Een video-oproep plaatsen De gebruikershandleiding in uw Een conferentiegesprek voeren telefoon gebruiken Nummers bellen die u het meest gebruikt Nokia Suite installeren op uw Met uw stem een nummer kiezen computer Oproepen plaatsen via internet Het laatst gekozen nummer bellen Basistoepassing...
Contacten kopiëren van de SIM-kaart Een foto of video uploaden naar een naar uw telefoon dienst Een back-up van uw contacten maken Uw locatie als onderdeel van uw bij Nokia-diensten statusupdate delen Contact opnemen met een vriend van Berichten een socialenetwerkdienst Informatie over Berichten...
Pagina 4
Video's Telefoongeheugen vrijmaken Naar Web TV kijken Toepassingen beheren Inhoud synchroniseren Muziek en audio Contacten of foto's kopiëren tussen Muziekspeler telefoons Over Nokia Muziek Uw telefoon beschermen Beveiligde inhoud Meer informatie vinden Geluiden opnemen FM-radio Ondersteuning Kaarten Problemen oplossen Over apps Kaarten...
Dit product mag alleen door deskundigen worden geïnstalleerd of gerepareerd. BATTERIJEN, LADERS EN ANDERE ACCESSOIRES Gebruik alleen batterijen, laders en andere toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Sluit geen incompatibele producten aan. HOUD HET APPARAAT DROOG...
Veiligheid GLAZEN ONDERDELEN Het scherm van het apparaat is van glas gemaakt. Dit glas kan breken als het apparaat op een hard oppervlak valt of als er veel kracht op wordt uitgeoefend. Als het glas breekt, moet u de glazen onderdelen van het apparaat niet aanraken of proberen het gebroken glas uit het apparaat te verwijderen.
Aan de slag Aan de slag Toetsen en onderdelen Bovenkant Geheugenkaartsleuf Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) Aan/uit-toets Voorkant Luistergedeelte Scherm Navi™-toets (bladertoets). Wordt ook gebruikt om foto's te maken. Home-toets Beltoets Agendatoets Toetsenbord Microfoon Contactentoets 10 Beëindigingstoets 11 E-mailtoets 12 Cameralens vooraan...
Pagina 8
Aan de slag Achterkant Luidspreker Flitser Cameralens Ontgrendelingshendeltje voor achtercover Gaatje voor polsband Als er een beschermende tape op de cameralens is aangebracht, verwijdert u deze. Zijkanten Micro USB-aansluiting Volume omhoog/zoomtoets Toets voor dempen Volume omlaag/zoomtoets Toetsvergrendelingsschakelaar/Zaklamptoets...
Pagina 9
Aan de slag Onderkant Laderaansluiting Snelle toegang met sneltoetsen Met de snelkeuzetoetsen hebt u snel toegang tot applicaties en taken. Aan elke toets is een applicatie en een taak toegekend. Sneltoetsen wijzigen Selecteer Instellingen Telefoon Touch-toetsen. Uw serviceprovider > > kan toepassingen aan bepaalde toetsen hebben toegewezen.
Aan de slag Belangrijk: Voorkom dat er krassen ontstaan op het aanraakscherm. Gebruik nooit een echte pen, een potlood of een ander scherp voorwerp voor het aanraakscherm. Zaklantaarn De cameraflitser kan als een zaklantaarn worden gebruikt. Schuif en houdt de toetsvergrendelingsschakelaar twee seconden vast als u de zaklamp aan of uit wilt zetten.
Pagina 11
Aan de slag Verwijder de batterij (indien geplaatst). Gebruik uw nagel om de SIM-kaarthouder er voorzichtig uit te halen. De houder kan niet worden verwijderd. Zorg ervoor dat het contactgebied naar beneden is gericht en plaats de SIM-kaart. Duw de houder voorzichtig terug op zijn plaats. Lijn de contactpunten van de batterij uit en plaats de batterij.
Aan de slag Houd de bovenste vergrendelpalletjes in de richting van de bijbehorende sleuven en duw de cover naar beneden totdat deze vastklikt. SIM-kaart verwijderen Schakel de telefoon uit. Verwijder de achtercover. Verwijder de batterij (indien geplaatst). Gebruik uw nagel om de SIM-kaarthouder er voorzichtig uit te halen. De houder kan niet worden verwijderd.
Pagina 13
Aan de slag U kunt high-definition video's opnemen. Als u opneemt naar een geheugenkaart, moet u voor optimale prestaties een snelle microSD-kaart van een bekende fabrikant gebruiken. De aanbevolen microSD-kaartklasse is 4 (32 Mbit/s (4 MB/s)) of hoger. De geheugenkaart plaatsen Gebruik uw nagel om het klepje van de geheugenkaartsleuf openen.
Informatie over de batterij Uw telefoon heeft een verwisselbare, oplaadbare batterij. Gebruik alleen laders die door Nokia zijn goedgekeurd en bestemd zijn voor deze telefoon. U kunt ook een compatibele USB-gegevenskabel gebruiken om uw telefoon op te laden. Als de batterij bijna leeg is, wordt de modus energiebesparing geactiveerd. Als u de...
Aan de slag Tip: U kunt ook een compatibele USB-lader gebruiken om de batterij op te laden. De batterij opladen via USB Is de batterij bijna leeg en hebt u geen lader bij u? U kunt een compatibele USB-kabel gebruiken om uw telefoon op een compatibel apparaat, zoals een computer, aan te sluiten.
Aan de slag Uitschakelen Houd de aan/uit-toets ingedrukt. De toetsen en het scherm vergrendelen of ontgrendelen Vergrendel de toetsen en het scherm van uw telefoon om te voorkomen dat er per ongeluk een oproep tot stand wordt gebracht terwijl de telefoon in uw zak of tas zit. Verschuif de toetsvergrendelingsschakelaar.
Aan de slag Het gebied rond de antenne is gemarkeerd. Het volume van een oproep, nummer of video wijzigen Gebruik de volumetoetsen. U kunt het volume aanpassen tijdens een oproep of wanneer een toepassing actief Dankzij de interne luidspreker kunt u vanaf korte afstand spreken en luisteren zonder dat u de telefoon aan uw oor hoeft te houden.
Wanneer u uw telefoon voor het eerst inschakelt, wordt u door uw telefoon geleid. U kunt zich ook abonneren op de dienst My Nokia om nuttig tips en trucs te ontvangen over hoe u optimaal gebruik maakt van uw telefoon.
Aan de slag Als u al een Nokia-account hebt, voert u uw gebruikersnaam en wachtwoord in en selecteert u vervolgens Tip: Wachtwoord vergeten? U kunt het aanvragen door het in een e-mail of SMS- bericht naar u te laten verzenden.
Selecteer wat u wilt kopiëren en selecteer vervolgens OK. Als uw oude Nokia-telefoon niet beschikt over de applicatie Telef.overdracht, verzendt uw nieuwe telefoon deze in een bericht via Bluetooth. Open het bericht op uw vorige telefoon om de applicatie te installeren en volg de instructies die op de telefoon worden weergegeven.
> Nokia Suite installeren op uw computer Met de pc-app Nokia Suite kunt u inhoud op uw telefoon beheren en het gesynchroniseerd houden met uw compatibele computer. U kunt ook uw telefoon bijwerken met de meest recente software en kaarten downloaden.
Download de meest recente versie van Nokia Suite van www.nokia.com/support naar uw computer. Ga naar www.nokia.com/support voor meer informatie over Nokia Suite en als u wilt controleren met welke besturingssystemen Nokia Suite werkt. Basistoepassing...
Pagina 23
Basistoepassing Voorbeeld: U kunt items op het startscherm slepen. Vegen Plaats een vinger op het scherm en laat deze gestaag in de gewenste richting glijden. Voorbeeld: Schakel naar een ander startscherm door naar links of naar rechts te vegen. Schuif uw vinger in het scherm snel omhoog of omlaag en til uw vinger op als u in een lijst of menu wilt bladeren.
Basistoepassing Snelkoppelingen gebruiken U hoeft niet lang te navigeren om, bijvoorbeeld, een internetverbinding te openen of sluiten of het geluid van uw telefoon te dempen. U kunt deze instellingen direct bereiken in het statusmenu, ongeacht in welke applicatie of weergave u zich bevindt. Veeg vanuit het meldingengebied omlaag.
Basistoepassing Applicaties die op de achtergrond worden uitgevoerd, kosten extra energie en leggen beslag op het geheugen. Als u een applicatie wilt sluiten die u niet gebruikt, selecteert Tip: Als u alle geopende applicaties wilt sluiten, selecteert u de taakschakelfunctie en houdt u deze vast en selecteert u Alles sluiten in het pop-upmenu.
Basistoepassing Sym-toets. Als u speciale tekens die niet op uw toetsenbord worden weergegeven, wilt invoegen, drukt u op de Sym-toets en kiest u het gewenste teken. Backspace-toets. Als u een teken wilt wissen, drukt u op de backspace-toets. Als u meerdere tekens wilt wissen, houdt u de backspace-toets ingedrukt. Enter-toets.
Basistoepassing De geïntegreerde gebruikershandleiding openen. De berichtenlijst samenvouwen of uitvouwen. Een bericht met een vlag markeren. Het bericht naar een andere map verplaatsen. Naar het volgende bericht gaan. Naar het vorige bericht gaan. Een bericht zoeken. Een bericht als gelezen of ongelezen markeren. De e-mailaccount synchroniseren.
Basistoepassing Netwerksymbolen Uw telefoon is verbonden met een GSM-netwerk (netwerkdienst). Uw telefoon is verbonden met een 3G-netwerk (netwerkdienst). Er is een GPRS-gegevensverbinding (netwerkdienst) aan het openen of sluiten. Er is een Wi-Fi-verbinding open. Er is een GPRS-gegevensverbinding open. Er staat een GPRS-gegevensverbinding in de wacht. Er is een EGPRS-gegevensverbinding (netwerkdienst) aan het openen of sluiten.
Basistoepassing Verbindingssymbolen Bluetooth is actief. Als de indicator knippert, wordt geprobeerd een verbinding met een andere telefoon tot stand te brengen. Uw telefoon verzendt gegevens via Bluetooth. Er is een USB-kabel op uw telefoon aangesloten. De telefoon is bezig met synchroniseren. Er is een compatibele headset aangesloten op uw telefoon.
Basistoepassing Tip: U kunt een zoekwidget toevoegen aan het startscherm. Tik op een leeg gebied op het startscherm en houd dit ingedrukt. Selecteer vervolgens Widget toevoegen en de zoekwidget in de lijst. Uw telefoon offline gebruiken Op plaatsen waar u geen oproepen wilt plaatsen of ontvangen, hebt u wel toegang tot uw agenda, contactenlijst en offline spelletjes als u het profiel Offline inschakelt.
Pagina 31
Basistoepassing Toepassingen sluiten die u niet gebruikt Houd de starttoets ingedrukt, veeg over het scherm totdat de gewenste applicatie wordt weergegeven en selecteer Geluiden, thema´s en effecten • Schakel overbodige tonen, zoals toetstonen, uit. • Gebruik een hoofdtelefoon met kabel in plaats van de luidspreker. •...
Uw telefoon aanpassen Bluetooth-verbinding deactiveren wanneer u deze niet nodig hebt Veeg vanuit het meldingengebied omlaag en selecteer Het scannen naar beschikbare Wi-Fi-netwerken stoppen Veeg vanuit het meldingengebied omlaag en selecteer Alleen een mobiele dataverbinding (3G of GPRS) tot stand brengen wanneer dat nodig is Als u de mobiele dataverbinding wilt verbreken, veegt u vanuit het meldingengebied omlaag en selecteert u...
Pagina 33
Selecteer het profiel, Aanpassen en de gewenste optie. Tip: Selecteer Geluiden downloaden als u meer beltonen vanuit Nokia Winkel wilt downloaden. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com/support. Tip: Selecteer Tracks als u uw favoriete track van de muziekspeler wilt instellen als beltoon.
Instellingen > Thema's. > Selecteer Algemeen en een thema. Tip: Als u meer thema's wilt downloaden uit Nokia Winkel, selecteert u Thema's downloaden. Ga voor meer informatie over Nokia Winkel naar www.nokia.com/ support. Startscherm Over het startscherm Op het startscherm kunt u: •...
Pagina 35
Achtergr. wijzigen. Tip: U kunt meer achtergrondafbeeldingen downloaden vanaf Nokia Winkel. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com/support. Items op het startscherm herschikken Tik op een item en houd dit ingedrukt, als u het naar een nieuwe locatie wilt slepen.
Pagina 36
Met een widget kan de gerelateerde applicatie worden uitgebreid en kan de manier waarop de applicatie werkt, worden gewijzigd. Tip: U kunt meer widgets downloaden vanaf Nokia Winkel. Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer.
Een spelletje, toepassing of ander item downloaden Download gratis spelletjes, apps of video's, of koop meer inhoud voor uw telefoon. In Nokia Winkel vindt u inhoud die speciaal voor uw telefoon is ontworpen. De beschikbaarheid van betalingsmethoden is afhankelijk van het land waarin u woont en het netwerk van uw serviceprovider.
Tip: Als u uw creditcardgegevens niet telkens opnieuw wilt invoeren wanneer u items koopt in Nokia Winkel, slaat u uw details op in uw Nokia-account. U kunt meerdere creditcards toevoegen en kiezen welke creditcard u wilt gebruiken voor aankopen.
Telefoon Contacten zoeken activeren of uitschakelen Selecteer in de kiezer Contact zoeken of Uit. > > Een contact bellen Selecteer > Contacten. Selecteer en geef de eerste letters of tekens van de eerste of tweede naam op in het zoekveld als u een contact zoekt. Selecteer het contact.
Telefoon Video-oproepen zijn een netwerkdienst. Als u een video-oproep wilt plaatsen, moet u zich binnen het dekkingsgebied van een 3G-netwerk bevinden. Neem contact op met uw netwerkserviceprovider voor informatie over de beschikbaarheid en kosten. Video-oproepen kunnen alleen worden uitgevoerd tussen twee personen en kunnen niet worden uitgevoerd tijdens een andere spraak-, video- of gegevensoproep.
Pagina 41
Telefoon Videoconferentiegesprekken worden niet ondersteund. Plaats een oproep naar de eerste persoon. Als u een oproep wil plaatsen naar een andere persoon, selecteert u Nieuwe > oproep. Voer het telefoonnummer of de eerste letters van het contact in en selecteer vervolgens het contact. De eerste oproep wordt in de wachtstand geplaatst.
Telefoon Nummers bellen die u het meest gebruikt U kunt snel uw vrienden en familie bellen wanneer u de meest gebruikte telefoonnummers toewijst aan de cijfertoetsen van uw telefoon. Selecteer Instellingen Bellen > Snelkeuze. > Een telefoonnummer aan een cijfertoets toewijzen Selecteer de cijfertoets waaraan u het telefoonnummer wilt toewijzen.
Wi-Fi-netwerk of beschikken over een packet-gegevensverbinding (GPRS) in een 3G-netwerk en moet u aangemeld zijn bij een internetoproepdienst. Een internetoproepdienst installeren In Nokia Winkel kunt u zoeken naar internetoproepdiensten. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com. Download een installatiewidget voor de internetoproepdienst.
Telefoon Een oproep tot stand brengen met een contact in de vriendenlijst Open het tabblad voor internetoproepdiensten en meld u aan bij een internetoproepdienst. Selecteer een contact in de vriendenlijst en selecteer Internetoproep. Een internetoproep tot stand brengen met een telefoonnummer Selecteer Bellen en voer het nummer in.
Telefoon Gemiste oproepen weergeven Op het startscherm kunt u zien wanneer u oproepen hebt gemist. Het totale aantal gemiste gebeurtenissen, waaronder gemiste oproepen en ontvangen berichten, wordt weergegeven. Als u het telefoonnummer wilt weergeven, veegt u vanuit het meldingengebied omlaag en selecteert u de melding voor gemiste oproepen. De naam van de beller wordt weergegeven als deze is opgeslagen in de contactenlijst.
Telefoon Oproepen doorschakelen naar uw voicemailbox of naar een ander telefoonnummer Als u uw oproepen niet kunt beantwoorden, kunt u inkomende oproepen doorschakelen. Selecteer Instellingen Bellen Doorschakelen > Spraakoproepen. > > Doorschakelen is een netwerkdienst. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkserviceprovider.
Telefoon Selecteer Activeren. Oproepblokkering heeft effect op alle oproepen, ook op gegevensoproepen. Voorkomen dat oproepen worden ontvangen Als er een internetoproepdienst is geïnstalleerd, selecteert u Mobiele oproepen blokkeren. Als u wilt voorkomen dat er oproepen of internationale oproepen worden ontvangen wanneer u in het buitenland bent, selecteert u Inkomende oproepen Inkomende oproepen bij roaming.
Telefoon Video delen Informatie over het delen van video U kunt tijdens een spraakoproep live of opgenomen video op uw telefoon delen met een andere compatibele telefoon. Video delen is een netwerkdienst. Wanneer u Video delen activeert, wordt de luidspreker automatisch ingeschakeld. Als u de luidspreker niet wilt gebruiken, kunt u een compatibele hoofdtelefoon gebruiken.
Pagina 49
Telefoon Een SIP-adres aan een contact toevoegen Selecteer > Contacten. Selecteer een contact en Selecteer Video delen. > Voer het SIP-adres in met de indeling gebruikersnaam@domeinnaam (u mag een IP-adres gebruiken in plaats van een domeinnaam). Als u geen SIP-adres weet voor de contactpersoon, kunt u het telefoonnummer van de ontvanger gebruiken, inclusief het landnummer om videobeelden te delen (indien ondersteund door de provider van de netwerkdienst).
Contacten Contacten Informatie over Contacten Selecteer > Contacten. U kunt de telefoonnummers, adressen en andere contactgegevens van uw vrienden opslaan en ordenen. Als u eenvoudig in contact wilt blijven met uw meest belangrijke contacten, kunt u ze instellen als favorieten. Telefoonnummers en e-mailadressen opslaan U kunt telefoonnummers, e-mailadressen en andere gegevens van uw vrienden opslaan in uw contactenlijst.
Contacten Het nummer van een ontvangen bericht opslaan Selecteer > Berichten. Selecteer in de lijst Conversaties een bericht en houd het ingedrukt, en selecteer vervolgens Opslaan in Contacten in het pop-upmenu. Selecteer of u een nieuw item in de contactenlijst wilt maken of een bestaand item wilt wijzigen.
Contacten Selecteer > Contacten. Selecteer een contact en Selecteer Beltoon en een beltoon. Uw contactgegevens verzenden via Mijn kaart Mijn visitekaartje is uw elektronische visitekaartje. Met Mijn visitekaartje kunt u uw contactgegevens naar anderen zenden. Selecteer > Contacten. Uw contactgegevens als visitekaartje verzenden Selecteer Mijn visitekaartje en houd dit even vast en selecteer in het pop-upmenu...
> Een back-up van uw contacten maken bij Nokia-diensten Als u een back-up van uw contacten bij Nokia-diensten maakt, kunt u deze contacten eenvoudig naar een nieuwe telefoon kopiëren. Als uw telefoon wordt gestolen of beschadigd raakt, kunt u online toch uw lijst met contacten raadplegen.
Berichten Een bericht verzenden Via SMS- en multimediaberichten kunt u snel contact opnemen met vrienden en familie. Aan een multimediabericht kunt u foto's, video's en geluidsclips toevoegen die u wilt delen. Selecteer > Berichten. Selecteer Als u het telefoonnummer van de ontvanger handmatig wilt toevoegen, voert u het nummer in het veld Aan in.
Berichten Een audiobericht verzenden U kunt een geluidsclip, bijvoorbeeld een verjaardagsliedje, opnemen en deze clip als audiobericht naar een vriend verzenden. Selecteer > Berichten. Selecteer Als u een bestaande geluidsclip als een bijlage wilt toevoegen, selecteert u > en de geluidsclip. Als u een nieuwe geluidsclip wilt toevoegen, selecteert u en neemt u de >...
Berichten Een ontvangen multimedia-item opslaan Selecteer in het multimediabericht het item en houd dit ingedrukt. Selecteer vervolgens Opslaan. Het item kan worden weergegeven in de bijbehorende applicatie. Als u bijvoorbeeld opgeslagen foto's wilt weergeven, selecteert u > Galerij. Een conversatie weergeven U kunt de berichten die u hebt verzonden naar, en ontvangen van een bepaald contact zien in een enkele weergave, en de conversatie vanuit die weergave vervolgen.
E-mail De taal wijzigen Selecteer Taal en een taal. Een extra taal downloaden Selecteer Talen downloaden. > De stem wijzigen Selecteer Stem en een stem. Als u het voorbeeld van een stem wilt beluisteren, opent u het spraakselectietabblad , selecteert u de stem en houdt u deze ingedrukt, en selecteert u vervolgens Spraak afspelen.
E-mail Een gratis e-mailaccount aanvragen bij Nokia Met Nokia Mail hebt u met uw telefoon of pc toegang tot uw e-mail. De antispambeveiliging helpt uw mailbox op orde te houden en door de antivirusbeveiliging wordt de bescherming verhoogd. Selecteer > E-mail.
E-mail Een bijlage openen of opslaan Selecteer de bijlage en de juiste optie. Als er meer bijlagen zijn, kunt u ze allemaal tegelijk opslaan. De e-mail beantwoorden Selecteer > Beantwoorden. De e-mail doorsturen Selecteer > Doorsturen. Tip: Als er een webadres in een e-mail staat en u het adres in de browser van de telefoon wilt openen, selecteert u het adres.
Internet Selecteer E-mail en de Exchange ActiveSync-mailbox. > Open het vergaderverzoek en sla het op in uw agenda of, indien beschikbaar, selecteer Accepteren, Weigeren Onder voorbehoud. Uw beschikbaarheid controleren Selecteer Agenda weergeven. > Open een geaccepteerd vergaderverzoek in uw agenda als u het wilt bewerken, beantwoorden of doorsturen.
Internet Tip: Als u bij uw serviceprovider geen data-abonnement met een vast tarief hebt, kunt u besparen op de kosten voor gegevensoverdracht op uw telefoonrekening door een Wi-Fi-netwerk te gebruiken om verbinding te maken met internet. Naar een website gaan Selecteer de webadresbalk, voer een webadres in en selecteer Zoeken op internet Selecteer de webadresbalk, voer het zoekwoord in en selecteer het eerste item in de...
Sociale netwerken Abonneren op een webfeed U hoeft uw favoriete websites niet regelmatig te bezoeken om op de hoogte te blijven van nieuwe inhoud op deze websites. U kunt zich abonneren op webfeeds en automatisch koppelingen ontvangen naar de nieuwste inhoud. Selecteer >...
Neem voor meer informatie over de kosten van gegevensoverdracht contact op met uw serviceprovider. De socialenetwerkdiensten worden verzorgd door derden en worden niet door Nokia geleverd. Controleer de privacy-instellingen van de socialenetwerkdienst die u gebruikt, omdat u uw gegevens mogelijk met een grote groep mensen deelt. De gebruiksvoorwaarden van de socialenetwerkdienst zijn mogelijk ook van toepassing op het delen van gegevens.
De statusupdates van uw vrienden weergeven op het startscherm Met de widget Sociaal kunt u de statusupdates van uw online vrienden direct op uw startscherm zien, als u zich aanmeldt bij diensten voor sociale netwerken via Nokia- diensten. De applicatie Sociaal openen in het startscherm Selecteer de widget Sociaal.
Sociale netwerken Neem een foto. Voeg een beschrijving en een label met een opmerking toe aan een bepaald gedeelte van de foto. Uw locatie als onderdeel van uw statusupdate delen Met de toepassing Sociale netwerken kunt u uw vrienden laten weten waar u bent, zodat ze u kunnen vinden.
Camera Een gebeurtenis toevoegen aan uw telefoonagenda Als u reageert op uitnodigingen voor gebeurtenissen in een dienst voor sociale netwerken, kunt u de gebeurtenissen toevoegen aan uw telefoonagenda, zodat u aankomende gebeurtenissen kunt weergeven, zelfs als u niet online bent. Selecteer Sociaal en een dienst, en meld u aan.
Camera Als er een geheugenkaart in de telefoon is geplaatst, kunt u instellen waar u de foto's wilt opslaan. Instellen waar foto's moeten worden opgeslagen Selecteer > Instellingen. Selecteer Applicatie-instellingen Camera > Afbeelding. > Selecteer Gebruikt geheugen en waar u uw foto's wilt opslaan. Locatiegegevens opslaan bij uw foto's en video's Als u er moeite mee hebt om te onthouden waar u een bepaalde foto of video hebt gemaakt, kunt u uw telefoon zodanig instellen dat de locatie automatisch wordt...
Maak voordat u de kaart gaat gebruiken een back-up van de belangrijke gegevens en gebruik de telefoon om de kaart te formatteren. Doe dit zelfs als de kaart al eerder geformatteerd is geweest of gebruikt is in een Nokia-telefoon. Alle gegevens op de kaart worden verwijderd als u deze formatteert.
Camera Selecteer > Camera. Als u wilt schakelen van afbeeldingsmodus naar videomodus, selecteert u Selecteer om de opname te starten. Als u de opname wilt onderbreken, selecteert u . Als u de opname onderbreekt en gedurende vijf minuten niet op een toets drukt, wordt de opname gestopt. Gebruik de volumetoetsen om in of uit te zoomen.
Uw foto's en video's Als voor de andere telefoon of het andere apparaat een toegangscode vereist is, voert u deze in. Uw foto's en video's Over de Galerij Selecteer > Galerij. De video's bekijken die u hebt opgenomen, of door de foto's bladeren die u hebt gemaakt en deze bekijken.
Uw foto's en video's Foto's weergeven als diavoorstelling Selecteer een afbeelding en Diavoorstelling > Afspelen. De diavoorstelling > begint bij de geselecteerde foto. De foto's in een album als een diavoorstelling weergeven Open het tabblad Albums . Selecteer een alarm en houd dit vast, en selecteer vervolgens Diavoorstelling in het pop-upmenu.
Uw foto's en video's Video-editor Informatie over Video-editor Selecteer > Vid.-editor. U kunt foto's en video's combineren met geluid, effecten en tekst en deze gemakkelijk omzetten in korte filmpjes of diavoorstellingen. De volgende codecs en bestandsindelingen worden ondersteund: MPEG–4, H.263, H. 263 BL, WMV, JPEG, PNG, BMP, GIF, MP3, AAC/AAC+/eAAC+, WAV en AMR‑NB/AMR‑WB.
Sluit geen energiebron aan op de netstroomconnector van Nokia. Als u externe apparaten of hoofdtelefoons op de netstroomconnector van Nokia aansluit die niet door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat, moet u extra letten op het geluidsniveau.
Wanneer u onderweg bent kunt u met uw telefoon door video's bladeren en deze downloaden en bekijken. Tip: Nieuwe video's ophalen bij Nokia Winkel. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com/support. Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer.
Als u foto's wilt kopiëren tussen een geheugenkaart in uw telefoon en een computer, moet u zorgen dat de geheugenkaart is geplaatst. Open Nokia Suite op de computer en volg de weergegeven instructies. Naar Web TV kijken U kunt op de hoogte blijven van het nieuws en de allernieuwste afleveringen van uw favoriete tv-series bekijken.
Pagina 76
Muziek en audio U kunt de muziekspeler op uw telefoon gebruiken om naar muziek en podcasts te luisteren, terwijl u onderweg bent. Muziek afspelen Selecteer > Muziekspeler. Selecteer en de gewenste weergave. U kunt door tracks bladeren per track, genre of album. Selecteer een nummer of album.
Pagina 77
Muziek synchroniseren tussen uw telefoon en uw pc Hebt u muziek op uw pc die u op uw telefoon wilt beluisteren? Nokia Suite biedt de snelste manier om muziek naar uw telefoon te kopiëren en u kunt uw muziekcollectie er ook mee beheren en synchroniseren.
Als u muziek wilt downloaden, moet u een gratis Nokia-account maken. Ga op een van de volgende manieren te werk om een Nokia-account te maken, lid te worden van Nokia Muziek en u aan te melden bij uw account: •...
Muziek en audio Opname stoppen Selecteer . De geluidsclip wordt automatisch opgeslagen in de map Geluidsbestndn in de toepassing Bestanden. Een opgenomen geluidsclip als audiobericht verzenden Selecteer > Verzenden. FM-radio Informatie over de FM-radio Selecteer > FM-radio. U kunt met uw telefoon naar FM-radiozenders luisteren. U hoeft alleen maar een headset aan te sluiten en een zender te selecteren.
Pagina 80
Muziek en audio De eerste keer dat u de FM-radio gebruikt, zoekt de toepassing automatisch naar beschikbare radiozenders. Als er geen zenders worden gevonden, kunt u handmatig een frequentie instellen. U kunt later ook de automatische scanfunctie gebruiken. Handmatig een frequentie instellen Selecteer Zenders handmat.
Vertrouw nooit alleen op de inhoud of de dienst voor het tot stand brengen van essentiële communicatie, zoals in noodgevallen. Bepaalde inhoud wordt aangeleverd door derden en niet door Nokia. Deze inhoud kan onjuistheden bevatten en is mogelijk niet altijd beschikbaar.
Kaarten Naar een bestemming rijden Selecteer Best. instellen en een optie. Gaan autorijden zonder een bestemming in te stellen Selecteer Alleen rijden. De kaart volgt uw locatie. Naar huis rijden Selecteer Naar huis rijden. Wanneer u voor het eerst Naar huis rijden selecteert, wordt u gevraagd uw thuislocatie op te geven.
Kaarten Het uiterlijk van de weergave Rijden wijzigen Wilt u een realistischere 3D-kaart weergeven, of gebruikt u Rijden 's nachts als het donker is? Met de verschillende kaartmodi kunt u de informatie die u nodig heeft op elk moment duidelijk zien. Selecteer auto.
Pagina 84
Als de betreffende functie is ingeschakeld, kan tijdens de navigatie de locatie van flitspalen worden aangegeven. In sommige landen is het gebruik van dergelijke informatie verboden of aan regels gebonden. Nokia is niet verantwoordelijk voor de betrouwbaarheid van de gegevens over de locaties van flitspalen of voor de consequenties van het gebruik van deze gegevens.
Kaarten De kaart draaien in uw looprichting Selecteer . Als u de kaart weer naar het noorden wilt draaien, selecteert u opnieuw U kunt ook het type route selecteren dat u met wandelnavigatie wilt volgen. De modus Lopen selecteren Selecteer Instellingen Kaarten en lopen >...
Pagina 86
Kaarten toont u waar u bent. Tijdens het zoeken naar uw locatie, knippert . Als Kaarten u niet kan vinden toont uw laatst bekende locatie. Als nauwkeurige positiebepaling niet mogelijk is, toont een rode cirkel rond de locatie het algemene gebied aan waarin u zich waarschijnlijk bevindt. In dichtbevolkte gebieden is de nauwkeurigheid van de schatting beter en is de rode cirkel minder groot.
Pagina 87
Controleren op updates. Tip: U kunt ook de pc-app Nokia Suite gebruiken om de meest recente plattegronden en bestanden voor spraakbegeleiding te downloaden en naar uw telefoon te kopiëren. Ga naar www.nokia.com/support als u Nokia Suite wilt downloaden en installeren.
Pagina 88
Kaarten gebruikt om nieuwe kaarten te downloaden en zorg ervoor dat de nieuwste versie van Nokia Suite op uw computer is geïnstalleerd. De weergave van de kaart wijzigen. U kunt het uiterlijk van de kaart wijzigen, zodat u precies de informatie kunt bekijken die u nodig hebt.
Pagina 89
GPS-functie bij de berekening van huidige locatie. Uw telefoon is ingesteld voor gebruik van de Nokia A-GPS-dienst, tenzij uw netwerkserviceprovider zijn eigen A-GPS-instellingen heeft. Als u hulpgegevens naar uw telefoon wilt downloaden, moet u verbinding kunnen maken met internet.
Kaarten De tripmeter is mogelijk niet nauwkeurig, afhankelijk van de beschikbaarheid en kwaliteit van uw GPS-verbinding. Afhankelijk van de beschikbare positiebepalingsmethoden kan de nauwkeurigheid van positiebepaling variëren van enkele meters tot enkele kilometers. Positiebepalingsmethoden uitschakelen U kunt A-GPS, Wi-Fi of positiebepaling via een netwerk (cel-id) uitschakelen,om op gegevenskosten te besparen, vooral wanneer u in het buitenland bent.
Pagina 91
U hebt ook een account bij een sociale-netwerkdienst nodig om uw locatie te kunnen delen. Welke sociale-netwerkdiensten worden ondersteund, verschilt per land of regio. Meld u aan bij uw Nokia-account, of maak een account als u er nog geen hebt.
De diensten voor sociale netwerken zijn diensten van derden en worden niet door Nokia geleverd. Controleer de privacy-instellingen van de sociale-netwerkdienst die u gebruikt, aangezien u mogelijk informatie met een grote groep mensen deelt. De gebruiksvoorwaarden van de sociale-netwerkdienst zijn van toepassing op het delen van informatie bij die dienst.
Tijdbeheer Selecteer een plaats op de kaart, het informatiegebied aan de bovenkant van het scherm en Rapporteren. De dienst is misschien niet beschikbaar voor uw land of regio. U hebt een internetverbinding nodig om onjuiste of ontbrekende informatie te melden. U kunt bijvoorbeeld de volgende problemen melden: •...
Pagina 94
Tijdbeheer Een alarm in sluimerstand zetten Wanneer de wekker gaat, kunt u het alarmsignaal op sluimerstand zetten. Hierdoor wordt het alarm voor een opgegeven tijd onderbroken. Wanneer de wekker gaat, selecteert u Snoozen. De sluimertijd instellen Selecteer op het startscherm de klok. Selecteer Instellingen Snoozetijd alarm...
Tijdbeheer Een locatie toevoegen Selecteer en een locatie. U kunt maximaal 15 locaties toevoegen. Aan landen met meerdere tijdzones, kunt u meerdere locaties toevoegen. Uw huidige locatie instellen Selecteer een locatie en houd deze even vast, en selecteer Instlln als huidige locatie in het pop-upmenu.
Pagina 96
Tijdbeheer Uw weekagenda weergeven U kunt in verschillende weergaven door uw agendagebeurtenissen bladeren. Gebruik de weekweergave als u een helder overzicht wilt van alle gebeurtenissen voor een bepaalde week. Druk op Selecteer het gewenste weeknummer. Tip: Als u de afmeting van het zichtbare gebied wilt vergroten of verkleinen, plaatst u twee vingers op het scherm en schuift u ze uit elkaar of naar elkaar toe.
Pagina 97
Tijdbeheer Aparte agenda's bijhouden voor werk en vrije tijd U kunt meer dan één agenda gebruiken. U kunt een agenda maken voor uw vrije tijd en een voor uw werk. Druk op Een nieuwe agenda maken Selecteer Agenda's > > Voer een naam in en bepaal een kleurcode voor de agenda.
Pagina 98
Tijdbeheer Druk op Selecteer (Tik om een gebeurtenis te maken) of tik op het gebied onder een gebeurtenis als er bestaande gebeurtenissen zijn. Selecteer het veld voor het gebeurtenistype en selecteer Taken gebeurtenistype. Vul de velden in. Als u een herinnering voor de taak wilt toevoegen, selecteert u Selecteer Een verjaardag onthouden U kunt een herinnering toevoegen voor verjaardagen en andere speciale dagen.
Kantoor Selecteer Locatie invoeren en selecteer de locatie in de applicatie Kaarten. In dit tekstveld kunt u ook handmatig de locatie invoeren. Selecteer Kantoor Quickoffice Over Quickoffice Selecteer > Quickoffice. Quickoffice bestaat uit de volgende onderdelen: • Quickword om Microsoft Word-documenten weer te geven en te bewerken •...
Pagina 100
100 Kantoor Een document bewerken Tekst schrijven of bewerken Tik waar u wilt beginnen en schrijf of verwijder tekst. Tekst opmaken Als u de eigenschappen van het lettertype en de alinea wilt wijzigen, selecteert u > Opmaak. Een werkmap maken of bewerken Met Quickoffice kunt u Microsoft Excel-werkmappen maken en bewerken.
Kantoor 101 Tekst bewerken Selecteer een tekstvak en Tekstvak bewerken. > PDF-documenten lezen Selecteer Adobe Reader. > Een bestand openen Selecteer Bestanden doorzkn en het geheugen waarin het bestand is opgeslagen. Blader naar de juiste map en selecteer het bestand. Rekenmachine De rekenmachine gebruiken Selecteer...
102 Kantoor Woorden vertalen U kunt woorden vertalen van de ene taal in de andere. Selecteer > Woordenbk. Voer tekst in het zoekveld in. Er worden suggesties voor te vertalen woorden weergegeven. Selecteer het woord in de lijst. De bron- of doeltaal wijzigen Selecteer Talen Bron...
Connectiviteit 103 Connectiviteit Internetverbindingen Instellen hoe uw telefoon verbinding maakt met internet Uw telefoon zoekt automatisch naar, en maakt verbinding met een beschikbaar bekend netwerk wanneer een netwerkverbinding nodig is. De selectie vindt plaats op basis van de verbindingsinstellingen, tenzij er toepassingsspecifieke instellingen gelden.
104 Connectiviteit Tik op de positie in de lijst waarnaar u het toegangspunt wilt verplaatsen. Wi-Fi Over Wi-Fi-verbindingen Selecteer Instellingen Connectiviteit > Wi-Fi. > Tip: U kunt uw verbindingen ook in het statusmenu beheren. Veeg vanuit het meldingengebied omlaag en selecteer Wi-Fi. Als Wi-Fi niet weergegeven wordt, selecteert u Tip: U kunt een Wi-Fi-widget toevoegen aan het startscherm.
Connectiviteit 105 Als u het statusmenu wilt openen, veegt u vanuit het meldingengebied omlaag. Als Wi-Fi niet weergegeven wordt, selecteert u Selecteer Wi-Fi en uw eigen Wi-Fi-netwerk. Als uw eigen Wi-Fi beveiligd is, voert u de toegangscode in. Als uw eigen Wi-Fi verborgen is, selecteert u Anders (verb.
Pagina 106
106 Connectiviteit Met de verbinding kunt u items vanaf uw telefoon verzenden, bestanden vanaf uw compatibele pc kopiëren en bestanden afdrukken met een compatibele printer. Aangezien apparaten met draadloze Bluetooth-technologie communiceren via radiogolven, hoeft er geen 'direct zicht' te bestaan tussen de apparaten. De twee apparaten mogen maximaal 10 meter van elkaar zijn verwijderd, hoewel de verbinding wel hinder kan ondervinden van obstakels, zoals muren of andere elektronische apparaten.
Pagina 107
Connectiviteit 107 Een afbeelding of andere inhoud naar een ander apparaat verzenden via Bluetooth U kunt Bluetooth gebruiken om foto's, video's, visitekaartjes, agenda-items en andere inhoud naar compatibele apparaten van vrienden en naar uw computer te verzenden. U kunt meerdere Bluetooth-verbindingen tegelijk actief hebben. Als u bijvoorbeeld een compatibele hoofdtelefoon hebt aangesloten, kunt u tegelijkertijd bestanden verzenden naar een ander compatibel apparaat.
108 Connectiviteit U kunt in deze modus alleen alarmnummers kiezen. De externe SIM-modus uitschakelen Druk op de aan/uit-toets en selecteer Externe SIM sluiten. Een apparaat blokkeren U kunt voorkomen dat apparaten een Bluetooth-verbinding met uw telefoon maken. Selecteer Instellingen Connectiviteit >...
Pagina 109
Nokia Ovi Suite — Verbind uw telefoon met een compatibele computer waarop Nokia Suite is geïnstalleerd. In deze modus kunt u uw telefoon synchroniseren met Nokia Suite en andere functies van Nokia Suite gebruiken.
110 Connectiviteit Een USB-apparaat voor massaopslag aansluiten Met een USB OTG-adapter (On-The-Go) kunt u een compatibele USB-geheugenstick of vaste schijf op uw telefoon aansluiten. U kunt bijvoorbeeld uw foto's op een USB- geheugenstick opslaan zonder verbinding te maken met een pc. Een geheugenstick aansluiten Sluit de micro-USB-kant van de USB OTG-adapter (apart verkrijgbaar) aan op de micro-USB-aansluiting van uw telefoon.
Telefoonbeheer 111 Voor meer informatie zoekt u naar mobiele VPN op www.nokia.com/support. Belangrijk: De aanwezigheid van een certificaat zorgt voor een aanzienlijke beperking van de risico's van externe verbindingen en de installatie van software. Om te kunnen profiteren van de verbeterde beveiliging moeten de certificaten op de juiste wijze worden gebruikt en correct, authentiek of vertrouwd zijn.
Pagina 112
Sluit de lader aan, of zorg ervoor dat de batterij van het apparaat voldoende is opgeladen voordat u gaat bijwerken. Na de update zijn de instructies in de gebruikershandleiding mogelijk niet meer up- to-date. Mogelijk vindt u de bijgewerkte gebruikershandleiding op www.nokia.com/ support. Telefoonsoftware en apps bijwerken met uw telefoon U kunt controleren of er updates zijn voor uw telefoonsoftware of apps en deze vervolgens draadloos downloaden en op uw telefoon installeren (netwerkdienst).
> Telefoonsoftware bijwerken met uw pc U kunt de pc-app Nokia Suite gebruiken om uw telefoonsoftware bij te werken. U hebt een compatibele pc, een snelle internetverbinding en een compatibele USB-kabel nodig om uw telefoon aan te sluiten op de pc.
Pagina 114
Back-ups van bestanden maken Wilt u ervoor zorgen dat u geen belangrijke bestanden verliest? U kunt op een compatibele computer een back-up maken van het telefoongeheugen. Open Nokia Suite op uw pc. Sluit uw telefoon aan op uw pc. Selecteer Nokia Ovi Suite als de USB-modus wanneer dit wordt gevraagd.
Telefoonbeheer 115 Tip: Als u inhoud met DRM-beveiliging heeft, kunt u met Nokia Suite een back-up van zowel de licenties als de inhoud op uw computer maken. Het massageheugen formatteren Wilt u alle inhoud van het massageheugen van uw telefoon verwijderen? U kunt het massageheugen formatteren.
De installatiebestanden kunnen grote hoeveelheden geheugen in beslag nemen en ervoor zorgen dat u geen andere bestanden meer kunt opslaan. Maak met Nokia Suite een back-up van uw installatiebestanden op een compatibele computer. Verwijder vervolgens de installatiebestanden uit het telefoongeheugen via Bestandsbeheer.
Selecteer een inhoudstype. De inhoud synchroniseren Selecteer > Synchroniseren. Contacten of foto's kopiëren tussen telefoons Met Bluetooth kunt u gratis twee compatibele Nokia-telefoons synchroniseren en contacten, foto´s en andere inhoud kopiëren van het ene naar de andere telefoon. Selecteer Instellingen Connectiviteit Gegevensoverdracht >...
Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht en alle persoonlijke gegevens in uw telefoon kunnen worden gewist. Neem voor meer informatie contact op met een Nokia Care-centrum of de leverancier van de telefoon. Selecteer Duur autom.
Pagina 119
Telefoonbeheer 119 Uw gegevens coderen Wilt u uw gegevens beveiligen tegen ongeautoriseerd gebruik? U kunt gegevens op uw telefoon coderen met een coderingssleutel. Selecteer Instellingen Telefoon Telefoonbeheer > > > > Beveiligingsinstellingen > Codering. Het kan enkele minuten duren om uw gegevens te coderen of decoderen. Zorg ervoor dat u tijdens het coderingsproces niet: •...
• De oorspronkelijke fabrieksinstellingen herstellen Als het probleem nog steeds niet is opgelost, neemt u contact op met Nokia om het apparaat te laten repareren. Ga naar www.nokia.com/repair. Maak altijd een back-up van uw gegevens voordat u uw telefoon ter reparatie aanbiedt omdat alle persoonlijke gegevens in uw telefoon mogelijk worden verwijderd.
Uw telefoon voorbereiden voor recycling Als u een nieuwe telefoon aanschaft of uw telefoon om een andere reden wilt verwijderen, wordt u door Nokia aanbevolen de telefoon te recyclen. Verwijder eerst alle persoonlijke informatie en inhoud van uw telefoon.
Aan het einde van de levensduur van deze telefoon, kunnen alle materialen worden hergebruikt in de vorm van materialen en energie. Om te garanderen dat apparaten correct worden verwijderd en hergebruikt, werkt Nokia samen met haar partners in een programma dat We:recycle wordt genoemd. Voor informatie over hoe oude producten van Nokia worden hergebruikt, gaat u naar www.nokia.com/werecycle of...
Dit geldt voor de Europese Unie. Bied deze producten niet aan bij het gewone huisvuil. Ga naar www.nokia.com/ecoprofile voor meer informatie over de milieu-aspecten van uw telefoon.
Pagina 124
Gebruik altijd originele Nokia-batterijen. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik met een van de volgende laders: AC-15 . Het exacte modelnummer van de Nokia-lader is afhankelijk van het type stekker dat wordt aangeduid met E, X, AR, U, A, C, K, B of N.
Pagina 125
Geef de benodigde informatie zo nauwkeurig mogelijk op. Beëindig het gesprek pas wanneer u daarvoor toestemming hebt gekregen. Wanneer u uw telefoon de eerste keer inschakelt, wordt u gevraagd uw Nokia-account te maken. Om een noodoproep te maken tijdens het instellen van uw account, drukt u op de beltoets.
Pagina 126
126 Product- en veiligheidsinformatie kiezen. Verbindingen kunnen niet onder alle omstandigheden worden gegarandeerd. Vertrouw nooit alleen op een draadloze telefoon voor het tot stand brengen van essentiële communicatie, bijvoorbeeld bij medische noodgevallen. Kleine kinderen Het apparaat en toebehoren zijn geen speelgoed. Ze kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd deze buiten het bereik van kleine kinderen.
Pagina 127
• Als u vooraf geïnstalleerde bladwijzers en koppelingen naar websites van derden opent, moet u voorzorgsmaatregelen treffen. Nokia onderschrijft deze sites niet en aanvaardt er geen verantwoordelijkheid voor. Gebruiksomgeving Dit apparaat voldoet aan de richtlijnen voor blootstelling aan radiofrequentie in de normale positie aan het oor of wanneer het apparaat minstens 1,5 centimeter (5/8 inch) van het lichaam wordt gehouden.
Pagina 128
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license. Dit product is gelicentieerd onder de MPEG-4 Visual Patent Portfolio-licentie (i) voor privé- en niet-commercieel gebruik in verband met informatie die is gecodeerd volgens de visuele norm MPEG-4, door een consument in het kader van een privé-...
Pagina 129
Copyright- en andere vermeldingen 129 verkoopbaarheid en de geschiktheid voor een bepaald doel. Nokia behoudt zich te allen tijde het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving dit document te wijzigen of te herroepen. Reverse engineering van de software in het apparaat is verboden voor zover maximaal is toegestaan op grond van het toepasselijke recht.