Pagina 1
Gebruikershandleiding Nokia E72 Uitgave 2...
Pagina 2
Reproductie, overdracht, distributie of opslag van de gehele of gedeeltelijke inhoud van dit document in enige vorm zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nokia is verboden. Nokia voert een beleid dat gericht is op voortdurende ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven.
Pagina 3
Nokia-licentiegevers. De beschikbaarheid van bepaalde producten, toepassingen en diensten voor deze producten kan per regio verschillen. Neem contact op met uw Nokia- dealer voor details en de beschikbaarheid van taalopties. Dit apparaat bevat mogelijk onderdelen, technologie of software die onderhevig zijn aan wet- en regelgeving betreffende export van de VS en andere landen.
Oproepen blokkeren.............37 Het apparaat in- en uitschakelen........19 Spraakoproepen............37 De batterij laden............19 Een video-oproep plaatsen..........38 Toetsen en onderdelen..........20 Opties tijdens een videogesprek.........39 Headset................21 Een video-oproep beantwoorden of weigeren..39 Screensaver wekker............21 Video delen..............40 Polsband................21 Logboek.................43 Tekst invoeren...............21 Nokia-overdracht............22 Berichten............45 Uw Nokia E72..........24 Berichtenmappen............45...
Pagina 5
Nokia-kantoortoepassingen......87 Berichten indelen............46 Nokia Berichten.............46 Actieve notities .............87 E-mail................46 Rekenmachine ..............88 Berichtenlezer...............50 Bestandsbeheer.............88 Spraak................50 Quickoffice..............90 Tekst- en multimediaberichten........51 Omrekenen..............90 Speciale berichttypen...........55 Zipbeheer ..............91 Infodienst...............55 PDF-lezer ...............91 Berichtinstellingen............56 Afdrukken...............91 Chatten................58 Woordenboek..............93 Notities ................93 Connectiviteit..........64 Positiebepaling (GPS).........95 Gegevensverbindingen en toegangspunten....64 Netwerkinstellingen.............64 Informatie over GPS............95 Draadloos LAN ..............65...
Pagina 6
Over licenties...............105 Dictafoon..............135 Navigatiesysteem voor voetgangers......105 Flash-speler..............135 Navigatiesysteem............106 FM-radio...............135 Verkeer en veiligheid..........107 Beveiliging en gegevensbeheer....137 Weerinformatie............107 Kaarten gebruiken met het kompas......108 Het apparaat blokkeren..........137 Het kompas kalibreren..........108 Beveiliging van de geheugenkaart......137 Instellingen Kaarten...........108 Codering...............138 Internetinstellingen............108 Vaste nummers............139 Navigatie-instellingen..........109 Certificaatbeheer............139 Route-instellingen............109 Beveiligingsmodules weergeven en bewerken..141 Kaartinstellingen............110 Externe configuratie...........141...
Pagina 7
Recyclen...............179 Papier besparen............179 Meer informatie............179 Accessoires..........180 Batterij.............181 Informatie over de batterij en de lader....181 Controleren van de echtheid van Nokia- batterijen..............182 Uw apparaat onderhouden.....184 Recycling..............185 Aanvullende veiligheidsinformatie..186 Kleine kinderen............186 Gebruiksomgeving............186 Medische apparatuur..........186 Voertuigen..............187 Explosiegevaarlijke omgevingen......187 Alarmnummer kiezen..........188 Informatie over certificatie (SAR)......188...
Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen DESKUNDIG ONDERHOUD van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees Dit product mag alleen door deskundigen de volledige gebruikershandleiding voor meer worden geïnstalleerd of gerepareerd. informatie. TOEBEHOREN EN BATTERIJEN SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET Gebruik alleen goedgekeurde toebehoren VEILIG IS en batterijen.
Deze zijn niet verbonden met Netwerkdiensten Nokia en Nokia onderschrijft deze niet en aanvaardt er geen aansprakelijkheid voor. Als u dergelijke sites bezoekt, moet u voorzorgsmaatregelen treffen op het Om het apparaat te kunnen gebruiken, moet u gebied van beveiliging of inhoud.
Verwijderen van de apparaat kan ook beschikken over een speciale configuratie, zoals veranderingen in menunamen, batterij menuvolgorde en pictogrammen. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. Dit apparaat ondersteunt WAP 2.0-protocollen (HTTP Schakel het apparaat uit en ontkoppel de lader voordat en SSL) die werken met TCP/IP-protocollen.
Als het probleem nog steeds niet is opgelost, neemt u software-update kunt u het apparaat niet gebruiken, contact op met Nokia om het apparaat te laten zelfs niet om een alarmnummer te bellen, totdat de repareren. Kijk op www.nokia.com/repair. Maak eerst installatie voltooid is en het apparaat opnieuw is ingeschakeld.
Pagina 12
— Hiermee bekijkt u de • 2. Sluit het apparaat met een USB-gegevenskabel aan status van vorige updates. op de computer en start de toepassing Nokia Instellingen — Hiermee wijzigt u de instellingen, • Software Updater. De toepassing Nokia Software...
Help van het apparaat Extra toepassingen Er zijn verschillende toepassingen beschikbaar van Nokia en andere leveranciers van software die u helpen meer met uw apparaat te doen. Deze toepassingen Uw apparaat bevat instructies voor de toepassingen op worden behandeld in de handleidingen die het apparaat.
Instellingen Verbinding Packet-ggvns uitschakelen, drukt u op de aan/uit-toets en > > Packet-ggvnsverbinding Wanneer nodig. selecteert u Energiespaarst. uitschkln. Mogelijk > kunt u de instellingen van bepaalde toepassingen • Met de toepassing Kaarten worden nieuwe niet wijzigen als de spaarstandmodus is kaartgegevens gedownload als u naar nieuwe geactiveerd.
Pagina 16
Breng de installatiebestanden over naar een compatibele computer. • Afbeeldingen en videoclips in Foto's.
Aan de slag De SIM-kaart en de afgeschuinde hoek van de kaarthouder. Duw de SIM-kaarthouder weer op zijn plaats. batterij plaatsen Batterij veilig verwijderen. Schakel het apparaat altijd uit en ontkoppel de lader voordat u de batterij verwijdert. 1. Verwijder de achtercover. 4.
De geheugenkaart 2. Wanneer Bij verwijderen geheugenkaart worden geopende toepassingen gesloten. plaatsen Toch verwijderen? wordt weergegeven, selecteert u Ja. Verwijder geheugenkaart en druk op 'OK' wordt Het is mogelijk dat er al een geheugenkaart in het weergegeven. apparaat is geplaatst. Zo niet, doe dan het volgende: 4.
Neem voor meer Als de batterij volledig ontladen is, kan het enkele informatie contact op met een Nokia Care-locatie of minuten duren voordat de batterij-indicator op het de leverancier van uw apparaat.
2. Als het apparaat ingeschakeld is, selecteert u een — Selectietoets van de beschikbare USB-modi. — Lichtsensor — Secundaire camera Toetsen en onderdelen — Functietoets — Shift-toets. — Sym-toets — Backspace-toets — Enter-toets — Control-toets — Aan/uit-toets — Hoofdtelefoonaansluiting — Luistergedeelte —...
Polsband Opmerking: Het oppervlak van dit apparaat bevat geen nikkel in de gemetalliseerde delen. Het Rijg de polsband en trek deze vast. oppervlak van dit apparaat bevat roestvrij staal. Bij langdurig gebruik zoals een actief videogesprek en een gegevensverbinding met hoge snelheid kan het apparaat warm aanvoelen.
Met de toepassing Overdracht kunt u inhoud, zoals apparaten zijn nu gekoppeld. telefoonnummers, adressen, agenda-items en Sommige oudere Nokia-apparaten hebben nog afbeeldingen van uw vorige Nokia-apparaat kopiëren geen toepassing Overdracht. In dat geval wordt de naar uw apparaat. toepassing Overdracht als bericht naar het andere Welk type inhoud kan worden overgedragen, hangt af apparaat verzonden.
De inhoud wordt overgedragen vanuit het geheugen \Nokia in uw apparaat. Wanneer u de map selecteert van het andere apparaat naar de overeenkomstige waarnaar de items moeten worden overgebracht, locatie op uw apparaat. De tijd die nodig is voor de...
Download!. Belangrijkste functies Interessante plekken zoeken met de toepassing Kaarten. Met de nieuwe Nokia E72 kunt u zakelijke en Wisselen tussen de zakelijke en de persoonlijke gegevens beheren. De belangrijkste privémodus. functies worden hier uitgelicht: Onderweg e-mail lezen en beantwoorden.
Selecteer als u wilt overschakelen tussen de Het apparaat of de geheugenkaart coderen, startschermen. zodat anderen geen toegang tot belangrijke gegevens hebben. Als u het uiterlijk van het startscherm wilt instellen en wilt definiëren welke items en snelkoppelingen erop staan, selecteert u Menu Bed.
Sneltoetsen geselecteerde toepassing wilt sluiten, drukt u op de backspace-toets. Als toepassingen op de achtergrond worden Met de Sneltoetsen hebt u snel toegang tot uitgevoerd, vergt dit extra batterijcapaciteit en neemt toepassingen en taken. Aan elke toets is een de gebruiksduur van de batterij af. toepassing of een taak toegekend.
Optische Navi-toets Selecteer Menu Bed. paneel Instellingen > > Algemeen Sensoren > Draaibediening. > Als u door webpagina's en kaarten wilt navigeren of Agenda door lijsten wilt bladeren, beweegt u uw vinger over de optische Navi-toets (bladertoets). Informatie over Agenda Als u de items in een lijst een voor een wilt doorbladeren, beweegt u uw vinger langzaam over de bladertoets.
compatibele mailbox op het apparaat hebben Voordat u vergaderverzoeken kunt maken, moet u ingesteld. eerst een compatibele mailbox configureren voor uw apparaat. • Memo's zijn gerelateerd aan een hele dag, maar niet aan een specifiek tijdstip op de dag. Een afspraak maken: •...
U kunt wisselen tussen de volgende Met Contacten kunt u contactgegevens, zoals agendaweergaven: telefoonnummers, thuisadressen of e-mailadressen van uw contacten,- opslaan en bijwerken. U kunt een • In de maandweergave staat de huidige maand met persoonlijke beltoon of een miniatuurafbeelding de agenda-items van de geselecteerde dag in een toevoegen aan een contact.
2. Selecteer Opties Groepen Toevoegen aan selecteert u de database in de lijst met voorgestelde > > groep Nieuwe groep maken en geef een naam opties. > op voor de groep. Selecteer Opties Instellingen Contacten > > > Als u conferentiegesprekken met de groep wilt voeren Externe zoekserver om het externe contactenbestand via een conferentiedienst, moet u het volgende doen:...
Deze optie is alleen Ovi Files beschikbaar als uw serviceprovider een externe contactendatabase ondersteunt. Met Ovi Files kunt u uw Nokia E72 gebruiken om Multitasking toegang te krijgen tot materiaal op uw computer, als deze is ingeschakeld en met internet is verbonden. U dient de Ovi Files-toepassing op elke computer te U kunt verschillende toepassingen tegelijk gebruiken.
Pagina 32
• Bestanden en mappen van de computer verzenden, zonder ze eerst van en naar het apparaat te verplaatsen. • Toegang tot bestanden op uw computer verkrijgen, ook wanneer de computer is uitgeschakeld. Kies welke mappen en bestanden beschikbaar moeten zijn en Ovi Files bewaart automatisch een actuele kopie in een beveiligde onlineopslagplaats zodat u er altijd toegang toe hebt, zelfs als uw computer is uitgeschakeld.
Oproepen tot stand brengen Spraakoproepen Opties tijdens een oproep 1. In het startscherm voert u het telefoonnummer in, inclusief netnummer. Als u een nummer wilt verwijderen, drukt u op de backspace-toets. Gebruik de volumetoets aan de zijkant van het apparaat als u tijdens een oproep het volume wilt Voor internationale oproepen drukt u tweemaal op regelen.
Tip: Druk bij slechts één actieve oproep op de Als u internetoproepen in uw apparaat hebt beltoets als u deze in de wachtstand wilt geconfigureerd, en over een mailbox voor plaatsen. Druk nogmaals op de beltoets als u de internetoproepen beschikt, navigeert u naar de oproep wilt activeren.
verzenden. Selecteer Menu Bed. paneel u het privé-gesprek hebt beëindigd om terug te > > Instellingen Telefoon Oproep Oproep keren naar het conferentiegesprek. > > weig. met bericht als u deze optie wilt instellen en Selecteer Opties Conferentie Deelnemer > >...
Oproep in wachtstand spraak-, data-, video- en faxoproepen doorschakelen. U kunt deze oproepen niet beantwoorden, alleen doorschakelen naar een U kunt een oproep beantwoorden terwijl u een ander ander nummer. telefoongesprek voert. Als u de optie Oproep in Indien bezet —...
doorschakelen en selecteert u Opties Selecteer Opties Blokk. wachtwrd. wzgn om het > > Uitschakelen. wachtwoord te wijzigen dat wordt gebruikt voor het blokkeren van oproepen, faxen en gegevensoproepen. Voer de huidige code in en vervolgens tweemaal de Oproepen blokkeren nieuwe code.
Wanneer u spraakgestuurd bellen gebruikt, wordt de van de oproep. De ontvanger van de video-oproep luidspreker gebruikt. Houd het apparaat op een korte krijgt het live-videobeeld of het videobeeld dat door de afstand van uw mond als u het spraaklabel inspreekt. camera in uw apparaat wordt vastgelegd, te zien.
Wachten op videoafbeelding wordt snapshot wordt niet opgeslagen. Druk op Annuleren weergegeven. Als de oproep mislukt, bijvoorbeeld om het verzenden van de video te hervatten. omdat video-oproepen niet worden ondersteund Selecteer Opties Zoomen als u wilt in- of uitzoomen > door het netwerk of omdat het ontvangende op de afbeelding.
Vereisten voor het delen van Als u de video-oproep niet activeert, hoort u alleen maar het geluid van de beller. In plaats van een video videobeeld wordt een grijs scherm weergegeven. Als u in plaats van het grijze scherm een foto wilt weergeven Voor het delen van video is een UMTS-verbinding die u met de camera van het apparaat hebt gemaakt, vereist.
Instellingen voor video videobeelden te delen (indien ondersteund door de serviceprovider). delen UMTS-verbindingsinstellingen De UMTS-verbinding instellen: Als u de instellingen voor het delen van videoclips wilt wijzigen, selecteert u Menu Bed. paneel > > • Neem contact op met uw serviceprovider om een Instellingen Verbinding Video...
telefoonnummer van de ontvanger niet apparaat geeft de geheugenlocatie van de opgeslagen beschikbaar is, voert u het adres of het nummer van video aan. Als u de voorgestelde geheugenlocatie wilt de ontvanger inclusief landcode in en selecteert u definiëren, selecteert u Menu Bed.
Als u het geluid van de video op uw apparaat wilt Opslaan in Contacten — De gemarkeerde • dempen, selecteert u Opties > Dempen. telefoonnummers uit een lijst met recente oproepen opslaan in uw contactenlijst. Selecteer Opties Oorspronkelijk volume om de >...
Pagina 44
Alle selecteert, worden de volledige inhoud van het logboek, het register met recente oproepen en de communicatiegebeurteniss leveringsrapporten van berichten, permanent verwijderd. en controleren Selecteer Menu > Logboek. Als u het algemene logboek wilt openen en alle spraakoproepen, SMS-berichten of gegevens- en Wireless LAN-verbindingen wilt controleren die door het apparaat zijn geregistreerd, selecteert u het tabblad voor het algemeen logboek...
Berichten Berichtenmappen Selecteer Menu > Berichten. In Berichten (netwerkdienst) kunt u SMS-berichten, multimediaberichten, audioberichten en e- Selecteer Menu > Berichten. mailberichten verzenden en ontvangen. U kunt ook Berichten en gegevens die via Bluetooth-verbindingen webdienstberichten, infodienstberichten en speciale worden ontvangen, worden opgeslagen in de map berichten met gegevens ontvangen en Inbox.
4. Voer uw e-mailadres en wachtwoord in. > wijzigen van mappen die u zelf hebt gemaakt. U kunt de dienst Nokia Berichten zelfs op uw apparaat activeren als u andere e-mailtoepassingen hebt Als u een bericht wilt verplaatsen naar een andere map, geïnstalleerd, zoals Mail for Exchange.
Als op het apparaat nog meer e-mailclients staan, Vlag — Hiermee markeert u het bericht voor een • worden die ook aangeboden wanneer u de e- vervolgactie. mailwizard start. Sjabloon invoegen — Hiermee voegt u tekst • vanuit een sjabloon in. Ontvanger toevoegen —...
Reageren op een Als u een ontvangen e-mailbericht wilt lezen, selecteert u de mailbox en kiest u het bericht in de lijst. vergaderverzoek Als u een antwoord aan de afzender van het bericht wilt sturen, selecteert u Opties > Beantwoorden. Als u Selecteer Menu Berichten...
Een afwezigheidsbericht verwijderde items beschikbaar is, wordt het bericht permanent verwijderd. instellen Als u de map voor verwijderd items wilt legen, opent u de map en selecteert u Opties Wis Verw. items. > Selecteer Menu > Berichten. Als u een automatisch antwoord bij afwezigheid wilt Wisselen tussen e- instellen, selecteert u de mailbox en kiest u vervolgens, afhankelijk van het type mailbox,...
Spraak Waarschuwen verwijd. — Het apparaat instellen • zodat een waarschuwing wordt weergegeven voordat u een e-mailbericht verwijdert. Selecteer Menu Bed. paneel Telefoon > > > HTML-afbeeldingen laden — Automatisch HTML- • Spraak. afbeeldingen in e-mails laden. Met Spraak kunt u de taal, de stem en Startscherm —...
Berichten schrijven en Doorlopend lezen — Doorlopend lezen van alle • geselecteerde berichten inschakelen. verzenden Spraakprompts — De berichtenlezer zo instellen • dat er prompts in berichten worden ingevoegd. Selecteer Menu > Berichten. Geluidsbron — Luisteren naar berichten via de •...
Pagina 52
een geluidsclip is opgenomen te verzenden of 7. Als u een bijlage aan een e-mailbericht wilt mail om een e-mailbericht te verzenden. toevoegen, selecteert u Opties en het type bijlage. E-mailbijlagen worden aangeduid met . 2. Druk in het veld Aan op de bladertoets om ontvangers of een groep ontvangers uit de lijst 8.
gekopieerd, kunt u ze weergeven in de map of ze van 2. Selecteer Afzender om de afzender te de SIM-kaart verwijderen. beantwoorden, Allen om iedereen te beantwoorden die in het ontvangen bericht is 1. Selecteer Opties Markeringen aan/uit > > opgenomen, Via audiobericht om te antwoorden...
Presentaties weergeven meerdere telefoonnummers of e-mailadressen invoert, moet u deze door een puntkomma Als u een presentatie wilt weergeven, kunt u dat in de scheiden. map Inbox doen. Ga naar de presentatie en druk op de 3. Selecteer Opties Inhoud invoegen >...
Dienstopdrachten Om een multimedia-object op te slaan, selecteert u Opties > Objecten, het object en Opties > verzenden Opslaan. U kunt een bericht met een aanvraag voor een dienst Speciale berichttypen (ook wel een USSD-opdracht genoemd) naar uw serviceprovider verzenden en daarmee activatie van bepaalde netwerkdiensten aanvragen.
Instellingen voor SMS- Selecteer Opties Instellingen Ontvangst > > > Aan. berichten Als u alle berichten over een bepaald onderwerp wilt weergeven, selecteert u het onderwerp. Selecteer Menu Berichten Opties > > Instellingen > SMS. Als u berichten over een bepaald onderwerp wilt ontvangen, selecteert u Opties >...
Voorkeursverbinding — Selecteer de Multimedia ophalen — Selecteren hoe u berichten • • verbindingsmethode die uw voorkeur heeft bij het wilt ontvangen, indien beschikbaar. Selecteer Altijd verzenden van tekstberichten vanaf uw apparaat. automatisch om multimediaberichten altijd Antw. via zelfde centrale —...
Het apparaat vereist netwerkondersteuning om aan te Als u nieuwe onderwerpen wilt weergeven in de lijst geven dat een verzonden bericht is ontvangen of van infodienstberichtonderwerpen, selecteert u gelezen. Afhankelijk van het netwerk en andere Itemherkenning > Aan. omstandigheden is deze informatie mogelijk niet altijd betrouwbaar.
geregistreerd. Niet alle serviceproviders ondersteunen verzenden, typt u het bericht in het bewerkingsvak dezelfde functies. onder in het scherm. Voordat u kunt chatten, moet u de instellingen opslaan Verbinding maken met een waarmee u toegang krijgt tot de dienst waarvan u gebruik wilt maken.
Gesprekken bekijken en Uw persoonlijke starten chatvoorkeuren aanpassen Onder de kop Gesprekken ziet u een lijst met de Selecteer Opties Instellingen Voorkeuren > > contacten met wie u momenteel in gesprek bent. maak een keuze uit de volgende opties: Lopende gesprekken worden automatisch afgesloten Schermnaam gebruiken (wordt alleen •...
Chatgroepen en -gebruikers Datum/tijd-info tonen — Als u de datum en tijd • wilt bekijken van de chatberichten in gesprekken, zoeken selecteert u Ja. Chatsignaaltoon — Wijzig de toon die klinkt • Als u chatgroepen en gebruikers wilt zoeken, gaat u wanneer u een nieuw chatbericht ontvangt.
Opslaan — Een opgehaalde chatgroep opslaan als Als u wilt voorkomen dat u berichten van bepaalde • deelnemers ontvangt, selecteert u Terug Opties favoriet die wordt weergegeven onder de kop > > Gesprekken. Blokkeeropties. Opnieuw zoeken — Een nieuwe zoekopdracht •...
Pagina 63
Toegpnt in gebruik — Het toegangspunt dat u • voor de server wilt gebruiken. Webadres — Het URL-adres van de chatserver. • Gebruikers-ID — Uw gebruikers-ID. • Wachtwoord — Het wachtwoord waarmee u zich • aanmeldt.
Connectiviteit Het apparaat biedt verschillende opties om verbinding Vraag uw serviceprovider welk type toegangspunt u te maken met internet of met een ander compatibel nodig hebt voor de dienst die u wilt gebruiken. Neem apparaat of pc. contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over de beschikbaarheid van en abonnementen op diensten voor packet- Gegevensverbindinge...
gebruik te maken van de diensten van andere een toegangssleutel van de serviceprovider nodig om serviceproviders. verbinding te maken. Operatorselectie — Selecteer Automatisch als u • wilt dat het apparaat een beschikbaar netwerk Opmerking: In Frankrijk mag WLAN uitsluitend zoekt en selecteert of Handmatig als u handmatig binnenshuis worden gebruikt.
WLAN- Als het offline profiel is ingesteld voor het apparaat, kunt nog steeds een WLAN gebruiken (indien internettoegangspunten beschikbaar). Zorg ervoor dat u voldoet aan de veiligheidseisen wanneer u een WLAN-verbinding tot Selecteer Menu Bed. paneel Connectiviteit stand brengt en gebruikt. >...
Toegangspunten Als u wilt dat er een indicator wordt weergegeven als er een draadloos LAN-netwerk (WLAN) beschikbaar is op uw huidige locatie, selecteert u Beschkbrhd WLAN Een nieuw toegangspunt tonen > Ja. maken Als u het tijdsinterval wilt selecteren voor het zoeken naar beschikbare WLAN-netwerken en voor het Selecteer Menu...
overslaat, wordt u gevraagd een verbindingsmethode U kunt een groep met meerdere toegangspunten te selecteren en de benodigde instellingen te maken en de volgorde opgeven waarin de definiëren. toegangspunten worden gebruikt om verbinding met een netwerk te maken. U hoeft dan niet telkens Als u de instellingen van een toegangspunt wilt opnieuw te selecteren welk toegangspunt moet bewerken, selecteert u een van de groepen met...
Toegangspunten voor wachtwoord indien mogelijk gecodeerd moet worden verzonden. gegevensverbindingen Homepage — Voer het internetadres of het adres • van de multimediaberichtencentrale in, afhankelijk Selecteer Menu Bed. paneel Instellingen > > van het toegangspunt dat u instelt. Verbinding Bestemmingen Toegangspunt >...
WLAN- Open netwerk selecteert, wordt er geen codering toegepast. U kunt de WEP-, 802.1x- en WPA-functies internettoegangspunten alleen gebruiken als het netwerk dat ondersteunt. Toegangspunt gebruiken — Selecteer • Selecteer Menu Bed. paneel Instellingen > > bevestiging om het apparaat zodanig in te stellen Verbinding Bestemmingen Toegangspunt...
Actieve Met Synchronisatie kunt u notities, agenda-items, SMS- en MMS-berichten, browserbookmarks of contacten gegevensverbindinge synchroniseren met verschillende compatibele toepassingen op een compatibele computer of op internet. U kunt de synchronisatie-instellingen ontvangen in een speciaal bericht van de serviceprovider. Selecteer Menu Bed.
SIM-toegang, seriële poort, videodistributie. Gebruik Naam van mijn telefoon — Wijzig de naam die • uitsluitend de door Nokia goedgekeurde toebehoren wordt weergegeven aan andere apparaten die voor dit model als u verzekerd wilt zijn van draadloze Bluetooth-technologie gebruiken. compatibiliteit met andere Bluetooth-apparatuur.
verbinden, selecteert u Bluetooth Selecteer Stoppen als u de zoekopdracht wilt > Waarneemb. telefoon > Verborgen. Als u de onderbreken. Bluetooth-verbinding uitschakelt, heeft dat geen 3. Selecteer het apparaat waarmee u verbinding wilt gevolgen voor de andere functies van het apparaat. maken.
Gegevens ontvangen met apparaat. Apparaten die zich binnen het bereik bevinden, worden weergegeven. behulp van Bluetooth- 2. Selecteer het apparaat en voer het wachtwoord in. connectiviteit Op het andere apparaat moet hetzelfde wachtwoord worden ingevoerd. Wanneer u gegevens ontvangt via een Bluetooth- 3.
SIM-kaartdiensten of - beschadiging van de geheugenkaart te voorkomen. functies gebruiken die een mobiel netwerk vereisen. Als u Nokia Ovi Suite wilt gebruiken voor Als het draadloze apparaat in de externe SIM-modus gegevensoverdracht, installeert u eerst Nokia Ovi Suite...
Suite. Informatie over het eigen Als u muziek op het apparaat wilt synchroniseren met Nokia Music Player, installeert u eerst Nokia Music netwerk Player op de pc, en vervolgens sluit u de gegevenskabel aan en selecteert u Mediaoverdracht.
Als u de WLAN-functie van uw apparaat in een toegangspunt en vervolgens op de andere compatibele thuisnetwerk wilt gebruiken, moet u een werkende apparaten die u op het eigen netwerk wilt aansluiten. draadloze thuisnetwerkverbinding hebben en moeten Raadpleeg de documentatie van de apparaten. Houd andere voor UPnP geschikte apparaten verbinding wachtwoorden geheim en bewaar deze op een veilige hebben met hetzelfde thuisnetwerk.
Schakel de optie voor het Nokia-website. delen van inhoud pas in nadat u alle andere Instellingen configureren instellingen hebt geconfigureerd. Als u het delen...
van de map wilt bijwerken, selecteert u Opties videoclips en geluid worden op het andere > apparaat afgespeeld. Inhoud vernieuwen. Muziek — Hiermee kunt u afspeellijsten selecteren • 3. Als u een mediabestand niet langer wilt delen, die u met andere apparaten wilt delen, de status selecteert u Opties Weergave...
Selecteer Terug Stoppen (beschikbaar wanneer Selecteer Menu Toepassngn Eigen media > > video en muziek wordt afgespeeld) om het delen van Media synchr., en voltooi de wizard om de het mediabestand te stoppen. synchronisatie met het thuisnetwerk te configureren. Tip: U kunt de in Foto's opgeslagen afbeeldingen Als u de wizard later wilt uitvoeren, gaat u naar de met behulp van een UPnP-compatibele printer hoofdweergave voor synchronisatie met het...
Uitgaande bestanden definiëren Selecteer Opties Bewerken om de > overdrachtinstellingen te bewerken, en maak uw U kunt opgeven welke bestandstypen op uw apparaat keuze uit de volgende opties: moeten worden gesynchroniseerd met uw Eigen Lijstnaam — Hier kunt u een nieuwe naam voor de •...
Internet Met de webbrowser kunt u HTML-webpagina's Als u op internet wilt surfen zonder afbeeldingen, (HyperText Markup Language) op internet weergeven zodat u geheugen bespaart en sneller pagina's kunt zoals deze oorspronkelijk zijn ontworpen. U kunt ook laden, selecteert u Opties Instellingen >...
Navigeren over toetsen voor snelkoppelingen wilt bewerken, selecteert u Bewerken. pagina's Tip: Als u de browser wilt minimaliseren zonder de toepassing af te sluiten of de verbinding te verbreken, drukt u eenmaal op de eindetoets. Als Met miniweergave en paginaoverzicht kunt u u de verbinding wilt verbreken, houdt u de navigeren op webpagina's die zeer veel informatie eindetoets ingedrukt.
Bookmarks Webfeeds zijn XML-bestanden op webpagina's die voor delen worden gebruikt, bijvoorbeeld het laatste nieuws of blogs. Webfeeds vindt u gewoonlijk op web-, Selecteer Menu Internet > Web. > blog- en wiki-pagina's. Selecteer Opties Ga naar > Bookmarks. U kunt >...
Als u de cache wilt leegmaken, selecteert u Opties juiste beveiligingscertificaat niet op het apparaat > Privacyggvns wissen > Cache. aanwezig is. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. De verbinding Belangrijk: Hoewel het gebruik van certificaten verbreken de risico's van externe verbindingen en de installatie van software aanzienlijk beperkt, moet u de certificaten wel op de juiste wijze gebruiken om te...
zijn ingesteld. Mogelijk kunt u deze instellingen niet Lettergrootte — Hiermee bepaalt u de • wijzigen, bewerken of verwijderen. tekengrootte voor webpagina's. Homepage — Hiermee definieert u de startpagina. • Privacy-instellingen Miniweergave — Hiermee schakelt u • Onlangs bezochte pags. —...
Nokia-kantoortoepassingen De Nokia-kantoortoepassingen leveren ondersteuning Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende voor mobiel zaken doen en zorgen voor een effectieve opties: communicatie met uw zakelijke partners. Object invoegen — Afbeeldingen, geluids- of • videoclips, visitekaartjes, bookmarks op het web en Actieve notities bestanden invoegen.
telefoonoproepen, selecteert u Notitie wrg. bij Selecteer Opties Geheugen Oproepen om de > > gesprek > Ja. uitkomst van een berekening uit het geheugen op te halen en in een nieuwe berekening te gebruiken. Tip: Als u tijdelijk geen notities wilt weergeven tijdens telefoonoproepen, selecteert u Notitie Bestandsbeheer...
U kunt met Deze opties zijn alleen beschikbaar als er een Nokia Ovi Suite of Nokia Nseries PC Suite een back-up compatibele geheugenkaart in het apparaat is van gegevens op een compatibele pc maken. Een geplaatst.
Quickoffice Omrekenen Over Quickoffice Selecteer Menu Kantoor > Omrekenen. > De functie Omrekenen heeft een beperkte Selecteer Menu Kantoor > Quickoffice. > nauwkeurigheid waardoor afrondingsfouten kunnen Quickoffice bestaat uit Quickword voor het weergeven voorkomen. van Microsoft Word-documenten, Quicksheet voor het weergeven van Microsoft Excel-werkbladen, Afmetingen converteren Quickpoint voor Microsoft PowerPoint-presentaties en...
PDF-lezer Voordat u valuta kunt converteren, moet u een basisvaluta instellen en wisselkoersen invoeren. De koers van de basisvaluta is altijd 1. De basisvaluta Selecteer Menu Kantoor Adobe PDF. > > bepaalt de wisselkoers van de andere valuta. Met PDF Reader kunt u PDF-documenten lezen op het 1.
Printerinstellingen printer selecteren of het papierformaat of afdrukstand wijzigen. Selecteer Menu Bed. paneel > Printers. > Selecteer Opties Afdrukopties en kies een van de > Als u een nieuwe printer wilt toevoegen, selecteert u volgende opties: Opties > Toevoegen. Afdrukken —...
Aansluiten op een printer Voer in het zoekveld tekst in om woorden vanuit een taal te vertalen naar een andere taal. Terwijl u tekst Sluit het apparaat met een compatibele gegevenskabel invoert worden voorstellen gedaan voor te vertalen aan op een compatibele printer en selecteer Afbeeld.
Pagina 94
U kunt een notitie openen door Openen te selecteren. Selecteer Opties Verzenden om een notitie naar > andere compatibele apparaten te verzenden. Als u een notitie wilt synchroniseren of synchronisatie- instellingen wilt definiëren voor een notitie, selecteert Opties > Synchronisatie. Selecteer Starten om de synchronisatie te initialiseren of...
Positiebepaling (GPS) U kunt toepassingen, zoals GPS-gegevens, gebruiken beschikbaar en kunnen worden gehinderd door om na te gaan wat uw locatie is of om afstanden en materialen zoals beton en metaal. coördinaten te berekenen. Voor deze toepassingen is GPS moet niet worden gebruikt voor exacte een GPS-verbinding vereist.
GPS-verbinding Uw apparaat is standaard geconfigureerd voor gebruik tot stand is gebracht. In een voertuig duurt van de Nokia A-GPS-dienst, als er geen A-GPS- dit mogelijk langer. instellingen voor een specifieke serviceprovider De GPS-ontvanger kost batterijvermogen.
ontvangt, selecteert u Menu Toepassngn positiegegevens of Weigeren om de aanvraag te > > > GPS-gegevens Opties > Satellietstatus. weigeren. Als uw apparaat satellieten Plaatsen heeft gevonden, wordt voor elke satelliet een balk weergegeven in de Selecteer Menu Toepassngn > Plaatsen. weergave >...
Route-instructies Verzenden — Hiermee verzendt u een of meerdere • plaatsen naar een compatibel apparaat. De plaatsen Selecteer Menu Toepassngn GPS- die u hebt ontvangen worden opgeslagen in de map > > > gegevens en Navigatie. Inbox van Berichten. Start de route-instructies buiten. Als u dit binnen doet, U kunt uw plaatsen onderverdelen in vooraf ingestelde ontvangt de GPS-ontvanger mogelijk niet de categorieën en u kunt nieuwe categorieën maken.
Instellingen voor In de positieweergave kunt u de positiegegevens van uw huidige locatie bekijken. U ziet ook een schatting positionering van de juistheid van de locatie. U kunt uw huidige locatie opslaan als plaats door Opties Positie opslaan te selecteren. Plaatsen zijn >...
Notatie-instellingen Als u wilt opgeven welk meetsysteem u voor snelheden en afstanden wilt gebruiken, selecteert u Meetsysteem Metrisch of Brits. > Als u wilt opgeven met welke notatie de coördinaatgegevens in uw apparaat moeten worden weergegeven, selecteert u Notatie coördinaten en de gewenste notatie.
Nokia van de Verenigde Staten met betrekking tot de GPS- Map Loader. Als u Nokia Map Loader wilt installeren op satellieten en is onderhevig aan veranderingen in het een compatibele pc, gaat u naar www.nokia.com/ GPS-beleid van het ministerie van defensie van de maps.
gebouwen of onder de grond mogelijk niet Als u een actieve gegevensverbinding hebt en de kaart beschikbaar en kunnen worden gehinderd door op het scherm bekijkt, wordt er automatisch een materialen zoals beton en metaal. nieuwe kaart gedownload als u naar een gebied bladert waar u nog niet eerder een kaart van hebt GPS moet niet worden gebruikt voor exacte gedownload.
Locatie zoeken Als u de volgorde van de locaties op de route wilt wijzigen, bladert u naar een locatie. Vervolgens drukt u op de bladertoets en selecteert u Verplaatsen. Ga U kunt naar specifieke adressen, interessante locaties naar de plaats waarnaar u de locatie wilt verplaatsen en andere locaties zoeken, zoals hotels en restaurants.
Verzenden. Op de website van Ovi vindt u de internetdiensten van Nokia. Het gedeelte over Ovi Kaarten bevat de diensten Als u de locatie wilt toevoegen aan een route, drukt u die te maken hebben met Kaarten.
Over licenties De beschikbare diensten van andere regio's weergeven — Selecteer Opties Winkel en > licenties Opties Winkels voor andere regio's. > > Voor Kaarten zijn er extra diensten beschikbaar. Als u een dienst wilt gebruiken, moet u een licentie kopen. Navigatiesysteem De meeste diensten zijn regiospecifiek.
overschreden, stopt de navigatie en wordt deze Navigatie per auto starten — Ga naar een locatie, voortgezet zodra de snelheid zich weer binnen de druk op de bladertoets en selecteer Hierheen rijden. limiet bevindt. Wanneer u de autonavigatie de eerste keer gebruikt, Als de bestemming niet aan een bestaande straat ligt, wordt u verzocht de taal van de gesproken begeleiding wordt de route weergegeven als een rechte lijn om de...
Instellingen Navigatie Nwe route vw. > > onafhankelijk van Nokia door derden aangeleverd. verk.sit.. Deze content kan onjuistheden of omissies bevatten en is mogelijk niet altijd beschikbaar. Vertrouw nooit Weerinformatie uitsluitend en volledig op deze content en diensten.
Kaarten gebruiken dit dat het kompas niet nauwkeurig is. Als de indicator rood is, is het kompas niet gekalibreerd. met het kompas Selecteer Menu Toepassngn > Kaarten. > > Als het kompas in het apparaat ingeschakeld is, is de cirkel rondom het kompas groen en de kaartweergave draait automatisch in de juiste richting, afhankelijk van de richting waar de bovenzijde van het apparaat naar wijst.
Online gaan bij opstarten — Het apparaat Updates verkeersinfo — De informatie over • • zodanig instellen dat er een internetverbinding verkeersincidenten bijwerken. wordt geopend zodra u Kaarten start. Nwe route vw. verk.sit. — Een nieuwe route • Standaardtoegangspunt plannen om verkeersincidenten te omzeilen. •...
Updater op uw compatibele computer. Als u Nokia Als het kaarttype wilt wijzigen, drukt u op 1 . Maps Updater wilt gebruiken, moet u Nokia PC Suite op Druk op 2 en 8 om de kaart in 3D-weergave te bekijken.
Druk op 8 om de kaart in te stellen voor gebruik 's nachts. Druk op 9 om het dashboard weer te geven. Snelkoppelingen voor autonavigatie Druk op 2 2 om de gesproken instructie te herhalen. Druk op 3 om de kaart in te stellen voor gebruik overdag of 's nachts.
Aanpassen U kunt het apparaat aanpassen aan uw persoonlijke eventuele actieve internetverbinding verbroken. Het voorkeuren, bijvoorbeeld door te kiezen uit Offline-profiel verhindert u niet om op een later tijdstip verschillende tonen, achtergrondafbeeldingen en een draadloos LAN- of Bluetooth-verbinding tot stand schermbeveiligers.
Als u de beltoon alleen voor een bepaalde contactgroep Trilsignaal — Het apparaat zo instellen dat het bij • wilt gebruiken, selecteert u Opties Aanpassen een inkomende oproep of inkomend bericht gaat > > Waarschuwen bij en selecteert u de gewenste groep. trillen.
Een thema Als u wilt instellen welke toepassingen en meldingen op het startscherm worden weergegeven, selecteert u downloaden Toepass. startscherm. Als u het thema van het huidige startscherm wilt wijzigen, selecteert u Algemeen thema. Selecteer Menu Bed. paneel > Thema's. >...
Als u alle vooraf ingestelde geluiden in een Snelheid geluidsbaan — Selecteer de snelheid • gebeurtenisgroep wilt gebruiken, selecteert u de waarmee geluid zich van de ene in de andere groep en Opties Geluiden activeren. richting verplaatst. Deze instelling is niet voor alle >...
Media Op het apparaat bevindt zich een aantal Het videolicht inschakelen (alleen in de mediatoepassingen voor zowel zakelijk als videomodus) privégebruik. De flitsmodus selecteren (alleen voor afbeeldingen). Camera De zelfontspanner activeren (alleen voor afbeeldingen). Selecteer Menu Media > Camera. > Reeksmodus activeren (alleen voor afbeeldingen).
Gebruikersmodi bieden de juiste kleur- en Als u de afbeelding aan iemand wilt verzenden tijdens belichtingsinstellingen voor de omgeving die u een actieve oproep, selecteert u Opties Verzenden > vastlegt. De instellingen van elke gebruikersmodus zijn naar beller. afgestemd op een bepaalde stijl of omgeving. Als u de reeksmodus wilt uitschakelen, selecteert u Als u een andere gebruikersmodus wilt kiezen, Reeksmodus...
Instellingen voor 1. Als de camera in de afbeeldingsmodus staat, selecteert u de videomodus op de werkbalk. afbeeldingen 2. Druk op de navigatietoets om de opname te starten. Selecteer Menu Media > Camera. > 3. Als u de opname wilt onderbreken, selecteert u Als u de instellingen voor stilstaande beelden wilt Pauze.
Galerij Video-instellingen Selecteer Menu Media > Camera. > Over de Galerij Als u de video-instellingen wilt wijzigen, selecteert u Opties Instellingen en maakt u een keuze uit de Selecteer Menu Media > Galerij. > > volgende opties: De Galerij is een opslagplaats waar u foto's, videoclips, Videokwaliteit —...
worden geopend en afgespeeld in het Videocentr.; Als u een streaming koppeling wilt openen, selecteert muziek- en geluidsclips worden geopend en u de koppeling uit de lijst. afgespeeld in de Muziekspeler. Als u een nieuwe streaming koppeling wilt toevoegen, Selecteer een bestand, Opties Verplaatsen en selecteert u...
Foto's Afbeeldingen en video's weergeven Informatie over Foto's Selecteer Menu Media Galerij > > > Selecteer Menu Media Galerij Afbeeldingen en maak een keuze uit de volgende > > > Afbeeldingen en maak een keuze uit de volgende opties: opties: Alle —...
U opent een bestand door deze te selecteren. Als u een Locatie — Informatie over de GPS-locatie • afbeelding geopend hebt, kunt u met de zoomtoetsen weergeven, indien beschikbaar. erop in- of uitzoomen. De zoomverhouding wordt niet Titel — De miniatuurafbeelding van het bestand en •...
Actieve werkbalk In een album kunt u handig uw afbeeldingen en videoclips beheren. De actieve werkbalk is alleen beschikbaar als u in een Als u een nieuw album wilt maken, selecteert u weergave een afbeelding of een videoclip geselecteerd Opties Nieuw album.
Als u de labels die u gemaakt hebt wilt bekijken, Als u de diavoorstelling wilt beëindigen, selecteert u selecteert u Labels. De grootte van de labelnaam komt Einde. overeen met het aantal items waar het label aan Blader naar links of rechts door de afbeeldingen met toegekend is.
Afbeeldingen bijsnijden Druk op de bladertoets om het rood in de ogen te verwijderen. Druk op Gereed wanneer u klaar bent met Als u een afbeelding wilt bijsnijden, selecteert u het bewerken van de foto. Opties Effect toepassen Snijden en kiest u in >...
Pagina 127
Printer selecteren Samenvoegen — om een afbeelding of een • videoclip aan het begin of het einde van de Selecteer de afbeelding en de afdrukoptie om geselecteerde videoclip toe te voegen. afbeeldingen met Afbeelding afdrukken af te drukken. Geluid wijzigen —...
De beschikbare opties variëren, afhankelijk van de om te controleren of uw Nokia-apparaat compatibel is mogelijkheden van de printer die u hebt geselecteerd. met de dienst. Maak een account aan volgens de...
Als u de account wilt instellen als standaard wanneer Als u de post naar de dienst wilt verzenden, selecteert u posts verzendt vanaf uw apparaat, selecteert u Opties > Uploaden. Opties standaard. > Bestanden vanuit Foto's Als u een account wilt verwijderen, selecteert u de account en Opties >...
Dienstinhoud weergeven Als u de lijst met beschikbare labels wilt bekijken bij het maken van een publicatie, selecteert u Labels:. Selecteer Menu Media Online delen. > > U kunt labels toevoegen aan uw publicatie door een U kunt de inhoud van een dienst bekijken door de label uit de lijst te selecteren en vervolgens Gereed kiezen.
U kunt de details van een dienst bekijken door de dienst Als u alleen een draadloze LAN-verbinding (WLAN) wilt te selecteren in de lijst. gebruiken voor het delen, selecteert u Mobiel gebruiken > Uitgeschakeld. Als u ook een packet- Selecteer Opties Verwijderen om de geselecteerde...
Als u terug wilt naar het startscherm terwijl de registreren. muziekspeler op de achtergrond blijft spelen, drukt u kort op de eindetoets. Als u de Nokia Muziekwinkel wilt bezoeken, moet u beschikken over een geldig internettoegangspunt op het apparaat.
Standaard frequentie- Nokia Muziekwinkel is niet in alle landen en regio's beschikbaar. instellingen Instellingen voor Nokia Muziekwinkel Selecteer Menu Media Muziekspeler De beschikbaarheid en het uiterlijk van de Nokia > > Opties Ga naar Afspelen Opties > Equalizer. Muziekwinkel kunnen variëren. Ook kunnen de >...
ondersteunde bestandsindelingen behoren MPEG-4, tijdens het afspelen wilt terugspoelen, houdt u de MP4 (geen streaming), 3GP, RV, RA, AMR en Midi. In navigatietoets naar links ingedrukt. RealPlayer worden niet noodzakelijkerwijs alle Als u het afspelen of streamen wilt beëindigen, variaties van een mediabestandsindeling selecteert u Stoppen.
Dictafoon Als u een flash-bestand wilt verzenden naar compatibele apparaten, selecteert u Opties > Verzenden. Het is mogelijk dat bepaalde flash- Selecteer Menu Media > Dictafoon. > bestanden niet mogen worden verzonden in verband Met de toepassing Dictafoon kunt u spraakmemo's en met copyrightbepalingen.
Naar de radio luisteren Opgeslagen zenders Selecteer Menu Media > Radio. Selecteer Menu Media > Radio. > > De kwaliteit van de radio-uitzending is afhankelijk van Selecteer Opties Zenders om de lijst met > dekking van het radiostation in het gebied. opgeslagen zenders te openen.
één antivirustoepassing. Het gebruik van meer dan één Als u de blokkeringscode kwijtraakt, gaat u met het toepassing met antivirusfunctionaliteit kan een apparaat naar een bevoegd Nokia-servicepunt. Bij het negatieve invloed hebben op de prestaties en werking opheffen van de blokkering wordt de software of ervoor zorgen dat het apparaat het niet meer doet.
Apparaatgeheugen en wilt instellen, selecteert u Opties Wachtwoord > geh.kaart > Instellen. Het wachtwoord bestaat uit geheugenkaart coderen maximaal 8 lettertekens en is hoofdlettergevoelig. Het wachtwoord wordt opgeslagen op het apparaat. U Als u het apparaatgeheugen wilt coderen, selecteert u hoeft het niet nog een keer in te voeren als u de Telefoongeheugen.
Geheugen en voor het blokkeren en doorschakelen van oproepen kunnen niet tegelijkertijd actief zijn. geheugenkaart decoderen U hebt de PIN2-code nodig voor het in- en uitschakelen van vaste nummers of het bewerken van de vaste Decodeer altijd het apparaatgeheugen en/of de nummers.
kan een server een servercertificaat naar uw apparaat worden gebruikt. Wellicht wilt u de vertrouwde verzenden. Na ontvangst wordt het certificaat instellingen wijzigen. geverifieerd door een autorisatiecertificaat in uw Geldigheid certificaat verstreken — De • apparaat. U krijgt een melding als de identiteit van de geldigheidsperiode van het geselecteerde server niet betrouwbaar is of als uw apparaat niet het certificaat is verlopen.
verlopen of dat het nog niet geldig is, terwijl het Als u een beveiligingsmodule wilt bekijken of certificaat geldig zou moeten zijn, controleert u dan of bewerken, selecteert u de module uit de lijst. de huidige datum en tijd van het apparaat goed zijn Als u gedetailleerde informatie over een ingesteld.
Pagina 142
door andere toepassingen in het apparaat worden Automatisch accepteren — Selecteer als u niet • gebruikt. De beschikbare opties kunnen verschillen. wilt dat de server een bevestiging vraagt bij het initiëren van een configuratiesessie. De server start meestal de externe Netwerkverificatie —...
Nokia PC Suite, kunt u een toepassing op ingeschakeld. Zorg ervoor dat u een back-up maakt van het apparaat installeren. de gegevens voordat u de installatie van een update Selecteer Menu Bed.
> opslaan. U kunt geheugenruimte vrijmaken door met Toep.beheer. U kunt ook naar behulp van Nokia Ovi Suite een backup van de installatiebestanden zoeken via Bestandsbeheer of installatiebestanden te maken op een compatibele een bericht met een installatiebestand openen in computer.
Voor sommige Java-toepassingen moet een bericht 2. Sluit het apparaat met een USB-gegevenskabel aan verzonden worden of er moet een netwerkverbinding op de computer en start de toepassing Nokia tot stand worden gebracht met een bepaald Software Updater. De toepassing Nokia Software...
Update starten wanneer updates > > > update. alleen beschikbaar zijn met behulp van de pc- toepassing Nokia Software Updater. Met Software-update (netwerkdienst) kunt u de Details bekijken — Hiermee geeft u informatie beschikbare updates voor toepassingen controleren, •...
• Als het apparaat inhoud met OMA DRM-beveiliging op het apparaat aanwezig is; het pad naar het bevat, kunt u met de backupfunctie van Nokia Ovi Suite bestand wordt weergegeven. betekent dat het een backup maken van zowel de activeringssleutels als bestand niet op het apparaat aanwezig is.
Bed. paneel Instellingen > > Synchronisatie Verbinding > VPN. De mobiele VPN (Virtual Private Network)-client van Nokia zorgt voor een veilige verbinding met een Selecteer Menu Bed. paneel Telefoon > Sync. > > compatibel intranet en diensten zoals e-mail. Het...
VPN-beleid kunt installeren en bijwerken. gecombineerd met het VPN-beleid, om een Beleidsservers hebben betrekking op Nokia Security beveiligde verbinding voor gegevensoverdracht tot Service Manager (NSSM), dat niet altijd nodig is. stand te brengen. VPN-logbestand — Het VPN-logbestand Proxyserveradres —...
Pagina 150
1. Selecteer als toegangspunt een VPN-toegangspunt in de toepassing waarin u een VPN-verbinding wilt maken. 2. Als u een andere verificatiemethode gebruikt, moet u uw VPN-gebruikersnaam of wachtwoord invoeren. Als het SecurID-token niet langer synchroon is met de klok van de ACE/Server, moet u de volgende toegangscode invoeren.
Instellingen Selecteer Menu Bed. paneel > Instellingen. Persoonlijk — De weergave-instellingen wijzigen • > en het apparaat aan uw voorkeuren aanpassen. U kunt verschillende instellingen op uw apparaat Datum en tijd — De datum en tijd wijzigen. • definiëren en wijzigen. Als u deze instellingen wijzigt, Toebehoren —...
Als u de tijd wilt instellen die het scherm stand-by kan Berichtensignaaltoon — Stel een toon voor • blijven voordat de screensaver wordt geactiveerd, ontvangen SMS-berichten in. selecteert u Weergave Time-out spaarstand. Signaaltoon e-mail — Stel een toon voor • >...
Als u de bladertoets langzaam wilt laten knipperen Alarmtoon klok — De toon voor de alarmklok • wanneer u het apparaat niet gebruikt, selecteert u instellen. Stand-by comm.. Snoozetijd alarm — De snoozetijd voor de • alarmklok instellen. Als u de bladertoets snel wilt laten knipperen wanneer Werkdagen —...
Sensorinstellingen Apparaat- en SIM-kaartbeveiliging Als u de pincode wilt wijzigen, selecteert u Telefoon Selecteer Menu Bed. paneel Instellingen > > en SIM-kaart > PIN-code. De PIN-code moet 4 tot 8 Algemeen > Sensoren. cijfers lang zijn en beschermt uw SIM-kaart tegen Als u het apparaat zodanig wilt instellen dat signalen onbevoegd gebruik.
E-mailtoetsinstellingen kleine letters. U krijgt een melding als de blokkeringscode niet de juiste notatie heeft. Selecteer Menu Bed. paneel Instellingen > > Algemeen. De oorspronkelijke U kunt kiezen welke mailbox moet worden geopend instellingen terugzetten met de e-mailtoets, door Instell. e-mailtoets >...
Pagina 156
Internetoproep-ID vrzndn — Uw Samenvatting na oproep — De tijdsduur van een • • internetoproepadres tonen aan de persoon voor oproep na afloop van de oproep weergeven. wie u een internetoproep plaatst. Snelkeuze — Snelkeuze activeren. • Oproep in wachtrij —...
Tip: Als u UMTS selecteert, verloopt de serviceprovider vooraf zijn ingesteld voor het gegevensoverdracht sneller, maar gaat dit wel apparaat. Het is wellicht niet mogelijk om nieuwe ten koste van extra batterijcapaciteit, zodat instellingen toe te voegen of om instellingen te batterij minder lang meegaat.
Pagina 158
Tgpt.namen bhr. — Packet- toegangspunt worden gedeeld. Als u deze stap • overslaat, wordt u gevraagd een verbindingsmethode gegevensverbindingen beperken te selecteren en de benodigde instellingen te definiëren. Toegangspunten Als u de instellingen van een toegangspunt wilt Een nieuw toegangspunt maken bewerken, selecteert u een van de groepen met toegangspunten, bladert u naar een toegangspunt en Selecteer...
Toegangspunten voor packet- U kunt een groep met meerdere toegangspunten maken en de volgorde opgeven waarin de gegevens toegangspunten worden gebruikt om verbinding met een netwerk te maken. U hoeft dan niet telkens Selecteer Menu Bed. paneel Connectiviteit > > Bestemmingen Toegangspunt en volg de...
Homepage — Voer het internetadres of het adres wordt weergegeven en vervolgens Bewerken • van de multimediaberichtencentrale in, afhankelijk selecteren. van het toegangspunt dat u instelt. Gebruik de instructies die u hebt ontvangen van uw Toegangspunt gebruiken — Selecteer • serviceprovider om de volgende opties te bewerken: bevestiging als u wilt dat het apparaat om...
Voer de instellingen voor de geselecteerde delen en gegevensverbindingen blijven, bijvoorbeeld, beveiligingsmodus in en selecteer WLAN- actief tijdens spraakoproepen. beveiligingsinstell.. U kunt de packet-gegevensinstellingen definiëren door Geavanceerde WLAN-instellingen Packet-ggvnsverbinding te selecteren en u kunt Automat. bij signaal selecteren om het apparaat te Selecteer Opties Geavanc.
U kunt het apparaat zodanig instellen dat Korte probeerlimiet — Voer het maximumaantal • auotomatisch de internetcapaciteit van het verzendpogingen in voor als er geen gereedmelding geselecteerde WLAN wordt getest, dat telkens om voor verzenden van het netwerk wordt ontvangen. toestemming wordt gevraagd of dat de RTS-drempel —...
Voer de instellingen voor de geselecteerde Selecteer WLAN-beveiligingsinstell. Instellingen > beveiligingsmodus in en selecteer WLAN- WEP-sleutel en maak een keuze uit de volgende beveiligingsinstell.. opties: WEP-codering — Stel de gewenste lengte van de • WEP- WEP-sleutel in. Indeling WEP-sleutel — Stel in of u de WEP- •...
WPA- en dankzij de verschillende EAP-plug-ins kunnen er diverse EAP-methoden worden gebruikt beveiligingsinstellingen (netwerkdienst). U kunt de EAP-plug-ins bekijken die momenteel op het Selecteer WPA/WPA2 als de WLAN-beveiligingsmodus. apparaat zijn geïnstalleerd (netwerkservice). Selecteer WLAN-beveiligingsinstell. en een van de EAP-plug-ins volgende opties: WPA/WPA2 —...
Zie de Help bij het apparaat voor meer informatie over Profielnaam — Voer een naam in voor het SIP- • EAP-plug-ins. profiel. Dienstprofiel — Selecteer IETF Nokia 3GPP. • Standaardbestemming — Selecteer de SIP-instellingen (Session • bestemming die wordt gebruikt voor de Initiation Protocol) netwerkverbinding.
veiligheid en een snellere toegang tot de dienst te Poort — Voer het poortnummer van de • kunnen bieden. registratieserver in. Maak een keuze uit de volgende opties: Configuratie-instellingen Proxyserveradres — De hostnaam of het IP-adres • van de gebruikte proxyserver invoeren. Selecteer Menu Bed.
Als u de packet-gegevensverbindingen vanaf uw apparaat wilt beperken, selecteert u Opties > Beperkingen inschakelen. U hebt de PIN2-code nodig om het beheer van toegangspunten in of uit te schakelen of om toegangspunten voor packet- gegevens in de beheerlijst te bewerken. Selecteer Opties Naam handm.
Sneltoetsen Hier volgen enkele sneltoetsen die u kunt gebruiken. Startscherm Door het gebruik van sneltoetsen kunt u op een Linkerselectieto Hiermee kunt u de toetsen en het efficiëntere manier met toepassingen werken. ets + toetsenbord vergrendelen of rechterselectiet ontgrendelen. Algemene sneltoetsen oets Beltoets Hiermee opent u het logboek met...
Pagina 169
Hiermee opent u het zoekvenster. Het volgende e-mailbericht openen. Hiermee gaat u naar de vorige pagina. Het vorige e-mailbericht openen. Hiermee slaat u de huidige pagina Het geselecteerde e-mailbericht op als bookmark. openen. Hiermee opent u het De vervolgactiestatus van het sneltoetsenoverzicht.
Pagina 170
De berichten uitvouwen of samenvouwen. De synchronisatie starten. De zoekopdracht starten. Sneltoetsen voor Agenda op toetsenbord De agendaweergave openen. De dagweergave openen. De weekweergave openen. De maandweergave openen. De taakweergave openen. Een nieuwe vergadering toevoegen.
Domain name service. Een internetdienst die domeinnamen zoals www.nokia.com vertaalt in IP- adressen zoals 192.100.124.195. Domeinnamen zijn gemakkelijker te onthouden, maar deze vertaling is...
Pagina 172
dat gebruikers die effectieve GPRS General packet radio service. GPRS multimediacapaciteit nodig hebben maakt draadloze toegang van mobiele voordeel hebben van de telefoons tot gegevensnetwerken overdrachtssnelheid die eerder niet mogelijk (netwerkdienst). GPRS maakt mogelijk was vanwege beperkingen in gebruik van packet- het radiotoegangsnetwerk.
Pagina 173
het web afspelen, zonder ze eerst te Persoonlijk identiteitsnummer. De PIN- downloaden. code beschermt uw apparaat tegen onbevoegd gebruik. De PIN-code UMTS Universal Mobile Telecommunications wordt meegeleverd met de SIM-kaart. System. UMTS is een mobiel 3G- Als het verzoek om een PIN-code communicatiesysteem.
Pagina 174
USSD, Een dienstverzoek, bijvoorbeeld een opdracht verzoek om op afstand een toepassing te activeren of verschillende instellingen te configureren, dat u met uw provider naar uw operator of serviceprovider kunt verzenden. VoIP Voice over IP-technologie. VoIP is een reeks protocols waarmee u over een IP- netwerk, bijvoorbeeld het internet, kunt bellen.
Ondersteuning V: Waarom kan ik het apparaat van mijn Ga naar de pagina's met productondersteuning van de Nokia-website om veelgestelde vragen over dit vriend niet vinden als ik Bluetooth- apparaat te zoeken. connectiviteit gebruik? V: Wat is mijn blokkerings-, PIN- of PUK-...
Pagina 176
12-13 zit, omdat die er niet mee geassocieerd A: Zorg ervoor dat u de HTTP/HTTPS-proxyinstellingen kunnen worden. goed hebt gedefinieerd in de geavanceerde V: Hoe schakel ik het WLAN op mijn Nokia- instellingen van het WLAN-toegangspunt. apparaat uit? V: Hoe controleer ik de signaalsterkte van mijn WLAN-verbinding? —...
Pagina 177
V: De notitie Bericht wordt opgehaald wordt Als u het apparaat zodanig wilt instellen dat alleen een packet-gegevensverbinding tot stand wordt gebracht heel kort weergegeven. Wat betekent dit? als u een toepassing start of actie uitvoert die dit nodig A: Het apparaat probeert een multimediabericht op te heeft, selecteert u Menu Bed.
Pagina 178
Instellingen Internet Online gaan bij > > opstarten. • Wijzig de time-outperiode waarna de achtergrondverlichting wordt uitgeschakeld. Selecteer Menu Bed. paneel Instellingen > > Algemeen Persoonlijk Weergave Time- > > > verlichting. • Sluit de toepassingen die u niet gebruikt. Houd de home-toets ingedrukt.
Groene tips Hier volgen enkele tips die u helpen een ervoor kunt zorgen dat uw producten van Nokia bijdrage te leveren aan de bescherming worden hergebruikt. Voor mobiele apparaten kijkt u op van het milieu. www.nokia.mobi/werecycle. Recycle verpakkingsmateriaal en gebruikershandleidingen volgens het lokale Energie besparen recyclingprogramma.
Accessoires Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, opladers en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit specifieke model. Het gebruik van alle andere typen kan de goedkeuring of garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn. Met name het gebruik van niet-goedgekeurde laders of batterijen kan het risico met zich meebrengen van brand, explosie, lekkage of ander gevaar.
BP-4L. Nokia kan eventueel ook andere deze wordt overladen. Als een volledig opgeladen batterijmodellen voor dit apparaat beschikbaar batterij niet wordt gebruikt, wordt deze na verloop van stellen.
Gebruik altijd originele Nokia-batterijen voor uw verbuigen, doorboren of slopen. Als een batterij lekt, veiligheid. Verzeker u ervan dat u een originele Nokia dient u te voorkomen dat de vloeistof in contact komt batterij koopt door de batterij bij een erkende Nokia met de huid of ogen.
Pagina 183
Als u de echtheid van de batterij niet kunt vaststellen of als u reden hebt om aan te nemen dat uw Nokia batterij met hologramlabel geen echte Nokia batterij is, gebruik deze dan niet, maar breng de batterij naar de dichtstbijzijnde erkende Nokia dealer of een Nokia servicecentrum voor assistentie.
Uw apparaat onderhouden Uw apparaat is een product van toonaangevend interne elektronische schakelingen en fijne ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden mechaniek beschadigen. behandeld. De volgende tips kunnen u helpen om de • Gebruik geen agressieve chemicaliën, garantie te behouden. oplosmiddelen of sterke reinigingsmiddelen om het •...
Voor milieu-informatie en het recyclen van uw Nokia-producten kijkt u op www.nokia.com/ werecycle of nokia.mobi/werecycle. Het symbool van de doorgestreepte container op uw product, in de documentatie of op de verpakking wil zeggen dat alle elektrische en elektronische producten, batterijen en accu’s na...
Aanvullende veiligheidsinformatie Kleine kinderen apparaat, omdat de gegevens die op deze media zijn opgeslagen, kunnen worden gewist. Het apparaat en toebehoren zijn geen speelgoed. Ze Medische apparatuur kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd deze buiten het bereik van kleine kinderen. Het gebruik van radiozendapparatuur, dus ook van Gebruiksomgeving draadloze telefoons, kan het functioneren van onvoldoende beschermde medische apparatuur...
• Houd het draadloze apparaat altijd op meer dan Het apparaat mag alleen door bevoegd personeel 15,3 centimeter afstand van het medische apparaat. worden onderhouden of in een auto worden gemonteerd. Ondeskundige installatie of reparatie kan • Het draadloze apparaat niet in een borstzak dragen. risico's opleveren en de garantie ongeldig maken.
worden meestal, maar niet altijd, als zodanig Afhankelijk van het apparaat moet u mogelijk ook aangeduid. Hiertoe behoren ook omgevingen waar u de volgende stappen uitvoeren: wordt aangeraden uw automotor uit te zetten, het • Plaats een SIM-kaart als deze voor het apparaat benedendeks-gedeelte op boten, plaatsen voor vereist is.
Pagina 189
1,31 W/ Het gebruik van toebehoren met het apparaat kan resulteren in andere SAR-waarden. SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage-eisen, testeisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR kunt u vinden onder "product information" op www.nokia.com.