Pagina 2
Nokia, Nokia Connecting People, Eseries en Nokia E75 zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Nokia tune is een geluidsmerk van Nokia Corporation. Namen van andere producten en bedrijven kunnen handelsmerken of handelsnamen van de respectieve eigenaren zijn.
Pagina 3
ZICH TE ALLEN TIJDE HET RECHT VOOR ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DIT DOCUMENT TE WIJZIGEN OF TE HERROEPEN. Reverse engineering van de software in het Nokia-apparaat is verboden voor zover maximaal is toegestaan op grond van het toepasselijke recht. Voor zover deze gebruikershandleiding beperkingen bevat aangaande verklaringen, garanties, schadevergoedingen en aansprakelijkheden van Nokia, gelden deze beperkingen op dezelfde wijze voor verklaringen, garanties, schadevergoeding en aansprakelijkheden van Nokia-licentiegevers.
Inhoudsopgave Veiligheid............12 Nokia E75 - De basisprincipes......28 Over dit apparaat..............12 Welkom................28 Netwerkdiensten..............13 Instelwizard................28 Menu..................28 Gids Aan de slag..........15 Scherm-indicatoren............29 SIM-kaart, batterij, opladen, geheugenkaart....15 Tekst invoeren..............31 De SIM-kaart en de batterij plaatsen......15 Tekst schrijven met het toetsenbord......31 De batterij opladen............16 Tekstvoorspelling.............31 De geheugenkaart plaatsen..........17...
Pagina 5
Contacten zoeken in een externe database....45 Dienstberichten..............57 Beltonen voor contacten toevoegen......45 Dienstopdrachten verzenden.........57 Contactinstellingen wijzigen..........45 Infodienst................57 Multitasking.................46 Berichtinstellingen.............57 Ovi openen met Nokia E75 ..........46 Instellingen voor SMS-berichten........58 Bestanden op Ovi..............46 Instellingen voor multimediaberichten......58 Instellingen e-mailaccount..........59 Berichten ............48 Verbindingsinstellingen..........59 Berichtenmappen...............48 Gebruikersinstellingen..........59 Berichten indelen...............49...
Pagina 6
Chatten.................61 Instellingen voor internetoproepen......72 Informatie over chatten..........61 Snelkeuze ................73 Chatweergaven..............62 Oproepen omleiden............73 Verbinding maken met een chatserver......62 Oproepen blokkeren............74 Een nieuw gesprek starten..........62 Internetoproepen blokkeren..........75 Gesprekken bekijken en starten........62 DTMF-tonen verzenden............75 Uw eigen status wijzigen..........63 Spraakthema...............75 Uw persoonlijke chatvoorkeuren aanpassen....63 Spraakopdrachten..............76 Lijsten met chatcontacten ophalen.......63 Een oproep plaatsen............76...
Pagina 7
Items beheren..............90 Navigatie-instellingen...........103 Abonnementen..............91 Route-instellingen............103 Download! zoeken............91 Kaartinstellingen............103 Aankoopgeschiedenis............91 Kaarten bijwerken............104 Instellingen van Download!..........91 Nokia Map Loader............104 Een pc verbinden met internet..........91 Snelkoppelingen............104 Op reis............93 Nokia-kantoortoepassingen......106 Positionering (GPS).............93 Actieve notities ..............106 Informatie over GPS............93 Notities maken en bewerken ........106 A-GPS (Assisted GPS)............93 Instellingen voor Actieve notities........106...
Pagina 8
Gegevenstellers..............123 Wereldklok..............112 Nokia Videocentrum............123 Klokinstellingen.............112 Videoclips weergeven en downloaden.......124 Woordenboek..............112 Videofeeds..............125 Notities ................113 Mijn video's..............125 Draadloos toetsenbord van Nokia........113 Video's overbrengen van uw pc........125 Instellingen voor Videocentrum........126 Media............115 Nokia Podcasting..............126 Camera................115 Podcasts afspelen en beheren........126 Een afbeelding vastleggen...........115 Webmappen..............127 Gebruikersmodi.............116 Podcasts zoeken............127...
Pagina 9
Afspeellijsten..............129 De vriendenlijst sorteren..........140 Nokia Muziekwinkel............129 Een speler beoordelen..........140 Muziek overdragen vanaf de computer.......129 Berichten verzenden...........140 Overdracht met Windows Media Player......130 N-Gage-instellingen............141 Standaard frequentie-instellingen.......131 Connectiviteit..........142 RealPlayer .................131 Videoclips en streaming media afspelen....131 Snel downloaden..............142 Gegevens over een mediaclip weergeven....132 Gegevenskabel..............142 Instellingen voor RealPlayer.........132...
Pagina 10
Vertrouwensinstellingen van een certificaat....154 De oorspronkelijke instellingen terugzetten....168 Beveiligingsmodules weergeven en bewerken....155 Instellingen voor positiebepaling........168 Externe configuratie............155 Schuiffunctie gebruiken..........168 Toepassingsbeheer............156 E-mailtoetsinstellingen..........168 Toepassingen installeren..........157 Telefooninstellingen............168 Toepassingen en software verwijderen......158 Oproepinstellingen............169 Instellingen voor Toepassingsbeheer......158 Netwerkinstellingen............170 Software-updates.............159 Verbindingsinstellingen...........170 Toepassingsupdate............159 Toegangspunten............171 Licenties................160 Een nieuw toegangspunt maken......171 Informatie over licenties..........160 Groepen met toegangspunten maken......171 Gebruikslicenties............160...
Pagina 11
Woordenlijst..........183 Ondersteuning..........187 Accessoires...........190 Batterij............191 Informatie over de batterij en de lader......191 Controleren van de echtheid van Nokia-batterijen..192 De echtheid van het hologram controleren....192 Wat als de batterij niet origineel is?......193 Behandeling en onderhoud......194 Recycling................195 Aanvullende veiligheidsinformatie.....196 Kleine kinderen..............196 Gebruiksomgeving............196 Medische apparatuur............196 Geïmplanteerde medische apparatuur.......196...
Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van DESKUNDIG ONDERHOUD de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de Dit product mag alleen door deskundigen volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. worden geïnstalleerd of gerepareerd. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET TOEBEHOREN EN BATTERIJEN VEILIG IS Gebruik alleen goedgekeurde toebehoren en...
Om het apparaat te kunnen gebruiken, moet u beschikken bezoeken. Sites van derden zijn niet verbonden met Nokia over een abonnement bij een aanbieder van draadloze en Nokia onderschrijft deze niet en neemt er geen verbindingsdiensten.
Pagina 14
uw apparaat. In dat geval worden deze functies niet in het menu van uw apparaat weergegeven. Uw apparaat kan ook beschikken over een speciale configuratie, zoals veranderingen in menunamen, menuvolgorde en pictogrammen. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. Dit apparaat ondersteunt WAP 2.0-protocollen (HTTP en SSL) die werken met TCP/IP-protocollen.
Gids Aan de slag Uw Nokia E75 is een zakelijk apparaat dat tevens geschikt is voor gebruik in uw vrije tijd. Lees deze eerste pagina's door om aan de slag te gaan en gebruik vervolgens de rest van de gids om uit te zoeken welke nieuwe functies Nokia E75 u biedt.
U kunt dit aflezen aan de indicator voor het batterijniveau. Tip: Als u over oude compatibele Nokia-laders beschikt, kunt u deze gebruiken voor de Nokia E75 door de CA-44-laderadapter aan te sluiten op de oude lader. De adapter is leverbaar als apart 5.
Gebruik alleen compatibele microSD-kaarten die door Belangrijk: Verwijder de geheugenkaart niet op het Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. moment dat er een bewerking wordt uitgevoerd waarbij Nokia gebruikt industrieel goedgekeurde standaards voor de kaart wordt gebruikt.
Toetsen en onderdelen veranderen als u later een ander land kiest dat een andere tijdzone heeft. 4. De toepassing Welkom wordt geopend. Maak een Toetsen en onderdelen keuze uit de verschillende opties, of selecteer de toepassing te sluiten. Als u de toepassing Welkom later wilt openen, selecteert u Menu Help...
Toetsen en onderdelen — Laderaansluiting — E-mailtoets (zijkanten) — Aan/uit-toets. Druk op deze toets ingedrukt en houd deze ingedrukt als u het apparaat wilt in- of uitschakelen. Druk tijdens een oproep, op de eindetoets als u een oproep wilt weigeren of actieve gesprekken of gesprekken in de wachtstand wilt beëindigen.
Toetsenbord Uw apparaat is uitgerust met een volledig toetsenbord. U kunt het toetsenbord openen door het naar buiten te schuiven. In alle — Home-toets toepassingen wordt de weergave automatisch van staand in liggend — Agendatoets veranderd zodra u het toetsenbord —...
— Ctrl-toets. Hiermee kunt u toegang krijgen tot de Als u de toetsen handmatig wilt sneltoetscombinaties van de Ctrl-toets, zoals Ctrl + C. vergrendelen vanaf het startscherm, drukt u op de — Backspace-toets linkerselectietoets en op *. Wanneer u het volledige toetsenbord voor het eerst Als u de toetsen wilt ontgrendelen, uitschuift, wordt u gevraagd de instellingen voor de drukt u op de linkerselectietoets en...
Het startscherm bestaat uit de volgende elementen: 1. Snelkoppelingen naar toepassingen Als u een toepassing wilt openen, selecteert u de snelkoppeling van de toepassing. 2. Informatiegebied. U kunt een item dat wordt weergegeven in het informatiegebied bekijken door het item te selecteren. Een polsband bevestigen 3.
OK. De apparaten zijn nu gekoppeld. Met de toepassing Overdracht kunt u inhoud, zoals Sommige oudere Nokia-apparaten hebben nog geen telefoonnummers, adressen, agenda-items en toepassing Overdracht. In dat geval wordt de afbeeldingen van uw vorige Nokia-apparaat kopiëren...
Nokia-map onder C:\Nokia of E: Uw Nokia Eseries-apparaat werkt gedurende dezelfde \Nokia in uw apparaat. Wanneer u de map selecteert uren als u en met dezelfde snelheid. Houd uw e-mail, waarnaar de items moeten worden overgebracht, worden...
Nokia PC Suite Als op het apparaat nog meer e-mailclients staan, worden die ook Nokia PC Suite bestaat uit een reeks toepassingen die u op aangeboden wanneer een compatibele pc kunt installeren. Nokia PC Suite plaatst u de e-mailwizard start.
• Stel het apparaat weer in op de oorspronkelijke instructies. waarden: schakel het apparaat uit en verwijder de Tip: Als u Nokia PC Suite wilt bijwerken of als u batterij. Plaats de batterij na een paar seconden weer problemen hebt met de installatie van Nokia PC in het apparaat en schakel het apparaat in.
Pagina 27
voor reparatie, moet u altijd een back-up of een record van de gegevens op het apparaat maken. Instructies op het apparaat Selecteer Opties Help om instructies voor de huidige > weergave van de open toepassing te lezen. Selecteer Menu Help Help om door de Help- >...
Nokia E75 - De basisprincipes Welkom Laat de SIM-kaart in het apparaat zitten bij gebruik van de wizard Instellingen. Zo werkt deze het beste. Als de SIM- kaart niet is geplaatst, volgt u de instructies op het scherm. Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, wordt Maak een keuze uit de volgende opties: de welkomsttoepassing weergegeven.
Het menu is een Naam wijzigen — Hiermee wijzigt u de naam van een • beginpunt van waaruit map. u alle toepassingen van Verplaatsen — Hiermee rangschikt u de map • het apparaat of op een opnieuw. Ga naar de toepassing die u wilt verplaatsen geheugenkaart kunt en selecteer Verplaatsen.
Pagina 30
De toetsen van het apparaat zijn vergrendeld. High-Speed Downlink Packet Access (HSDPA) wordt ondersteund en is beschikbaar (netwerkdienst). Het pictogram kan per regio Er is een alarmsignaal actief. verschillen. Het pictogram betekent dat de verbinding actief is. Het pictogram betekent dat U hebt het profiel Stil geactiveerd, waardoor het de verbinding in de wachtstand is geplaatst.
Als u de cijfers of tekens op de bovenkant van de toetsen Er is een gehoorapparaat aangesloten op het wilt invoegen, houdt u de desbetreffende toets even apparaat. ingedrukt of drukt u de toets in terwijl de functietoets is ingedrukt. Er is een tekstelefoon aangesloten op het Als u een teken wilt verwijderen, drukt u op de backspace- apparaat.
schrijven bent, wordt boven de suggestie weergegeven. Als u websites wilt zoeken, selecteert u Web. Ga omhoog om uw eigen woord te selecteren. Het woord wordt aan het woordenboek toegevoegd wanneer u het Zoekresultaten volgende woord invoert. Als u tekstinvoer met tekstvoorspelling wilt deactiveren, Selecteer Menu Toepassngn...
selecteert u Afbeeldingen, Lokaal Opties Druk kort op de aan/uit-toets om een ander profiel te > Service selecteren. kiezen of om het apparaat uit te schakelen of te vergrendelen. Sommige aanbieders van zoekdiensten opereren mondiaal, sommige zijn slechts beschikbaar in enkele Als een toepassing landen of regio's.
• Afbeeldingen en videoclips in Galerij. Maak een back-up Met de volumetoetsen kunt u het volume van het van de bestanden op een compatibele pc met behulp luistergedeelte tijdens een telefoongesprek of het volume van Nokia PC Suite. van de mediatoepassingen aanpassen. Geheugen vrijmaken Selecteer...
Aan uw eigen voorkeuren aanpassen U kunt uw apparaat aan uw persoonlijke wensen internetverbinding verbroken. Het Offline-profiel aanpassen door, bijvoorbeeld, de verschillende tonen, verhindert u niet om op een later tijdstip een draadloos achtergrondafbeeldingen en screensavers te wijzigen. LAN- of Bluetooth-verbinding tot stand te brengen, en ook niet om GPS of de FM-radio in te schakelen.
Als u de beltoon alleen voor een bepaalde contactgroep Trilsignaal — Hiermee stelt u het apparaat in op trillen • wilt gebruiken, selecteert u Opties Aanpassen bij een inkomende oproep. > > Waarschuwen bij en selecteert u de gewenste groep. Communicatielampje —...
Als u de naam van het huidige startscherm wilt wijzigen, U kunt thema-effect in- of uitschakelen door Algemeen > selecteert u Opties Modusnaam wijzigen. Opties Thema-effecten te selecteren. > > Als u wilt instellen welke toepassingen en meldingen op Een thema downloaden het startscherm worden weergegeven, selecteert u Toepass.
Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende Doppler-effect — Selecteer om de beltoon hoger • opties: te laten klinken wanneer u zich dichter bij het apparaat bevindt en lager wanneer u zich verderaf bevindt. Deze Spraak afspelen — Het geluid afspelen voordat u het •...
Nieuw van Nokia Eseries Op uw nieuwe Nokia Eseries staan nieuwe versies van de Werken met documenten, spreadsheets en toepassingen Agenda, Contacten en E-mail, en ook het presentaties in de toepassing Quickoffice. startscherm is helemaal nieuw. Nieuwe zakelijke toepassingen aan de Nokia Belangrijkste functies E75 toevoegen met de toepassing Download!.
Controleren of er updates voor toepassingen Het startscherm beschikbaar zijn en deze naar het apparaat bestaat uit de volgende downloaden met de toepassing elementen: Toepassingsupdate. 1. Snelkoppelingen naar toepassingen U kunt het apparaat of de geheugenkaart Als u een toepassing coderen, zodat anderen geen toegang tot wilt openen, belangrijke gegevens hebben.
gewenste contact. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in alle talen. Druk op de beltoets om het nummer te bellen. Als u het zoeken naar contacten wilt uitschakelen, selecteert u Opties Contact zoeken uit. > — Home-toets Als u wilt zien of er berichten zijn ontvangen, gaat u naar —...
E-mailtoets Draaibediening — Hiermee stelt u het apparaat • zodanig in dat signalen van inkomende oproepen Als u uw standaardmailbox wilt openen, drukt u kort op worden gedempt of alarmen worden onderdrukt de e-mailtoets. wanneer u het apparaat ondersteboven legt. Als u een nieuw e-mailbericht wilt maken, drukt u een Agenda aantal seconden op de e-mailtoets.
Vergaderverzoeken maken • Vergaderverzoeken zijn uitnodigingen die u kunt verzenden naar de deelnemers. Voordat u Selecteer Menu > Agenda. vergaderverzoeken kunt maken, moet u eerst een compatibele mailbox configureren voor uw apparaat. Voordat u vergaderverzoeken kunt maken, moet u eerst •...
Contacten Agendaweergaven Selecteer Menu > Agenda. Selecteer Menu > Contacten. U kunt wisselen tussen de volgende agendaweergaven: • In de maandweergave staat de huidige maand met de Informatie over Contacten agenda-items van de geselecteerde dag in een lijst. • In de weekweergave staan de gebeurtenissen van de Selecteer Menu >...
Contactgroepen maken Zoeken. Het apparaat brengt een gegevensverbinding tot stand met de externe database. Selecteer Menu > Contacten. Als u vanaf het startscherm contacten wilt zoeken, begint 1. Als u een nieuwe contactgroep wilt maken, gaat u naar u op het startscherm letters of cijfers te typen en selecteert de contacten die u aan de groep wilt toevoegen en u de database in de lijst met voorgestelde opties.
Bestanden op Ovi ondersteunt. Multitasking Met Bestanden op Ovi kunt u uw Nokia E75 gebruiken om toegang te krijgen tot de inhoud op uw computer als deze is ingeschakeld en met internet verbonden is. U moet de U kunt verschillende toepassingen tegelijk gebruiken. Als...
liedjes op het apparaat beluisteren zoals u dat gewend bent. • Bestanden en mappen van de computer verzenden, zonder ze eerst van en naar het apparaat te verplaatsen. • Bestanden op de computer openen, zelfs als de computer uitgeschakeld is. Kies gewoon welke mappen en bestanden u beschikbaar wilt maken, en Bestanden op Ovi bewaart automatisch bijgewerkte kopieën op een beveiligde online plaats, waar u ze kunt vinden...
Berichten Berichtenmappen Selecteer Menu > Berichten. In Berichten (netwerkdienst) kunt u SMS-berichten, multimediaberichten, audioberichten en e-mailberichten Selecteer Menu > Berichten. verzenden en ontvangen. U kunt ook webdienstberichten, Berichten en gegevens die via Bluetooth-verbindingen infodienstberichten en speciale berichten met gegevens worden ontvangen, worden opgeslagen in de map Inbox. ontvangen en dienstopdrachten verzenden.
Gebruik het veld Cc om een kopie naar andere geadresseerden te verzenden, of het veld Met de Nokia-wizard voor e-mail kunt u een zakelijke e- Bcc om Bcc-ontvangers op te geven. Als het veld Bcc mailaccount instellen, bijvoorbeeld van het type Microsoft...
E-mail lezen 3. Voer in het veld Onderwerp het onderwerp van het e- mailbericht in. Selecteer Menu > Berichten. 4. Schrijf uw bericht in het tekstgebied. 5. Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende Belangrijk: Wees voorzichtig met het openen van opties: berichten.
E-mailberichten verwijderen Als u de geselecteerde bijlage of alle gedownloade bijlagen in het apparaat wilt opslaan, selecteert u Selecteer Menu Berichten en een mailbox. Opties Opslaan Alles opslaan. > > Als u een geselecteerd e-mailbericht wilt verwijderen, Als u de geselecteerde, gedownloade bijlage wilt openen, selecteert u Opties Acties...
Een afwezigheidsbericht Startscherm — Hiermee stelt u in hoeveel regels van • een e-mail worden weergegeven in het instellen informatiegebied van het startscherm. Selecteer Menu > Berichten. Berichtenlezer Als u een automatisch antwoord bij afwezigheid wilt instellen, selecteert u de mailbox en kiest u vervolgens, De berichtenlezer leest ontvangen tekst- en afhankelijk van het type mailbox, Opties...
Berichten invoeren en Als u de spreeksnelheid wilt instellen, selecteert u Spraakinstellingen > Snelheid. verzenden Als u het spreekvolume wilt instellen, selecteert u Spraakinstellingen > Volume. Selecteer Menu > Berichten. Als u een stem wilt beluisteren, opent u het spraaktabblad, selecteert u de gewenste stem en kiest u Opties Spraak...
2. Druk in het veld Aan op de bladertoets als u ontvangers of groepen contacten wilt selecteren in de lijst met Opmerking: Als het pictogram of de tekst Bericht contacten of voer het telefoonnummer of e-mailadres verzonden op het beeldscherm van het apparaat van de ontvanger in.
Als u SIM-kaartberichten wilt weergeven, opent u de map mailadressen van de ontvangers handmatig in waarnaar u de berichten hebt gekopieerd en opent u een het veld bericht. 3. Voer de tekst van het bericht in en selecteer Opties > Verzenden.
desbetreffende objectgebied en selecteert u Opties om te bellen, berichten te verzenden of bookmarks te > Invoegen. maken. 6. Als u dia's wilt toevoegen, selecteert u Opties > Multimediabijlagen Invoegen Nieuwe dia. > Als u de achtergrondkleur van de presentatie en weergeven en opslaan achtergrondafbeeldingen voor verschillende dia's wilt instellen, selecteert u...
Dienstberichten Met de netwerkinfodienst kunt u van serviceproviders informatie ontvangen over verschillende onderwerpen, Dienstberichten zijn berichten die door serviceproviders zoals het weerbericht of filemeldingen in een bepaald naar uw apparaat worden verzonden. Deze kunnen gebied. Neem contact op met uw serviceprovider voor meldingen bevatten, zoals nieuws, diensten of beschikbare onderwerpen en relevante koppelingen waarmee de inhoud van het bericht kan...
Vul alle velden in die zijn gemarkeerd met Te definiëren Bericht verzonden als — Converteer het bericht naar • of met een rood sterretje. een andere indeling, bijvoorbeeld fax of e-mail. Wijzig deze optie alleen als u zeker weet dat de Mogelijk wordt in uw apparaat de SIM-kaartprovider berichtencentrale SMS-berichten kan converteren naar herkend en worden de juiste instellingen voor SMS-...
Toegangspunt in gebruik — Selecteer het duur is de maximumtijd die door het netwerk wordt • standaardtoegangspunt dat u wilt gebruiken om toegestaan. verbinding te maken met de multimediaberichtencentrale. Het is mogelijk dat u het Instellingen e-mailaccount standaardtoegangspunt niet kunt wijzigen als dit vooraf is ingesteld door uw serviceprovider.
Mijn mailnaam — Een naam opgeven die bij het onderwerp en datum, of de e-mail of e-mail met • bijlagen. Deze instelling is alleen bedoeld voor POP3- verzenden van e-mail vóór uw e-mailadres wordt weergegeven. mailboxen. Aantal — Selecteer het aantal e-mailberichten dat u Antwoord —...
Overige instellingen E-mailmeldingen — Geef aan of u een waarschuwing • wilt ontvangen wanneer er e-mailberichten Selecteer Menu Berichten Opties binnenkomen. > > Instellingen > Overige. Instellingen voor Maak een keuze uit de volgende opties: Verzonden ber. opslaan — Geef aan of u verzonden •...
Chatweergaven gebruikers-ID en het wachtwoord voor de chatserver van uw serviceprovider. Selecteer in de hoofdweergave van de toepassing 3. Als u zich wilt afmelden, selecteert u Opties > Gebruikers-ID — om uw eigen chatstatus en identiteit Afmelden. • te bekijken Conversaties —...
Als u het gesprek dat u bekijkt wilt voortzetten, schrijft u Berichten toestaan van — Als u alleen berichten van • uw bericht en drukt u op de bladertoets. uw contacten wilt toestaan, selecteert u Alleen chatcontctn. Chatuitnodigingen worden verzonden Als u wilt terugkeren naar de lijst met gesprekken zonder door contacten die u willen vragen of u zich wilt het gesprek af te sluiten, selecteert u Terug.
Chats opnemen Toevoegen aan chatcont. — Een contact toevoegen • aan uw chatcontacten. Wanneer u de inhoud van een gesprek bekijkt en u wilt de Gesprek openen — Een gesprek met een contact • berichten opnemen die zijn uitgewisseld tijdens een openen.
Als u een persoonlijk bericht dat naar u is verzonden wilt Als u een nieuwe server wilt toevoegen aan uw lijst met beantwoorden, selecteert u het bericht en Opties chatservers, selecteert u Servers Opties Nieuwe > > > Beantwoorden. server. Voer de volgende serverinstellingen in: Servernaam —...
Telefoon Voordat u oproepen kunt plaatsen of ontvangen, moet het Als u een actieve oproep hebt en de wachtfunctie apparaat zijn ingeschakeld, voorzien zijn van een geldige (netwerkdienst) is ingeschakeld, drukt u op de beltoets SIM-kaart en zich binnen het bereik van een mobiel om een nieuwe inkomende oproep te beantwoorden.
(laat zo nodig de eerste 0 weg) en het Druk op de toets voor dempen om tijdens een oproep de abonneenummer in. microfoon te dempen. Als u de oproep wilt beëindigen of de kiespoging wilt Als u een deelnemer uit het conferentiegesprek wilt annuleren, drukt u op de eindetoets.
Video-oproepen plaats daarvan een afbeelding weergegeven. U kunt de afbeelding die vanaf uw apparaat wordt verzonden in plaats van videobeelden definiëren door Menu > Informatie over video- Bedieningspan. Instellingen Telefoon > > Oproep Afbeeld. in video-oproep te selecteren. oproepen > U kunt het verzenden van audio, video of zowel video als Als u een video-oproep wilt maken, moet u binnen het audio uitschakelen door...
spraakoproep tijdens het delen van video, kunt u ook een krijgt een foutbericht waarin wordt aangegeven dat de compatibele hoofdtelefoon gebruiken. ontvanger de uitnodiging niet kan accepteren. Instellingen voor video delen Waarschuwing: Luister naar muziek op een gematigd geluidsvolume. Voortdurende blootstelling aan Als u de instellingen voor het delen van videoclips wilt een hoog geluidsvolume kan uw gehoor beschadigen.
Als u geen SIP-adres weet voor het contact, kunt u ook opgeslagen, inclusief de landcode, selecteert u het het telefoonnummer van de ontvanger inclusief het gewenste adres of nummer. Als het SIP-adres of landnummer gebruiken om videobeelden te delen telefoonnummer van de ontvanger niet beschikbaar is, (indien ondersteund door de serviceprovider).
Opties Doorgaan op het startscherm als u wilt beëindigen. Wanneer u het gesprek beëindigt, wordt ook > terugkeren naar de weergave voor het delen van video's het delen van de video beëindigd. om verder te gaan met de deelsessie. Internetoproepen Een uitnodiging accepteren Informatie over Wanneer iemand u een uitnodiging voor het delen van een...
Geblokkeerde contacten Selecteer Opties Dienst inschakelen om uw > internetoproepdienst te activeren. Selecteer Menu > Contacten. Blader naar links en Selecteer Opties Zoeken naar WLAN als u naar > selecteer de internetoproepdienst uit de lijst. beschikbare draadloze LAN-verbindingen (WLAN) wilt Als u contacten blokkeert, kunnen deze uw online status zoeken.
U kunt instellingen voor internetoproepen weergeven of Als u het telefoonnummer dat aan een cijfertoets is bewerken door Opties Instellingen te selecteren en toegewezen wilt wissen, bladert u naar de snelkeuzetoets > een keuze te maken uit de volgende opties: en selecteert u Opties >...
apparaat is uitgeschakeld of als het apparaat geen Wanneer oproepen zijn geblokkeerd, kunt u mogelijk nog netwerkbereik heeft. wel officiële alarmnummers kiezen. Als u oproepen wilt blokkeren, selecteert u U kunt oproepen doorschakelen naar uw voicemailbox Spraakoproepen blokkeren en maakt u een keuze uit de door een oproeptype en een doorschakeloptie te volgende opties: selecteren en...
Internetoproepen dat de DTMF-tonen pas worden verzonden nadat u DTMF verzenden hebt geselecteerd tijdens een blokkeren oproep door w in te voeren. Als u p en w wilt invoeren via het toetsenblok, drukt u herhaaldelijk op *. 3. Selecteer Gereed. Selecteer Menu Bedieningspan.
Een oproep plaatsen Als u de huidige tijd wilt horen, selecteert u Klok. Als u de huidige datum wilt horen, bladert u naar beneden. Een spraaklabel voor een contact is de naam of bijnaam Als het agenda-alarm afgaat terwijl gesproken hulp actief die in de lijst met contactpersonen is opgeslagen voor de is, wordt de inhoud van het agenda-alarm hardop contact.
Een toepassing starten Instellingen voor spraakopdrachten Er worden in het apparaat spraaklabels gemaakt voor de toepassingen die worden weergegeven in de toepassing Selecteer Menu Bedieningspan. Telefoon Spraakopdrachten. U kunt ook meer toepassingen aan de > > > Spraakopdr.. lijst toevoegen. U kunt de synthesizer in- of uitschakelen die herkende Als u een toepassing wilt starten via een spraakopdracht, spraaklabels en opdrachten in de geselecteerde taal van...
P2T te configureren als dit wordt ondersteund door uw serviceprovider. Raadpleeg de gebruikershandleiding van Een P2T-oproep plaatsen en het apparaat of de lokale website van Nokia voor meer ontvangen informatie over de P2T-toepassing. Tijdens P2T-oproepen is één persoon aan het woord terwijl de andere persoon via de ingebouwde luidspreker ernaar luistert.
terwijl u spreekt. Als u bent uitgesproken, laat u de toets Wanneer iemand u een terugbelverzoek verzendt, wordt los. 1 nieuw terugbelverzoek weergegeven op het startscherm. Houd de PTT-toets ook in andere weergaven in de PTT- Op een terugbelverzoek reageren: toepassing, bijvoorbeeld de weergave Contacten, ingedrukt om met een contact te spreken.
Netwerkgroepen toets de hele tijd ingedrukt terwijl u spreekt. Laat de toets los als u bent uitgesproken. Netwerkgroepen bestaan uit reeds geconfigureerde Als u op een kanaal probeert te reageren door op de PTT- ledenlijsten die op de server zijn opgeslagen. U kunt toets te drukken wanneer een ander lid spreekt, wordt deelnemers definiëren door ze aan de ledenlijst toe te Wachten...
Reageren op een kanaaluitnodiging Inkomende oproepen — Geef aan of u P2T-oproepen • wilt toestaan of blokkeren. Selecteer Opties Kanaal opslaan om een ontvangen > Ink. terugbelverzoeken — Geef aan of u • kanaaluitnodiging op te slaan. Het kanaal wordt aan de binnenkomende terugbelverzoeken wilt ontvangen of kanalenweergaven van uw P2T-contacten toegevoegd.
Logboek apparaat zijn geregistreerd, opent u het tabblad van het algemene logboek Als u gedetailleerde informatie over een Selecteer Menu > Logboek. communicatiegebeurtenis wilt bekijken, selecteert u de In de toepassing Logboek wordt informatie over de gebeurtenis. communicatiegeschiedenis van het apparaat opgeslagen. Het apparaat registreert gemiste en ontvangen oproepen Tip: Subgebeurtenissen, zoals het in meerdere alleen als het netwerk deze functies ondersteunt, het...
Bellen en berichten verzenden vanuit het logboek Selecteer Menu > Logboek. Als u een beller wilt terugbellen, selecteert u Recente opr. Gemiste opr., Ontvangen opr. Gebelde nrs.. > Selecteer de beller en Opties > Bellen. Als u een beller wilt antwoorden met een bericht, selecteert u Recente opr.
Internet Met uw Nokia E75 kunt u surfen op internet en op het intranet van uw bedrijf, en nieuwe toepassingen naar het Belangrijk: Maak alleen gebruik van diensten die u apparaat downloaden en ze installeren. Het apparaat kan vertrouwt en die adequate beveiliging en bescherming ook gebruikt worden als een modem, zodat u met uw pc bieden tegen schadelijke software.
Selecteer Opties Ga naar webadres als u een nieuw • Druk op 2 om trefwoorden te zoeken op de huidige > te bezoeken webadres wilt invoeren. pagina. Tip: Druk tijdens het bladeren op 1 en selecteer een • Druk op 3 om terug te keren naar de vorige pagina. bookmark als u een webpagina wilt bezoeken die •...
Webfeeds en blogs Abonn. op webfeeds (indien beschikbaar) — Hiermee • opent u een lijst met beschikbare webfeeds op de Webfeeds zijn XML-bestanden op webpagina's die worden huidige webpagina en kunt u zich abonneren op een gebruikt door de weblogcommunity en webfeed.
Het standaardtoegangspunt voor widgets is hetzelfde als in de webbrowser. Sommige widgets werken informatie Belangrijk: Installeer en gebruik alleen automatisch op uw apparaat bij wanneer ze op de toepassingen en andere software van betrouwbare achtergrond actief zijn. bronnen, zoals toepassingen die Symbian Signed zijn of die de Java Verified-test hebben doorstaan.
U kunt URL's opslaan als bookmarks terwijl u op internet of gehad tot vertrouwelijke informatie waarvoor u een surft. U kunt adressen die u in een bericht hebt ontvangen, wachtwoord moet opgeven, kunt u de cache van het ook opslaan als bookmarks. Daarnaast kunt u opgeslagen apparaat na gebruik beter legen.
de gegevensoverdracht tussen de gateway en de Inhoud laden — Selecteer of u afbeeldingen en • contentaanbieder. andere objecten wilt laden tijdens het browsen. Als u Alleen tekst selecteert, kunt u afbeeldingen of Voor sommige diensten, bijvoorbeeld bankieren, is een objecten later laden tijdens het browsen door Opties beveiligingscertificaat vereist.
Deze items zijn onderverdeeld in catalogi en mappen van webfeeds automatisch wilt laten bijwerken en hoe Nokia of andere aanbieders. Voor sommige items worden vaak dit moet gebeuren. Het instellen van de mogelijk kosten in rekening gebracht, maar meestal kunt...
Abonnementen Instellingen van Download! Selecteer Menu Download! Opties Mijn Selecteer Menu > Download!. > > items Mijn abonnementen. > Als u de Download!-instellingen wilt wijzigen, selecteert u Opties Toepassingen Instellingen en maakt u een Als u bestandsgegevens van het geselecteerde item wilt >...
Pagina 92
2. Selecteer Pc verb. met internet. De benodigde software wordt automatisch vanaf het apparaat op de pc geïnstalleerd. 3. Accepteer de installatie op de pc. Accepteer tevens de verbinding als u hierom wordt gevraagd. Wanneer er verbinding is gemaakt met het web, wordt de webbrowser van de pc geopend.
Op reis Hebt u een routebeschrijving nodig? Zoekt u een gebrekkige satellietconfiguratie. De beschikbaarheid en restaurant? Uw apparaat beschikt over alles wat u nodig kwaliteit van GPS-signalen kunnen negatief worden hebt om te komen waar u wilt zijn. beïnvloed door uw positie, gebouwen, natuurlijke obstakels en weersomstandigheden.
Nokia A-GPS-dienst, als er geen A-GPS-instellingen langer. voor een specifieke serviceprovider voorhanden zijn. De De GPS-ontvanger kost batterijvermogen. Als u hulpgegevens worden alleen van de server van de Nokia de GPS-ontvanger gebruikt, is de batterij A-GPS-dienst opgehaald wanneer dat nodig is. mogelijk sneller leeg.
Plaatsen Als uw apparaat satellieten heeft gevonden, wordt voor Selecteer Menu Toepassngn > Plaatsen. elke satelliet een balk > > weergegeven in de weergave U kunt Plaatsen gebruiken om de positiegegevens van Satellietinformatie. Hoe langer specifieke locaties in het toestel op te slaan. U kunt de de balk, hoe sterker het opgeslagen locaties onderverdelen in verschillende satellietsignaal.
nieuwe categorieën voor plaatsen bewerken en maken Bij route-instructies wordt een roterend kompas in het door het tabblad Categorieën te openen en Opties scherm van het apparaat gebruikt. Een rode bal geeft de > Categorieën bewerken te selecteren. richting van de bestemming aan en de gemiddelde afstand tot deze bestemming wordt in de kompasring weergegeven.
Sommige kaarten zijn mogelijk beschikbaar op beschikbaarheid en de kwaliteit van GPS-signalen. uw apparaat of geheugenkaart. Ook kunt u kaarten downloaden met de pc-software Nokia Map Loader. Als u Selecteer Opties Starten...
is, wordt GPS gebruikt als positioneringsmethode in plaats verbinding tot stand te brengen, wordt de balk groen. Hoe van het mobiele netwerk. meer groene balken, hoe sterker de GPS-verbinding. In eerste instantie moet het apparaat signalen van Verplaatsing op een kaart minstens vier satellieten ontvangen om de coördinaten van uw locatie te kunnen berekenen.
in het zoekveld: Rome Italy . Geef de naam van het Als u de bestemming wilt definiëren en meer locaties wilt land op in het Engels, of gebruik de ISO-code van toevoegen aan uw route, zoekt u de locatie en selecteert drie letters (ITA voor Italië, GBR voor Groot- Opties Routepunt...
Opgeslagen items weergeven Als u locaties wilt toevoegen aan uw verzameling, opent Mijn plaatsen en selecteert u een locatie. Vervolgens Als u de items wilt weergeven die u hebt opgeslagen op drukt u op de bladertoets en selecteert u Toevoegen >...
Wanneer u de navigatie de eerste keer gebruikt, wordt u Als u een navigatielicentie alleen voor voetgangers wilt verzocht de taal van de gesproken begeleiding te kopen, selecteert u Opties Extra's > Lopen. De licentie > selecteren en de betreffende bestanden voor gesproken is regiospecifiek.
Als u een andere route wilt weergeven, selecteert u Als u de verkeersinformatie wilt bijwerken, selecteert u Opties And. route. Verkeersinfo bijwerken. > Als u de gesproken begeleiding wilt herhalen, selecteert u Reisgidsen Opties > Herhalen. Als u het volume van de gesproken begeleiding wilt Selecteer Menu Toepassngn...
Route — Hiermee definieert u de instellingen voor U kunt kiezen hoe vaak de verkeersinformatie • automatisch moet worden bijgewerkt door Updates voor routebepaling, zoals de wijze van vervoer en de methode voor het berekenen van de route. verkeersinfo te selecteren. Kaart —...
Restaurants als u een restaurant zoekt. Als u Nokia Map Loader wilt installeren op een compatibele U kunt het kleurenschema van de kaart optimaliseren voor pc of Mac, gaat u naar http://maps.nokia.com en volgt u gebruik overdag of 's nachts door Kleuren te selecteren.
Pagina 105
Als u in de autonavigatie de huidige locatie wilt opslaan, drukt u op 2 .
Nokia-kantoortoepassingen De Nokia-kantoortoepassingen leveren ondersteuning Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende voor mobiel zaken doen en zorgen voor een effectieve opties: communicatie met uw zakelijke partners. Object invoegen — Afbeeldingen, geluids- of • videoclips, visitekaartjes, bookmarks op het web en Actieve notities bestanden invoegen.
Als u een notitie op de achtergrond wilt weergeven tijdens Selecteer Opties Geheugen Oproepen om de > > het plaatsen of ontvangen van telefoonoproepen, uitkomst van een berekening uit het geheugen op te halen selecteert u Notitie wrg. bij gesprek >...
Quickoffice Als u bestanden wilt sorteren, selecteert u Opties > Sorteren op en de gewenste categorie. Sneltoets: Druk op # om bestanden te selecteren. Over Quickoffice Selecteer Menu Kantoor > Quickoffice. > Een geheugenkaart beheren Quickoffice bestaat uit Quickword voor het weergeven van Microsoft Word-documenten, Quicksheet voor het weergeven van Microsoft Excel-werkbladen, Quickpoint Selecteer...
Conversieprogramma Wanneer u de basisvaluta wijzigt, moet u de nieuwe wisselkoersen invoeren, aangezien alle eerder ingestelde koersen op nul worden teruggezet. Voordat u valuta kunt converteren, moet u een basisvaluta instellen en wisselkoersen invoeren. De koers van de Selecteer Menu Kantoor >...
PDF-lezer Selecteer Opties Afdrukopties en kies een van de > volgende opties: Afdrukken — Een document afdrukken. Als u wilt • Selecteer Menu Kantoor Adobe PDF. > > afdrukken naar een bestand, selecteert u Afdrukken Met PDF Reader kunt u PDF-documenten lezen op het naar bestand en definieert u de locatie voor het scherm van het apparaat, naar tekst zoeken in de...
Als u een nieuwe printer wilt toevoegen, selecteert u Als u wilt dat het apparaat elke keer dat de kabel wordt Opties > Toevoegen. aangesloten vraagt om de reden van de verbinding, selecteert u Menu Bedieningspan.Connect. > > > Definieer de volgende opties: Vragen bij verbinding >...
Als u actieve en inactieve alarmsignalen wilt bekijken, Als u uw huidige locatie wilt instellen, bladert u naar de opent u het tabblad Alarm. Selecteer Opties Nieuw desbetreffende locatie en selecteert u Opties Instlln > > alarm als u een nieuw alarmsignaal wilt instellen. als huidige locatie.
Het Engels draadloze toetsenbord kunt u het draadloze toetsenbord kan niet uit het woordenboek worden verwijderd. van Nokia of een ander compatibel draadloos toetsenbord Naast het Engels kunnen twee extra talen worden dat het Human Interface Devices (HID)-profiel van geïnstalleerd.
Pagina 114
indicator van het toetsenbord langzaam knippert; het toetsenbord is klaar voor gebruik. Raadpleeg de handleiding van het toetsenbord voor meer informatie over het gebruik en onderhoud ervan.
Media Op uw apparaat bevindt zich een aantal Overschakelen tussen videomodus en mediatoepassingen voor zakelijk gebruik en als afbeeldingsmodus. vrijetijdsbesteding. De modus selecteren. Het videolicht in- of uitschakelen (alleen in de Camera videomodus) De flitsmodus selecteren (alleen voor afbeeldingen). Selecteer Menu Toepassngn Media...
Als u de werkbalk alleen wilt weergeven wanneer u die De vastgelegde afbeeldingen worden in een raster nodig hebt, selecteert u Opties Werkbalk weergegeven op het scherm. U kunt een afbeelding > verbergen. bekijken door ernaartoe te gaan en op de navigatietoets te drukken.
Instellingen voor Als u de afbeelding aan een contact wilt toevoegen, selecteert u Opties Inst. als opr. afb. contct > > afbeeldingen Toewijzen aan contact. Als u de instellingen voor stilstaande beelden wilt Video's opnemen wijzigen, selecteert u Opties Instellingen en maakt u >...
Galerij Video-instellingen Als u de video-instellingen wilt wijzigen, selecteert u Selecteer Menu > Galerij. Opties Instellingen en maakt u een keuze uit de > Gebruik Galerij om toegang te krijgen tot verschillende volgende opties: typen media, waaronder afbeelding, muziek, video- en Videokwaliteit —...
Sneltoets: U kunt de afbeelding draaien door op 1 diensten voor online delen, zoals albums en blogs. U kunt te drukken. ook commentaar weergeven en verzenden naar posts in deze diensten en inhoud downloaden naar uw compatibele Nokia-apparaat. Welke inhoudstypen worden ondersteund, is afhankelijk van de serviceprovider.
Als u de account wilt instellen als standaard wanneer u gaat u naar de website van de serviceprovider om te posts verzendt vanaf uw apparaat, selecteert u Opties controleren of uw Nokia-apparaat compatibel is met de > standaard. dienst. Maak een account aan volgens de instructies op de website.
Als u wilt selecteren of het mogelijk is om het posten van selecteert u het pictogram voor online delen op de locatiegegevens in het bestand in te schakelen, selecteert werkbalk. u Locatie:. Lijst met labels Als u het privacyniveau voor een bestand wilt instellen, selecteert u Privacy:.
Instellingen voor Als u het uploaden van een post wilt starten, selecteert u de post en kiest u vervolgens Opties uploaden. > serviceproviders Als u het uploaden van een post wilt annuleren, selecteert u de post en kiest u vervolgens Opties >...
Opties Instellingen > Geavanceerd. > Als u alleen WLAN wilt gebruiken voor het verzenden van Met Nokia Videocentrum (netwerkdienst) kunt u posts, selecteert u Mobiel gebruiken > Uitgeschakeld. videoclips via de ether downloaden en streamen vanaf Als u ook het internet wilt gebruiken via het mobiele compatibele videodiensten met behulp van packet- netwerk, selecteert u Ingeschakeld.
Videoclips weergeven en Waarschuwing: Luister naar muziek op een downloaden gematigd geluidsvolume. Voortdurende blootstelling aan een hoog geluidsvolume kan uw gehoor beschadigen. Verbinding maken met videodiensten Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende 1. Selecteer Menu Toepassngn Media >...
Videofeeds 1. U kunt een map openen en videoclips bekijken met behulp van de bladertoets. Wanneer de videoclip Selecteer Menu Toepassngn Media wordt afgespeeld, kunt u de videospeler met de > > > Videocentr.. bladertoets en selectietoetsen bedienen. De inhoud van de geïnstalleerde videodiensten wordt 2.
Netwerkverbinding. af te spelen. Als u de verbinding handmatig wilt selecteren telkens Met de toepassing Nokia Podcasting kunt u draadloos wanneer het Videocentrum een netwerkverbinding podcasts zoeken, downloaden, afspelen, met anderen opent, selecteert u Altijd vragen.
Stel de verbindings- en downloadopties in voordat u de De inhoud van webmappen verandert. Selecteer de toepassing gebruikt. Selecteer Opties Instellingen gewenste webmap om deze bij te werken > > Verbinding en Downloaden. (netwerkdienst). De kleur van de map verandert zodra de update is voltooid.
Algemene onderwerpen, zoals voetbal of hiphop Selecteer Menu Toepassngn Media > > > geven betere resultaten dan specifieke teams of Muziekspeler. artiesten. De muziekspeler ondersteunt bestandsindelingen als AAC, AAC+, eAAC+, MP3 en WMA, maar dat betekent niet Als u zich op geselecteerde kanalen wilt abonneren en ze automatisch dat ook alle functies of variaties van deze aan uw poscasts wilt toevoegen, selecteert u bestandsindelingen worden ondersteund.
Als u de balans en het stereobeeld wilt wijzigen of de registreren. bassen wilt versterken, selecteert u Opties Audio- > Als u de Nokia Muziekwinkel wilt bezoeken, moet u een instellingen. geldig internettoegangspunt hebben gedefinieerd op het Selecteer Opties Visualisatie weergeven als u tijdens >...
Media Player 1. Als u automatische synchronisatie in Windows Media Player wilt inschakelen, klikt u op het tabblad Synchroniseren met de optie Nokia Handset > De synchronisatiefuncties voor muziek verschillen per Synchroniseren instellen en schakelt u het versie van Windows Media Player. Zie voor meer...
Standaard frequentie- naar uw apparaat zijn gestreamd. Tot de ondersteunde bestandsindelingen behoren MPEG-4, MP4 (geen instellingen streaming), 3GP, RV, RA, AMR en Midi. In RealPlayer worden niet noodzakelijkerwijs alle variaties van een Selecteer Menu Toepassngn Media > > > mediabestandsindeling ondersteund. Muziekspeler Opties Ga naar Afspelen...
Dictafoon Druk de bladertoets omhoog en houd deze ingedrukt om snel vooruit te spoelen tijdens het afspelen. Als u wilt terugspoelen tijdens het afspelen, drukt u de bladertoets Selecteer Menu Toepassngn Media > Dictafoon. > > omlaag en houdt u deze ingedrukt. Met de toepassing Dictafoon kunt u spraakmemo's en Als u het afspelen of streamen wilt beëindigen, selecteert telefoongesprekken opnemen.
Naar de radio luisteren Als u een flash-bestand wilt verzenden naar compatibele apparaten, selecteert u Opties > Verzenden. Het is Selecteer Menu Toepassngn Media Radio mogelijk dat bepaalde flash-bestanden niet mogen > > > > worden verzonden in verband met copyrightbepalingen. FM-radio.
— Hiermee gaat u terug naar • het startscherm terwijl u op de achtergrond naar de FM- Met de toepassing Nokia Internetradio (een radio blijft luisteren. netwerkdienst) kunt u naar beschikbare radiozenders op internet luisteren. Als u radiozenders wilt beluisteren,...
> zender handmatig hebt opgeslagen). Internetradio. Ga als volgt te werk als u in de Nokia Internet Radio-dienst Als u naar een zender luistert die in uw favorieten is opgeslagen, drukt u de bladertoets naar links of rechts om radiozenders op naam wilt zoeken: naar de vorige of volgende opgeslagen zender te luisteren.
Zenderoverzicht. Maak uw keuze uit de volgende opties als u de verbindingssnelheden voor de diverse verbindingstypen De lijst met zenders wordt door Nokia bijgehouden. Als u wilt wijzigen: naar een internetzender buiten de lijst wilt luisteren, voegt u handmatig zendergegevens toe of bladert u met Bitrate voor GPRS-verb.
biedt toegang tot games, spelers en inhoud. U kunt ook de laatst gespeelde game voortzetten, het behaalde games downloaden en op uw computer toegang tot aantal N-Gage-punten bekijken, meer games zoeken, uw bepaalde functies krijgen via www.n-gage.com. berichten lezen of verbinding maken met een N-Gage- vriend die beschikbaar is om te spelen.
Een game starten hebt ook een spelersnaam nodig als u uw profielgegevens en N-Gage-punten naar een ander apparaat wilt Als u de laatst gespeelde game wilt starten, gaat u naar de overbrengen. hoofdweergave en selecteert u Start Game. Wanneer u de toepassing N-Gage start en voor het eerst Selecteer Options Resume Game...
Profielgegevens bewerken • Volledige versies — Dit zijn games die u met een volledige licentie hebt gekocht. Afhankelijk van de Als u uw openbare profielgegevens wilt bewerken, game en uw regio zijn verschillende typen licenties beschikbaar. selecteert u Options Edit Profile, gaat u naar het >...
Een speler beoordelen vrienden geeft aan welke vrienden online zijn en beschikbaar zijn voor games. Ook kunt u persoonlijke Als u een speler wilt beoordelen, gaat u naar de speler in berichten en aanbevelingen voor games met vrienden uw vriendenlijst en selecteert u Options Rate Player.
N-Gage-instellingen Als u de N-Gage-instellingen wilt wijzigen, selecteert u Options Edit Profile. Open het tabblad Privé en > selecteer Options N-Gage Settings. > Maak een keuze uit de volgende opties: Player Name — Bewerk uw spelersnaam. U kunt de • naam alleen bewerken als u nog niet bent aangemeld bij de N-Gage-dienst.
Connectiviteit Uw apparaat biedt verschillende opties voor het maken Neem contact op met uw serviceprovider voor vragen over van verbinding met het internet, een bedrijfsintranet of beschikbaarheid van en een abonnement op een ander apparaat of een andere computer. gegevensverbindingsdiensten. HSDPA is alleen van invloed op de downloadsnelheid.
Als u muziek op het apparaat wilt synchroniseren met muren of andere elektronische apparaten. Nokia Music Player, installeert u eerst Nokia Music Player Er kunnen verschillende Bluetooth-verbindingen op de pc, en vervolgens sluit u de gegevenskabel aan en tegelijkertijd actief zijn.
Alleen Tip: Als u eerder gegevens via Bluetooth hebt Nokia PC Suite en bepaalde accessoires zoals headsets verzonden, wordt een lijst met de vorige kunnen een verbinding in stand houden die niet actief zoekresultaten weergegeven.
Apparaten koppelen wordt gedaan. Na de koppeling wordt het apparaat opgeslagen op de pagina met gekoppelde apparaten. Selecteer Menu Bedieningspan. Connect. > > > Selecteer Opties Korte naam toewijzen als u het > Bluetooth. gekoppelde apparaat een nickname wilt geven. De Open het tabblad voor gekoppelde apparaten.
Voor meer informatie over apparaten in carkits en compatibiliteit met uw apparaat, raadpleegt u de website Beveiligingstips van Nokia en de gebruikershandleiding bij uw carkit. Als u geen Bluetooth-verbinding gebruikt, selecteert u Het SIM-toegangsprofiel gebruiken Bluetooth Waarneemb. telefoon >...
Draadloos LAN 3. Gebruik uw carkit om een zoekactie naar compatibele apparaten te starten. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw carkit voor instructies. In sommige gebieden, zoals Frankrijk, gelden restricties 4. Selecteer uw apparaat in de lijst met compatibele op het gebruik van draadloos LAN. Raadpleeg de lokale apparaten.
De WLAN-wizard toepassingen kunnen hetzelfde internettoegangspunt gebruiken. Selecteer Menu Bedieningspan. Connect. > > > Als het offline profiel is ingesteld voor het apparaat, kunt WLAN-wiz.. nog steeds een WLAN gebruiken, indien beschikbaar. Zorg ervoor dat u voldoet aan de veiligheidseisen wanneer u Met behulp van de wizard WLAN kunt u een draadloos LAN zoeken en hiermee verbinding maken.
encryptie verkleint het risico van onbevoegde toegang tot verbinding wilt maken met een verborgen netwerk, moet uw gegevens. u de juiste verborgen SSID (Service Set Identifier) opgeven. De WLAN-wizard gebruiken op het startscherm Als u het gevonden WLAN-netwerk wilt gebruiken voor een telefoonverbinding, selecteert u de rij met de status, Op het startscherm geeft de WLAN-wizard de status aan Gebruik voor...
WLAN zoeken Als u wilt zoeken naar draadloze LAN-netwerken die zich binnen bereik bevinden, selecteert u Beschikbare WLAN- ntwrkn. De beschikbare WLAN-netwerken worden weergegeven inclusief hun netwerkmodus (infrastructuur of ad hoc), signaalsterkte en netwerkcoderingsindicatoren, en of uw apparaat een actieve verbinding met het netwerk heeft. Als u de details van een netwerk wilt weergeven, gaat u naar het netwerk en drukt u op de navigatietoets.
Beveiligings- en gegevensbeheer De gegevens en software op het apparaat beheren en voor blokkeren. Druk op de aan/uit-toets, selecteer Blokkeer de veiligheid van het apparaat en de inhoud zorgen. telefoon en voer de blokkeringscode in. De standaardblokkeringscode is 12345. Als u het apparaat wilt vrijgeven, drukt u op de linkerselectietoets, voert u de Belangrijk: Het apparaat ondersteunt slechts één blokkeringscode in en drukt u op de navigatietoets.
U kunt een geheugenkaart met een wachtwoord U kunt het apparaat of de geheugenkaart coderen, zodat beveiligen om te voorkomen dat anderen ongevraagd anderen geen toegang tot belangrijke gegevens hebben. toegang tot de kaart hebben. Als u een wachtwoord wilt instellen, selecteert u Opties Wachtwoord...
Geheugen en geheugenkaart toegestaan, of door Toev. uit Contacten te selecteren om de contact te kopiëren vanuit de lijst met decoderen contacten. Als u oproepen wilt beperken tot een bepaald landvoorvoegsel, voert u dit voorvoegsel in de Decodeer altijd het apparaatgeheugen en/of de lijst met nummers in.
server niet betrouwbaar is of als uw apparaat niet het Certificaat nog niet geldig — De geldigheidsperiode • juiste certificaat heeft. is nog niet ingegaan voor het geselecteerde certificaat. Certificaat beschadigd — Het certificaat kan niet • U kunt een certificaat downloaden van een website of een worden gebruikt.
vertrouwd en of het certificaat werkelijk van de U kunt de PIN-codes voor de beveiligingsmodule opgegeven eigenaar afkomstig is. bewerken door de module te openen en PIN voor module te selecteren om de PIN-code voor de Als u de vertrouwensinstellingen wilt wijzigen, selecteert beveiligingsmodule te bewerken of PIN voor u een certificaat en kiest u vervolgens...
Als u een nieuw serverprofiel wilt maken, selecteert u Gebruikersnaam netwerk Wachtwoord • Opties Serverprofielen Opties Nieuw netwerk — Voer uw gebruikers-ID en wachtwoord > > > serverprofiel. voor http-verificatie in. Deze instelling is alleen beschikbaar als u Netwerkverificatie hebt U kunt deze instellingen ontvangen in een geselecteerd.
Met Nokia Application Installer, dat deel uitmaakt van oorspronkelijke installatiebestand of de back-up. Nokia PC Suite, kunt u een toepassing op het apparaat installeren. Het JAR-bestand is vereist voor het installeren van Java- toepassingen.
U kunt voldoende > geheugenruimte overhouden door gebruik te maken van Selecteer achtereenvolgens Opties Toepassingen > > "Nokia PC Suite" om een back-up van de Instellingen en een van de volgende opties: installatiebestanden te maken op een compatibele pc.
Nokia Software Updater. Bij bepaalde Java-toepassingen moet mogelijk een bericht Als u meer informatie wilt of als u de toepassing Nokia worden verzonden of een netwerkverbinding tot stand Software Updater wilt downloaden, gaat u naar worden gebracht met een specifiek toegangspunt om www.nokia.com/softwareupdate of de lokale Nokia-...
Als het apparaat inhoud met OMA DRM-beveiliging bevat, Selecteer de updates om de markering bij de updates te kunt u met de back-upfunctie van Nokia PC Suite een back- verwijderen. up maken van zowel de activeringssleutels als de inhoud.
Als u de sleuteldetails wilt weergeven, selecteert u sleutels. U kunt toegang krijgen tot deze bestanden door Opties > Licentiegegevens. de map met groepsrechten te openen. De volgende details worden voor elk mediabestand Synchronisatie weergegeven: Status — De status is Licentie is geldig, Licentie...
> Hierin staan de geïnstalleerde beleidsinstellingen, Verbinding > VPN. updates, synchronisatieacties en andere VPN- De mobiele VPN (Virtual Private Network)-client van Nokia verbindingen. zorgt voor een veilige verbinding met een compatibel intranet en diensten zoals e-mail. Het apparaat maakt VPN-toegangspunten vanaf een mobiel netwerk, via internet, verbinding met de VPN-gateway van een bedrijf.
Proxyserveradres — Het proxyserveradres van het van de ACE/Server, moet u de volgende toegangscode • invoeren. Als u met certificaatverificatie werkt, kan het particuliere netwerk invoeren. Proxypoortnummer — Het proxypoortnummer nodig zijn dat u het wachtwoord voor de sleutelopslag • moet invoeren.
Instellingen Selecteer Menu Bedieningspan. > Instellingen. Datum en tijd — Wijzig de datum en tijd. • > Toebehoren — Definieer de instellingen voor uw • U kunt verschillende instellingen op uw apparaat accessoires. definiëren en wijzigen. Als u deze instellingen wijzigt, is Sensorinstell.
Als u de tijd wilt instellen die het scherm stand-by kan Signaaltoon e-mail — Hiermee stelt u een toon voor • blijven voordat de screensaver wordt geactiveerd, ontvangen e-mailberichten in. selecteert u Weergave Time-out spaarstand. Agenda-alarmtoon — Hiermee stelt u een toon voor •...
gebeurtenissen u een melding wilt krijgen of om de Type klok — Hiermee definieert u het type klok. • knippertijd in te stellen. Alarmtoon klok — Hiermee selecteert u de toon van • het wekkeralarm. Als u het apparaat gedurende een bepaalde tijd niet Werkdagen —...
Als u het apparaat zodanig wilt instellen dat signalen van lang zijn en beschermt uw SIM-kaart tegen onbevoegd inkomende oproepen worden gedempt of alarmen gebruik. Deze code wordt geleverd bij de SIM-kaart. Nadat worden onderdrukt wanneer u tweemaal op het apparaat er driemaal achter elkaar een verkeerde PIN-code is tikt, selecteert u Tikken voor...
De oorspronkelijke Als u wilt instellen welke toepassingen u wilt openen door de schuifregelaar te openen, selecteert u Schuifregelaar instellingen terugzetten openen. Als u het apparaat zodanig wilt instellen dat de actieve Als u de oorspronkelijke apparaatinstellingen wilt toepassing open blijft wanneer u het apparaat dicht herstellen, selecteert u Menu Bedieningspan.
Oproepen blokk. — Definieer Afbeeld. in video-oproep — Een afbeelding • • oproepblokkeringsinstellingen. Zie 'Oproepen weergeven als er geen video wordt verzonden tijdens blokkeren', p. 74. een video-oproep. Netwerk — Pas de netwerkinstellingen aan. Automatisch herkiezen — Het apparaat zodanig •...
Netwerkinstellingen Maak een keuze uit de volgende opties: Bluetooth — De Bluetooth-instellingen wijzigen. • Selecteer Menu Bedieningspan. Instellingen > > — De instellingen voor gegevenskabels wijzigen. • Telefoon > Netwerk. Bestemmingen — Nieuwe toegangspunten instellen • of bestaande toegangspunten bewerken. Sommige of Selecteer Netwerkmodus Dual...
Externe stations — Sluit het apparaat aan op een Selecteer Toegangspunt als u een nieuw • extern station. toegangspunt wilt maken. U wordt gevraagd de Configuraties — Bekijk of verwijder vertrouwde beschikbare verbindingen te controleren. De reeds • servers waarvan het apparaat configuratie-instellingen beschikbare verbindingen worden na de zoekopdracht kan ontvangen.
U kunt een groep met meerdere toegangspunten maken selecteren waarvoor de aanduiding wordt en de volgorde opgeven waarin de toegangspunten weergegeven en vervolgens Bewerken selecteren. worden gebruikt om verbinding met een netwerk te Gebruik de instructies die u hebt ontvangen van uw maken.
Netwerktype — Selecteer het internetprotocoltype gegevens moeten kunnen verzenden en ontvangen. • Een WLAN-toegangspunt is niet nodig. In een ad- om gegevens over te dragen van en naar het apparaat. De andere instellingen zijn afhankelijk van het hocnetwerk moeten alle apparaten dezelfde WLAN- netwerknaam gebruiken.
WLAN-instellingen Proxyserveradres — Voer het adres van de • proxyserver in. Selecteer Menu Bedieningspan. Instellingen Proxypoortnummer — Voer het nummer van de • > > Verbinding Wireless LAN. proxypoort in. > Als u wilt dat er een indicator wordt weergegeven als er Instellingen voor packet- een draadloos LAN-netwerk (WLAN) beschikbaar is op uw huidige locatie, selecteert u...
Geavanceerde WLAN- WLAN- instellingen beveiligingsinstellingen Selecteer Opties Geavanc. instellingen. De Selecteer Menu Bedieningspan. Instellingen > > > geavanceerde instellingen voor draadloze LAN-netwerken Verbinding Bestemmingen Toegangspunt > > worden gewoonlijk automatisch gedefinieerd en het volg de instructies op het scherm. wordt afgeraden deze instellingen te wijzigen. Als u de instellingen van een draadloos LAN-toegangspunt Als u de instellingen handmatig wilt bewerken, selecteert (WLAN) wilt bewerken, opent u een van de groepen met...
Instellingen WEP-sleutel — Wijzig de instellingen op uw apparaat voor het toegangspunt moeten • worden gebruikt. voor de WEP-sleutel. Vooraf gedeelde sleutel — Als u WPA/WPA2 • > Vooraf ged. sleutel hebt geselecteerd, voert u de WEP-sleutelinstellingen gedeelde persoonlijke sleutel in waarmee uw apparaat kan worden geïdentificeerd in het draadloze LAN- In een ad-hocnetwerk moet op alle apparaten dezelfde netwerk waarmee u verbinding maakt.
Plug-ins voor draadloos LAN Als u de prioriteit van een EAP-plug-in wilt wijzigen, selecteert u Opties Prioriteit verhogen om, wanneer > Selecteer Menu Bedieningspan. Instellingen u via het toegangspunt verbinding met het netwerk > > Verbinding Bestemmingen en kies het gewenste maakt, de desbetreffende plug-in eerder te gebruiken dan >...
— Voer het adres van het • Profielnaam — Voer een naam in voor het SIP-profiel. proxyserverdomein in. • Dienstprofiel — Selecteer IETF Nokia 3GPP. Gebruikersnaam Wachtwoord — Voer uw • • Standaardbestemming — Selecteer de bestemming gebruikersnaam en wachtwoord voor de proxyserver •...
Configuratie-instellingen toegangspunten voor packet-gegevens in de beheerlijst te bewerken. Selecteer Menu Bedieningspan. Instellingen > > Selecteer Opties Naam handm. opgeven > Verbinding > Configuraties. toegangspunten aan de controlelijst toe te voegen die U kunt berichten ontvangen van uw serviceprovider of van voor packet-gegevensverbindingen kunnen worden de afdeling voor informatiebeheer van uw bedrijf met gebruikt.
Sneltoetsen Startscherm Hier volgen enkele sneltoetsen die u kunt gebruiken. Door het gebruik van sneltoetsen kunt u op een efficiëntere Linkerselectietoe Hiermee vergrendelt of ontgrendelt u manier met toepassingen werken. ts + * het toetsenblok en toetsenbord. Algemene sneltoetsen Beltoets Hiermee opent u het logboek met oproepen.
Pagina 181
Hiermee gaat u naar de vorige pagina. Hiermee zoomt u uit. Hiermee geeft u de actieve pagina's Hiermee zoomt u in. weer. Hiermee zoomt u in. Druk tweemaal Hiermee geeft u het paginaoverzicht op deze toets voor de volledige weer. schermgrootte.
Pagina 182
Een antwoord sturen aan de afzender Shift-toets. Een e-mailbericht markeren of de en alle andere ontvangers. markering opheffen. Het e-mailbericht doorsturen. Een vergaderverzoek accepteren. Het volgende e-mailbericht openen. Een vergaderverzoek accepteren onder voorbehoud. Het vorige e-mailbericht openen. Een vergaderverzoek weigeren. Het geselecteerde e-mailbericht openen.
Domain name service. Een internetdienst gegevensoverdracht. die domeinnamen zoals www.nokia.com vertaalt in IP-adressen zoals 192.100.124.195. Domeinnamen zijn gemakkelijker te onthouden, maar deze...
Pagina 184
voordeel hebben van de GPRS General packet radio service. GPRS maakt overdrachtssnelheid die eerder niet draadloze toegang van mobiele telefoons mogelijk was vanwege beperkingen in tot gegevensnetwerken mogelijk het radiotoegangsnetwerk. (netwerkdienst). GPRS maakt gebruik van packet-gegevenstechnologie als HTTP Hypertext transfer protocol. Een informatie in de vorm van kleine stukjes overdrachtsprotocol voor documenten gegevens over het mobiele netwerk...
Pagina 185
het web afspelen, zonder ze eerst te Persoonlijk identiteitsnummer. De PIN- downloaden. code beschermt uw apparaat tegen onbevoegd gebruik. De PIN-code wordt UMTS Universal Mobile Telecommunications meegeleverd met de SIM-kaart. Als het System. UMTS is een mobiel 3G- verzoek om een PIN-code geselecteerd is, communicatiesysteem.
Pagina 186
USSD, Een dienstverzoek, bijvoorbeeld een opdracht verzoek om op afstand een toepassing te activeren of verschillende instellingen te configureren, dat u met uw provider naar uw operator of serviceprovider kunt verzenden. VoIP Voice over IP-technologie. VoIP is een reeks protocols waarmee u over een IP- netwerk, bijvoorbeeld het internet, kunt bellen.
Ondersteuning V: Waarom kan ik het apparaat van mijn vriend Bezoek de ondersteuningspagina's op de website van Nokia om veelgestelde vragen over uw apparaat te niet vinden als ik Bluetooth-connectiviteit bekijken. gebruik? V: Wat is mijn blokkerings-, PIN- of PUK-code?
Pagina 188
Controleer of het WLAN-toegangspunt niet op de kanalen verbindingsproblemen ondervinden. Probeer het nog 12-13 zit, omdat het daar niet aan gekoppeld kan worden. eens dichter bij het toegangspunt. V: Hoe schakel ik het WLAN op mijn Nokia- V: Waarom heb ik problemen met de apparaat uit? beveiligingsmodus?
Pagina 189
V: Hoe bespaar ik energie van mijn batterij? fouten staan in de telefoonnummers of adressen. 'Instellingen voor multimediaberichten', p. 58. A: Veel functies van het apparaat vergen extra V: Hoe kan ik de gegevensverbinding verbreken batterijcapaciteit en verkorten de levensduur van de als telkens opnieuw verbinding wordt batterij.
Accessoires Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, opladers en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit specifieke model. Het gebruik van alle andere typen kan de goedkeuring of garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn. Vraag de leverancier naar de beschikbare goedgekeurde accessoires.
Dit kan bijvoorbeeld gebeuren wanneer een metalen Nokia zijn goedgekeurd en bestemd zijn voor dit apparaat. voorwerp zoals een munt, paperclip of pen direct contact Het gebruik van een niet-goedgekeurde batterij of lader...
Nokia moet u ervoor zorgen dat de vloeistof niet in contact komt dealer of een Nokia servicecentrum aan te schaffen en het met de huid of ogen. Als dat toch gebeurt, moet u uw huid...
3 en 4 stippen te zien. Wat als de batterij niet origineel is? Als u niet kunt vaststellen dat uw Nokia-batterij met het hologramlabel een originele Nokia-batterij is, gebruik de batterij dan niet. Breng de batterij naar de dichtstbijzijnde officiële Nokia dealer of een Nokia servicecentrum voor assistentie.
Behandeling en onderhoud Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp • Laat het apparaat niet vallen en stoot of schud niet met en vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De het apparaat. Een ruwe behandeling kan de interne volgende tips kunnen u helpen om de garantie te elektronische schakelingen en fijne mechaniek behouden.
Aanvullende veiligheidsinformatie Kleine kinderen apparaat. Houd creditcards en andere magnetische opslagmedia uit de buurt van het apparaat, omdat de gegevens die op deze media zijn opgeslagen, kunnen Het apparaat en de eventuele toebehoren bevatten kleine worden gewist. onderdelen. Houd deze buiten het bereik van kleine kinderen.
Gehoorapparaten medische apparatuur aan om draadloze apparaten altijd op minimaal 15,3 centimeter afstand te houden. Personen met dergelijke apparaten moeten met het volgende rekening houden: Waarschuwing: U moet Bluetooth uitschakelen • Houd het draadloze apparaat altijd op meer dan 15,3 voor compatibiliteit met gehoorapparaten.
Voertuigen Explosiegevaarlijke omgevingen Radiofrequente signalen kunnen van invloed zijn op elektronische systemen in gemotoriseerde voertuigen die verkeerd geïnstalleerd of onvoldoende afgeschermd zijn, Schakel het apparaat uit als u op een plaats met zoals bijvoorbeeld elektronische systemen voor explosiegevaar bent en volg alle aanwijzingen en brandstofinjectie, antiblokkeerremsystemen, systemen instructies op.
Informatie over mobiele telefoon activeren. Het apparaat zal alarmnummers zowel via het mobiele netwerk als via uw certificatie (SAR) internetprovider proberen te kiezen wanneer beide functies zijn geactiveerd. Verbindingen kunnen niet onder alle omstandigheden worden gegarandeerd. U moet nooit Dit mobiele apparaat voldoet aan richtlijnen voor alleen vertrouwen op een draadloze telefoon voor het tot blootstelling aan radiogolven.
Pagina 200
Meer informatie over SAR kunt u vinden onder "product information" op www.nokia.com.
Index Symbolen/Numeriek video en audio 131 beltonen 165 afwezigheidsbericht 52 3D 38 3D-beltonen 38 agenda 42 contacten 45 802.1x items maken 42 in profielen 35 beveiligingsinstellingen 176 vergaderverzoeken 43 trilsignaal 165 berichten 48 weergaven 44 agendatoets 41 berichten voor weigeren van aan eigen voorkeuren antennes 25 oproepen 169...