Pagina 1 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding NPD2258-00...
Pagina 2 Seiko Epson Corporation noch zijn filialen kunnen door de koper van dit product of door derden verantwoordelijk worden gesteld voor schade, verliezen of onkosten ontstaan als gevolg van ongelukken, foutief gebruik of misbruik van dit product, onbevoegde wijzigingen en reparaties, of (buiten de Verenigde Staten) als de bedienings- en onderhoudsinstructies van Seiko Epson Corporation niet strikt worden gevolgd.
Pagina 3 Algemene kennisgeving: andere productnamen vermeld in dit document dienen uitsluitend als identificatie en kunnen handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars. Epson maakt geen enkele aanspraak op deze merken. Copyright © 2006 Seiko Epson Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Pagina 4 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Inhoud Auteursrecht en handelsmerken Veiligheidsvoorschriften Veiligheid ..............13 Waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen.
Pagina 5 EPSON Color Laser Transparencies ........
Pagina 6 Printer controleren met EPSON Status Monitor ........
Pagina 7 Printer controleren met EPSON Status Monitor ....... . . 142...
Pagina 8 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 7 De PCL6/PCL5-printerdriver gebruiken Over de modus PCL ............169 Hardwarevereisten.
Pagina 9 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Afdrukken annuleren ............220 Afdrukken annuleren met de knop Taak annuleren .
Pagina 10 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 12 Probleemoplossing Papierstoringen verhelpen..........257 Voorzorgsmaatregelen voor het verhelpen van papierstoringen .
Pagina 11 Voordat u contact opneemt met Epson ........
Pagina 12 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Bijlage B Technische specificaties Papier ..............301 Beschikbare papiersoorten .
Pagina 13 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Veiligheidsvoorschriften Veiligheid Waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen Waarschuwingen moet u zorgvuldig in acht nemen om lichamelijk letsel te voorkomen. Voorzorgsmaatregelen worden aangeduid met 'Let op' en moeten worden nageleefd om schade aan het apparaat te voorkomen. Opmerkingen bevatten belangrijke informatie over en tips voor het gebruik van de printer.
Pagina 14 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding ❏ Raak nooit de fixeereenheid of de omgeving van de eenheid aan. De fixeereenheid is gemarkeerd met het etiket CAUTION HIGH TEMPERATURE (LET OP: HOGE TEMPERATUUR). Wanneer de printer in gebruik is, kan de fixeereenheid zeer warm worden.
Pagina 15 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding ❏ Als u een tonercartridge van een koude in een warme ruimte brengt, moet u ten minste één uur wachten voor u de cartridge gebruikt om schade door condensatie te voorkomen. ❏ Zorg dat tonercartridges bij het verwijderen niet aan zonlicht worden blootgesteld en voorkom dat ze meer dan vijf minuten aan kunstlicht worden blootgesteld.
Pagina 16 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding ❏ Alle interfaceconnectors van deze printer zijn onbeperkte stroombronnen (Non-LPS). ❏ Sluit de printer aan op een stopcontact dat voldoet aan de stroomvereisten voor deze printer. De stroomvereisten van de printer staan op een etiket aan de achterzijde van de printer.
Pagina 17 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Gebruik van de printer ❏ De printer weegt ongeveer 31 kg (68,2 lb). De printer moet niet worden opgetild door één persoon. De printer moet door twee personen worden opgetild. ❏ Neem alle waarschuwingen en voorschriften die op de printer zelf staan in acht.
Pagina 18 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Veiligheidsinformatie Netsnoer Let op: Controleer of de voedingskabel aan de lokale veiligheidsnormen voldoet. Gebruik alleen de voedingskabel die bij dit product is geleverd. Gebruik van een andere kabel kan brand of elektrische schokken veroorzaken. Deze voedingskabels mag alleen met dit product worden gebruikt. Gebruik met andere apparaten kan brand of elektrische schokken veroorzaken.
Pagina 19 De aanbevolen limiet voor blootstelling aan ozon bedraagt 0,1 deel per miljoen, uitgedrukt als een gemiddelde concentratie in een periode van acht (8) uur. De Epson-laserprinter genereert minder dan 0,1 deel per miljoen in een periode van acht (8) uur continu afdrukken.
Pagina 20 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Voorzorgsmaatregelen bij in- en uitschakelen In de volgende gevallen moet u de printer niet uitschakelen: ❏ Nadat u de printer hebt ingeschakeld, wacht u totdat Gereed op het LCD-scherm verschijnt. ❏ Als het lampje knippert dat normaal aangeeft dat de printer gebruiksklaar is.
Pagina 21 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 1 Printeronderdelen en -functies Informatiebronnen Installatiehandleiding Hierin vindt u informatie over het monteren van de printer en het installeren van de printerdriver. Gebruikershandleiding (deze handleiding) Hierin vindt u gedetailleerde informatie over printerfuncties, optionele producten, onderhoud, probleemoplossing en technische specificaties.
Pagina 22 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Printeronderdelen Vooraanzicht a. voorklep (klep A) b. bedieningspaneel c. uitvoerlade d. vergrendeling op voorklep (klep A) e. USB-hostinterface f. MP-lade (Multi-Purpose-lade) g. onderste standaardpapiercassette Printeronderdelen en -functies...
Pagina 23 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Achteraanzicht a. voedingsschakelaar b. stopper c. plaat van de uitgebreide opening voor de controlleroptie d. interfaceklep e. wisselstroomaansluiting f. connector voor Ethernet-interface g. interfacekaart Type B en sleufdeksel h. connector voor USB-interface Binnenzijde a. fixeereenheid b. papiergeleider c.
Pagina 24 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Bedieningspaneel LCD-scherm Hierop worden de statusberichten van de printer en de menu-instellingen van het bedieningspaneel weergegeven. Terug (knop) Met deze knoppen kunt u de menu's van het bedieningspaneel Omhoog (knop) openen. Hierin kunt u printerinstellingen opgeven en de status van Enter (knop) verbruiksmaterialen controleren.
Pagina 25 RAM te wijzigen in een 512 MB RAM DIMM. Opmerking: Zorg ervoor dat u een geheugenmodule (type DIMM) gebruikt die compatibel is met de producten van EPSON. Neem voor meer informatie contact op met de leverancier van deze printer of een officiële EPSON-onderhoudsmonteur. Verbruiksmaterialen De printer houdt de levensduur van de volgende verbruiksmaterialen voor u bij.
Pagina 26 Dit systeem staat garant voor een snelheid van 20 pagina's per minuut bij een resolutie van 4800 RIT* in kleur en 25 pagina's per minuut in zwart-wit (op A4-papier). * Epson AcuLaser Resolution Improvement Technology. Voorgedefinieerde kleurinstellingen in de printerdriver De printerdriver bevat een groot aantal voorgedefinieerde afdrukinstellingen, waardoor u de afdrukkwaliteit voor verschillende typen kleurendocumenten kunt optimaliseren.
Pagina 27 Resolution Improvement Technology en Enhanced MicroGray Technology RITech (Resolution Improvement Technology) is een originele printertechnologie van Epson, waarmee haarscherpe diagonale en kromme lijnen worden afgedrukt in zowel tekst als afbeeldingen. Enhanced MicroGray Technology zorgt ervoor dat de halftonen van afbeeldingen beter worden afgedrukt.
Pagina 28 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Verschillende afdrukopties De printer beschikt over verschillende afdrukopties. U kunt in verschillende indelingen afdrukken of verschillende papiersoorten gebruiken voor het afdrukken. Hieronder worden de procedures voor de verschillende afdruktypen beschreven. Kies het geschikte afdruktype. Dubbelzijdig afdrukken "Dubbelzijdig afdrukken"...
Pagina 29 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Pagina's per vel afdrukken "Afdruklay-out aanpassen" op pagina 61 (Windows) "Afdruklay-out aanpassen" op pagina 116 (Macintosh) Hiermee kunt u twee of vier pagina's op een enkel vel afdrukken. Watermerken afdrukken "Watermerken gebruiken" op pagina 62 (Windows) "Watermerken gebruiken"...
Pagina 30 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Koptekst/voettekst afdrukken "Kopteksten en voetteksten gebruiken" op pagina 65 (Windows) "Kopteksten en voetteksten gebruiken" op pagina 128 (Macintosh) XXXXX XXXXX Hiermee kunt u een koptekst of voettekst afdrukken aan respectievelijk de boven- of onderkant van het papier.
Pagina 31 Nadat u EPSON Web-To-Page hebt geïnstalleerd, wordt de menubalk weergegeven op de werkbalk van Microsoft Internet Explorer. Als de menubalk niet wordt weergegeven, kiest u Werkbalken in het menu Beeld van Internet Explorer en kiest u vervolgens EPSON Web-To-Page. Printerkenmerken en verschillende afdrukopties...
Pagina 32 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Gegevens voor rechtstreeks afdrukken maken met USB-geheugen Met USB Memory Print Maker kunt u bestanden maken met de extensie EPN die rechtstreeks vanuit een USB-geheugen kunnen worden afgedrukt. Zie de online-Help van USB Memory Print Maker voor meer informatie over het gebruik van deze functie.
Pagina 33 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 3 Papierverwerking Papierbronnen In dit gedeelte wordt beschreven welke papiersoorten met welke papierbronnen kunnen worden gebruikt. MP-lade Papiersoort Papierformaat Capaciteit Gewicht gewoon papier: A4, A5, B5, Letter (LT), Maximaal 150 vel 60 tot 80 g/m²...
Pagina 34 Executive (EXE), Government Letter (GLT) Papier met aangepast formaat: 76,2 × 98,4 mm minimaal 220 × 355,6 mm maximaal Gewicht EPSON Color Laser Paper: Maximaal 150 vel 82 g/m² (Totale stapeldikte: 15 mm) EPSON Color Laser Transparencies A4, Letter (LT)
Pagina 35 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Papierbron selecteren U kunt de printer instellen om automatisch een papierbron te selecteren die papier van het juiste formaat bevat, of een handmatig een papierbron opgeven met de printerdriver of het bedieningspaneel van de printer. Voor het openen van de printerdriver in Windows: zie "De printerdriver openen"...
Pagina 36 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Wanneer de papiercassette voor 550 vel is geïnstalleerd: MP-lade Cassette 1 Cassette 2 Opmerking: ❏ Als u in de toepassing instellingen voor papierformaat en -bron opgeeft, kunnen deze de instellingen van de printerdriver overschrijven. ❏ Wanneer u bij Papierformaat in de printerdriver de instelling voor enveloppen opgeeft, kunnen deze alleen via de MP-lade worden ingevoerd, ongeacht de instelling bij Papierbron in de printerdriver.
Pagina 37 Naast gewoon papier kunt u in de papiercassettes ook speciaal afdrukmateriaal gebruiken, zoals EPSON Color Laser Paper. Volg de onderstaande instructies om papier te plaatsen in de standaardcassette en de optionele cassettes. In de afbeeldingen wordt de onderste standaardpapiercassette weergegeven.
Pagina 38 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 1. Trek de papiercassette zo ver mogelijk naar buiten. Til de voorzijde van de cassette vervolgens iets omhoog en trek de hele cassette vervolgens naar buiten. 2. Knijp de knop en pas de linker- en rechterpapiergeleider aan het gebruikte papier aan.
Pagina 39 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Opmerking: ❏ Maak altijd een rechte stapel voordat u het papier in de printer plaatst. ❏ Let erop dat de stapel papier niet boven de maximale stapelhoogte komt. 4. Waaier een stapel papier los, zodat de vellen niet aan elkaar blijven hangen.
Pagina 40 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 7. Schuif de papiercassette opnieuw in de eenheid. Opmerking: ❏ Wanneer het papier is geplaatst, stelt u de instellingen van Cassette 1 Type / Cassette 2 Type in op het bedieningspaneel zodat deze overeenkomen met het formaat en type van het geplaatste papier.
Pagina 41 Aangezien de kwaliteit van een bepaald merk of type afdrukmateriaal op elk moment door de fabrikant kan worden gewijzigd, kan Epson de kwaliteit van geen enkel type afdrukmateriaal garanderen. Probeer het afdrukmateriaal altijd uit voordat u een grote voorraad aanschaft of een omvangrijk bestand afdrukt.
Pagina 42 ❏ Houd de vellen bij de randen vast, omdat vetten van uw vingers kunnen worden overgebracht op het oppervlak van het materiaal en zo de afdrukzijde van de vellen beschadigen. Het Epson-logo wordt weergegeven op de afdrukzijde. ❏ Als u transparanten in de MP-lade plaatst, moet u de transparanten met de korte zijde naar voren plaatsen, zoals hieronder wordt weergegeven.
Pagina 43 EPSON Color Laser Coated Paper EPSON Color Laser Coated Paper produceert glanzender afdrukken van hogere kwaliteit. Bij gebruik van EPSON Color Laser Coated Paper moet u de volgende papierinstellingen opgeven: ❏ Geef de juiste instellingen op bij Basisinstellingen in de printerdriver.
Pagina 44 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Als u enveloppen gebruikt, moet u de volgende papierinstellingen opgeven: ❏ Geef de juiste instellingen op bij Basisinstellingen in de printerdriver. Papierformaat: IB5, DL of C5 Papierbron: MP-lade (maximale stapeldikte van 15 mm) Opmerking: Afhankelijk van de staat van het papier, voert de printer mogelijk het papier niet goed naar binnen wanneer de maximale hoeveelheid papier is geplaatst.
Pagina 45 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Etiketten U kunt een stapel etiketten van maximaal 15 mm in de MP-lade plaatsen. Bepaalde etiketten moet u echter vel voor vel invoeren of handmatig plaatsen. Opmerking: ❏ U kunt niet duplexafdrukken op etiketten. ❏ Wanneer u op etiketten afdrukt, kunt u de afdrukresolutie niet instellen op 1200 dpi.
Pagina 46 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Dik papier en extra dik papier U kunt dik papier (106 tot 163 g/m²) of extra dik papier (164 tot 216 g/m²) in de MP-lade plaatsen. Als u dik of extra dik papier gebruikt, moet u de volgende papierinstellingen opgeven: ❏...
Pagina 47 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Opmerking: ❏ Voor Windows opent u de printerdriver en selecteert u Gebruikersgedefinieerd formaat in de lijst Papierformaat op het tabblad Basisinstellingen. In het dialoogvenster Gebruikersgedefinieerd papierformaat selecteert u de instellingen voor papierbreedte en -lengte en eenheid die overeenkomen met het aangepaste papierformaat. Klik op OK om het aangepaste papierformaat op te slaan.
Pagina 48 Met de printerdriver kunt u instellingen opgeven voor optimale printerprestaties. Met EPSON Status Monitor kunt u de printerstatus controleren. Zie "Printer controleren met EPSON Status Monitor" op pagina 80 voor meer informatie. De printerdriver openen U kunt de printerdriver rechtstreeks openen vanuit een toepassing of vanuit Windows.
Pagina 49 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Printerinstellingen wijzigen Instelling voor afdrukkwaliteit opgeven De kwaliteit van afdrukken kunt u aanpassen met instellingen in de printerdriver. Met de printerdriver kunt u afdrukinstellingen opgeven door een keuze te maken uit een lijst met voorgedefinieerde instellingen of door instellingen aan te passen.
Pagina 50 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding De printerdriver biedt de volgende kwaliteitsmodi: Kleur Concept, Tekst, Tekst en afbeelding, Web en Foto Monochroom Concept, Tekst en afbeeldingen Foto Opmerking: Als u niet kunt afdrukken of als er een bericht over een geheugenfout verschijnt, kunt u het afdrukken wellicht hervatten door een andere afdrukkwaliteit te selecteren.
Pagina 51 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Selecteer de meest geschikte instelling in de lijst voor de soort document of afbeelding die u wilt afdrukken. Wanneer u een voorgedefinieerde instelling kiest, worden andere instellingen, zoals Modus, Resolutie, Scherm en Kleurenmanagement, automatisch ingesteld. Wijzigingen worden weergegeven in de lijst met huidige instellingen in het dialoogvenster Instellingen, dat verschijnt wanneer u op het tabblad Optionele instellingen op de knop Instellingen klikt.
Pagina 52 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding ❏ Het selectievakje Webverbetering kan niet worden gebruikt wanneer PhotoEnhance is geselecteerd. Deze instelling is nuttig voor schermen met afbeeldingen in full color of in 24- of 32-bits kleur. Deze instelling heeft geen zin voor schermen met alleen illustraties, grafieken en tekst, zonder foto’s.
Pagina 53 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Dubbelzijdig afdrukken Met dubbelzijdig afdrukken wordt op beide zijden van het papier afgedrukt. Als u pagina's afdrukt om deze in te binden, kunt u de vereiste inbindrand opgeven voor de gewenste paginavolgorde. Afdrukken met de duplexeenheid (alleen voor modellen met duplexeenheid) Volg de onderstaande instructies om af te drukken met de duplexeenheid.
Pagina 54 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 4. Geef de inbindmarge voor de voor- en achterzijde van het papier op. Geef vervolgens bij Startpagina) aan of er eerst op de voorzijde of de achterzijde van het papier moet worden afgedrukt. 5. Wanneer u de pagina's wilt inbinden als brochure, schakelt u het selectievakje Bindingmethode in en geeft u de gewenste instellingen op.
Pagina 55 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Schakel het selectievakje Duplex (Handmatig) in en selecteer het keuzerondje Links, Boven of Rechts voor de inbindpositie. 4. Klik op Duplexinstellingen om het dialoogvenster Duplexinstellingen te openen. 5. Geef de inbindmarge voor de voor- en achterzijde van het papier op. Geef vervolgens bij Startpagina aan of er eerst op de voorzijde of de achterzijde van het papier moet worden afgedrukt.
Pagina 56 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 6. Wanneer u de pagina's wilt inbinden als brochure, schakelt u het selectievakje Bindingmethode in en geeft u de gewenste instellingen op. Raadpleeg de Help voor informatie over de instellingen. 7. Klik op OK. 8. Voer de afdruktaak uit.
Pagina 57 Opmerking: ❏ De driver en EPSON Status Monitor gebruiken verschillende methoden om de resterende hoeveelheid toner in de cartridge te meten. Hierdoor zijn de informatie in EPSON Status Monitor en het tabblad Basisinstellingen mogelijk verschillend. Gebruik EPSON Status Monitor voor uitgebreide informatie.
Pagina 58 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Verbruiksmaterialen bestellen U kunt via internet verbruiksmaterialen bestellen door te klikken op de knop Bestel on line op het tabblad Basisinstellingen. Zie "On line bestellen" op pagina 91 voor meer informatie. Opmerking: De toets Bestel on line is niet beschikbaar wanneer u dit scherm opent vanuit USB Memory Print Maker.
Pagina 59 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Afdrukformaat aanpassen U kunt documenten vergroot of verkleind afdrukken. Pagina's automatisch aanpassen aan het afdrukmateriaal 1. Klik op het tabblad Geavanceerde lay-out. 2. Schakel het selectievakje Zoomopties in en selecteer het gewenste papierformaat in de vervolgkeuzelijst Uitvoerpapier. De pagina wordt aangepast zodat deze kan worden afgedrukt op het geselecteerde papier.
Pagina 60 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Pagina's aanpassen volgens een opgegeven percentage 1. Klik op het tabblad Geavanceerde lay-out. 2. Schakel het selectievakje Zoomopties in. 3. Schakel het selectievakje Zoomen naar in en geef vervolgens het vergrotingspercentage op in het daarvoor bestemde vak.
Pagina 61 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Afdruklay-out aanpassen U kunt twee of vier pagina's op één pagina afdrukken en de afdrukvolgorde bepalen. De pagina's worden automatisch aangepast aan het opgegeven papierformaat. U kunt de documenten ook met een kader afdrukken. 1. Klik op het tabblad Geavanceerde lay-out.
Pagina 62 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 4. Schakel het selectievakje Print kader in als u de pagina's wilt afdrukken met een kader. Opmerking: De opties voor paginavolgorde zijn afhankelijk van het aantal pagina's dat in het dialoogvenster hierboven is geselecteerd en de afdrukstand (Portret of Landschap) die op het tabblad Basisinstellingen is geselecteerd.
Pagina 63 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Selecteer de kleur in de vervolgkeuzelijst Kleur en pas de beeldintensiteit van het watermerk aan met de schuifbalk Intensiteit. 4. Selecteer bij Positie het keuzerondje Voor als u het watermerk in de voorgrond van het document wilt afdrukken of het keuzerondje Achter als u het watermerk in de achtergrond van het document wilt afdrukken.
Pagina 64 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Nieuwe watermerken maken U kunt als volgt een nieuw watermerk maken: 1. Klik op het tabblad Geavanceerde lay-out. 2. Klik op Nieuw/Verwijder. Het dialoogvenster Gebruikersgedefinieerde watermerken verschijnt. Opmerking: Het dialoogvenster Gebruikersgedefinieerde watermerken verschijnt ook wanneer u in het dialoogvenster Watermerk op Nieuw/Verwijder klikt.
Pagina 65 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Kopteksten en voetteksten gebruiken U kunt een koptekst of voettekst afdrukken aan respectievelijk de boven- of onderkant van een pagina. De items die als kop- of voettekst kunnen worden afgedrukt zijn de gebruikersnaam, computernaam, datum, datum/tijd of het setnummer.
Pagina 66 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Overdrukken gebruiken In het dialoogvenster Overdrukinstellingen kunt u standaardformulieren of sjablonen maken die u als overdrukken kunt gebruiken wanneer u andere documenten afdrukt. Met deze functie kunt u gemakkelijk zakelijke briefhoofden of facturen maken. Opmerking: De functie voor overdrukken is alleen beschikbaar wanneer Hoge kwaliteit (Printer) is geselecteerd bij Afdrukmodus in het dialoogvenster Uitgebreide instellingen.
Pagina 67 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Selecteer Overdrukgegevens aanmaken en klik op Instellingen. Het dialoogvenster Formulierinstellingen verschijnt. 6. Schakel het selectievakje Gebruik formuliernaam in en klik op Formuliernaam toevoegen. Het dialoogvenster Formulier toevoegen verschijnt. Opmerking: Als het selectievakje Toewijzen aan papierbron is ingeschakeld, wordt de formuliernaam weergegeven in de vervolgkeuzelijst Papierbron op het tabblad Basisinstellingen.
Pagina 68 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 7. Typ de formuliernaam in het vak Formuliernaam en de beschrijving in het vak Beschrijving. 8. Selecteer Naar voren of Naar achteren om aan te geven of de overdruk wordt afgedrukt in de voorgrond of in de achtergrond van het document.
Pagina 69 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Selecteer het formulier in de vervolgkeuzelijst Formulier en klik op OK om terug te keren naar het tabblad Geavanceerde lay-out. Opmerking: Als het selectievakje Toewijzen aan papierbron is ingeschakeld, wordt de formuliernaam weergegeven in de vervolgkeuzelijst Papierbron op het tabblad Basisinstellingen. U kunt het formulier ook selecteren zonder het bovenstaande dialoogvenster te openen.
Pagina 70 Klik in Windows XP, XP x64, Server 2003 of Server 2003 x64 op Start, wijs Configuratiescherm aan en dubbelklik op het pictogram Printers en faxapparaten. 4. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram EPSON xxx xxx en klik vervolgens op Eigenschappen.
Pagina 71 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Klik op het tabblad Optionele instellingen. 6. Klik op Registreer. Het dialoogvenster Registreren in opslag verschijnt. 7. Selecteer de formuliernaam in de lijst Formuliernamen en klik op Registreer. Opmerking: In de lijst Formuliernamen worden alleen namen weergegeven die kunnen worden geregistreerd.
Pagina 72 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 4. Klik op Opslag in printer. Typ de formuliernaam in het tekstvak of klik op Bladeren en selecteer de geregistreerde formuliernaam als de printer is aangesloten op het netwerk. Opmerking: ❏ Als u de lijst met geregistreerde formulieren nodig hebt, klikt u op Afdruklijst om deze af te drukken en de formuliernaam te controleren.
Pagina 73 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram EPSON xxx xxx en klik vervolgens op Eigenschappen. 4. Klik op het tabblad Optionele instellingen. 5. Klik op Verwijderen. Het dialoogvenster Verwijderen uit opslag verschijnt. 6. Als u alle formuliergegevens wilt verwijderen, selecteert u het keuzerondje Alles en klikt u op Verwijderen.
Pagina 74 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Optionele instellingen opgeven U kunt de gegevens over geïnstalleerde onderdelen handmatig bijwerken als u onderdelen op de printer hebt geïnstalleerd. 1. Open de printerdriver. 2. Klik op het tabblad Optionele instellingen en klik op Update handmatig de printeroptie-informatie.
Pagina 75 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding In de volgende tabel wordt een overzicht van de opties voor de functie Reserveer afdruktaak gegeven. Elke optie wordt verderop in dit gedeelte uitvoerig beschreven. Optie voor Reserveer Beschrijving afdruktaak Afdruktaak herafdrukken Hiermee kunt u de taak nu afdrukken en opslaan om deze later opnieuw af te drukken.
Pagina 76 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Afdruktaak herafdrukken Met de optie Afdruktaak herafdrukken kunt u de taak die u momenteel afdrukt opslaan, zodat u deze later opnieuw kunt afdrukken vanaf het bedieningspaneel. Volg de onderstaande instructies om de optie Afdruktaak herafdrukken te gebruiken.
Pagina 77 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Typ een gebruikersnaam en een taaknaam in de bijbehorende tekstvakken. Opmerking: ❏ De knop OK wordt beschikbaar nadat zowel de gebruikersnaam als de taaknaam zijn ingevoerd. ❏ Als u een miniatuur wilt maken van de eerste pagina van een afdruktaak, schakelt u het selectievakje Miniatuurafbeelding aanmaken in.
Pagina 78 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 4. Schakel het selectievakje Reserveer afdruktaak Aan in en selecteer Afdruktaak verifiëren. 5. Typ een gebruikersnaam en een taaknaam in de bijbehorende tekstvakken. Opmerking: ❏ De knop OK wordt beschikbaar nadat zowel de gebruikersnaam als de taaknaam zijn ingevoerd.
Pagina 79 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 2. Klik op het tabblad Optionele instellingen en klik vervolgens op Instellingen Reserveer afdruktaak. Het dialoogvenster Instellingen Reserveer afdruktaak verschijnt. Opmerking: De toets Instellingen Reserveer afdruktaak is alleen beschikbaar wanneer de RAM-schijf door de printerdriver is herkend. Als u Update automatisch de printeroptie hebt geselecteerd op het tabblad Optionele instellingen, controleert u of RAM-schijf is ingesteld op Geïnstalleerd.
Pagina 80 ❏ Als het venster voor het instellen van talen verschijnt, selecteert u uw land. ❏ Als het installatieprogramma van Epson niet automatisch wordt gestart, dubbelklikt u op het pictogram Deze computer en klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram Cd-rom.
Pagina 81 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Klik op EPSON Status Monitor. 6. Controleer in het dialoogvenster of het pictogram van de printer is geselecteerd en klik op OK. 7. Als het venster met de licentieovereenkomst verschijnt, leest u de overeenkomst en klikt u op Akkoord.
Pagina 82 Gebruikershandleiding 8. Selecteer uw land of regio in het dialoogvenster dat verschijnt. Selecteer ook de URL van de website van EPSON voor dat land of die regio. Klik vervolgens op OK. Opmerking: ❏ In dit dialoogvenster kunt u de URL opgeven voor de site waar u verbruiksmaterialen kunt bestellen.
Pagina 83 2. Selecteer de naam van uw printer gevolgd door Eenvoudige status. Het venster Eenvoudige status verschijnt. Opmerking: U kunt EPSON Status Monitor ook openen door te klikken op de knop Eenvoudige status op het tabblad Optionele instellingen in de printerdriver. Zie "Informatie over EPSON Status Monitor" op pagina 84, "Eenvoudige status" op pagina 84, "Gedetailleerde status"...
Pagina 84 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Informatie over EPSON Status Monitor U kunt informatie over EPSON Status Monitor weergegeven, zoals de versie van de software zelf of van de interface. U opent dit venster door met de rechtermuisknop te klikken op het pictogram in de taakbalk en vervolgens uw printer gevolgd door Info te selecteren.
Pagina 85 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Gedetailleerde status U kunt de gedetailleerde printerstatus in het oog houden door met de rechtermuisknop te klikken op het pictogram in de taakbalk en vervolgens uw printer gevolgd door Gedetailleerde status te selecteren. Pictogram/bericht: Het pictogram en het bericht geven de printerstatus weer.
Pagina 86 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Verbruiksmaterialen U kunt informatie over de papierbronnen en verbruiksmaterialen weergeven door met de rechtermuisknop te klikken op het pictogram in de taakbalk en vervolgens uw printer gevolgd door Verbruiksmaterialen te selecteren. Papier: Toont het papierformaat, de papiersoort en een schatting van de hoeveelheid papier die in de papierbron overblijft.
Pagina 87 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Taakinformatie U kunt de taakinformatie controleren door met de rechtermuisknop te klikken op het pictogram in de taakbalk en vervolgens uw printer gevolgd door Taakinformatie te selecteren. Taaknaam: Hier worden de namen van de afdruktaken van de gebruiker weergegeven.
Pagina 88 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Annuleer taak: Selecteer een afdruktaak en klik op deze knop om de geselecteerde afdruktaak te annuleren. Sluiten: Klik op deze knop om het dialoogvenster te sluiten. Afdrukken: Geeft het dialoogvenster weer voor het afdrukken van taken met de status Vastgehouden.
Pagina 89 Opmerking over het verwijderen van afdruktaken: U kunt geen afdrukwachtrijen verwijderen op clientcomputers met Windows Me of 98 en EPSON Status Monitor wanneer de volgende verbindingen worden gebruikt: ❏ Gedeelde LPR-verbinding van Windows 2000, Server 2003 of Server 2003 x64.
Pagina 90 Bestel on line automatisch eenmaal per dag verbruiksmateriaal bijna op het moment waarop u met afdrukken begint of op is: de status opvraagt met EPSON Status Monitor. Alleen tonen wanneer een Wanneer u dit keuzerondje selecteert, wordt het verbruiksproduct bijna op is:...
Pagina 91 ❏ U kunt ook online verbruiksmaterialen bestellen door te klikken op de knop Bestel on line in het dialoogvenster EPSON Status Monitor. Het dialoogvenster Bestel on line verschijnt. ❏ Het dialoogvenster Bestel on line verschijnt ook wanneer u op de knop Bestel on line klikt op het tabblad Basisinstellingen van de printerdriver.
Pagina 92 Weer te geven informatie. Klik vervolgens op OK. Opmerking: U kunt EPSON Status Monitor ook openen door met de rechtermuisknop op het pictogram in de taakbalk te klikken en vervolgens de naam van uw printer te selecteren.
Pagina 93 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding USB-aansluiting instellen De USB-interface die bij de printer wordt geleverd, voldoet aan de USB-specificaties van Microsoft Plug and Play (PnP). Opmerking: ❏ Alleen pc-systemen met een USB-connector en Windows XP, XP x64, Me, 98, 2000, Server 2003 of Server 2003 x64 ondersteunen de USB-interface.
Pagina 94 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Afdrukken annuleren Als de kwaliteit van de afdrukken niet naar behoren is en de tekens of afbeeldingen onjuist of vervormd worden weergegeven, moet u het afdrukken wellicht annuleren. Volg de onderstaande instructies om het afdrukken te annuleren als het printerpictogram wordt weergegeven in de taakbalk.
Pagina 95 Klik in Windows XP, XP x64, Server 2003 of Server 2003 x64 op het pictogram Software. 4. Selecteer EPSON Printer Software en klik op Toevoegen/Verwijderen. Selecteer in Windows XP, XP x64, 2000, Server 2003 of Server 2003 x64 EPSON Printer Software en klik op Wijzigen/verwijderen.
Pagina 96 6. Klik op de tab Hulpprogramma's en controleer of het selectievakje voor het ongedaan maken van de installatie van de printersoftware is ingeschakeld. Opmerking: Als u alleen EPSON Status Monitor wilt verwijderen, schakelt u het selectievakje EPSON Status Monitor in. 7. Klik op OK om de software te verwijderen.
Pagina 97 2. Selecteer EPSON USB-printerapparaten en klik op Toevoegen/Verwijderen. Opmerking: ❏ EPSON USB-printerapparaten wordt alleen weergegeven als de printer op een computer met Windows Me of 98 is aangesloten via een USB-interfacekabel. ❏ Als de USB-apparaatdriver niet correct is geïnstalleerd, wordt EPSON USB-printerapparaten wellicht niet weergegeven.
Pagina 98 ❏ Zie "Windows XP, XP x64 of 2000" op pagina 105 voor Windows XP, XP x64 of 2000. Opmerking: ❏ Wanneer u de printer deelt, moet u EPSON Status Monitor instellen zodat de gedeelde printer kan worden gecontroleerd op de afdrukserver. Zie "Mededelingsinstellingen" op pagina 89 voor meer informatie.
Pagina 99 ❏ Gebruik geen spaties of koppeltekens voor de sharenaam, anders kan er een fout optreden. ❏ Wanneer u de printer deelt, moet u EPSON Status Monitor instellen zodat de gedeelde printer kan worden gecontroleerd op de afdrukserver. Zie "Mededelingsinstellingen" op pagina 89 voor meer informatie.
Pagina 100 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Extra driver gebruiken Als het besturingssysteem van de afdrukserver Windows XP, XP x64, 2000, Server 2003 of Server 2003 x64 is, kunt u extra drivers installeren op de server. De extra drivers zijn bestemd voor de clientcomputers met een ander besturingssysteem dan de server.
Pagina 101 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding In Windows XP, XP x64, Server 2003 of Server 2003 x64 selecteert u Deze printer delen en typt u de naam in het vak Share-naam. Opmerking: Gebruik geen spaties of koppeltekens voor de sharenaam, anders kan er een fout optreden.
Pagina 102 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Servernaam Besturingssysteem van client Driver Windows 2000 Clients met Windows Me of 98 Intel Windows 95 of 98 Clients met Windows 2000 of XP Intel Windows 2000 Windows XP Clients met Windows Me of 98 Intel Windows 95, 98 en Me...
Pagina 103 Netwerkomgeving of Mijn netwerk op het bureaublad van Windows. ❏ U kunt de extra driver niet gebruiken voor het besturingssysteem van het serversysteem. ❏ Wanneer u EPSON Status Monitor wilt gebruiken op een client, moet u EPSON Status Monitor met beheerdersrechten vanaf de cd-rom installeren op elke client.
Pagina 104 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Klik op de computer of server die is aangesloten op de gedeelde printer en op de naam van de gedeelde printer. Klik vervolgens op OK. Opmerking: De naam van de gedeelde printer kan worden gewijzigd door de computer of server die is aangesloten op de gedeelde printer.
Pagina 105 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Windows XP, XP x64 of 2000 Volg de onderstaande instructies om clients met Windows XP, XP x64 of 2000 in te stellen. U kunt de printerdriver van de gedeelde printer installeren als u hoofdgebruikersrechten of hogere toegangsrechten hebt, zelfs als u geen beheerder bent.
Pagina 106 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding In Windows XP of XP x64 selecteert u Een printer zoeken. 5. Klik op het pictogram van de computer of server die is aangesloten op de gedeelde printer en op de naam van de gedeelde printer. Klik vervolgens op Volgende.
Pagina 107 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 7. Controleer de instellingen en klik op Voltooien. Printerdriver installeren vanaf de cd-rom In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de printerdriver op de clients kunt installeren als u het netwerk als volgt instelt: ❏ De extra drivers zijn niet geïnstalleerd op de afdrukserver met Windows XP, XP x64, 2000, Server 2003 of Server 2003 x64.
Pagina 108 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 2. Plaats de cd-rom en geef de naam op van het station en de map waar de printerdriver voor clients zich bevindt en klik op OK. Wanneer de drivers in Windows XP, XP x64, 2000, Server 2003 of Server 2003 x64 worden geïnstalleerd, kan het bericht "Kan digitale handtekening niet vinden"...
Pagina 109 De printersoftware gebruiken met Macintosh Printersoftware Met de printerdriver kunt u instellingen opgeven voor optimale printerprestaties. Met EPSON Status Monitor kunt u de printerstatus controleren. Zie "Printer controleren met EPSON Status Monitor" op pagina 142 voor meer informatie. Opmerking: ❏ De instructies die in dit gedeelte worden gegeven gelden voor alle besturingssystemen.
Pagina 110 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Printerinstellingen wijzigen Instelling voor afdrukkwaliteit opgeven De kwaliteit van afdrukken kunt u aanpassen met instellingen in de printerdriver. Met de printerdriver kunt u afdrukinstellingen opgeven door een keuze te maken uit een lijst met voorgedefinieerde instellingen of door instellingen aan te passen.
Pagina 111 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Voor gebruikers van Mac OS 9 1. Open het dialoogvenster Basisinstellingen. 2. Klik op Automatisch bij Afdrukkwaliteit en stel met de schuifbalk de afdrukresolutie in. Opmerking: Als u niet kunt afdrukken of als er een bericht over een geheugenfout verschijnt, kunt u het afdrukken wellicht hervatten door een lagere resolutie te selecteren.
Pagina 112 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Voor gebruikers van Mac OS 9 1. Open het dialoogvenster Basisinstellingen. 2. Selecteer Geavanceerd. De voorgedefinieerde instellingen worden weergegeven in de lijst rechts van Automatisch. 3. Selecteer de meest geschikte instelling in de lijst voor de soort document of afbeelding die u wilt afdrukken.
Pagina 113 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Kies de gewenste resolutie in de vervolgkeuzelijst. Opmerking: Klik op de knop om meer informatie weer te geven over de instellingen wanneer u de andere instellingen opgeeft. 6. Klik op OK om de instellingen toe te passen en terug te gaan naar het dialoogvenster Basisinstellingen.
Pagina 114 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Instellingen opslaan Voor gebruikers van Mac OS X Volg de onderstaande instructies om de aangepaste instellingen op te slaan. Sla de aangepaste instellingen op met Bewaar of Bewaar als in de voorinstellingen van het afdrukvenster. Typ een naam voor de aangepaste instellingen in het vak Naam.
Pagina 115 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Afdrukformaat aanpassen U kunt het formaat van een document automatisch vergroten of verkleinen tijdens het afdrukken, zodat het op het geselecteerde papierformaat past. Voor gebruikers van Mac OS X Opmerking: Deze functie is niet beschikbaar voor Mac OS X 10.2 en 10.3.
Pagina 116 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 2. Schakel het selectievakje Pas aan pagina aan in en selecteer het gewenste papierformaat in de vervolgkeuzelijst Uitvoerpapier. De pagina wordt aangepast zodat deze kan worden afgedrukt op het geselecteerde papier. 3. Klik op OK om de instellingen toe te passen.
Pagina 117 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Voor gebruikers van Mac OS 9 1. Klik op het pictogram Lay-out in het dialoogvenster Basisinstellingen. Het dialoogvenster Lay-out verschijnt. 2. Schakel het selectievakje Afdruklay-out in en klik op Afdruklay-out instellingen. Het dialoogvenster Afdruklay-out instellingen verschijnt.
Pagina 118 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Watermerken gebruiken Volg de onderstaande instructies om een watermerk in het document te gebruiken. In het dialoogvenster Lay-out kunt u een watermerk selecteren uit een lijst met voorgedefinieerde watermerken. U kunt ook een eigen bitmapbestand (PICT) of tekstbestand selecteren als watermerk.
Pagina 119 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Selecteer een watermerk in de vervolgkeuzelijst Watermerk. 6. Selecteer de locatie op de pagina waar u het watermerk wilt afdrukken door het watermerk naar het voorbeeldvenster te slepen. Als u het formaat van het watermerk wilt aanpassen, sleept u de greep tot het gewenste formaat.
Pagina 120 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 4. Pas de beeldintensiteit van het watermerk aan met de schuifbalk Intensiteit. 5. U kunt aangepaste tekstwatermerken draaien door het aantal graden in het tekstvak Hoek op te geven. U kunt ook het selectievakje Roteer met muis inschakelen en het tekstwatermerk draaien met de aanwijzer in het voorbeeldvenster.
Pagina 121 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 4. Schakel het selectievakje Watermerk in en klik op Watermerkinstellingen. 5. Klik op Nieuw/Verwijder. 6. Klik op Voeg tekst toe in het dialoogvenster User Stamp Setting (Gebruikersinstellingen stempel). De printersoftware gebruiken met Macintosh...
Pagina 122 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 7. Klik op het vak Tekst om het dialoogvenster Tekstinvoer te openen. Typ de tekst van het watermerk en klik op OK om het dialoogvenster te sluiten. Selecteer het lettertype en de stijl en klik vervolgens op OK in het dialoogvenster Bewerk tekst.
Pagina 123 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Voor gebruikers van Mac OS 9 1. Klik op het pictogram Lay-out in het dialoogvenster Basisinstellingen. Het dialoogvenster Lay-out verschijnt. 2. Schakel het selectievakje Watermerkinstellingen in en klik op Nieuw/Verwijder. Het dialoogvenster Aangepast watermerk verschijnt. 3. Klik op Voeg tekst toe in het dialoogvenster Aangepast watermerk.
Pagina 124 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Typ de bestandsnaam in het vak Naam en klik op Bewaar. Opmerking: ❏ Als u het opgeslagen tekstwatermerk wilt bewerken, selecteert u het in het vak Lijst en klikt u op Bewerk tekst. Klik na het bewerken op OK om het dialoogvenster te sluiten.
Pagina 125 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Klik op de functie Stamp (Stempel). 4. Schakel het selectievakje Watermerk in en klik op Watermerkinstellingen. 5. Klik op Nieuw/Verwijder. De printersoftware gebruiken met Macintosh...
Pagina 126 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 6. Klik op Voeg PICT toe in het dialoogvenster User Stamp Setting (Gebruikersinstellingen stempel). 7. Selecteer het PICT-bestand en klik op Open. 8. Typ de bestandsnaam in het vak Watermerk en klik op Bewaar. Opmerking: Selecteer het opgeslagen tekstwatermerk in het vak Lijst en klik op Verwijder om het te verwijderen.
Pagina 127 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 9. Selecteer het opgeslagen, aangepaste watermerk in de vervolgkeuzelijst Watermerk in het dialoogvenster Lay-out en klik op OK. Voor gebruikers van Mac OS 9 1. Klik op het pictogram Lay-out in het dialoogvenster Basisinstellingen. Het dialoogvenster Lay-out verschijnt.
Pagina 128 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Typ de bestandsnaam in het vak Naam en klik op Bewaar. Opmerking: Selecteer het opgeslagen watermerk in het vak Lijst en klik op Verwijder om het te verwijderen. Klik vervolgens op Bewaar om het dialoogvenster te sluiten.
Pagina 129 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Klik op de functie Stamp (Stempel). 4. Schakel het selectievakje Koptekst/voettekst in en klik op Kop-/voettekstinstellingen. 5. Selecteer in de vervolgkeuzelijst de items die moeten worden afgedrukt als koptekst en voettekst. Opmerking: Als u Setnummer selecteert in de vervolgkeuzelijst, wordt het aantal kopieën afgedrukt.
Pagina 130 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Voor gebruikers van Mac OS 9 1. Klik op het pictogram Lay-out in het dialoogvenster Basisinstellingen. Het dialoogvenster Lay-out verschijnt. 2. Schakel het selectievakje Koptekst/voettekst in en klik op Kop-/voettekstinstellingen. 3. Selecteer in de vervolgkeuzelijst de items die moeten worden afgedrukt als koptekst en voettekst.
Pagina 131 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Duplexafdrukken Met duplexafdrukken wordt op beide zijden van het papier afgedrukt. U kunt ook handmatig duplexafdrukken zonder optionele duplexeenheid. Als u pagina's afdrukt om deze in te binden, kunt u de vereiste inbindrand opgeven voor de gewenste paginavolgorde.
Pagina 132 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Voor gebruikers van Mac OS 9 1. Klik op het pictogram Lay-out in het dialoogvenster Basisinstellingen. Het dialoogvenster Lay-out verschijnt. 2. Schakel het selectievakje Duplex in. 3. Selecteer het keuzerondje Links, Boven of Rechts voor de inbindpositie.
Pagina 133 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Geef de inbindmarge voor de voor- en achterzijde van het papier op. 6. Geef bij Startpagina aan of er eerst op de voorzijde of de achterzijde van het papier moet worden afgedrukt. 7. Klik op Print om af te drukken.
Pagina 134 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 4. Klik op Duplexinstellingen om het dialoogvenster Duplexinstellingen te openen. 5. Geef de inbindmarge voor de voor- en achterzijde van het papier op. 6. Geef bij Startpagina aan of er eerst op de voorzijde of de achterzijde van het papier moet worden afgedrukt.
Pagina 135 1. Klik op Kiezer in het Apple-menu. Klik op het pictogram van uw printer en selecteer vervolgens de USB-poort waarmee de printer is verbonden. Klik op Configuratie. Het dialoogvenster voor het instellen van uw EPSON-printer verschijnt. 2. Klik op Status afdrukken. Er wordt nu een statusvel afgedrukt.
Pagina 136 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding De functie Reserveer afdruktaak gebruiken Met de functie Reserveer afdruktaak kunt u afdruktaken opslaan in het geheugen van de printer en deze taken later rechtstreeks vanaf het bedieningspaneel van de printer afdrukken. Volg de instructies in dit gedeelte om de functie Reserveer afdruktaak te activeren.
Pagina 137 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Optie voor Na afdrukken Na uitschakelen van printer of gebruik van Reserveer Reset alles afdruktaak Afdruktaak Gegevens blijven Gegevens worden gewist herafdrukken in het printergeheugen Afdruktaak verifiëren Vertrouwelijke Gegevens worden afdruktaak gewist Afdruktaak herafdrukken Met de optie Afdruktaak herafdrukken kunt u de taak die u momenteel afdrukt opslaan, zodat u deze later opnieuw kunt afdrukken vanaf het bedieningspaneel.
Pagina 138 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Schakel het selectievakje Reserveer afdruktaak Aan in en selecteer Afdruktaak herafdrukken. 4. Typ een gebruikersnaam en een taaknaam in de bijbehorende tekstvakken. Opmerking: Als u een miniatuur wilt maken van de eerste pagina van een afdruktaak, schakelt u het selectievakje Miniatuurafbeelding aanmaken in.
Pagina 139 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Afdruktaak verifiëren Met de optie Afdruktaak verifiëren kunt u één exemplaar afdrukken om de inhoud te controleren voordat u meerdere exemplaren afdrukt. Volg de onderstaande instructies om de optie Afdruktaak verifiëren te gebruiken. Voor gebruikers van Mac OS X 1.
Pagina 140 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Voor gebruikers van Mac OS 9 1. Geef het aantal af te drukken exemplaren en de overige gewenste printerdriverinstellingen op voor het document. 2. Open het dialoogvenster Basisinstellingen en klik op het pictogram Reserveer afdruktaak. Het dialoogvenster Instellingen Reserveer afdruktaak verschijnt.
Pagina 141 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Schakel het selectievakje Reserveer afdruktaak Aan in en selecteer Vertrouwelijke afdruktaak. 4. Typ een gebruikersnaam en een taaknaam in de bijbehorende tekstvakken. Opmerking: ❏ De knop OK wordt beschikbaar nadat zowel de gebruikersnaam als de taaknaam zijn ingevoerd.
Pagina 142 EPSON Status Monitor openen Voor gebruikers van Mac OS X Opmerking: Na het installeren van EPSON Status Monitor en voordat u de onderstaande procedure uitvoert, moet u het dialoogvenster Afdrukken openen zodat EPSON Status Monitor de huidige status van de printer kan weergeven.
Pagina 143 3. Klik op Hulpprogramma (Mac OS X 10.3 en 10.4) of Configureer (Mac OS X 10.2 en lager) in het dialoogvenster Printers. Opmerking: U kunt EPSON Status Monitor ook openen door in het Dock op het pictogram van EPSON Status Monitor te klikken. Voor gebruikers van Mac OS 9 U kunt EPSON Status Monitor openen door in het Apple-menu het alias voor EPSON Status Monitor te kiezen.
Pagina 144 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Eenvoudige status Het venster Eenvoudige status verschijnt bij een foutmelding of waarschuwing. Dit venster geeft aan welk type fout zich heeft voorgedaan en biedt een mogelijke oplossing. Het venster wordt automatisch gesloten als het probleem is opgelost.
Pagina 145 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Verbruiksmaterialen Op het tabblad Verbruiksmaterialen van het dialoogvenster Gedetailleerde status vindt u informatie over de papierbronnen en verbruiksmaterialen. Papier: Toont het papierformaat, de papiersoort en een schatting van de hoeveelheid papier die in de papierbron overblijft.
Pagina 146 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Taakinformatie Op het tabblad Taakinformatie van het dialoogvenster Gedetailleerde status krijgt u informatie over de afdruktaken. Taaknaam: Hier worden de namen van de afdruktaken van de gebruiker weergegeven. Afdruktaken van andere gebruikers worden weergegeven als --------.
Pagina 147 Door op de verschillende tabbladen te klikken krijgt u informatie over de printerstatus of verbruiksmaterialen. Mededelingsinstellingen Als u bepaalde controle-instellingen wilt opgeven, opent u EPSON Status Monitor en kiest u Mededelingsinstellingen in het menu Archief. Het dialoogvenster Mededelingsinstellingen verschijnt. Printer (alleen Mac OS X): Selecteer uw printer in de vervolgkeuzelijst.
Pagina 148 (Mac OS X 10.2 en lager). 2. Klik op Voeg printer toe in het dialoogvenster Printers. 3. Selecteer EPSON USB in het venstermenu. Selecteer het pictogram van uw printer in de lijst met producten en klik op Voeg toe. 4. Sluit Printerconfiguratie (Mac OS X 10.3 en 10.4) of Afdrukbeheer (Mac OS X 10.2 en lager).
Pagina 149 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Voor gebruikers van Mac OS 9 1. Klik op Kiezer in het Apple-menu. Klik op het pictogram van uw printer en klik vervolgens op de USB-poort waarmee de printer is verbonden. 2. Selecteer Afdrukken in achtergrond om afdrukken in de achtergrond in of uit te schakelen.
Pagina 150 Volg de instructies in het bericht. ❏ Open EPSON Status Monitor vanuit de toepassing tijdens het afdrukken in de achtergrond. Vervolgens kunt u het afdrukken annuleren in EPSON Status Monitor of het bestand in de rustmodus verwijderen.
Pagina 151 Volg de instructies op het scherm. Voor gebruikers van Mac OS 9 1. Sluit alle toepassingen op de computer. 2. Plaats de cd-rom met EPSON-printersoftware in het cd-romstation. 3. Dubbelklik op de map Nederlands en dubbelklik op de map Schijf 1 in de map Printerdriver.
Pagina 152 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding De printer delen in een netwerk Printer delen In dit gedeelte wordt beschreven hoe u een printer kunt delen in een AppleTalk-netwerk. De computers in een netwerk kunnen de printer delen die rechtstreeks op een van de computers is aangesloten.
Pagina 153 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Klik bij Instelling voor printer delen op Instelling voor printer delen. 4. Het dialoogvenster Printer delen verschijnt. Schakel het selectievakje Deze printer delen in en typ vervolgens zo nodig de naam van de printer en de wachtwoordgegevens.
Pagina 154 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Klik op Instellen, typ het wachtwoord voor de printer en klik op OK. Het dialoogvenster Printerinstelling verschijnt. Klik bij Instelling voor printer delen op Gedeelde printergegevens. 4. Als op de client lettertypen zijn geïnstalleerd die niet beschikbaar zijn op de afdrukserver, verschijnt het volgende bericht.
Pagina 155 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 6 De PostScript-printerdriver gebruiken PostScript 3 Hardwarevereisten Om de PostScript 3-printerdriver te kunnen gebruiken moet uw printer aan de volgende vereisten voldoen. De geheugenvereisten voor het gebruik van de PostScript 3-printerdriver staan hieronder. Installeer extra geheugenmodules in uw printer als de geïnstalleerde hoeveelheid ontoereikend blijkt.
Pagina 156 128 MB Opmerking: Voor binaire gegevens raadt Epson u aan om AppleTalk te gebruiken voor de netwerkverbinding van de printer. Als u voor de netwerkverbinding een ander protocol dan AppleTalk gebruikt, moet u op het bedieningspaneel Binair instellen op Aan in het menu PS3 op het bedieningspaneel Als u een lokaal aangesloten printer gebruikt, kunt u geen binaire gegevens gebruiken.
Pagina 157 ❏ Bij gebruik van Windows Me en 98: als de Windows-driver en de Adobe PS-driver voor Epson-printers met een USB-verbinding al op uw computer zijn geïnstalleerd, volgt u de in stap 3 t/m 6 beschreven procedure. Als u geen Epson USB-printerdriver op de computer hebt geïnstalleerd, volgt u alle onderstaande stappen.
Pagina 158 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Klik op Volgende om door te gaan. 6. Als de installatie van de USB-driver is voltooid, klikt u op Voltooien. 7. Klik in Windows 2000, Me of 98 op Start en kies Instellingen en Printers. Dubbelklik vervolgens op het pictogram Printer toevoegen.
Pagina 159 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding PostScript-printerdriver installeren voor de netwerkinterface Zie het desbetreffende gedeelte hierna voor uw besturingssysteem en volg de instructies om de PostScript-printerdriver te installeren voor de netwerkinterface. Opmerking: ❏ Geef de netwerkinstellingen op voordat u de printerdriver installeert. Raadpleeg de bij uw printer geleverde Netwerkhandleiding voor meer informatie.
Pagina 160 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Voor gebruikers van Windows Me of 98 1. Installeer EpsonNet Print. Raadpleeg "EpsonNet Print installeren" in de Netwerkhandleiding voor instructies. 2. Installeer de printerdriver. Zie "PostScript-printerdriver installeren voor de USB-interface" op pagina 157 voor meer informatie.
Pagina 161 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Voor gebruikers van Windows 2000 Als u de printerdriver wilt openen, klikt u op Start, wijst u naar Instellingen en klikt u op Printers. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van uw printer en klik op Voorkeursinstellingen voor afdrukken.
Pagina 162 Mac OS X 10.2: als het venster voor de controle van uw identiteit verschijnt, voert u de gebruikersnaam en het wachtwoord van een beheerder in. 4. Klik op Doorgaan wanneer het venster EPSON PostScript-software installeren verschijnt en volg verder de instructies op het scherm.
Pagina 163 6. Als de installatie is voltooid, klikt u op Stop. Opmerking: Als u twee of meer EPSON-printers van hetzelfde model aansluit met behulp van AppleTalk en u wilt de printer een andere naam geven, raadpleeg dan de Netwerkhandleiding. Printer selecteren Na de installatie van de PostScript 3-printerdriver moet u de printer selecteren.
Pagina 164 Opmerking: ❏ In de PostScript 3-modus kan FireWire niet worden gebruikt voor aansluiting van de printer. EPSON FireWire wordt weliswaar weergegeven in het interfacemenu, maar gebruik ervan in combinatie met de PostScript 3-printerdriver is niet mogelijk. ❏ U moet de instellingen voor de geïnstalleerde opties handmatig opgeven wanneer de printer is aangesloten via USB, Afdrukken via IP of Bonjour (Rendezvous).
Pagina 165 Selecteer uw printer in de lijst met namen en selecteer vervolgens Automatische selectie in de lijst met printermodellen. Afdrukken via IP Selecteer Epson in de lijst met namen en selecteer vervolgens uw printer in de lijst met printermodellen. USBSelecteer uw printer in de lijst met namen en selecteer vervolgens uw printer in de lijst met printermodellen.
Pagina 166 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Klik op Voeg toe. Gebruikers van Afdrukken via IP, USB of Bonjour (Rendezvous): Selecteer uw printer in de lijst met printers en selecteer Toon info bij Printers. Het dialoogvenster Printerinfo verschijnt. Selecteer Installeerbare opties in de keuzelijst en geef de gewenste instellingen op.
Pagina 167 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding De PostScrip-printerdriver openen Met de printerdriver kunt u de printer beheren en printerinstellingen wijzigen. In de printerdriver kunt u eenvoudig de printerinstellingen opgeven, bijvoorbeeld voor de papierbron, het papierformaat en de afdrukstand. Voor gebruikers van Mac OS X Als u de PostScript-printerdriver wilt openen, registreert u de printer in Printerconfiguratie (Mac OS X 10.3 en 10.4) of Afdrukbeheer (Mac OS X 10.2)
Pagina 168 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Printerinstellingen wijzigen U kunt de printerinstellingen wijzigen wanneer andere opties worden geïnstalleerd in uw printer. Gebruikers van Mac OS X: Wanneer Superfijn is geselecteerd als resolutie, kunnen de volgende functies van de printerdriver niet worden gebruikt.
Pagina 169 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 7 De PCL6/PCL5-printerdriver gebruiken Over de modus PCL Hardwarevereisten Om de PCL6/PCL5-printerdriver te kunnen gebruiken moet uw printer aan de volgende vereisten voldoen. De geheugenvereisten voor het gebruik van de PCL6/PCL5-printerdriver staan hieronder. Installeer extra geheugenmodules in uw printer als de geïnstalleerde hoeveelheid ontoereikend blijkt.
Pagina 170 Als u wilt afdrukken in PCL-modus, moet u de printerdriver eerst installeren. Raadpleeg de klantenservice in uw regio voor informatie over het verkrijgen van de printerdriver. Opmerking: De PCL6/PCL5-printerdriver en EPSON Status Monitor kunnen niet tegelijk worden gebruik. De PCL6/PCL5-printerdriver gebruiken...
Pagina 171 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 8 Bedieningspaneel gebruiken Menu's van het bedieningspaneel gebruiken Met het bedieningspaneel van de printer kunt u verschillende menu's openen waarmee u de status van verbruiksmaterialen controleert, statusvellen afdrukt en printerinstellingen opgeeft. In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de menu's van het bedieningspaneel kunt gebruiken en wanneer u het beste de printerinstellingen kunt opgeven via het bedieningspaneel.
Pagina 172 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 2. Druk op u Omhoog en d Omlaag om door de menu’s te bladeren. 3. Druk op Enter om de items in een menu weer te geven. Afhankelijk van het menu worden op het LCD-scherm, gescheiden van elkaar, een item en de huidige instelling ( YYYY=ZZZZ) of alleen een item ( YYYY) weergegeven.
Pagina 173 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Item Instellingen (standaardinstelling is vet) Statusvel Controlevel toner Lijst reserveertaak LijstDocum.Overdr. Netwerkstatusvel AUX-statusvel Statusvel externe USB-interface Statusvel PS3 PS3 Fontvoorbeeld PCL Fontvoorbeeld ESPC2 Fontvoorbeeld FX Fontvoorbeeld I239X Fontvoorbeeld Cyaan (C)/Magenta (M)/Gele (Y)/Zwarte (K) E******F toner Transfer...
Pagina 174 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Lijst reserveertaak Hiermee drukt u een lijst af met gereserveerde afdruktaken die zijn opgeslagen in het printergeheugen. LijstDocum.Overdr. Hiermee drukt u een lijst af met formulieroverdrukken die zijn opgeslagen in het USB-geheugen. Netwerkstatusvel Hiermee drukt u een overzicht van de netwerkstatus af.
Pagina 175 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Kleurenpag. Hiermee wordt het totaalaantal kleurenpagina's weergegeven dat is afgedrukt op de printer. Z/W-pag. Hiermee wordt het totaalaantal zwartwitpagina's weergegeven dat is afgedrukt op de printer. Menu Index afdrukken Met behulp van dit menu kunt u een index afdrukken van de bestanden die in het USB-geheugen zijn opgeslagen.
Pagina 176 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Menu Document afdrukken Met behulp van dit menu kunt u documentbestanden afdrukken die in een USB-geheugen zijn opgeslagen. Dit menu verschijnt alleen wanneer het USB-geheugen is aangesloten op de USB-hostinterface en er ten minste één bestand is met een van de volgende extensies: EPN, PS of PDF.
Pagina 177 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Paginaformaat Hier geeft u het papierformaat op voor het afdrukken van het document. Als Automatisch is geselecteerd, wordt het papierformaat bepaald op basis van het formaat van de eerste pagina die wordt afgedrukt. Duplex Hier geeft u de duplexinstelling op voor het afdrukken van het document. Wanneer Duplex lang is geselecteerd, wordt duplex afdrukken uitgevoerd met de lange kant als inbindrand.
Pagina 178 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Exemplaren Hier kunt u het aantal exemplaren opgeven dat u wilt afdrukken, van 1 tot en met 999. Paginaformaat Hier geeft u het papierformaat op voor het afdrukken van afbeeldingen. Lay-out configureren Hiermee wordt de afdruklay-out aangegeven. Deze instelling stelt u in staat om meerdere pagina’s op één pagina af te drukken.
Pagina 179 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Std Papierbak In dit menu selecteert u het papierformaat. Formaat cassette 1/formaat cassette 2 Hier wordt het papierformaat weergegeven dat in de standaardpapiercassette en optionele papiercassettes is geplaatst. STD-Type Hier selecteert u het papiertype dat in de MP-lade is geplaatst.
Pagina 180 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Menu Afdruk Met dit menu kunt u standaardafdrukinstellingen opgeven, zoals het formaat en de afdrukstand van de pagina, wanneer u wilt afdrukken vanuit een toepassing of besturingssysteem waarin de printerdriver niet wordt ondersteund. Gebruik waar mogelijk de printerdriver om deze instellingen op te geven, omdat instellingen op de computer altijd de voorkeur krijgen boven deze instellingen.
Pagina 181 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding RITech Als u RITech inschakelt, krijgt u vloeiendere en scherpere regels, tekst en afbeeldingen. Toner sparen Wanneer deze instelling is geselecteerd, bespaart de printer toner door een grijstint in plaats van zwart te gebruiken als vulkleur voor tekens. De rechterrand en onderste rand van de omtrek van de tekens zijn geheel zwart.
Pagina 182 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Menu Setup In dit menu kunt u verschillende algemene configuratie-instellingen opgeven voor papierbakken, invoermodi en foutverwerking. U kunt in dit menu ook een taal kiezen voor het LCD-scherm. Item Instellingen (standaardinstelling is vet) Taal English, Français, Deutsch, Italiano, ESPAÑOL, SVENSKA, Dansk, Nederlands, SUOMI, Português, Norsk,...
Pagina 183 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Taal Hier wordt aangegeven welke taal op het LCD-scherm wordt weergegeven en op het statusvel wordt afgedrukt. Tijd slaapstand Hiermee bepaalt u na hoeveel tijd de printer in rustmodus gaat als er geen enkele knop wordt ingedrukt.
Pagina 184 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Bindzijde Hier geeft u de inbindrichting van de afdruk op. Startpagina Hier geeft u op of eerst op de voor- of op de achterzijde van de pagina moet worden afgedrukt. Papiertype Hier geeft u de papiersoort op waarmee u wilt afdrukken. De afdruksnelheid van de printer wordt automatisch aangepast aan deze instelling.
Pagina 185 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Paginabesch Hier kunt u extra printergeheugen toewijzen aan het afdrukken van gegevens in plaats van aan het ontvangen van gegevens. U moet deze optie wellicht inschakelen als u een zeer complexe pagina afdrukt. Als het foutbericht Afdrukoverloop wordt weergegeven op het LCD-scherm tijdens het afdrukken, schakelt u deze optie in en drukt u de gegevens opnieuw af.
Pagina 186 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Menu Kleurregistr. In dit menu kunt u instellingen opgeven voor de kleurregistratie. Item Instellingen (standaardinstelling is vet) AdjustColorRegist AdjustColorRegist Hiermee wordt automatisch de registratiepositie van de elke kleur ten opzichte van zwart aangepast. Menu Reset In dit menu kunt u afdrukken annuleren en printerinstellingen opnieuw instellen.
Pagina 187 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Menu Snelle afdruktaak Met dit menu kunt u taken afdrukken of verwijderen die met de optie Snelle afdruktaak (Afdruktaak herafdrukken en Afdruktaak verifiëren) van de functie Reserveer afdruktaak in de printerdriver zijn opgeslagen in het geheugen van de printer. Zie "Menu Snelle afdruktaak gebruiken"...
Pagina 188 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Alleen beschikbaar wanneer een extern USB-apparaat met D4-ondersteuning is aangesloten. De inhoud van de instellingen hangt af van de instellingen van het externe USB-apparaat. Deze instelling kan niet worden gewijzigd wanneer IP-adres ophalen is ingesteld op Automatisch.
Pagina 189 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Menu USB-host In dit menu kunt u de functie voor afdrukken via de USB-host gebruiken. Zie "Rechtstreeks afdrukken vanuit een USB-geheugen" op pagina 215 voor meer informatie over het gebruik van deze functie. Item Instellingen (standaardinstelling is vet)
Pagina 190 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Menu PCL Deze instellingen zijn beschikbaar in de modus PCL Item Instellingen (standaardinstelling is vet) Bron fonts Resident, Download , ROM A Font Nr 0… 65535 (afhankelijk van de instellingen) Pitch 0,44 … 10,00 … 99,99 cpi in stappen van 0,01 cpi Hoogte 4,00 …...
Pagina 191 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Hoogte Hier geeft u de standaardpuntgrootte voor het lettertype op als het lettertype schaalbaar en proportioneel is. U kunt een waarde selecteren van 4,00 tot 999,75 punten in stappen van 0,25 punt. Dit item wordt wellicht niet weergegeven, afhankelijk van de instellingen bij Bron fonts of Font Nr.
Pagina 192 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Menu PS3 In dit menu kunt u instellingen opgeven die van invloed zijn op de printer wanneer de modus PS3 is ingeschakeld. Item Instellingen (standaardinstelling is vet) Foutrapport Uit, Aan Kleurinstel Kleur, Mono Behoud afb. Uit, Aan...
Pagina 193 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Met deze instelling op Aan is het niet mogelijk om TBCP (Tagged Binary Communication Protocol) te gebruiken in de printerdriver. Tekstdetectie Wanneer u Aan selecteert, wordt het tekstbestand tijdens het afdrukken geconverteerd naar een PostScript-bestand. Deze instelling is alleen beschikbaar wanneer u PS3 kiest in het menu Emulatie.
Pagina 194 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Menu ESCP2 In dit menu kunt u instellingen opgeven die van invloed zijn op de printer wanneer de emulatiemodus ESC/P 2 is ingeschakeld. Item Instellingen (standaardinstelling is vet) Lettertype Courier, Prestige, Roman, Sans Serif, Roman T, Orator S, Sans H, Script, OCR A,...
Pagina 195 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Bovenmarge Hiermee kunt u de afstand van de bovenzijde van de pagina naar de basislijn van de eerste afdrukbare regel opgeven. De afstand wordt aangegeven in inches. Hoe kleiner de waarde, des te dichter bevindt de afdrukbare regel zich bij de bovenzijde.
Pagina 196 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Als u BarCode selecteert, zet de printer bitafbeeldingen om in streepjescodes door automatisch verticale ruimten tussen punten in te vullen. Zo krijgt u ononderbroken verticale regels die kunnen worden gelezen door een streepjescodelezer. In deze modus wordt de af te drukken afbeelding verkleind.
Pagina 197 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Versmald Hiermee schakelt u versmald afdrukken in of uit. Bovenmarge Hiermee kunt u de afstand van de bovenzijde van de pagina naar de basislijn van de eerste afdrukbare regel opgeven. De afstand wordt aangegeven in inches. Hoe kleiner de waarde, des te dichter bevindt de afdrukbare regel zich bij de bovenzijde.
Pagina 198 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Bitafbeelding De printer kan de grafische dichtheden emuleren die zijn ingesteld met de printeropdrachten. Als u Donker selecteert, is de dichtheid van de bitafbeelding hoog. Als u Licht selecteert, dan is de dichtheid van de bitafbeelding laag.
Pagina 199 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Pitch Hier selecteert u de tekenbreedte (de horizontale afstand) van het lettertype met een vaste tekenbreedte, gemeten in cpi (tekens per inch). U kunt ook proportionele afstand selecteren. Code Page Hier selecteert u de karaktertabellen. Karaktertabellen bevatten de karakters en tekens die in verschillende talen worden gebruikt.
Pagina 200 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Als u BarCode selecteert, zet de printer bitafbeeldingen om in streepjescodes door automatisch verticale ruimten tussen punten in te vullen. Zo krijgt u ononderbroken verticale regels die kunnen worden gelezen door een streepjescodelezer. In deze modus wordt de af te drukken afbeelding verkleind.
Pagina 201 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Kan niet printen De afdrukgegevens zijn verwijderd omdat deze onjuist zijn. Controleer of het juiste papierformaat en de juiste printerdriver worden gebruikt. Zorg dat tijdens het afdrukken van gegevens in het USB-geheugen, het USB-geheugen goed is ingestoken.
Pagina 202 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Contr. papiersoort Het papier in de printer komt niet overeen met de ingestelde papiersoort in de printerdriver. Alleen papier dat overeenkomt met de ingestelde papiersoort wordt voor afdrukken gebruikt. Als u dit foutbericht wilt wissen, selecteert u Waarschuwing wissen in het menu Reset op het bedieningspaneel.
Pagina 203 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Docum. Geg. Afgebr. Kan geen formulieroverdrukgegevens opslaan in het USB-geheugen. Het USB-geheugen wordt niet herkend, het USB-geheugen is vol of het maximale aantal bestanden met formulieroverdrukken is bereikt. Controleer of het USB-geheugen correct is geïnstalleerd, vervang het USB-geheugen door een exemplaar met meer vrije ruimte, of verwijder alle formulieroverdrukbestanden die niet meer nodig zijn.
Pagina 204 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Plaats lade 1 Er zit geen lade in de standaardpapiercassette of de cassette is niet goed geïnstalleerd. Installeer de lade op de juiste manier om deze fout te wissen. Plaats fixeereenheid Er is geen fixeereenheid geïnstalleerd of de fixeereenheid is niet goed geïnstalleerd.
Pagina 205 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Ongeldig N/W-module Er is geen netwerkprogramma aanwezig of het netwerkprogramma kan niet worden gebruikt in combinatie met uw printer. Neem contact op met een ervaren onderhoudsmonteur. Verkeerde PCL Er zijn fouten in de ROM-module. Schakel de printer uit en neem contact op met de leverancier.
Pagina 206 De geïnstalleerde tonercartridge is geen origineel product van Epson. Het wordt aanbevolen alleen originele tonercartridges te installeren. Wanneer u geen originele tonercartridges van EPSON gebruikt, kunnen uw afdrukken te wensen overlaten en loopt u het risico dat de resterende hoeveelheid toner niet correct wordt aangegeven op het bedieningspaneel.
Pagina 207 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Fout optionele RAM De optionele geheugenmodule is beschadigd of u gebruikt een verkeerde module. Vervang de geheugenmodule. Papierstoring WWWW Met WWWWW wordt aangegeven waar de papierstoring is opgetreden. WWWWW is de locatie. Als het papier gelijktijdig op twee of meer locaties vastloopt, worden de betreffende locaties allemaal weergegeven.
Pagina 208 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Selecteer een bestand Afdrukken starten wordt geselecteerd zonder het bestand te selecteren. Selecteer het bestand en probeer het opnieuw. Zie "Menu Document afdrukken" op pagina 176 of "Menu Afbeelding afdrukken" op pagina 177 voor meer informatie.
Pagina 209 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Vervang toner uuuu De aangegeven tonercartridges zijn bijna versleten en moeten worden vervangen. De letter C, M, Y of K verschijnt in plaats van uuuu. Deze letters geven respectievelijk de kleuren cyaan, magenta, geel en zwart aan.
Pagina 210 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Reset om op te slaan Tijdens het afdrukken is een instelling in een menu op het bedieningspaneel gewijzigd. Druk op N Start/Stop om dit bericht te wissen. De instelling wordt geactiveerd nadat de afdruk is voltooid.
Pagina 211 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding uuuu Weinig toner Dit bericht geeft aan dat de tonercartridge voor de aangegeven kleur bijna is versleten. Houd een nieuwe tonercartridge bij de hand. Opwarmen… De fixeereenheid van de printer wordt opgewarmd. Fixeereenheid op Dit bericht geeft aan dat de fixeereenheid is versleten. U kunt blijven afdrukken totdat het foutbericht Vervang fixeereenh.
Pagina 212 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Gegevens voor reserveertaken afdrukken en verwijderen Afdruktaken die met de opties Afdruktaak herafdrukken, Taak verifiëren en Opgeslagen afdruktaak van de functie Reserveer afdruktaak zijn opgeslagen in het geheugen van de printer, kunnen worden afgedrukt en verwijderd met het menu Snelle afdruktaak van het bedieningspaneel.
Pagina 213 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Het menu Vertrouwelijke afdruktaak gebruiken Volg de onderstaande instructies om gegevens die met de optie Vertrouwelijke afdruktaak zijn opgeslagen, af te drukken of te verwijderen. 1. Controleer of Gereed of Rustmodus wordt weergegeven op de printer en druk Enter om de menu's op het bedieningspaneel te openen.
Pagina 214 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Statusvel afdrukken Druk via het bedieningspaneel van de printer een statusvel af om de huidige status van de printer te controleren en om te controleren of de onderdelen correct zijn geïnstalleerd. Volg de onderstaande instructies om een statusvel af te drukken.
Pagina 215 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Rechtstreeks afdrukken vanuit een USB-geheugen U kunt bestanden in een USB-geheugen afdrukken via een USB-hostinterface zonder de noodzaak om de computer te starten, de printerdriver te installeren of de printer op een netwerk aan te sluiten.
Pagina 216 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Index afdrukken U kunt een index afdrukken van de bestanden die in het USB-geheugen zijn opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de index af te drukken. 1. Sluit een USB-geheugen aan op de USB-hostinterface van de printer.
Pagina 217 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Document afdrukken U kunt het documentbestand afdrukken dat in het USB-geheugen is opgeslagen. De ondersteunde bestandsindelingen zijn: PS, PDF en EPN. Volg de onderstaande stappen om het documentbestand af te drukken. 1. Sluit een USB-geheugen aan op de USB-hostinterface van de printer.
Pagina 218 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Druk op d Omlaag om Afdrukken starten te selecteren en druk vervolgens Enter om het afdrukken te starten. Opmerking: ❏ U kunt de instellingen, zoals het papierformaat, wijzigen voordat u het afdrukken start. Zie "Menu Document afdrukken" op pagina 176 voor meer informatie over de instellingen.
Pagina 219 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding De printer doorzoekt de bestanden in het USB-geheugen. Als er ondersteunde bestanden worden gevonden, verschijnt automatisch het menu van het bedieningspaneel. Opmerking: Als Kan best. niet afdr. wordt weergegeven op het bedieningspaneel, werden er geen bestanden in het USB-geheugen gevonden die konden worden afgedrukt.
Pagina 220 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Afdrukken annuleren U kunt het afdrukken vanaf de computer annuleren met de printerdriver. Zie "Afdrukken annuleren" op pagina 94 (Windows) of "Afdrukken annuleren" op pagina 149 (Macintosh) als u een afdruktaak wilt annuleren voordat deze de computer verlaat.
Pagina 221 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 9 Optionele onderdelen installeren Optionele papiercassette Zie "Onderste standaardpapiercassette en optionele papiercassette" op pagina 37 voor informatie over de papiertypen en -formaten die u in de optionele papiercassette kunt gebruiken. Zie "Optionele papiercassette" op pagina 308 voor specificaties.
Pagina 222 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding De optionele papiercassette installeren Volg de onderstaande instructies om de optionele papiercassette voor 550 vel te installeren. 1. Verwijder de interfaceklep van de achterzijde van de printer. 2. Schakel de printer uit en maak het netsnoer en alle interfacekabels los.
Pagina 223 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Haal de optionele papiercassette voorzichtig uit de doos en plaats deze op de plek waar u de printer gaat installeren. Opmerking: ❏ Zorg ervoor dat u de twee schroeven die bij de optionele papiercassette zijn geleverd niet kwijtraakt.
Pagina 224 Zie "Statusvel afdrukken" op pagina 269 voor meer informatie. Gebruikers van Windows: Wanneer EPSON Status Monitor niet is geïnstalleerd, moet u de instellingen handmatig opgeven in de printerdriver. Zie "Optionele instellingen opgeven" op pagina 74 voor meer informatie. Gebruikers van Macintosh: Wanneer u optionele printeronderdelen hebt gemonteerd of verwijderd, moet u de printer verwijderen met Printerconfiguratie (Mac OS X 10.3 en 10.4), Afdrukbeheer (Mac OS X 10.2...
Pagina 225 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Duplexeenheid Zie "Duplexeenheid" op pagina 309 voor specificaties of informatie over de papiertypen en -formaten die u in de duplexeenheid kunt gebruiken. De duplexeenheid installeren Volg de onderstaande stappen om de optionele duplexeenheid te installeren. 1. Schakel de printer uit.
Pagina 226 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Verwijder het kapje van de connector. 4. Trek de blauwe tabs aan beide zijden van de transfereenheid omhoog. Let op: Raak de transferriem op de transfereenheid niet aan om beschadiging te voorkomen. Optionele onderdelen installeren...
Pagina 227 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Breng de transfereenheid omhoog. 6. Haal de duplexeenheid uit de verpakking. 7. Steek de tabs op de duplexeenheid in de printer, lijn de pijlen uit en duw de eenheid omlaag om de connector aan te sluiten.
Pagina 228 De printer kan de duplexeenheid pas herkennen als de klep is verwijderd. Zorg dat de klep is verwijderd, zoals uitgelegd in stap 3. Gebruikers van Windows: Wanneer EPSON Status Monitor niet is geïnstalleerd, moet u de instellingen handmatig opgeven in de printerdriver. Zie "Optionele instellingen opgeven" op pagina 74 voor meer informatie. Gebruikers van Macintosh: Wanneer u optionele printeronderdelen hebt gemonteerd of verwijderd, moet u de printer verwijderen met Printerconfiguratie (Mac OS X 10.3 en 10.4), Afdrukbeheer (Mac OS X 10.2...
Pagina 229 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding De duplexeenheid verwijderen Volg de onderstaande stappen om de optionele duplexeenheid te verwijderen. 1. Schakel de printer uit. 2. Druk op de vergrendeling op de voorklep en open de klep. 3. Trek de blauwe tabs aan beide zijden van de transfereenheid omhoog.
Pagina 230 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Geheugenmodule U kunt het printergeheugen vergroten tot maximaal 640 MB door de installatie van een DIMM-module (Dual In-line Memory Module). U kunt ook de vooraf geïnstalleerde geheugenmodule vervangen en het printergeheugen uitbreiden tot 1 GB. U wilt wellicht extra geheugen toevoegen als er problemen optreden bij het afdrukken van complexe afbeeldingen.
Pagina 231 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 2. Schakel de printer uit en maak het netsnoer en alle interfacekabels los. * UIT Let op: Voorkom elektrische schokken en trek het netsnoer uit de printer. 3. Draai de twee schroeven achter op de printer los.
Pagina 232 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 4. Verwijder de plaat van de uitgebreide opening voor de controlleroptie. 5. Bepaal de locatie van de geheugensleuven. De locaties worden hieronder getoond. a. Optionele geheugensleuf b. Standaard geheugensleuf Opmerking: Als u de vooraf geïnstalleerde geheugenmodule wilt vervangen, verwijdert u het geheugen dat is geïnstalleerd in de standaardsleuf en installeert u een nieuwe module.
Pagina 233 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 6. Steek de geheugenmodule in de aangegeven richting in de sleuf voor optioneel geheugen tot de module niet verder kan. Druk beide zijden van de geheugenmodule vervolgens omlaag. De module heeft een kleine uitsparing die precies moet gelijkvallen met een uitstekend deel van de sleuf.
Pagina 234 Zie "Statusvel afdrukken" op pagina 269 voor meer informatie. Gebruikers van Windows: Wanneer EPSON Status Monitor niet is geïnstalleerd, moet u de instellingen handmatig opgeven in de printerdriver. Zie "Optionele instellingen opgeven" op pagina 74 voor meer informatie. Gebruikers van Macintosh: Wanneer u optionele printeronderdelen hebt gemonteerd of verwijderd, moet u de printer verwijderen met Printerconfiguratie (Mac OS X 10.3 en 10.4), Afdrukbeheer (Mac OS X 10.2...
Pagina 235 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Interfacekaart Uw printer wordt standaard geleverd met een interfacesleuf type B. Uw printer kan worden uitgebreid met diverse apart verkrijgbare interfacekaarten. Interfacekaart installeren Volg de onderstaande instructies om een optionele interfacekaart te installeren. Let op: Voordat u de interfacekaart installeert, moet u zich van alle statische elektriciteit ontdoen door een geaard metalen voorwerp aan te raken.
Pagina 236 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Verwijder de twee schroeven en het klepje van de ruimte waar u de interfacekaart type B moet installeren (zie illustratie). Waarschuwing: Verwijder geen schroeven en kleppen die niet in de instructies staan. Opmerking: Bewaar het klepje op een veilige plaats. Als u de interfacekaart ooit verwijdert, moet u het klepje weer aanbrengen.
Pagina 237 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Interfacekaart verwijderen Let op: Voordat u de interfacekaart verwijdert, moet u zich van alle statische elektriciteit ontdoen door een geaard metalen voorwerp aan te raken. Anders beschadigt u mogelijk onderdelen die gevoelig zijn voor statische elektriciteit.
Pagina 238 Als een verbruiksgoed het einde van de levensduur heeft bereikt, stopt de printer met afdrukken en worden de volgende berichten op het LCD-scherm of in het venster van de EPSON Status Monitor weergegeven. Wanneer dit gebeurt, vervangt u de verbruiksmaterialen die op zijn.
Pagina 239 Een tonercartridge vervangen Volg de onderstaande instructies om een tonercartridge te vervangen. 1. Controleer op het LCD-scherm of in EPSON Status Monitor welke kleur tonercartridge moet worden vervangen. 2. Druk op de vergrendeling op de voorklep en open de klep.
Pagina 240 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Verwijder de gebruikte tonercartridge uit de printer. Waarschuwing: Raak nooit de fixeereenheid of de omgeving van de eenheid aan. De fixeereenheid is gemarkeerd met het etiket CAUTION HIGH TEMPERATURE (LET OP: HOGE TEMPERATUUR). Wanneer de printer in gebruik is, kan de fixeereenheid zeer warm worden.
Pagina 241 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Verwijder de verzegeling van de cartridge door deze recht omhoog uit de tonercartridge te trekken. Voorkom dat de tape scheurt: trek langzaam. 6. Steek de nieuwe tonercartridge in de printer totdat de cartridge niet verder kan.
Pagina 242 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 7. Verwijder het oranje kunststof kapje door het midden van de afdekking in te knijpen en omhoog te trekken. 8. Sluit de voorklep. Verbruiksmaterialen vervangen...
Pagina 243 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Fixeereenheid Voorzorgsmaatregelen Houd u bij het vervangen van verbruiksmaterialen altijd aan de volgende voorzorgsmaatregelen. Raak de kwetsbare delen niet aan. Daardoor kan de afdrukkwaliteit afnemen. Waarschuwing: ❏ Wanneer de printer in gebruik is, kan de fixeereenheid zeer warm worden. Schakel de printer uit en laat hem 30 minuten afkoelen voordat u de fixeereenheid vervangt.
Pagina 244 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 2. Druk op de vergrendeling op de voorklep en open de klep. Let op: ❏ Laat het voordeksel niet langer dan vijf minuten open om te voorkomen dat de tonercartridges worden blootgesteld aan licht. ❏ Stel de tonercartridges nooit bloot aan zonlicht.
Pagina 245 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 4. Open de papiergeleider boven op de voorkant van de printer. 5. Ontgrendel de hendels aan weerszijden van de fixeereenheid. 6. Trek de fixeereenheid naar u toe en til deze uit de printer. Waarschuwing: Raak nooit de fixeereenheid of de omgeving van de eenheid aan. De fixeereenheid is gemarkeerd met het etiket CAUTION HIGH TEMPERATURE (LET OP: HOGE TEMPERATUUR).
Pagina 246 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 7. Haal de nieuwe fixeereenheid uit de verpakking en verwijder het beschermende materiaal. 8. Laat de nieuwe fixeereenheid in de printer zakken. Let erop dat de inkeping aan de rechterzijde van de fixeereenheid in de post van de printer schuift.
Pagina 247 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 10. Sluit de papiergeleider boven op de voorkant van de printer. 11. Verwijder het lichtwerende papier van de printer. 12. Sluit de voorklep. Verbruiksmaterialen vervangen...
Pagina 248 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Transfereenheid Voorzorgsmaatregelen Houd u bij het vervangen van verbruiksmaterialen altijd aan de volgende voorzorgsmaatregelen. Raak de kwetsbare delen niet aan. Daardoor kan de afdrukkwaliteit afnemen. Waarschuwing: ❏ Verbrand gebruikte verbruiksmaterialen niet. Ze kunnen exploderen en letsel veroorzaken.
Pagina 249 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 2. Neem het lichtwerende papier uit de verpakking van de nieuwe transfereenheid en bevestig het aan de printer. 3. Trek de blauwe tabs aan beide zijden van de transfereenheid omhoog. Waarschuwing: Raak nooit de fixeereenheid of de omgeving van de eenheid aan. De fixeereenheid is gemarkeerd met het etiket CAUTION HIGH TEMPERATURE (LET OP: HOGE TEMPERATUUR).
Pagina 250 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 4. Til de transfereenheid omhoog en trek deze uit de printer. 5. Haal de nieuwe transfereenheid uit de verpakking. 6. Laat de transfereenheid in de printer zakken. Let erop dat de posten van de transfereenheid in de geleiders schuiven. Trek vervolgens de transfereenheid omlaag.
Pagina 251 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 8. Verwijder al het beschermmateriaal van de transfereenheid. 9. Verwijder het lichtwerende papier van de printer. 10. Sluit de voorklep. Verbruiksmaterialen vervangen...
Pagina 252 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Hoofdstuk 11 Printer reinigen en vervoeren Printer reinigen U hoeft de printer niet vaak te reinigen. Als de behuizing van de printer vuil of stoffig is, schakelt u de printer uit en reinigt u de behuizing met een schone en pluisvrije doek met een neutraal reinigingsmiddel.
Pagina 253 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 2. Trek de papiercassette naar buiten. 3. Veeg voorzichtig de rubberen delen van de papierinvoerrol in de printer af met een goed uitgewrongen vochtige doek. 4. Plaats de papiercassette. Printer reinigen en vervoeren...
Pagina 254 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Printer vervoeren Plaats voor de printer bepalen Als u de printer wilt verplaatsen, kunt u het beste een locatie kiezen waar de printer goed bediend en onderhouden kan worden. Bepaal de benodigde ruimte voor een goede bediening van de printer aan de hand van de volgende afbeelding.
Pagina 255 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding ❏ Gebruik geen stopcontact met een schakelaar of een automatische tijdschakelklok. Als de voeding per ongeluk wordt onderbroken, kunnen belangrijke gegevens in het geheugen van de computer en printer verloren gaan. Let op: ❏ Laat rond de printer voldoende ruimte vrij voor een goede ventilatie.
Pagina 256 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Kleine afstanden Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht als u de printer over een kleine afstand vervoert. De printer dient altijd door twee personen te worden opgetild en verplaatst. Volg de onderstaande instructies om de printer over een korte afstand te vervoeren.
Pagina 257 Papierstoringen verhelpen Wanneer er papier is vastgelopen in de printer, worden op het LCD-scherm van de printer en in EPSON Status Monitor waarschuwingsberichten weergegeven. Voorzorgsmaatregelen voor het verhelpen van papierstoringen Houd rekening met de volgende punten als u een papierstoring wilt verhelpen.
Pagina 258 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding ❏ Raak de transferriem en lichtgevoelige trommels niet aan om schade te voorkomen. a. lichtgevoelige trommels b. transferriem Waarschuwing: ❏ Raak nooit de fixeereenheid of de omgeving van de eenheid aan. De fixeereenheid is gemarkeerd met het etiket CAUTION HIGH TEMPERATURE (LET OP: HOGE TEMPERATUUR).
Pagina 259 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 2. Sluit de MP-lade. 3. Verwijder de standaardpapiercassette, trek voorzichtig alle eventuele vellen papier naar buiten en breng de papiercassette opnieuw aan. 4. Druk op de vergrendeling op de voorklep en open de klep. Probleemoplossing...
Pagina 260 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Sluit de voorklep. Papierstoring C1 A Opmerking: Als de universele lade wordt geopend, verwijdert u al het papier en sluit u de universele lade. 1. Verwijder de standaardpapiercassette, trek voorzichtig alle eventuele vellen papier naar buiten en breng de papiercassette opnieuw aan.
Pagina 261 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 2. Druk op de vergrendeling op de voorklep en open de klep. 3. Trek al het papier voorzichtig naar buiten. Let op: Raak de transferriem en lichtgevoelige trommels niet aan om schade te voorkomen. 4. Trek al het papier voorzichtig uit de transfereenheid.
Pagina 262 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 5. Sluit de voorklep. Papierstoring C2 C1 A Opmerking: Als de universele lade wordt geopend, verwijdert u al het papier en sluit u de universele lade. 1. Verwijder de optionele papiercassette, trek voorzichtig alle eventuele vellen papier naar buiten en breng de papiercassette opnieuw aan.
Pagina 263 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 2. Verwijder de standaardpapiercassette, trek voorzichtig alle eventuele vellen papier naar buiten en breng de papiercassette opnieuw aan. 3. Druk op de vergrendeling op de voorklep en open de klep. 4. Sluit de voorklep. Probleemoplossing...
Pagina 264 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Papierstoring A B Opmerking: Als de universele lade wordt geopend, verwijdert u al het papier en sluit u de universele lade. 1. Druk op de vergrendeling op de voorklep en open de klep. 2. Trek al het papier voorzichtig uit de transfereenheid.
Pagina 265 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Breng de buitenste groene knoppen op de fixeereenheid omhoog om de papierbaan te openen. Waarschuwing: Raak nooit de fixeereenheid of de omgeving van de eenheid aan. De fixeereenheid is gemarkeerd met het etiket CAUTION HIGH TEMPERATURE (LET OP: HOGE TEMPERATUUR).
Pagina 266 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 6. Breng de buitenste groene knoppen op de fixeereenheid omlaag om de papierbaan te sluiten. 7. Sluit de voorklep. Probleemoplossing...
Pagina 267 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Papierstoring A D Opmerking: Als de universele lade wordt geopend, verwijdert u al het papier en sluit u de universele lade. 1. Druk op de vergrendeling op de voorklep en open de klep. 2. Trek de blauwe tabs aan beide kanten van de transfereenheid omhoog, breng de transfereenheid omhoog en zet deze tegen de printer.
Pagina 268 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Trek al het papier voorzichtig onder de transfereenheid vandaan. 4. Trek de transfereenheid naar beneden en vergrendel deze. 5. Sluit de voorklep. Probleemoplossing...
Pagina 269 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Statusvel afdrukken Druk via het bedieningspaneel van de printer of via de printerdriver een statusvel af om de huidige status van de printer te controleren en om te controleren of de onderdelen correct zijn geïnstalleerd. Zie "Statusvel afdrukken" op pagina 214 voor meer informatie over het afdrukken van een statusvel via het bedieningspaneel van de printer.
Pagina 270 10.4), Afdrukbeheer (Mac OS X 10.2 en lager) of de Kiezer (Mac OS 9). Vervolgens moet u de printer opnieuw registreren. Voor Mac OS X start u EPSON Status Monitor voordat u de printer opnieuw registreert. De hoeveelheid resterende toner wordt niet bijgewerkt (alleen voor...
Pagina 271 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Problemen met afgedrukte documenten Het lettertype kan niet worden afgedrukt Oorzaak Oplossing Mogelijk gebruikt u printerlettertypen die Selecteer in de printerdriver het keuzerondje bepaalde TrueType-lettertypen vervangen. TrueType-lettertypen als bitmap afdrukken in het dialoogvenster Uitgebreide instellingen. Het geselecteerde lettertype wordt niet Controleer of u het juiste lettertype hebt ondersteund door de printer.
Pagina 272 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Kleuren niet goed uitgelijnd Oorzaak Oplossing Tijdens het transport van de printer kan Pas de kleurregistratie (uitlijning) aan. Zie de registratiepositie van elke kleur iets zijn "Kleurregistratie aanpassen" op pagina 214 voor verschoven. meer informatie. Afbeeldingen worden niet goed afgedrukt...
Pagina 273 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Problemen met afdrukken in kleur Er kan niet in kleur worden afgedrukt Oorzaak Oplossing In de printerdriver is Zwart geselecteerd als Wijzig deze instelling in Kleur. kleurinstelling. De kleurinstelling in de gebruikte toepassing is Geef in de toepassing een instelling voor afdrukken niet geschikt voor afdrukken in kleur.
Pagina 274 Als het oppervlak van het papier te ruw is, worden geschikt is voor de printer. tekens vervormd of slechts gedeeltelijk afgedrukt. Gebruik EPSON Color Laser Paper of effen kopieerpapier van goede kwaliteit voor optimale resultaten. Zie "Beschikbare papiersoorten" op pagina 301 voor informatie over geschikte papiersoorten.
Pagina 275 Het papier is wellicht klam of vochtig. Bewaar het papier in een droge omgeving. Een van de tonercartridges nadert mogelijk Als op het LCD-scherm of in EPSON Status Monitor het einde van de functionele levensduur. wordt aangegeven dat de toner bijna op is, moet u de tonercartridge vervangen.
Pagina 276 Het papier is wellicht klam of vochtig. Bewaar het papier in een droge omgeving. U gebruikt mogelijk een papiersoort die niet Gebruik EPSON Color Laser Paper of effen geschikt is voor de printer. kopieerpapier van goede kwaliteit voor optimale resultaten. Zie "Beschikbare papiersoorten" op pagina 301 voor informatie over geschikte papiersoorten.
Pagina 277 Plaats het papier weer in de printer. Een van de tonercartridges nadert mogelijk Als op het LCD-scherm of in EPSON Status Monitor het einde van de functionele levensduur. wordt aangegeven dat de toner bijna op is, moet u de tonercartridge vervangen.
Pagina 278 Windows-gebruikers of in het dialoogvenster Geavanceerd voor Macintosh-gebruikers. Een van de tonercartridges nadert mogelijk Als op het LCD-scherm of in EPSON Status Monitor het einde van de functionele levensduur. wordt aangegeven dat de toner bijna op is, moet u de tonercartridge vervangen. Zie "Tonercartridge"...
Pagina 279 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Geheugenproblemen Verminderde afdrukkwaliteit Oorzaak Oplossing Er kan niet worden afgedrukt met het Controleer of de afdrukkwaliteit acceptabel is. gewenste kwaliteitsniveau omdat er Als dit niet het geval is, voegt u voor een definitieve onvoldoende geheugen is.
Pagina 280 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Problemen met de papierverwerking Het papier wordt niet op de juiste wijze ingevoerd Oorzaak Oplossing De papiergeleiders zijn niet correct ingesteld. Controleer of de papiergeleiders in de papiercassettes en de MP-lade zijn ingesteld op de juiste papierformaten.
Pagina 281 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Problemen bij het gebruik van de onderdelen Druk een statusvel af om te controleren of de onderdelen correct zijn geïnstalleerd. Zie "Statusvel afdrukken" op pagina 214 voor meer informatie. Het bericht Verkeerd opt. int. wordt op het LCD-scherm...
Pagina 282 Printerconfiguratie (Mac OS X 10.3 en 10.4), Afdrukbeheer (Mac OS X 10.2 en lager) of de Kiezer (Mac OS 9). Vervolgens moet u de printer opnieuw registreren. Voor Mac OS X start u EPSON Status Monitor voordat u de printer opnieuw registreert. Probleemoplossing...
Pagina 283 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding USB-problemen oplossen Als u problemen hebt met een printer met een USB-aansluiting, kijkt u of uw probleem hieronder wordt aangegeven en voert u de aanbevolen handelingen uit. USB-aansluitingen Soms worden de USB-problemen veroorzaakt door de USB-kabels of -aansluitingen.
Pagina 284 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding De installatie van de printersoftware controleren onder Windows XP, XP x64, 2000, Server 2003 of Server 2003 x64. Als u Windows XP, XP x64, 2000, Server 2003 of Server 2003 x64 gebruikt, voert u de installatieprocedure voor de printersoftware uit die staat beschreven in de Installatiehandleiding bij de printer.
Pagina 285 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 1. Open de printerdriver, zie "De printerdriver openen" op pagina 48 en klik vervolgens op het tabblad Details. Als EPUSBX: (uw printer) wordt weergegeven in de lijst "Afdrukken naar de volgende poort", zijn de USB-printerdriver en de printersoftware correct geïnstalleerd. Als de juiste poort niet wordt weergegeven, gaat u verder met de volgende stap.
Pagina 286 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding 3. Ga naar het tabblad Apparaatbeheer. Als de drivers correct zijn geïnstalleerd, moet USB-afdrukapparaten van EPSON worden weergegeven in het menu Apparaatbeheer. Als USB-afdrukapparaten van EPSON niet wordt weergegeven in het menu Apparaatbeheer, klikt u op het plusteken (+) bij Overige apparaten om alle geïnstalleerde apparaten weer te geven.
Pagina 287 Als u hebt gecontroleerd of deze items worden weergegeven, gaat u verder met stap 5. 4. Selecteer bij Overige apparaten USB-printer of EPSON AL-CXXXX en klik op Verwijderen. Klik vervolgens op OK.
Pagina 288 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Status- en foutberichten De printerstatus en foutberichten worden weergegeven op het LCD-scherm van de printer. Zie "Status- en foutberichten" op pagina 200 voor meer informatie. Afdrukken annuleren U kunt het afdrukken annuleren in de printerdriver op de computer of op het bedieningspaneel van de printer.
Pagina 289 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Oorzaak Oplossing De emulatiemodus van de printer is niet De emulatiemodus kan apart worden ingesteld voor goed ingesteld voor de interface die elke interface die afdrukgegevens ontvangt. Zet de u gebruikt. emulatiemodus voor de gebruikte interface op PS3.
Pagina 290 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Het lettertype op de afdruk is anders dan het lettertype op het scherm Oorzaak Oplossing De PostScript-schermlettertypen zijn niet De PostScript-schermlettertypen moeten worden geïnstalleerd. geïnstalleerd op de computer die u gebruikt. Anders wordt het geselecteerde lettertype op het scherm vervangen door een ander lettertype.
Pagina 291 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding De printer drukt niet normaal af via de USB-interface Oorzaak Oplossing Alleen voor gebruikers van Windows Als de printer via de USB-interface op de computer is aangesloten, kunnen geen binaire gegevens In de printereigenschappen is worden afgedrukt. Zorg ervoor dat...
Pagina 292 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Alleen voor gebruikers van Windows Klik op Geavanceerd op het tabblad PostScript van de printereigenschappen en wijzig Afdrukken via de netwerkinterface is niet de gegevensindeling van ASCII (standaard) in TBCP mogelijk. (Tagged Binary Communications Protocol). TBCP kan niet worden gebruikt wanneer Binary (Binair) op On (Aan) staat.
Pagina 293 ❏ naam en versie van de toepassing(en) die u meestal met het product gebruikt. Help voor gebruikers in Australië Epson Australia wilt u van dienst zijn met een hoog niveau van klantenservice. Naast de productdocumentatie biedt Epson de volgende informatiebronnen: Uw leverancier.
Pagina 294 Gebruikershandleiding Internet-URL http://www.epson.com.au Toegang tot de internetpagina’s van Epson Australia. Handig om af en toe naar toe te surfen! De site biedt een gedeelte voor het downloaden van drivers, contactpunten van Epson, informatie over nieuwe producten en technische ondersteuning (e-mail).
Pagina 295 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Help voor gebruikers in Thailand Contact opnemen voor informatie, ondersteuning en service kan via: World Wide Web (http://www.epson.co.th) Informatie over productspecificaties, drivers om te downloaden, vragen en antwoorden, en e-mail zijn beschikbaar. Epson Hotline (tel.nr.: (66)2-670-0333) Het Hotline-team kan u telefonisch helpen met het volgende: ❏...
Pagina 296 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Epson Hotline ❏ Verkoopvragen en productinformatie ❏ Technische ondersteuning Tel.nr. (62) 21-572 4350 (62) 21-572 4357 Epson servicecenter: Jakarta Mangga Dua Mall 3rd floor No 3A/B Jl. Arteri Mangga Dua, Jakarta Tel./fax: (62) 21-62301104 Bandung Lippo Center 8th floor Jl.
Pagina 297 Voor technische ondersteuning en andere after-sales services kunnen gebruikers contact opnemen met Epson Hong Kong Limited. Internet-homepage Epson Hong Kong heeft op internet een plaatselijke homepage opgesteld in zowel Chinees als Engels, waar gebruikers de volgende informatie kunnen krijgen: ❏ Productinformatie ❏...
Pagina 298 Help voor gebruikers in India Contact opnemen voor informatie, ondersteuning en service kan via: World Wide Web (http://www.epson.co.in) Informatie over productspecificaties, drivers om te downloaden, vragen over producten zijn beschikbaar. Epson India Head Office - Bangalore: Tel.nr.: 30515000 Fax: 30515005/30515078...
Pagina 299 Tel.nr.: 26407176/77 Fax: 26407347 Gratis telefonische ondersteuning Als u meer wilt weten over Epson-producten of serviceondersteuning wilt hebben, kunt u bellen naar 1600 440011. Dit is een gratis nummer en kan overal in het land worden gebeld (9:00-21:00 uur). Help voor gebruikers in de Filippijnen...
Pagina 300 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Epson Helpdesk (tel.nr.: (63) 2-813-6567) Het Hotline-team kan u telefonisch helpen met het volgende: ❏ Verkoopvragen en productinformatie ❏ Vragen over het gebruik van producten of problemen ❏ Vragen over reparatieservice en garantie Klantenservice...
Pagina 301 Papier Aangezien de kwaliteit van een bepaald merk of type papier op elk moment door de fabrikant kan worden gewijzigd, kan Epson de kwaliteit van geen enkele papiersoort garanderen. Test enkele vellen papier voordat u een grote hoeveelheid aanschaft of afdrukt.
Pagina 302 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Ongeschikt papier Het volgende papier mag niet in deze printer worden gebruikt. Het kan schade aan de printer, papierstoringen en slechte afdrukkwaliteit veroorzaken. ❏ Afdrukmaterialen die zijn bestemd voor andere kleurenlaserprinters, zwartwitlaserprinters, kleurenkopieerapparaten, zwartwitkopieerapparaten of inkjetprinters ❏...
Pagina 303 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Afdrukgebied Minimale marge van 4 mm aan elke zijde. (De afdrukbare breedte moet 207,9 mm of minder bedragen.) Opmerking: ❏ Het afdrukgebied is afhankelijk van de gebruikte emulatiemodus. ❏ Bij gebruik van de taal ESC/Page bedraagt de minimale marge 5 mm rondom.
Pagina 304 ESC/Page 93 schaalbare lettertypen en 7 bitmaplettertypen PCL5c 17 schaalbare lettertypen voor PostScript3 RAM: 128 MB, uitbreidbaar tot 1 GB Epson AcuLaser Resolution Improvement Technology De precieze afdruksnelheid hangt af van de papierbak en andere omstandigheden. Omgevingsspecificaties Temperatuur: In gebruik: 5 tot 32°C (41 tot 90°F)
Pagina 305 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Technische specificaties Afmetingen Hoogte: 508 mm (20,0 inch) Breedte: 420 mm (16,5 inch) Diepte: 501 tot 575 mm (19,7 tot 22,6 inch) Gewicht Ca. 27,0 kg (ongeveer 59,4 lb) met duplexeenheid Ca. 26,0 kg (ongeveer 57,2 lb) zonder duplexeenheid...
Pagina 306 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Standaard en goedkeuringen Amerikaans model: Veiligheid UL60950-1 CAN/CSA-C22.2 nr. 60950-1 FCC-artikel 15 subartikel B klasse B CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 klasse B Europees model: Laagspanningsrichtlijn 73/23/EEC UL60950-1 EMC-richtlijn 89/336/EEC EN 55022 klasse B EN 55024 EN 61000-3-2...
Pagina 307 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding CDRH-voorschriften Het CDRH (Center for Devices and Radiological Health) van het Ministerie voor voedsel en geneesmiddelen van de VS heeft op 2 augustus 1976 voorschriften voor laserproducten in gebruik genomen. Alle producten die in de VS op de markt komen, dienen hieraan te voldoen.
Pagina 308 60 tot 105 g/m² (16 tot 28 lb) Papierinvoer: Eén geïnstalleerde papiercassette Automatisch papierinvoersysteem Capaciteit van cassette maximaal 550 vellen Papiersoorten: Gewoon papier, halfzwaar papier, EPSON Color Laser Paper Voeding: 24 V gelijkspanning/1,0 A en 3,3 V gelijkspanning/0,2 A vanuit de printervoeding Model: KEA-2*...
Pagina 309 Dit product voldoet aan de CE-markeringsvereisten in overeenstemming met EG-richtlijn 89/336/EEG. Geheugenmodules Zorg ervoor dat u een geheugenmodule (type DIMM) gebruikt die compatibel is met de producten van EPSON. Neem voor meer informatie contact op met de leverancier van deze printer of de EPSON-verkoper. Geheugengrootte:...
Pagina 310 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Opslagtemperatuur: 0 tot 35°C (32 tot 95°F) Vochtigheid opslag: 15 tot 80% RV Model: Tonercartridge met grote capaciteit (geel) 1124 Tonercartridge met grote capaciteit (magenta) 1125 Tonercartridge met grote capaciteit (cyaan) 1126 Tonercartridge met grote capaciteit (zwart)
Pagina 311 (Macintosh) EPSON Status Monitor openen Instelling voor afdrukkwaliteit opgeven (Macintosh) (Windows) EPSON Status Monitor openen (Windows) Afdruklay-out Info over EPSON Status Monitor (Windows) Afdruklay-out aanpassen (Macintosh) Informatie over de printerstatus weergeven Afdruklay-out aanpassen (Windows) (Windows) AUX (menu) Instellingen taakbalkpictogram Mededelingsinstellingen (Windows)
Pagina 312 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Kopteksten en voetteksten gebruiken (Macintosh) Geheugenmodule gebruiken (Windows) installeren specificaties verwijderen Menu's van bedieningspaneel 1239X afbeelding afdrukken Handleidingen afdrukken Gebruikershandleiding Handleiding bij de lettertypen document afdrukken Handleiding bij papierstoringen emulatie Installatiehandleiding ESCP2 Netwerkhandleiding Online-Help gegevens van Reserveer afdruktaak...
Pagina 313 Ongeschikt papier beschikbaar papier Opgeslagen formulieroverdruk dik papier en extra dik papier afdrukken (Windows) enveloppen gebruiken (Windows) EPSON Color Laser Coated Paper registreren (Windows) Epson Color Laser Paper verwijderen (Windows) etiketten Optionele onderdelen ongeschikt papier specificaties (duplexeenheid) papier met aangepast formaat...
Pagina 314 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding PostScript-printerdriver installeren Printer installeren (Windows) (Mac OS 9) Voor gebruikers van Mac OS 9 PostScript-printerdriver installeren Voor gebruikers van Mac OS X (Mac OS X) Printerdriver Printer selecteren indien aangesloten via USB De printerdriver openen (Macintosh)
Pagina 315 (transfereenheid) problemen met de papierverwerking tonercartridge vervangen USB-problemen transfereenheid vervangen Problemen, oplossen vervangingsberichten contact opnemen met Epson Vertrouwelijke afdruktaak (men) PS3 (menu) Vertrouwelijke afdruktaak (menu) Voorgedefinieerde afdrukinstellingen Voorgedefinieerde instellingen gebruiken (Macintosh) Rechtstreeks afdrukken met een...
Pagina 316 EPSON AcuLaser C3800 Gebruikershandleiding Watermerk (Macintosh) gebruiken maken Watermerk (Windows) gebruiken maken Index...

Epson AcuLaser C3800 Series Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Epson AcuLaser C3800 Series

Samenvatting van Inhoud voor Epson AcuLaser C3800 Series