van een VIDEO CD (PBC) Licht op wanneer de speler een NTSC-signaal produceert...

  • Pagina 10: Achterpaneel

    Achterpaneel 4 5 6 COAXIAL OPTICAL R – AUDIO – L VIDEO S VIDEO LINE OUT PCM/DTS/MPEG/ DOLBY DIGITAL DIGITAL OUT LINE – TV A DIGITAL OUT (COAXIAL) (coaxiale E LINE OUT (VIDEO) (video-lijnuitgang) digitale uitgang) aansluiting (22, 24, 26) aansluiting (17) B DIGITAL OUT (OPTICAL) (optische F S VIDEO OUT (S VIDEO-lijnuitgang)
  • Pagina 11 A DISC SKIP (volgende disc) toets (33) Afstandsbediening B Z (openen/sluiten) toets (33) C Nummertoetsen en ENTER (invoer) toets D CLEAR (wissen) toets (41) (hoek) toets (53) (geluid) toets (49) G PROGRAM (programmeren) toets (40) H SHUFFLE (willekeurige volgorde) toets (42) I BNR (Block Noise Reduction –...

  • Pagina 12: Uitleesvensters Op Het Schermdisplay

    Uitleesvensters op het schermdisplay (Statusbalk, Bedieningsbalk, Bedieningsmenu) Hieronder worden de drie soorten tv-uitleesvensters waarmee deze speler werkt, uitgelegd: Statusbalk, Bedieningsbalk en Bedieningsmenu Statusbalk Hiermee wordt de huidige afspeelstatus weergegeven. De Statusbalk verschijnt wanneer de DISPLAY-toets tijdens het afspelen wordt ingedrukt. De cijfers tussen haakjes verwijzen naar pagina’s waar u informatie over het betreffende item vindt.
  • Pagina 13 Bedieningsbalk De Bedieningsbalk verschijnt wanneer een afspeelfunctie wordt gekozen via een functietoets op de afstandsbediening. Afspeelfunctiesymbool. 2 ( 7 ) Licht groen op wanneer Gekozen item of eenheid. een afspeelfunctie Voorbeeld wanneer wordt gekozen. (hoek) op de afstandsbediening wordt ingedrukt. Bedieningsmenu Het Bedieningsmenu verschijnt wanneer de DISPLAY-toets wordt ingedrukt terwijl de speler in de stopstand staat.

  • Pagina 14: Aan De Slag

    Aan de slag Snelle kennismaking Een snelle kennismaking in dit hoofdstuk verschaft u voldoende informatie om meteen de speler aan de slag te gaan. Zie “Aansluitingen” op pagina 17 als u gebruik wilt maken van de surroundfuncties van deze speler. Opmerking U kunt deze speler niet aansluiten op een tv die niet is voorzien van een SCART (EURO AV)- of video-ingang.

  • Pagina 15: Stap 3: Tv-Aansluitingen

    Stap 3: Tv-aansluitingen Sluit een SCART (EURO AV)-kabel (niet meegeleverd) en het netsnoer aan in de volgorde (1~3) zoals hieronder is aangegeven. Sluit het netsnoer altijd als laatste aan. naar de SCART (EURO AV)-ingang SCART (EURO AV)- kabel (niet meegeleverd) naar LINE (RGB)-TV LINE...

  • Pagina 16: Stap 4: Een Disc Afspelen

    Stap 4: Een disc afspelen A Zet de tv aan. B Zet de ingangskeuzeschakelaar van de tv op de stand voor de speler. Nummer disccompartiment Met de weergavezijde naar beneden C Druk op POWER op de speler. D Druk op A op de speler om de disclade te openen. E Plaats een disc in de disclade met de weergavezijde naar beneden.

  • Pagina 17: Aansluitingen

    Aansluitingen De speler aansluiten Volg stap 1 t/m 4 om de speler aan te sluiten en in te stellen. Alvorens te beginnen, zet u eerst het apparaat uit en controleert u of alle toebehoren zijn meegeleverd en plaatst u de batterijen in de afstandsbediening (pagina 14). Opmerkingen •...
  • Pagina 18 Als u aansluit op een SCART (EURO AV)-ingang Sluit de SCART (EURO AV)-kabel (niet meegeleverd) aan. Sluit de stekkers stevig aan om brom en ruis te voorkomen. Als u een aansluiting maakt met behulp van de SCART (EURO AV)-kabel, controleer dan of de tv compatibel is met S VIDEO- of RGB-signalen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de tv die u aansluit.

  • Pagina 19: Opmerkingen

    Als u aansluit op een S VIDEO-ingang Sluit de S VIDEO-kabel (niet meegeleverd) aan. Het beeld is dan van hoge kwaliteit. Opmerkingen • Sluit uw speler niet aan op een videorecorder. Wanneer de signalen van de speler via een videorecorder lopen, krijgt u mogelijk geen helder beeld op het tv-scherm.

  • Pagina 20: Stap 2: De Audiokabels Aansluiten

    Stap 2: De audiokabels aansluiten Raadpleeg onderstaande tabel om na te gaan welke aansluiting het best bij uw systeem past. De gebruikte aansluitingen en componenten zijn bepalend voor de surroundeffecten. Kies een aansluiting. Kies een van de aansluitingen die hieronder staan vermeld. Aansluiting Aan te sluiten componenten (pagina 21)
  • Pagina 21 Aansluiting op uw tv Bij deze aansluiting wordt het geluid weergegeven via de luidsprekers van uw tv. Als u in A van “Stap 1: De videokabels aansluiten” (pagina 20) de SCART (EURO AV)-kabel gebruikt, hoeft u geen audiokabels op uw tv aan te sluiten. xAanbevolen surround-geluidseffecten voor deze aansluiting.

  • Pagina 22: Opmerking

    Aansluiting op een stereoversterker (receiver) en twee luidsprekers/ Aansluiting op een MD-deck of DAT-deck Bij deze aansluiting wordt het geluid weergegeven via de twee voorluidsprekers die zijn aangesloten op uw stereoversterker (receiver). Als de stereoversterker (receiver) alleen L- en R- ingangen heeft, kunt u gebruiken.
  • Pagina 23 CD/DVD-speler COAXIAL OPTICAL R – AUDIO – L VIDEO S VIDEO LINE OUT PCM/DTS/MPEG/ DOLBY DIGITAL DIGITAL OUT LINE – TV Optische digitale kabel (niet meegeleverd) Verwijder voor het Stereoaudiokabel aansluiten het kapje van (niet meegeleverd) de aansluiting. COAXIAL OPTICAL (wit) R –...
  • Pagina 24 Aansluiting op een versterker (receiver) met een Dolby Surround (Pro Logic)- decoder en 3 tot 6 luidsprekers Met deze aansluiting kunt u genieten van de surround-effecten via de Pro Logic-decoder van uw versterker (receiver). Zie pagina 26 als u beschikt over een AV-versterker (receiver) met een Dolby Digital-, MPEG-audio- of DTS-decoder.
  • Pagina 25 CD/DVD-speler COAXIAL OPTICAL R – AUDIO – L VIDEO S VIDEO LINE OUT PCM/DTS/MPEG/ DOLBY DIGITAL DIGITAL OUT LINE – TV Optische digitale kabel (niet meegeleverd) Verwijder voor het Stereoaudiokabel aansluiten het kapje van (niet meegeleverd) de aansluiting. COAXIAL OPTICAL (wit) R –...
  • Pagina 26 Aansluiting op een AV-versterker (receiver) met een digitale ingang, voorzien van een Dolby Digital-, MPEG-audio- of DTS-decoder, en 6 luidsprekers Met deze aansluiting kunt u de Dolby Digital-, MPEG-audio- of DTS-decoderfunctie van uw AV- versterker (receiver) gebruiken. De TVS-geluidseffecten van de speler zijn dan niet beschikbaar. xAanbevolen surround-effecten wanneer uw versterker (receiver) op deze manier is aangesloten.
  • Pagina 27 CD/DVD-speler COAXIAL OPTICAL R – AUDIO – L VIDEO S VIDEO LINE OUT PCM/DTS/MPEG/ DOLBY DIGITAL DIGITAL OUT LINE – TV Verwijder voor het aansluiten COAXIAL OPTICAL het kapje van de aansluiting. PCM/DTS/MPEG/ DOLBY DIGITAL DIGITAL OUT Coaxiale digitale kabel Optische digitale kabel (niet meegeleverd) (niet meegeleverd)

  • Pagina 28: Stap 3: Het Netsnoer Aansluiten

    Stap 3: Het netsnoer aansluiten Steek de stekkers van de DVD-speler en de tv in een stopcontact. Sluit het netsnoer van de speler niet aan op een “geschakelde” voedingsaansluiting van een versterker (receiver). Anders kunnen de instellingen van de speler verloren gaan als u de versterker (receiver) uitzet.
  • Pagina 29 E Druk op X/x om een taal te kiezen. De speler gebruikt de hier geselecteerde taal zowel in het DVD-menu als bij de ondertitels. F Druk op ENTER. Het Instelscherm voor het beeldschermformaat van de aangesloten tv verschijnt. SCHERMINSTELLING 16:9 TV TYPE: 16:9 SCHERMBEVEILIGING:...
  • Pagina 30 J Druk op ENTER. Het Instelscherm voor het kiezen van het type aansluiting voor uw versterker (receiver) verschijnt. Is deze speler aangesloten op een versterker (receiver)? Kies het gebruikte type aansluiting. LINE OUTPUT L/R (AUDIO) DIGITAL OUTPUT K Druk op X/x om het item te kiezen. Druk vervolgens op ENTER. •...
  • Pagina 31 N Druk op X/x om het item te kiezen. Kies het item dat overeenkomt met de audioverbinding die u op pagina 22 t/m 26 ( ) hebt gekozen. Type audiokabelverbinding Kies dan Pagina AAN (alleen als de versterker/ receiver is uitgerust met een DTS- decoder) O Druk op ENTER.

  • Pagina 32: Surround-Geluidseffecten

    Surround-geluidseffecten Om de surround-geluidsfunctie van deze speler of uw versterker (receiver) te benutten, moeten de onderstaande instellingen zijn verricht voor de audioverbindingen die u op pagina 22 t/m 26 ) hebt gekozen. Dit zijn de standaardinstellingen die niet hoeven te worden gewijzigd wanneer u de speler voor het eerst aansluit.

  • Pagina 33: Discs Afspelen

    Discs afspelen Discs afspelen Druk op A op de speler en leg een disc op de disclade. De speler gaat automatisch aan en de voedingsindicator licht groen op. Afhankelijk van de DVD of VIDEO CD Druk op DISC SKIP als u nog meer discs kunnen sommige functies afwijken of wilt plaatsen.
  • Pagina 34 De speler uitzetten Opmerkingen bij het afspelen van Druk op ?/1 op de afstandsbediening. De DVD’s met DTS-geluidssporen speler schakelt over naar de wachtstand en de • DTS-signalen worden alleen uitgevoerd via voedingsindicator licht rood op. Druk op de DIGITAL OUT (COAXIAL of POWER op de speler om hem volledig uit te OPTICAL)-aansluiting.
  • Pagina 35 Extra bedieningsmogelijkheden Om dit te doen Verricht u deze handeling Het afspelen stoppen Druk op Z ./> DISC SELECT 1 - 5 en de disc verwijderen Controleren of er zich Druk op LOAD op de een disc in het speler. compartiment bevindt De DISC SELECT- indicator van elk...

  • Pagina 36: Het Afspelen Hervatten Vanaf Het Punt Waar U De Disc Hebt Gestopt

    Het afspelen hervatten Druk op DISC SKIP. De disclade wordt geopend en er vanaf het punt waar u de verschijnen twee andere disc hebt gestopt disccompartimenten. (Afspelen hervatten) Vervang de discs die zich in de compartimenten bevinden, door nieuwe. Als u de disc stopt, onthoudt de speler het Druk op EXCHANGE.

  • Pagina 37: Het Dvd-Menu Gebruiken

    Opmerkingen Het DVD-menu gebruiken • Het afspelen kan vanaf een iets ander punt worden hervat, afhankelijk van waar u de disc hebt gestopt. • Het punt waar u het afspelen hebt gestopt, wordt in de volgende gevallen niet onthouden: – U schakelt de speler uit door op POWER op te Sommige discs hebben een “titelmenu”...

  • Pagina 38: Video Cd's Met Pbc-Functies Afspelen (Pbc-Afspelen)

    U kunt de titel ook weergeven door op TITLE op VIDEO CD’s met PBC- de speler te drukken. functies afspelen (PBC- Het DVD-menu gebruiken afspelen) Bij sommige DVD’s kan de discinhoud via een menu worden geselecteerd. Als u Met PBC-functies (Playback Control) kunt dergelijke DVD’s afspeelt, kunt u de taal eenvoudige interactieve bewerkingen, voor de ondertitels en de taal voor het geluid...

  • Pagina 39: Diverse Afspeelfuncties

    Terugkeren naar het menu Diverse afspeelfuncties Druk op O RETURN. (Geprogrammeerd afspelen, Shuffle- Als u wilt afspelen zonder PBC, druk dan op ./> of op de cijfertoetsen terwijl de speler is afspelen, Herhaald afspelen) gestopt om een track te kiezen. Druk vervolgens op H of op ENTER.
  • Pagina 40 Uw eigen programma samenstellen Druk op X/x om “INSTEL.t” te kiezen (Geprogrammeerd afspelen) en druk op ENTER. Het programmeerscherm verschijnt. U kunt zelf de volgorde bepalen waarin de discs, titels, hoofdstukken of tracks op de PROGRAMMEREN – : – – – discs worden afgespeeld en zo uw eigen ALLES WISSEN programma samenstellen.
  • Pagina 41 Kies een titel, hoofdstuk of track om te Herhaal stap 4 t/m 6 om andere discs, programmeren. titels, hoofdstukken of tracks te programmeren. xTijdens het afspelen van een DVD De geprogrammeerde discs, titels, Kies bijvoorbeeld hoofdstuk “03” van hoofdstukken en tracks worden getoond titel “02”.

  • Pagina 42: Afspelen In Willekeurige Volgorde (Shuffle-Afspelen)

    U kunt “PROGRAMMEREN” rechtstreeks kiezen • TITEL: Titels worden geschud en in door op PROGRAM te drukken. willekeurige volgorde afgespeeld. • HOOFDSTUK: Hoofdstukken Opmerking worden geschud en in willekeurige Het getoonde aantal titels, hoofdstukken of tracks volgorde afgespeeld. komt overeen met het aantal titels, hoofdstukken of tracks die op een disc zijn opgenomen.

  • Pagina 43: Herhaald Afspelen

    xBij het afspelen van een VIDEO CD of Herhaald afspelen een CD (Geprogrammeerd afspelen en Shuffle-afspelen staan op UIT) U kunt alle discs, of alle titels of tracks op een • DISC: Herhaalt in de EEN DISC- disc, of één titel/hoofdstuk/track herhaaldelijk stand alle tracks op de disc.

  • Pagina 44: Een Scène Zoeken

    Een scène zoeken Tegenovergestelde richting Een bepaald punt op een x2b (alleen DVD) t 1 disc zoeken (Versneld, Vertraagd De afspeelsnelheid x2B/x2b is ongeveer het afspelen) dubbele van de normale snelheid. De afspeelsnelheid 2M/2m is sneller dan U kunt snel een bepaald punt op een disc 1M/1m.

  • Pagina 45: Een Hoofdstuk Of Een Track Kiezen

    Als u zich hebt vergist Een hoofdstuk of een track Annuleer het cijfer door op CLEAR te drukken en kies vervolgens een ander kiezen cijfer. Druk op ENTER. U kunt rechtstreeks een hoofdstuk of een track kiezen door het hoofdstuknummer of De speler start het afspelen vanaf het door het tracknummer in te voeren.

  • Pagina 46: Informatie Over Een Disc Bekijken

    Informatie over een disc bekijken Tijdens het afspelen van een DVD De speelduur en de Speelduur en nummer van de huidige disc, de resterende speelduur huidige titel en het huidige hoofdstuk controleren via het uitleesvenster van het Resterende speelduur van de huidige titel voorpaneel Speelduur en U kunt informatie over de disc, zoals de...

  • Pagina 47: De Speelduur En De Resterende Speelduur Controleren

    De speelduur en de resterende speelduur van het De speelduur en de huidige hoofdstuk of de huidige titel, track, scène of disc verschijnen ook op het tv-scherm. Zie “De resterende speelduur speelduur en de resterende speelduur controleren” hieronder voor meer informatie over de manier controleren waarop deze gegevens moet worden geïnterpreteerd.

  • Pagina 48: Opmerkingen

    Als de DVD/CD-tekst niet op één regel past, kunt u de hele tekst bekijken door hem over het Druk herhaaldelijk op TIME/TEXT om uitleesvenster van het voorpaneel te laten scrollen. de tijdinformatie te wijzigen. U kunt de tijd en tekst rechtstreeks kiezen door op De indicatie en het soort tijd dat u kunt TIME/TEXT te drukken.

  • Pagina 49: Geluidsregeling

    Geluidsregeling Het geluid regelen Druk herhaaldelijk op (geluid) om het gewenste audiosignaal te kiezen. xTijdens het afspelen van een DVD Bij DVD’s met meertalige geluidssporen kunt u de taal kiezen waarin de DVD wordt De talen waaruit u kunt kiezen hangt af afgespeeld.

  • Pagina 50: Tv Virtual Surround-Instellingen (Tvs)

    • Dolby Digital 3-kan. TV Virtual Surround- DOLBY DIGITAL 2 / 1 instellingen (TVS) Voor (L/R) Achter (mono) • PCM (stereo) Als u een stereo-tv of 2 voorluidsprekers Bemonsteringsfrequentie aansluit, kunt u via de functie TV Virtual Surround surround-geluidseffecten verkrijgen. Op basis van het geluid van de PCM 96kHz 24bit voorluidsprekers, worden dan via geluidsbewerking virtuele achterluidsprekers...
  • Pagina 51 TVS (TV Virtual Surround) BREED Druk herhaaldelijk op SURROUND Deze functie maakt gebruik van geluidsbewerking om virtuele achterluid- om een van de TVS-effecten (TV sprekers te creëren op basis van het geluid Virtual Surround) te kiezen. van de voorluidsprekers (L, R) zonder dat er Raadpleeg de uitleg die voor elk item daadwerkelijk achterluidsprekers worden wordt gegeven.
  • Pagina 52 TVS (TV Virtual Surround) STANDAARD Deze functie maakt gebruik van geluidsbewerking om virtuele achterluid- sprekers te creëren op basis van het geluid van de voorluidsprekers (L, R) zonder dat er daadwerkelijk achterluidsprekers worden gebruikt. De virtuele luidsprekers worden gereproduceerd zoals hieronder wordt afgebeeld.

  • Pagina 53: Films Bekijken

    Films bekijken Hoeken wijzigen Ondertitels weergeven Als er een scène vanuit meerdere hoeken op de DVD is opgenomen, verschijnt “ANGLE” Bij DVD’s waarop ondertitels zijn in het uitleesvenster van het voorpaneel. Dit opgenomen, kunt u de ondertitels tijdens het betekent dat u de hoek van waaruit u de scène afspelen op ieder gewenst moment aan- of bekijkt kunt wijzigen.

  • Pagina 54: De Ondertitels Uitzetten

    De ondertitels uitzetten De beeldkwaliteit regelen Kies “UIT” in stap 2. (BNR) Opmerking Bij sommige DVD’s kunt u de ondertitels niet De BNR-functie (Block Noise Reduction) wijzigen, ook al zijn er meertalige ondertitels regelt de beeldkwaliteit door “blokruis” of opgenomen. mozaïekachtige patronen op uw tv-scherm te onderdrukken.

  • Pagina 55: Extra Functies

    Extra functies Discs vergrendelen Druk op X/x om (EIGEN (Eigen KINDERBEVEILIGING) te kiezen en druk kinderbeveiliging, Kinderbeveiliging) vervolgens op ENTER. “EIGEN KINDERBEVEILIGING” is Het afspelen van discs kan op twee manieren geselecteerd. worden beperkt. • Eigen kinderbeveiliging U kunt het afspelen zo beperken dat de speler bepaalde discs niet kan afspelen.

  • Pagina 56: Een Disc Afspelen Waarvoor Eigen Kinderbeveiliging Is Ingesteld

    Een disc afspelen waarvoor Eigen Voer met behulp van de cijfertoetsen kinderbeveiliging is ingesteld (nogmaals) het 4-cijferig wachtwoord in en druk vervolgens op ENTER. “Eigen kinderbeveiliging staat aan.” Plaats de disc waarvoor Eigen verschijnt en het Bedieningsscherm kinderbeveiliging is ingesteld wordt weer weergegeven.

  • Pagina 57: Afspelen Door Kinderen Beperken (Kinderbeveiliging)

    Afspelen door kinderen beperken Druk op X/x om “KINDERBEVEILIGING (Kinderbeveiliging) t” te kiezen en druk op ENTER. Voor het afspelen van sommige DVD’s kan xAls u nog geen wachtwoord hebt een beperking voor bijvoorbeeld leeftijd ingevoerd worden ingesteld. Dat kan met de functie Het uitleesvenster voor het registreren “Kinderbeveiliging”.
  • Pagina 58 Als u zich hebt vergist Druk op X/x om “STANDAARD” te Druk op O RETURN om terug te keren naar kiezen en druk vervolgens op ENTER. het vorige scherm. De items voor “STANDAARD” verschijnen. Het Bedieningsmenu uitschakelen Druk herhaaldelijk op DISPLAY totdat het INDIVIDUELE INSTELLING Bedieningsmenu is uitgeschakeld.

  • Pagina 59: Een Disc Afspelen Waarvoor Kinderbeveiliging Is Ingesteld

    Regiocode Een disc afspelen waarvoor Kinderbeveiliging is ingesteld Standaard Code Standaard Code Argentinië 2044 Maleisië 2363 Plaats de disc en druk op H. Australië 2047 Mexico 2362 De Bedieningsbalk verschijnt. België 2057 Nederland 2376 Brazilië 2070 Nieuw- 2390 WACHTWOORD Zeeland Canada 2079 Noorwegen...

  • Pagina 60: Pieptoon (Bevestigingsgeluid)

    Pieptoon Druk op X op de speler en houd deze (Bevestigingsgeluid) toets ten minste twee seconden ingedrukt. Bij de volgende handelingen produceert de U hoort één pieptoon en de functie speler een pieptoon. Bevestigingsgeluid is ingeschakeld. De functie Bevestigingsgeluid is standaard uitgeschakeld.

  • Pagina 61: Uw Tv Of Av-Versterker (Receiver) Bedienen Met De Meegeleverde Afstandsbediening

    Merk Code Sony (standaard) Als het signaal van de afstandsbediening juist Grundig is ingesteld, kunt u uw tv of AV-versterker Hitachi (receiver) bedienen met de meegeleverde afstandsbediening.

  • Pagina 62: Av-Versterkers (Receivers) Bedienen Met De Afstandsbediening

    Als er meer dan één code wordt vermeld, probeer ze dan een voor een totdat u de code hebt gevonden die hoort bij uw AV- versterker (receiver). Merk Code Sony 91, 89 Denon 84, 85, 86 Kenwood 92, 93 Onkyo...

  • Pagina 63: Instellingen

    Instellingen Het Instelscherm Druk op X/x om “VOLLEDIG” te kiezen en druk op ENTER. gebruiken Het Instelscherm verschijnt. TAALKEUZE SCHERMDISPL.: NEDERLANDS Via het Instelscherm kunt u diverse DVD MENU: NEDERLANDS instellingen regelen voor onder andere beeld GELUID: ORIGINEEL NEDERLANDS ONDERTITELING: en geluid.

  • Pagina 64: Het Instelscherm Uitschakelen

    De taal voor het Kies met X/x een instelling en druk vervolgens op ENTER. schermdisplay en geluid Het item is gekozen en de instelling is kiezen voltooid. (TAALKEUZE) Voorbeeld: 4:3 PAN&SCAN SCHERMINSTELLING TV TYPE: 4:3 PAN&SCAN SCHERMBEVEILIGING: Met “TAALKEUZE” kunt u de taal instellen ACHTERGROND: HOESBEELD voor het schermdisplay en het geluid.

  • Pagina 65: Tv-Scherminstellingen (Scherminstelling)

    Als u “ANDERE t” kiest in “DVD MENU”, Tv-scherminstellingen “ONDERTITELING” of “GELUID”, voer dan met behulp van de cijfertoetsen de taalcode in uit de lijst (SCHERMINSTELLING) (pagina 78). Nadat u een keuze hebt gemaakt, wordt de taalcode (4 cijfers) weergegeven als u een volgende keer “ANDERE t”...
  • Pagina 66 xACHTERGROND 16:9 Om de achtergrondkleur van het tv-scherm in de stopstand of bij het afspelen van een CD te kiezen. HOESBEELD Het hoesbeeld (stilstaand 4:3 LETTER BOX beeld) verschijnt alleen op de achtergrond als deze is opgenomen op de disc (CD- EXTRA enz.).

  • Pagina 67: Individuele Instellingen (Individuele Instelling)

    xAUTO WEERGAVE Individuele instellingen Met de instelling Auto Weergave kiest u wat er automatisch wordt afgespeeld bij het (INDIVIDUELE INSTELLING) inschakelen van de speler. “TIMER”, “DEMO1” of “DEMO2” wordt niet gebruikt om het afspelen Hiermee kunnen Kinderbeveiliging en te starten. andere instellingen worden ingesteld.

  • Pagina 68: Geluidsinstellingen (Audio Instelling)

    xMUZIEKSTUKKEUZE (alleen DVD) Geluidsinstellingen (AUDIO Geeft het geluidsspoor met het grootste aantal kanalen voorrang bij het afspelen van INSTELLING) een DVD met verschillende geluidsformaten (PCM, MPEG-audio, DTS of Dolby Digital). Met “AUDIO INSTELLING” kunt u het Geen voorrang toegekend. geluid instellen afhankelijk van de afspeelstand en de aansluitingen.
  • Pagina 69 xDIGITALE UITGANG – DIGITAL OUT (COAXIAL of OPTICAL)-aansluiting, alleen als Hiermee worden de audiosignalen uitgevoerd “DOLBY DIGITAL” onder “DIGITALE via de DIGITAL OUT (COAXIAL of UITGANG” is ingesteld op “D-PCM” en OPTICAL)-aansluiting. “MPEG” is ingesteld op “PCM” (pagina 70). AAN Kies normaal deze instelling. Wanneer u “AAN”...
  • Pagina 70 xMPEG Het digitale uitgangssignaal instellen Hiermee worden de MPEG-signalen Hiermee kiest u de methoden voor het uitgevoerd via de DIGITAL OUT uitvoeren van audiosignalen wanneer de (COAXIAL of OPTICAL)-aansluiting. volgende component met een coaxiale of Kies dit wanneer de speler is optische digitale kabel wordt aangesloten via aangesloten op een audiocomponent de DIGITAL OUT (COAXIAL of...
  • Pagina 71 Opmerking Als u tijdens het afspelen van een DVD een van de TVS-instellingen kiest, voert de speler de volgende signalen niet uit via de DIGITAL OUT (COAXIAL of OPTICAL)-aansluiting: • Dolby Digital-signalen (als u “DOLBY DIGITAL” onder “AUDIO INSTELLING” op “D-PCM” zet) •...

  • Pagina 72: Aanvullende Informatie

    Als het probleem daarmee niet is opgelost, afspeelt die is opgenomen in het NTSC- raadpleeg dan de dichtstbijzijnde Sony- kleurensysteem. dealer. Het beeld vult het scherm niet...

  • Pagina 73: Handeling

    Handeling Het afspelen stopt automatisch. , Sommige discs zijn voorzien van een De afstandsbediening werkt niet. automatisch pauzeersignaal. Bij het afspelen , Er bevinden zich obstakels tussen van zulke discs stopt de speler met afspelen bij afstandsbediening en speler. het automatische pauzeersignaal. , De afstand tussen afstandsbediening en speler is te groot.

  • Pagina 74: Zelfdiagnosefunctie (Wanneer Er Letters/Cijfers In Het Uitleesvenster Verschijnen)

    Sony- “LOCKED” verschijnt in het onderhoudsdienst en uitleesvenster van het voorpaneel. vermeld de 5 tekens van de , Neem contact op met uw Sony-dealer of met servicecode. Voorbeeld: E 61 10 een plaatselijke, erkende Sony- onderhoudsdienst.

  • Pagina 75: Verklarende Woordenlijst

    De datacapaciteit van een éénlagige en Verklarende woordenlijst enkelzijdige DVD is 4,7 GB (Gigabyte), wat 7 keer meer is dan die van een CD. De datacapaciteit van een tweelagige enkelzijdige DVD is 8,5 GB, van een Dolby Digital (pagina 20, 70) éénlagige dubbelzijdige DVD 9,4 GB en van Digitale audiocompressietechnologie een tweelagige dubbelzijdige DVD 17 GB.
  • Pagina 76 VIDEO CD of een CD (de lengte van een muziekstuk). TV Virtual Surround (TVS) (pagina 50) Een technologie die door Sony is ontwikkeld om thuis surround-geluid te kunnen reproduceren op een gewone stereo-tv. Door gebruik te maken van de...

  • Pagina 77: Technische Gegevens

    Technische gegevens Systeem Laser Halfgeleiderlaser Signaalformaat PAL/(NTSC) Audiokarakteristieken Frequentiebereik DVD (PCM 96 kHz): 2 Hz tot 44 kHz (±1,0 dB) DVD (PCM 48 kHz): 2 Hz tot 22 kHz (±0,5 dB) CD: 2 Hz tot 20 kHz (±0,5 dB) Signaal/ruis-verhouding (S/R-verhouding) 115 dB (alleen LINE OUT L/R (AUDIO)-aansluitingen) Harmonische vervorming 0,003% Dynamisch bereik...

  • Pagina 78: Taalcodelijst

    Taalcodelijst Zie pagina 49, 53 en 64 voor meer informatie. Taalspelling conform ISO 639: 1988 (E/F). Code Taal Code Taal Code Taal Code Taal 1027 Afar 1183 Irish 1347 Maori 1507 Samoan 1028 Abkhazian 1186 Scots 1349 Macedoni- 1508 Shona 1032 Afrikaans Gaelic...

  • Pagina 79: Lijst Met Items Van Het Instelscherm

    Lijst met items van het Instelscherm De standaardinstellingen zijn onderstreept. TAALKEUZE (pagina 64) SCHERMDISPL. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DANSK SVENSKA SUOMI NORSK PORTUGUÊS DVD MENU ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DANSK SVENSKA SUOMI NORSK PORTUGUÊS CHINESE JAPANESE ANDERE t GELUID ORIGINEEL...
  • Pagina 80 INDIVIDUELE INSTELLING (pagina 67) LINE VIDEO S VIDEO AUTO WEERGAVE TIMER DEMO1 DEMO2 DIMMER LICHT DONKER PAUZESTAND AUTO BEELD KINDERBEVEILIGING , MUZIEKSTUKKEUZE AUTO AUDIO INSTELLING (pagina 68) AUDIO VERZWAKKER AUDIO DRC STANDAARD BREEDBAND DOWN MIX DOLBY SURROUND NORMAAL DIGITALE UITGANG DOLBY DIGITAL D-PCM DOLBY DIGITAL MPEG...

  • Pagina 81: Register

    Register Cijfers HERHALEN 43 SNEL 64 HERSTELLEN 64 Snel achteruit 44 16:9 65 HOEK 53 Snel vooruit 44 4:3 LETTER BOX 65 HOOFDSTUK 45 Snelle instelling 28 4:3 PAN&SCAN 65 Hoofdstuk 75 Statusbalk 12 5.1-kanaals-surround 26 Storingen verhelpen 72 SURROUND 50 Index 75 Aansluitingen 17 INDIVIDUELE INSTELLING...
  • Pagina 84 Sony Corporation...

Inhoudsopgave