Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruikshandleiding
Houtsnipperketel T4e
Vertaling van de oorspronkelijke gebruikshandleiding voor de bediener in de Duitse taal
De aanwijzingen en veiligheidsinstructies lezen en in acht nemen!
Technische wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden!
B1560520_nl | Uitgave 12-8-2020
Fröling Ges.m.b.H. | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Fröling T4e
Samenvatting van Inhoud voor Fröling T4e
- Pagina 1 Gebruikshandleiding Houtsnipperketel T4e Vertaling van de oorspronkelijke gebruikshandleiding voor de bediener in de Duitse taal De aanwijzingen en veiligheidsinstructies lezen en in acht nemen! Technische wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden! B1560520_nl | Uitgave 12-8-2020 Fröling Ges.m.b.H. | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Algemeen Productoverzicht T4e veiligheid Gevaarniveaus van waarschuwingen Gebruikte pictogrammen Algemene veiligheidsinstructies Beoogd gebruik 2.4.1 Toegestane brandstoffen Houtsnippers Houtpellets Verandering van brandstof 2.4.2 Niet-toegestane brandstoffen Kwalificatie van het bedienende personeel Persoonlijke beschermingen van het bedienende personeel Veiligheidsinrichtingen Resterende risico's Handelen in noodgeval 2.9.1... - Pagina 3 Onderhoud van de installatie Algemene aanwijzingen betreffende het onderhoud Benodigde hulpmiddelen Onderhoudswerkzaamheden door de gebruiker 5.3.1 Wekelijkse inspectie Systeemdruk controleren Thermische procesbeveiliging controleren (vanaf T4e 130) Veiligheidsventiel controleren Snelontluchter controleren Reductiemotoren controleren 5.3.2 Terugkerende controle en reiniging Voor inspectie- en reinigingswerkzaamheden...
- Pagina 4 Inhoudsopgave Meting van de emissies door een schoorsteenveger resp. controle-instantie 5.5.1 De installatie inschakelen 5.5.2 Emissiemeting starten Vervangingsonderdelen Aanwijzingen omtrent afvoer als afval 5.7.1 Afvoer van as 5.7.2 Afvoer van systeemcomponenten Storingen opheffen Algemene storing in de stroomtoevoer 6.1.1 Gedrag van het systeem na een stroomuitval Te hoge temperatuur Storingen met storingsmelding 6.3.1...
-
Pagina 5: Algemeen
Kwaliteits- en garantiebepalingen In principe gelden onze verkoop- en leveringsvoorwaarden die de klant ter beschikking zijn gesteld en waarvan kennis genomen is door het afsluiten van de overeenkomst. Bovendien kunt u de garantiebepalingen vinden in het bijgaande garantiebewijs. Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 6: Productoverzicht T4E
Algemeen Productoverzicht T4e 1.1 Productoverzicht T4e Houtsnipperketel – Fröling T4e Hoofdschakelaar: voedingsspanning van het hele systeem in- en uitschakelen Veiligheidstemperatuurbegrenzer STB Netaansluiting Ketelbesturing Lambdatronic H 3200, ⇨ Zie "Overzicht van het touchdisplay" [Pag. Statusweergave (bedrijfstoestand), ⇨ Zie "Statusweergave" [Pag. 29]... - Pagina 7 Geïntegreerde elektrostatische deeltjesafscheider (optional) Verbrandingsschroef (Ø 100 mm) Keramische ontsteker met bewaking van de werking Siliciumcarbide verbrandingskamer met automatisch kantelrooster Kantelrooster met aandrijving (draaihoek 110°) Asbox van gecombineerde automatische ontassing voor retort en warmtewisselaar Deur verbrandingskamer met kijkglas Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl...
-
Pagina 8: Veiligheid
veiligheid Gevaarniveaus van waarschuwingen 2 veiligheid 2.1 Gevaarniveaus van waarschuwingen Om op onmiddellijke gevaren en belangrijke veiligheidsvoorschriften te wijzen worden in deze documentatie waarschuwingen gebruikt met de volgende gevaarniveaus: GEVAAR De gevaarlijke situatie nadert onmiddellijk en leidt, als niet wordt ingegrepen, tot ernstige verwonding of ook overlijden. -
Pagina 9: Gebruikte Pictogrammen
Waarschuwing voor verwonding Waarschuwing voor verwonding van vingers of handen, van vingers of handen, automatische ventilator automatische schroef Waarschuwing voor verwonding Waarschuwing voor verwonding van vingers of handen, tandwiel-/ van vingers of handen, snijkant kettingaandrijving Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 10: Algemene Veiligheidsinstructies
veiligheid Algemene veiligheidsinstructies 2.3 Algemene veiligheidsinstructies GEVAAR Bij onjuiste bediening: Foutieve bedieningen van de installatie kunnen tot zeer ernstige verwondingen en materiële schade leiden! Voor de bediening van de installatie geldt: ❒ De aanwijzingen en opmerkingen in de handleiding in acht nemen ❒... -
Pagina 11: Beoogd Gebruik
Beoogd gebruik 2.4 Beoogd gebruik De Houtsnipperketel T4e van Froling is uitsluitend bedoeld voor het opwarmen van verwarmingswater. Alleen de brandstoffen die worden genoemd in de paragraaf "Toelaatbare brandstoffen" mogen worden gebruikt. ⇨ Zie "Toegestane brandstoffen" [Pag. 12] De installatie mag alleen worden gebruikt als zij perfect functioneert, voor de... -
Pagina 12: Toegestane Brandstoffen
veiligheid Beoogd gebruik 2.4.1 Toegestane brandstoffen Houtsnippers Criterium Omschrijving volgens Beschrijving conform ÖNORM M 7133 ÖNORM M 7133 EN ISO 17225 Watergehalte luchtgedroogd geschikt voor opslag beperkt geschikt voor opslag Grootte P16S Fijne houtsnippers P31S Middelgrote houtsnippers Verwijzing naar Brandstof conform EN ISO 17225 - Deel 4: Houtsnippers klasse A2 / normen P16S-P31S M35 Aanvullend voor... -
Pagina 13: Niet-Toegestane Brandstoffen
2.6 Persoonlijke beschermingen van het bedienende personeel Zorg voor persoonlijke beschermingen conform de voorschriften voor ongevallenpreventie! ▪ Bij bediening, inspectie en reiniging: - geschikte werkkleding - veiligheidshandschoenen - veiligheidsschoeisel - stofmasker Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 14: Veiligheidsinrichtingen
VEILIGHEIDSVENTIEL Wanneer een keteldruk van max. 3 bar wordt bereikt, gaat het veiligheidsventiel open en blaast het het verwarmingswater af in de vorm van damp. Bij T4e 130-350: THERMISCHE PROCESBEVEILIGING (beveiliging bij oververhitting) De thermische procesbeveiliging opent bij ca. 100°C een ventiel en voert koud water naar de veiligheidswarmtewisselaar, om de keteltemperatuur te laten dalen Fröling Ges.m.b.H. -
Pagina 15: Resterende Risico's
(bv. spontane ontsteking van smeulgassen / deflagratie) en daardoor tot zeer ernstige ongevallen leiden! Daarom geldt: ❒ Alleen brandstoffen gebruiken die vermeld worden in de paragraaf "Toegestane brandstoffen" in deze gebruikshandleiding. Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... - Pagina 16 veiligheid Resterende risico's GEVAAR Bij onderhoudswerkzaamheden gedurende de werking: Levensgevaar door de hoogspanningsbron van de HV-elektrode! Voor het werken aan/in het elektrofilter geldt: ❒ De stroomtoevoer uitschakelen en beveiligen tegen hernieuwde inschakeling ❒ HV-elektrode aarden en kortsluiten ❒ De werkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door een gediplomeerd elektricien ❒...
-
Pagina 17: Handelen In Noodgeval
Aanbeveling: Rookmelders en CO-melders aanbrengen in de buurt van de installatie. 2.9.3 Brand in het systeem GEVAAR Bij brand in het systeem: levensgevaar door vuur en giftige gassen Gedrag in geval van brand: ❒ Verwarmingsruimte verlaten ❒ Deuren sluiten ❒ Brandweer waarschuwen Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 18: Aanwijzingen Omtrent De Werking Van Het Verwarmingssysteem
Aanwijzingen omtrent de werking van het verwarmingssysteem Installatie en goedkeuring van het verwarmingssysteem 3 Aanwijzingen omtrent de werking van het verwarmingssysteem In zijn algemeenheid is het verboden wijzigingen aan te brengen op het systeem en veiligheidstechnische uitrustingen te veranderen of buiten werking te stellen. Naast de gebruikshandleiding en de bindende voorschriften die van kracht zijn in het land van gebruik voor wat betreft de opstelling en het gebruik van het systeem, moeten ook worden voldaan aan de brandweer- en bouwinspectievoorschriften en... -
Pagina 19: Eisen Aan Het Verwarmingswater
❒ Bij het aanvullen van suppletiewater de vulslang ontluchten alvorens deze aan te sluiten, om te voorkomen dat er lucht in het systeem komt Voordelen van behandeld water: ▪ De geldende normen worden in acht genomen ▪ Geringere vermogensdaling door minder kalkvorming Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... - Pagina 20 Aanwijzingen omtrent de werking van het verwarmingssysteem Eisen aan het verwarmingswater ▪ Minder corrosie vanwege minder agressieve stoffen ▪ Langdurig kostenbesparend bedrijf door betere benutting van de energie Toegestane waterhardheid van het vul- en suppletiewater conform VDI 2035: Totaal Totale hardheid bij Totale hardheid bij Totale hardheid bij verwarming...
-
Pagina 21: Aanwijzingen Voor Het Gebruik Van Drukhandhavingssystemen
Zolang de temperatuur van de heetwaterterugloop onder de minimum teruglooptemperatuur ligt, wordt een deel het aangevoerde verwarmingswater bijgemengd. Dit gebeurt door de terugloop-bypass, die in het hydraulische systeem in het zijgedeelte van de ketel is ingebouwd. Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 22: Combinatie Met Bufferopslag
Aanwijzingen omtrent de werking van het verwarmingssysteem Combinatie met bufferopslag 3.6 Combinatie met bufferopslag AANWIJZING Het gebruik van een bufferopslag is in principe niet noodzakelijk voor een probleemloze werking van het systeem. De combinatie met een bufferopslag blijkt echter aanbevelenswaardig, aangezien men hier een continue afname in het ideale prestatiebereik van de ketel kan bewerkstelligen! Voor de juiste dimensionering van de bufferopslag en de leidingisolatie (volgens ÖNORM M 7510 resp. -
Pagina 23: Bediening Van De Installatie Montage En Eerste Inbedrijfstelling
De ketel mag uitsluitend gemonteerd, geïnstalleerd en in gebruik genomen worden door gekwalificeerd personeel, en de aanwijzingen hiertoe worden in de bijgevoegde montagehandleiding beschreven. AANWIJZING! Zie de montagehandleiding T4e AANWIJZING Alleen de instelling van het systeem door een vakman en handhaving van de in de fabriek ingestelde standaardinstellingen kunnen een optimaal rendement en dus een efficiënt bedrijf met weinig emissies waarborgen! -
Pagina 24: Opslagruimte Vullen/Bijvullen Met Brandstof
Bediening van de installatie Opslagruimte vullen/bijvullen met brandstof 4.2 Opslagruimte vullen/bijvullen met brandstof In het algemeen moet er bij het vullen van de opslagruimte op worden gelet dat de juiste brandstof wordt gebruikt: Toelaatbare brandstoffen 4.2.1 Inbrengen van brandstof in een gedeeltelijk geleegde opslagruimte met roerwerk Als er nog voldoende brandstof in de opslagruimte is (roerwerkkop geheel bedekt met brandstof en roerwerkarmen niet uitgestrekt), kan de opslagruimte worden gevuld:... -
Pagina 25: Naar Binnen Blazen Van Pellets In Een Opslagruimte Met Pelletschroef
❒ De ketel door aanraken van “Ketel uit” bij het bedrijfswijzesymbool uitschakelen en minstens twee uur laten afkoelen ❒ Alle openingen van de opslagruimte stofdicht afsluiten ❒ De brandstof in de opslagruimte blazen Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 26: Naar Binnen Blazen Van Brandstof In Een Lege Opslagruimte Met Roerwerk
Bediening van de installatie Opslagruimte vullen/bijvullen met brandstof 4.2.5 Naar binnen blazen van brandstof in een lege opslagruimte met roerwerk AANWIJZING! Als de roerwerkkop al vrij is van materiaal en de armen/veerbladen uitgeschoven zijn, kan de opslagruimte niet worden gevuld zonder eerst de beschreven maatregelen te treffen! ❒... -
Pagina 27: Leging Van De Opslagruimte
▪ Wanden in de silo zo glad mogelijk maken 4.3 Stroomtoevoer inschakelen ❒ Hoofdschakelaar inschakelen ➥ Op alle componenten van de ketel staat spanning ➥ Na de systeemstart van de regeling is de ketel bedrijfsgereed Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 28: Ketel Op Het Touchdisplay Bedienen
Bediening van de installatie Ketel op het touchdisplay bedienen 4.4 Ketel op het touchdisplay bedienen 4.4.1 Overzicht van het touchdisplay Weergave van vrij te kiezen informatieweergaven ⇨ Zie "Informatieweergave selecteren" [Pag. 34] Weergave en wisseling van het huidige bedieningsniveau ⇨ Zie "Display vergrendelen / Wisselen van bedieningsniveau" [Pag. 43] Weergave en verandering van de huidige datum/tijd ⇨... -
Pagina 29: Statusweergave
Oproepen van het snelmenu. Selectie van de functie afhankelijk van het bedieningsniveau, de configuratie en de huidige toestand. De parameter kan worden veranderd door aantikken (keuzelijst of cijferblok) Oproepen van het systeemmenu. Menuweergave afhankelijk van het bedieningsniveau en de configuratie Terug naar het bovenliggende menuniveau. Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 30: Weergavesymbolen Voor Froeling-Connect/Afstandsschakeling
Bediening van de installatie Ketel op het touchdisplay bedienen Weergavesymbolen voor froeling-connect/afstandsschakeling In het gebied linksboven van het touchdisplay worden de symbolen weergegeven met betrekking tot de verbindingsstatus en afstandsschakeling. Door op deze symbolen te tikken wordt het "Connection Center" geopend. In het menu wordt de verbinding met froeling-connect alsook de afstandsschakeling (in- en uitschakelen door externe bediener) geactiveerd/gedeactiveerd Status van froeling-connect... - Pagina 31 "pijl naar rechts" en de "pijl naar links" naar het gewenste verwarmingscircuit. Het betreffende tabblad aantikken in het menu om de instellingen uit te voeren. Symbool Tabblad Toestand Temperaturen Tijden Service Algemene instellingen Solar warmtehoeveelheidsmeter Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl...
-
Pagina 32: Parameter Veranderen
Bediening van de installatie Ketel op het touchdisplay bedienen Parameter veranderen Als naast een parametertekst het stiftsymbool wordt weergegeven, dan kan de parameter worden veranderd. Afhankelijk van het parametertype vindt er een verandering plaats door invoer via een cijferblok of door keuze uit een lijst en daaropvolgend aantikken van het bevestigingssymbool. -
Pagina 33: Snelmenu
Opsomming van alle actieve storingen in de ketel, en een beschrijving van de manier waarop ze kunnen worden opgelost. Instellingenassistent Eerste inschakeling: instellen van taal, fabrikantnummer, datum en tijd Connect: instellen van de parameters die de ketel nodig heeft om "froeling- connect.com" te gebruiken (IP-adres, displaywachtwoord, …) Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 34: Informatieweergave Selecteren
Bediening van de installatie Ketel op het touchdisplay bedienen 4.4.2 Informatieweergave selecteren Door op vrij te kiezen informatieweergaven te tikken in het basisdisplay, wordt het overeenkomende menu geopend. Afhankelijk van de configuratie van de installatie zijn de volgende selectiemogelijkheden beschikbaar: Menu Selectie Symbo... - Pagina 35 Systeem CPU/RAM-benutting Weergave van de benutting van de processor (CPU) alsook het werkgeheugen (RAM) in procent 1. Door deze keuze worden twee kachels samengevoegd, waardoor het maximale aantal informatieweergaven afneemt! Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl...
-
Pagina 36: Ketel In/Uitschakelen
Bediening van de installatie Ketel op het touchdisplay bedienen Bij gebruik van meer dan twee buffervoelers is informatieweergave met buffertemperaturen naargelang het aantal voelers mogelijk. De visualisatie vindt plaats in een informatieweergave die verdeeld is over twee vensters. 4.4.3 Ketel in/uitschakelen Het hydraulische systeem wordt onafhankelijk van de ketelstatus gestuurd volgens de ingestelde bedrijfswijze, ⇨... -
Pagina 37: Bedrijfswijze Van De Ketel Veranderen
De verwarmingscircuits en de tanks voor warm tapwater worden volgens de ingestelde verwarmingstijden van warmte voorzien. AANWIJZING! Een gedetailleerde beschrijving van de bedrijfswijzen van de ketel is te vinden in de bijgevoegde bedieningshandleiding van de ketelbesturing. Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 38: Datum En Tijd Veranderen
Bediening van de installatie Ketel op het touchdisplay bedienen 4.4.5 Datum en tijd veranderen Om de datum en tijd te veranderen op het basisdisplay tikt u op de weergegeven datum en tijd. Pas elke instelling aan met de "pijl omhoog" en "pijl omlaag" en tik vervolgens op het bevestigingssymbool. -
Pagina 39: Eenmalig Extra Laden Van Een Afzonderlijke Boiler
4.4.8 Eenmalig extra laden van alle aanwezige boilers Bij meerdere boilers wordt door de functie "Extra laden" in het snelmenu een eenmalig extra laadproces van alle aanwezige boilers gestart. ⇨ Zie "Snelmenu" [Pag. 33] Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 40: Verwarmingscurve Van Een Verwarmingscircuit Instellen
Bediening van de installatie Ketel op het touchdisplay bedienen 4.4.9 Verwarmingscurve van een verwarmingscircuit instellen Via de verwarmingscurve wordt afhankelijk van de buitentemperatuur met de twee Voorbeeld van instelbare parameters „Voorlooptemperatuur bij -10° vloerverwarming buitentemperatuur" en “Voorlooptemperatuur bij +10° Voorbeeld van radiatoren buitentemperatuur"... -
Pagina 41: Kamertemperatuur Veranderen (Verwarmingscircuit Zonder Ruimtevoeler)
Als de verwarmingscurve moet worden veranderd, mag het gewenste punt bij een hogetemperatuurcircuit nooit meer dan 5°C, bij een lagetemperatuurcircuit nooit meer dan 3°C veranderen. Laat na de verandering een paar dagen verstrijken en voer verdere veranderingen door als dat gewenst wordt! Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 42: Kamertemperatuur Veranderen (Verwarmingscircuit Met Ruimtevoeler)
Bediening van de installatie Ketel op het touchdisplay bedienen 4.4.11 Kamertemperatuur veranderen (verwarmingscircuit met ruimtevoeler) ❒ Informatieweergave van het gewenste verwarmingscircuit aantikken ❒ De gewenste kamertemperatuur aanpassen door op "+" of "-" te tikken AANWIJZING! Als deze keuze niet geconfigureerd is in de informatieweergave op het basisdisplay, dan moet de component worden opgeroepen in het systeemmenu. -
Pagina 43: Display Vergrendelen / Wisselen Van Bedieningsniveau
De benamingen van boiler, buffer en verwarmingscircuit kunnen vrij worden gekozen. Voor de naam mogen max. 20 tekens worden gebruikt. ❒ In het systeemmenu naar het menu "Anlage" (Systeem) navigeren en het submenu "Umbenennung" (Andere naam) openen Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 44: Vakantieprogramma Configureren
Bediening van de installatie Ketel op het touchdisplay bedienen ❒ De gewenste componenten aantikken en een andere naam invoeren met behulp van het toetsenbord 4.4.15 Vakantieprogramma configureren Door een begin- en einddatum in te stellen in het vakantieprogramma wordt de tijdsperiode vastgelegd waarin een actief verwarmingscircuit op de ingestelde verlaagde temperatuur wordt geregeld en een geactiveerde boiler niet geladen wordt. -
Pagina 45: Ketel In-/Uitschakelen Op Het Kamerbedieningsapparaat
"Weergavesymbolen voor froeling-connect/afstandsschakeling" [Pag. 30]), dan kan de ketel op het kamerbedieningsapparaat in- en uitgeschakeld worden. Afstandschakeling van de ketel gedeactiveerd Afstandschakeling van de ketel geactiveerd ❒ De ketel in-/uitschakelen door op de huidige bedrijfstoestand te tikken Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 46: Stroomtoevoer Uitschakelen
Bediening van de installatie Stroomtoevoer uitschakelen 4.6 Stroomtoevoer uitschakelen WAARSCHUWING Bij het uitschakelen van de hoofdschakelaar in automatisch bedrijf: ernstige storing in de verbranding en hierdoor kans op ernstige ongevallen! Voor het uitschakelen van de hoofdschakelaar: ❒ Ketel uitschakelen door op "Kessel Aus" (Ketel uit) te drukken ➥... -
Pagina 47: Het Vulniveau Van De Ashouder Controleren En Deze Indien Nodig Legen
❒ Het deksel op de ashouder plaatsen en weer sluiten met de spansluitingen aan de zijkanten (C) ❒ Ashouderklemming openen met de spanhendel (D) ❒ Ashouder van de ketel trekken ❒ Het klapdeksel op de ashouder sluiten ➥ Erop letten dat het klapdeksel vast komt te zitten! Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... - Pagina 48 Bediening van de installatie Het vulniveau van de ashouder controleren en deze indien nodig legen Als er as uit de ashouder valt bij het wegtrekken: ❒ Blokkeerbout eruit trekken en klapdeksel lostrekken ❒ Bovendeksel van de ashouder wegnemen en as uit de houder legen ❒...
- Pagina 49 ❒ Het deksel op de ashouder plaatsen en weer sluiten met de spansluitingen aan de zijkanten (C) ❒ Ashouderklemming openen met de spanhendel (D) ❒ Ashouder van de ketel trekken ❒ Beide openingen aan de achterkant van de ashouder sluiten met de schuifplaten Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl...
-
Pagina 50: Onderhoud Van De Installatie
Onderhoud van de installatie Algemene aanwijzingen betreffende het onderhoud 5 Onderhoud van de installatie 5.1 Algemene aanwijzingen betreffende het onderhoud GEVAAR Bij werkzaamheden aan elektrische componenten: Levensgevaar door elektrische schok! Voor werkzaamheden aan elektrische componenten geldt: ❒ de werkzaamheden alleen laten uitvoeren door een gekwalificeerd elektricien ❒... -
Pagina 51: Benodigde Hulpmiddelen
Sleutel voor deurbeslag Steeksleutel SW 13 Reinigingsborstel 53x53x110 voor reiniging van de WOS-veren Het geleverde materiaal omvat niet: Steek - of ringsleutel SW 13 Schroevendraaierset (kruiskop, rechte kop, Torx T20, T25, T30) Kleine bezem of reinigingsborstel Asstofzuiger Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 52: Onderhoudswerkzaamheden Door De Gebruiker
AANWIJZING! Als dit vaak gebeurt, dan is het verwarmingssysteem niet dicht! Installateur inlichten Als er grote drukschommelingen worden waargenomen: ❒ expansievat laten controleren door een vakman Thermische procesbeveiliging controleren (vanaf T4e 130) ❒ Dichtheid van de afvoerklep controleren ➥ De afvoerpijp mag niet druppelen AANWIJZING! Uitzondering: Keteltemperatuur > 100 °C Druppelt er water uit de afvoerpijp: ❒... -
Pagina 53: Snelontluchter Controleren
➥ Er mag geen grote hoeveelheid smeermiddel naar buiten komen! AANWIJZING! Het kan normaal zijn als er enkele druppels smeermiddel naar buiten komen. Als er meer smeermiddel lekt, moet de installateur of de Froling- klantenservice worden gewaarschuwd! Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 54: Terugkerende Controle En Reiniging
Onderhoud van de installatie Onderhoudswerkzaamheden door de gebruiker 5.3.2 Terugkerende controle en reiniging De ketel moet met geschikte tussenpozen gecontroleerd en gereinigd worden, afhankelijk van het aantal bedrijfsuren en de kwaliteit van de brandstof. De terugkerende controle en reiniging moet afhankelijk van de activiteit na maximaal 1000 bedrijfsuren of elk half jaar, resp. -
Pagina 55: De Lagers Van De Verbrandingseenheid Smeren [~1000 Bu / Eenmaal Per Half Jaar]
❒ Spanning van de ketting controleren Verbrandingsruimte reinigen [~2500 bu / jaarlijks] ❒ Isolatiedeur openen ❒ Ashouder wegtrekken ❒ Verbrandingskamerdeur openen door de zeskant (90°) te draaien ➥ Meegeleverde zeskantsleutel (A – SW 13 mm) gebruiken Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... - Pagina 56 Onderhoud van de installatie Onderhoudswerkzaamheden door de gebruiker ➥ De zeskantsleutel is opgeborgen in de werktuigklem (B) ❒ Doorbrandring verwijderen ❒ Asafzettingen op de wanden van de hele verbrandingskamer (boven-, zij- en achterkant) verwijderen met een asschraper of bezem ❒ Ontstane as met een kleine schep of iets soortgelijks uit de verbrandingsruimte verwijderen ➥...
-
Pagina 57: Warmtewisselaar En Verbrandingsgasverzamelruimte Reinigen [~2500 Bu / Jaarlijks]
❒ Veerschroeven loshalen en deksels omhoog klappen ➥ Meegeleverde sleutel gebruiken ❒ Hele verbrandingsgasverzamelruimte reinigen met asstofzuiger ❒ WOS-veren met reinigingsborstel aan beide zijden van de binnenplaat reinigen AANWIJZING! WOS-veren moeten niet worden gedemonteerd voor de reiniging! Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 58: Verbrandingsgasvoeler Reinigen [~2500 Bu / Jaarlijks]
Onderhoud van de installatie Onderhoudswerkzaamheden door de gebruiker Verbrandingsgasvoeler reinigen [~2500 bu / jaarlijks] 1. Isolatiedeksel en warmte-isolatie wegnemen 2. Bevestigingsschroef losdraaien en de verbrandingsgasvoeler uit de verbrandingsgasleiding trekken 3. Verbrandingsgasvoeler schoonmaken met een schone doek 4. De verbrandingsgasvoeler bij de montage zo ver naar binnen schuiven dat nog ca. 20 mm van de voeler uit de bus steekt en borgen met een bevestigingsschroef Verbrandingsgasbuis reinigen [~2500 bu / jaarlijks] ❒... -
Pagina 59: Onderhoud Door De Vakman
De nationale en regionale bepalingen inzake regelmatige controle van het systeem moeten in acht worden genomen. Wij wijzen erop dat industriële systemen met een nominaal warmtevermogen vanaf 50 kW in Oostenrijk volgens de verordening inzake verwarmingssystemen regelmatig moeten worden gecontroleerd! Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 60: Verbrandingsrooster Controleren En Reinigen
Onderhoud van de installatie Onderhoud door de vakman 5.4.1 Verbrandingsrooster controleren en reinigen ❒ Isolatiedeur en verbrandingskamerdeur openen ❒ Chamottesteen van doorbrandopening wegnemen ❒ Verontreinigingen van gekanteld rooster verwijderen met de pook 5.4.2 Meetleiding van de onderdrukregeling reinigen ❒ Isolatiedeuren openen en ashouder van de ketel trekken ➥... -
Pagina 61: Lambdasonde Reinigen
Aansluiting van het verbrandingsgaskanaal achter (optie ❒ Achterste isolatiedeksel en warmte-isolatie naar boven wegnemen Vanaf keteltype 80: ❒ Achterste isolatiedeksel naar boven wegnemen en warmte-isolatie naar voren klappen ❒ De veerschroeven loshalen en het deksel van de warmtewisselaar naar voren uitklappen Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 62: Belangrijk
Onderhoud van de installatie Onderhoud door de vakman AANWIJZING! Als de lambdasonde in het deksel van de warmtewisselaar van de ketel is gemonteerd, dan vervalt de kunststof bus. Bovendien kan de lambdasonde op deze positie in gemonteerde toestand worden gereinigd. ❒... -
Pagina 63: De Roetfilter (Optioneel) En Warmtewisselaarbuizen Reinigen
➥ LET OP: Hierbij in het bijzonder op de elektrode (C) letten! Vanaf keteltype 80: ❒ De buitenste schroeven op het deksel losmaken en de hele eenheid voorzichtig wegnemen ➥ LET OP: Hierbij in het bijzonder op de elektroden (C) letten! Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 64: Reiniging Van De Warmtewisselaarbuizen
Onderhoud van de installatie Onderhoud door de vakman De volgende stappen bij alle kasten en elektroden uitvoeren: ❒ Deksel demonteren en afzettingen in de binnenruimte verwijderen met de asstofzuiger ❒ Isolator (D) en elektrode voorzichtig reinigen met een zachte doek Reiniging van de warmtewisselaarbuizen Bij ketels zonder E-filter: ❒... - Pagina 65 ❒ Montage van alle componenten door de demontage omgekeerd uit te voeren Opletten bij montage van de WOS-veren: ❒ WOS-veren met ronde uitsparing naar beneden in de warmtewisselaarbuizen schuiven ➥ De binnenplaat van de veren daarbij tot de aanslag in de sleuf (A) schuiven Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl...
-
Pagina 66: Slagkracht Van Het Wos-Systeem Aanpassen
Onderhoud van de installatie Onderhoud door de vakman 5.4.5 Slagkracht van het WOS-systeem aanpassen T4e 20-60 ❒ De aandrijfmotor aan de achterkant van de ketel demonteren ❒ Middelste en onderste rugdeel demonteren ❒ De spanhefboom (A) tegen veerkracht naar boven duwen en de splitpennen samen met de veerstiften verwijderen ❒... -
Pagina 67: T4E 80-180
❒ De spanhefboom (A) in de gewenste uitsparing van de console (B) vastzetten met de veerstiften en splitpennen EFFECT: Hoe sterker de veer gespannen wordt, hoe krachtiger de reiniging van de WOS-buizen, omdat de slag wordt herhaald. Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 68: T4E 200-350
Onderhoud van de installatie Onderhoud door de vakman T4e 200-350 ❒ De aandrijfmotor aan de achterkant van de ketel demonteren ❒ Onderste rugdeel demonteren ❒ De spanhefboom (A) tegen veerkracht naar links duwen en de veerstiften samen met de splitpennen verwijderen ❒... -
Pagina 69: Meting Van De Emissies Door Een Schoorsteenveger Resp. Controle-Instantie
➥ Na de systeemstart van de besturing is de ketel gereed voor bedrijf ❒ Ketel inschakelen door op "Kessel Ein" (Ketel aan) te drukken ➥ Het automatische bedrijf is actief. Het verwarmingssysteem wordt via de besturing volgens de ingestelde bedrijfswijze in automatisch bedrijf bestuurd Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 70: Emissiemeting Starten
Onderhoud van de installatie Meting van de emissies door een schoorsteenveger resp. controle-instantie 5.5.2 Emissiemeting starten ❒ In het basisdisplay het "Schoorsteenvegerbedrijf" activeren ❒ In het menu het gewenste tijdstip kiezen: meteen ❒ soort meting bepalen (nominale last / deellast) ➥... -
Pagina 71: Aanwijzingen Omtrent Afvoer Als Afval
❒ Voor een milieuvriendelijke afvoer zorgen conform de AWG (Oostenrijk) resp. de voorschriften die van land tot land geldig zijn ❒ Recyclebare materialen kunnen gescheiden en in schone toestand worden gebruikt voor recycling ❒ De verbrandingskamer moet als bouwafval worden verwerkt Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 72: Storingen Opheffen
Storingen opheffen Algemene storing in de stroomtoevoer 6 Storingen opheffen 6.1 Algemene storing in de stroomtoevoer Foutsituatie Oorzaak van de fout Oplossen van de fout Geen weergave op het display Algemene stroomuitval Besturing stroomloos Hoofdschakelaar Hoofdschakelaar inschakelen uitgeschakeld Veiligheidsschakelaar FI-veiligheidsschakelaar, inschakelen lijnbeveiligingsschakelaar van de voeding of... -
Pagina 73: Storingen Met Storingsmelding
❒ Openen door op de vermelde storing te tikken ❒ Op het tabblad "Melding" wordt de actieve storing weergegeven ❒ Door op het tabblad "Oplossing" te tikken verschijnen de mogelijke oorzaken en de manier waarop de storing kan worden opgelost Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... - Pagina 74 Storingen opheffen Storingen met storingsmelding ❒ Door op het afbrekensymbool te drukken wordt de huidige storing gesloten en de lijst van storingen weergegeven ❒ Door nogmaals op het afbrekensymbool te tikken en te bevestigen dat alle fouten zijn gelezen, keert u terug naar het basisdisplay ➥...
-
Pagina 75: Aantekeningen
Aantekeningen 7 Aantekeningen Gebruikshandleiding T4e | B1560520_nl... -
Pagina 76: Bijlage Adressen
Bijlage Adressen 8 Bijlage 8.1 Adressen 8.1.1 Adres van de fabrikant FRÖLING Heizkessel- und Behälterbau GesmbH Industriestraße 12 A-4710 Grieskirchen AUSTRIA TEL 0043 (0)7248 606 0 FAX 0043 (0)7248 606 600 EMAIL info@froeling.com INTERNET www.froeling.com Klantenservice Oostenrijk 0043 (0)7248 606 7000 Duitsland 0049 (0)89 927 926 400 Wereldwijd...