Visonic PowerMax Pro Installatiehandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor PowerMax Pro:
- Gebruikershandleiding (40 pagina's) ,
- Installatiehandleiding (40 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (40 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
POWERMAX PRO
Volledig bewaakt draadloos beveiligingssysteem
INHOUDSOPGAVE
INHOUDSOPGAVE .......................................................... 1
1. INLEIDING.................................................................... 3
2. SPECIFICATIES ........................................................... 3
2.1 Algemene specificaties .......................................... 3
2.2 RF specificaties...................................................... 4
2.3 Elektrische specificaties......................................... 4
2.4 Communicatie specificaties ................................... 4
2.5 Fysieke specificaties .............................................. 4
3. INSTALLATIE ............................................................... 4
3.1 De apparatuur uitpakken........................................ 4
3.2 Voeding aansluiten ................................................ 4
3.3 Planning en programmering................................... 4
3.4 Montage ................................................................. 4
3.5 Montage achterkant & bedrading........................... 5
3.5.1 Telefoon bedrading ............................................. 5
3.5.2 Zone en Sirene bedrading .................................. 6
3.5.3 Installeren van een optionele X-10 Sirene ......... 6
3.5.4 Dual RS-232 Module Montage............................ 7
3.5.5 Audio Module Montage ....................................... 7
3.5.6 Voedingskabel aansluiten ................................... 7
3.6 Centrale unit montage............................................ 8
3.6.1 Batterypack plaatsen .......................................... 8
3.6.2 X-10 Interface aansluiting ................................... 8
3.6.3 Optioneel GSM/GPRS module............................ 8
3.7 Behuizing sluiten.................................................... 9
4. PROGRAMMERING ................................................... 10
4.1 INTRODUCTIE..................................................... 10
4.1.1 Algemeen.......................................................... 10
4.1.2 Een ongeldige installatiecode invoeren ........... 10
4.1.3 Installatie menu................................................. 10
4.1.5 Een nieuwe installatiecode programmeren in een
PowerMax Pro die 2 installatiecodes heeft ................ 10
KEYFOBS INLEREN ...................................................... 11
4.2.1 Algemeen.......................................................... 11
4.2.2 Inleer type ......................................................... 11
4.2.3 Inleren/wissen detectoren ................................. 11
4.2.4 Inleren/wissen Keyfobzenders .......................... 11
4.2.6 Inleren/wissen 2-WEG LCD bedienpaneel ....... 11
4.2.7 Inleren/wissen draadloze sirene ....................... 11
4.2.8 Inleren/wissen proximity tags ........................... 11
PARTITIES ..................................................................... 13
4.4 DE SYSTEEM PARAMETERS DEFINIEREN........... 14
4.4.1 Inleiding............................................................. 14
4.4.2 Inloopvertragingen 1 en 2 ................................. 14
4.4.3 Uitloopvertraging............................................... 14
4.4.4 Sirenetijd ........................................................... 14
4.4.5 Alarmvertraging................................................. 14
4.4.6 Alarmherstel...................................................... 15
4.4.7 Versneld inschakelen........................................ 15
4.4.8 Overbruggen ..................................................... 15
4.4.9 Uitloopmode...................................................... 15
4.4.10 IN/UIT buzzer.................................................. 15
4.4.11 Storingsbuzzer ................................................ 15
4.4.12 Paniek alarm ................................................... 15
4.4.13 Auto reset........................................................ 15
4.4.14 Duo zones....................................................... 15
4.4.15 Supervisie ....................................................... 15
4.4.16 Niet gereed ..................................................... 16
4.4.17 AUX knop A .................................................... 16
D-302775
Installatie handleiding
4.4.18 AUX-KNOP B.................................................. 16
4.4.19 RF Storing....................................................... 16
4.4.20 Kindzender...................................................... 16
4.4.21 "Inactiviteit" ..................................................... 16
4.4.22 LCD verlichting ............................................... 16
4.4.23 Dwang melding ............................................... 16
4.4.24 Interne sirene.................................................. 16
4.4.25 Reset optie...................................................... 16
4.4.26 Sabotage optie................................................ 16
4.4.27 Lijnfout Sirene................................................. 16
4.4.28 Geheugen melding ......................................... 17
4.4.29 Uitschakel optie .............................................. 17
4.4.30 Supervisie mode ............................................. 17
4.4.31 Lage batterij Keyfob........................................ 17
4.4.32 Screensaver.................................................... 17
4.4.33 Verificatie ........................................................ 17
4.4.34 Stroomuitval melding ...................................... 17
4.4.35 Code Versie .................................................... 17
4.4.36 Gebruiker toestemming .................................. 17
4.4.39 Sleutel Zone Optie (Optioneel) ....................... 17
4.5 KIEZER INSTELLINGEN .......................................... 19
Inleiding ..................................................................... 19
4.5.1 PSTN / GSM (Fig. 4.5 Detail A) ........................ 19
4.5.2 GPRS / BB (Fig. 4.5 Detail B) ........................... 19
4.5.3 PAC Meldingen (Fig. 4.5 Detail C).................... 20
4.5.4 Privé Meldingen (Fig. 4.5 Detail D) .................. 22
4.6 GSM Auto Detectie................................................... 25
4.7 PowerLink Auto Detectie .......................................... 25
4.8 UITGANG PARAMETERS DEFINIEREN ................ 25
4.8.1 Inleiding ............................................................ 25
4.8.2 PGM uitgang definiëren .................................... 25
4.8.3 INT uitgang definiëren ...................................... 25
4.8.4 X-10 ALGEMEEN ............................................. 25
4.8.5 X-10 MODULES DEFINIEREN ......................... 25
4.9 SPRAAK PARAMETERS.......................................... 28
4.9.1 Gesproken teksten opnemen............................ 28
4.9.2 Twee-weg spraak modus.................................. 28
4.10 TESTEN ................................................................. 29
4.10.1 GPRS communicatie test................................ 29
4.10.2 LAN verbinding test ........................................ 29
4.11 GEBRUIKERSOPTIES ........................................... 30
4.12 TERUG NAAR FABRIEKSINSTELLINGEN............ 30
4.13 SERIENUMMER..................................................... 30
4.14 UP/DOWNLOAD SERVER BELLEN ...................... 30
4.15 PARTITIE OPTIE.................................................... 31
5. TEST PROCEDURES ................................................ 32
5.1 Voorbereiding ...................................................... 32
5.2 Detector test ........................................................ 32
5.3 Keyfobzender test................................................ 32
5.4 X-10 test .............................................................. 32
5.5 Noodzender test .................................................. 32
6. ONDERHOUD ............................................................ 33
6.1 Het systeem verwijderen...................................... 33
6.2 Back-up batterypack vervangen .......................... 33
6.3 Zekering vervangen ............................................. 33
6.4 Detectoren vervangen/verplaatsen ...................... 33
7. LOGBOEK BEKIJKEN................................................ 33
Bijlage A. Detector locatie en zender functies ................ 34
A1. Detector locatie schema...................................... 34
A2. Keyfobzender lijst ................................................ 34
A3. Noodzender lijst................................................... 35
A4. Geen-alarm zenderlijst ........................................ 35
Bijlage B. X-10 module en PGM uitgang functies........... 35
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Visonic PowerMax Pro
Samenvatting van Inhoud voor Visonic PowerMax Pro
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
4.8.2 PGM uitgang definiëren ........25 4.1.5 Een nieuwe installatiecode programmeren in een 4.8.3 INT uitgang definiëren ........25 PowerMax Pro die 2 installatiecodes heeft ....10 4.8.4 X-10 ALGEMEEN ..........25 4.2 DRAADLOZE DETECTOREN, ZENDERS EN 4.8.5 X-10 MODULES DEFINIEREN ......25 KEYFOBS INLEREN ............ - Pagina 2 E7. Prox Tag .............. 41 MEDEDELING VOOR DE INSTALLATEUR De PowerMax Pro centrale is voorzien van 2 handleidingen: Installatiehandleiding (deze handleiding is voor uw eigen gebruik) Gebruikershandleiding (alleen te gebruiken tijdens de installatie – nadat het systeem getest is moet deze aan de hoofdgebruiker worden overhandigd).
-
Pagina 3: Inleiding
Separate achterkant van de behuizing waarin alle weergegeven in Figuur 2 van de gebruikershandleiding. bekabeling aangesloten kan worden. De samenstelling van de basis PowerMax Pro kit kan per • Een optionele dubbele insteek RS-232 module voor een land en per distributeur verschillen. -
Pagina 4: Rf Specificaties
De back-up periodes worden hieronder weergegeven, als 2.2 RF specificaties de PowerMax Pro is uitgerust met de interne PowerLink en Draadloze frequenties (MHz): 315MHz (in Amerika en 1 actieve camera, GSM en interne proximitylezer, met Canada), 433,9MHz of 868,95MHz. externe stroomafname aangesloten op de +12 / V+... -
Pagina 5: Montage Achterkant & Bedrading
Verbind daarna iedere Benodigde gereedschappen: kniptang aansluitklem weer met de printpennen op de print. schroevendraaier. De PowerMax Pro bedrading wordt in figuur 3.1B afgebeeld. Verwijder de achterkant van de behuizing. Achterkant behuizing Plaats de achterkant tegen de muur en teken de boorgaten af. -
Pagina 6: Zone En Sirene Bedrading
”Huis Code” letter die is geprogrammeerd LET OP! Indien een GSM module wordt geplaatst dan kan in de PowerMax PRO. Bijvoorbeeld als de letter “J” staat de CELL/PC poort van de dual RS-232 print niet toegepast geprogrammeerd in de PowerMax PRO dan dient de X-10 worden om een computer aan te sluiten. -
Pagina 7: Dual Rs-232 Module Montage
De Audio module maakt het mogelijk om een externe op twee manieren uitgevoerd worden: speakerphone bekabeld aan te sluiten op de PowerMax PRO Sluit een voedingskabel aan op de interne aansluitingen centrale. De speakerphone is een speaker en een microfoon van de PowerMax PRO zoals weergegeven in Figuur 3.1f. -
Pagina 8: Centrale Unit Montage
Figuur 3.1h – Batterypack plaatsen SIM kaart plaatsen 3.6.2 X-10 Interface aansluiting Verbind de X-10 interface RJ-45 aansluitkabel aan op de X- 10 aansluiting op de PowerMax Pro. Gebruik hiervoor de kabelkanaal aan de achterzijde. Open Naar X-10 interface Schuif... -
Pagina 9: Behuizing Sluiten
3.7 Behuizing sluiten Sluit de bandkabels nu aan op de voorkant van de behuizing Voorkant Achterkant Sluit het paneel en maak de 2 schroeven vast. Figuur 3.1k – Behuizing sluiten D-302775... -
Pagina 10: Programmering
4.1.1 Algemeen Volg de handelingen in figuur 4.1b om een nieuwe Het is aan te raden om de PowerMax Pro op een installatiecode te programmeren. Als u om een nieuwe werkbank of tafel te programmeren voordat u gaat alles installatiecode wordt gevraagd dient u een nieuwe 4- installeren. -
Pagina 11: Draadloze Detectoren, Zenders En Keyfobs Inleren
/ wissen, (1-WEG BP inleren). componenten en plaats de batterijen één voor één. 4.2.6 Inleren/wissen 2-WEG LCD De PowerMax PRO dient alle unieke ID codes van de bedienpaneel draadloze componenten te herkennen om supervisie uit te Met de 2-WEG LCD codebedienpaneel, type MKP-150, kunnen voeren. - Pagina 12 INLEEREN TYPE INLEREN SENSOR LEER KEYFOB IN AL/SAB INLEREN INLEER GEVOELIG AFST. BED. Nr.: - SAB. INLEREN HOOG [Keyfob Nr..] (****) (**) (b.v. 5) LAAG Selecteer met AFST. BED. Nr.: 5 AFST. BED. Nr.: 5 <OFF> = WISSEN ZEND NU Zone nr: - - (Eerste display is (druk een...
-
Pagina 13: Zone Types, Namen, Deurbelfunctie En Partities
‘sleutel’ zones en uw programmering volgen. gedefinieerd worden om de PowerMax PRO middels een Aandacht! PowerCode zender in of uit te schakelen (zie appendix Een vertraagde zone is per definitie ook een omtrek zone. D14). Tevens kunnen maximaal drie zones aan en sektie Alle zone types staan beschreven in Bijlage D. -
Pagina 14: De Systeem Parameters Definieren
00s, 15s, 30s, 45s, 60s, 3m en 4m. BRAND, 24-UURS STIL, NOODOPROEP, GAS en WATER). De PowerMax Pro is standaard geprogrammeerd inclusief een “alarmvertraging”. Tijdens dit interval zal de buzzer luiden maar zullen alarmgevers en de kiezer niet geactiveerd worden. -
Pagina 15: Alarmherstel
De inschakeltoets dient twee keer PowerMax Pro en draadloze sirene). Als het aantal ingedrukt te worden als u de uitloop toon wilt annuleren alarmen boven dit aantal komt, zal het systeem tijdens een geforceerde inschakeling. -
Pagina 16: Niet Gereed
(Europese seconden binnen 60 seconden. telefoon uit te voeren moet u eerst communiceren met de richtlijn) PowerMax Pro (zie de gebruikersgids, par. 6.3A, stappen 1- class 6 (30/60) Zoals EN (30/60), er wordt alleen 5) en vervolg met: (Engelse richtlijn) -
Pagina 17: Geheugen Melding
Opties: altijd, inloop KF + BP, inloop KF, of inloop TOT 4.4.35 Code Versie (fig. 4.4, locatie 35) 4.4.30 Supervisie mode Hier wordt de PowerMax PRO code versie (default “000”) ingevoerd die wordt gebruikt bij synchronisatie met de (fig. 4.4, locatie 30) meldkamer indien de anti-code optie wordt toegepast (zie Hier bepaalt u of een alarm wordt gegeven (sirene / menu 4.4.25). - Pagina 18 GEREED 00:00 01: VERTRAGING1 02: VERTRAGING2 03: UITLOOPTIJD 04: SIRENETIJD LOOPTEST Vertraging1= 00s Vertraging2= 00s Uitlooptijd=30s Sirenetijd=1mn Sirenetijd=3mn Vertraging1= 15s Vertraging2= 15s Uitlooptijd=60s GEBRUIKERSOPTIES Sirenetijd=4mn INSTALLATIE MENU Vertraging1= 30s Vertraging2= 30s Uitlooptijd= 90s Sirenetijd=8mn Vertraging1= 45s Vertraging2= 45s Uitlooptijd=2m Sirenetijd=10mn Vertraging1= 60s Vertraging2= 60s Uitlooptijd=3m...
-
Pagina 19: Communicatie Instellingen
De volgende tabel geeft aan welke toetsen worden gebruikt telefoonnummers po de PowerMax PRO om de GPRS APN, GPRS Tijdens programmering gebruikt u de volgende toetsen: Username, GPRS Password en vrije zone teksten te <Numerieke toetsen> - om het nummer in te voeren... -
Pagina 20: Pac Meldingen (Fig. 4.5 Detail C)
LAN instellingen [Fig 4.5.2(10)] uitschakel Opmerking: Het LAN instellingen menu verschijnt alleen alle (–alrt) * alrt Alles behalve Waarschuwingen als een Breedband module in het PowerMax Pro waarschuwingen alarmsysteem bestaat. Alrm * alle (–alrm) Alarm Alles behalve Inschakelen DHCP [Fig 4.5.2(10a)] alarmen... - Pagina 21 één van de 4/2 formaten zijn geselecteerd Upload Optie [Fig. 4.5.3(22d)] in locatie 09 PROTOCOL (zie opmerking in fig. 4.5). Hier bepaalt u of de PowerMax Pro data naar een pc kan Beschikbare opties: 10, 20, 33 en 40 pps. versturen/ophalen...
-
Pagina 22: Privé Meldingen (Fig. 4.5 Detail D)
Terugbeltijd [Fig. 4.5.3(24c)] Hier bepaalt u hoeveel tijd de meldkamer heeft om een twee- Privé Tel.nr. [Fig. 4.5.4(2a)] weg spraak verbinding met de PowerMax Pro tot stand te Hier wordt het telefoonnummer (inclusief kengetal) van de brengen (na 1 beltoon), als: eerste privé... - Pagina 23 (Eerste display) GEREED 00:00 3: RAPP M.KAMER 4: RAPP PRIVE 1: PSTN / GSM 2: GPRS / BB LOOPTEST See detail A GEBRUIKERSOPTIES 4.5.1(1) Par. 4.5.1(2) Par. 4.5.1(3) Par. 4.5.1(4) KENGETAL BUITENLIJN NR KIESMETHODE ALIVE MELDING INSTALLATIEMODE toon (dtmf) TOETS CODE xxxx xxxx (Toets buitenl...
- Pagina 24 Fig. 4.5 - DETAIL “A” (sie fig. 4.5) 4.5.3(1) Par. 4.5.3(2) Par. 4.5.3(3) Par. 4.5.3(4) Par. 4.5.3(5) MELD EVENTS 1e DOORMELD OPTIE 2e DOORMELD OPTIE 3e DOORMELD OPTIE DUBBEL MELDING all - o/c * backup * all all - o/c * all - o/c PSTN EN GSM all - o/c * o/c PSTN...
-
Pagina 25: Gsm Auto Detectie
X-10 4.8.3 INT uitgang definiëren modules. Hier bepaalt u of de “INT” aansluiting van de PowerMax Pro d. Programmeren of de interne sirene of een FLITSER wordt gebruikt om een interne sirene of een flitser aan te wordt... - Pagina 26 b. Een specifieke modulenummer voor iedere X-10 BIJ UIT (bij uitschakeling). module (01 – 15). BIJ ALARM (geactiveerd bij registratie van een c. 1-WEG X-10 modules inleren alarm in het logboek, uitgeschakeld bij het lezen en d. 2-WEG X-10 modules inleren (die tevens een statusmelding wissen van de melding).
- Pagina 27 06 - kantoor, 07 - eetkamer, 08 - eetkamer, 09 - keuken, 10 - woonkamer, 11 - woonkamer, 12 - slaapkamer, 13 - slaapkamer, 14 - logeerkamer, 15 - hoofdslaapkamer). Geldt niet voor de PowerMax PRO V5.2.07 en hoger !!!!! ****...
-
Pagina 28: Spraak Parameters
X-10 ALGEMEEN X-10 - MODULES PROGRAM PGM INT. UITGANG PROBL. INDICATIE FLITS BIJ ALARM FOUT RAPPORT 3 FASEN + FREQ BLOKKERINGSTIJD GEEN 3 FASEN start - UU:MM A NIETS 3 FASEN 50 Hz stop - UU:MM A KNIPPEREND 3 FASEN 60 Hz xxxx - 00:00 A Selecteer “start”/”stop”... -
Pagina 29: Testen
Het diagnostische test proces wordt in figuur 4.10 getoond. van de storing gerapporteerd. Tevens is het mogelijk om de GSM/GPRS communicatie te Als de Breedband module niet in de PowerMax Pro testen en de resultaten hiervan te tonen op het scherm. geregistreerd is, wordt het menu "LAN CONNECT.TEST"... -
Pagina 30: Gebruikersopties
Dit zal uw installatiecode weer geldig maken. 4.12 TERUG NAAR FABRIEKSINSTELLINGEN Indien u de parameters in de PowerMax Pro terug wilt In figuur 4.1a staat beschreven hoe het 12. FABRIEKSINST FACTORY DEFLT menu bereikt wordt. -
Pagina 31: Partitie Optie
GEREED 00:00 Indien UL/DL Indien UL/DL server BEDRIJFSKLAAR tel. nr. nog niet server tel. nr. al geprogrammeerd geprogrammeerd is GEBRUIKERSOPTIES is (zie par. 4.5.34). (zie par. 4.5.34) INSTALLATIE MENU Weergegeven gedurende ong. een halve minuut, Weergegeven TOETS CODE COMMUNICEERT TEL# ONJUIST begeleid door treurige (niet tijdens inbellen [installatie code]... -
Pagina 32: Test Procedures
V E R L A A T H E T P A N D display verschijnt: Opmerking: "P3" geeft is Partitie 3 van de PowerMax Pro M E T T I J D K L O K A A N (indien deze functionaliteit is ingeschakeld De uitloopvertraging pieptonen gaan nu beginnen. -
Pagina 33: Onderhoud
6. ONDERHOUD 6.3 Zekering vervangen 6.1 Het systeem verwijderen De PowerMax heeft twee zelfherstellende zekeringen. Ze A. Verwijder de schroeven waarmee het frontpaneel aan hoeven daarom niet vervangen te worden. de achterkant vastzit (zie figuur 3.1k). Als er kortsluiting of teveel stroom wordt getrokken grijpt B. -
Pagina 34: Bijlage A. Detector Locatie En Zender Functies
Bijlage A. Detector locatie en zender functies A1. Detector locatie schema Zone Zone type Detector locatie of zender functie Deurbel Aansturing (bij geen-alarm of noodtoestand zones) (Ja / Nee) aansturing X-10 module (X = JA) 29 (*) 30 (*) Zone types: 1 = Interieur-volg ; 2 = Omtrek ; 3 = Omtrek-volg ; 4 = Vertraagd 1 ; 5 = Vertraagd 2 ; 6 = 24-uurs stil ; 7 = 24-uurs luid ;... -
Pagina 35: A3. Noodzender Lijst
A3. Noodzender lijst Tx # Zendertype Toegewezen aan Gebruiker zone A4. Geen-alarm zenderlijst Tx # Zendertype Toegewezen aan Gebruiker Functie zone Bijlage B. X-10 module en PGM uitgang functies Aangestuurd AAN door tijdklok AAN door zone nr. heid apparaat Bij lijnfout inschakele inschakele uitschakelen... -
Pagina 36: Bijlage C. Protocol Codes
Bijlage C. Protocol codes Contact ID meldingen SIA meldingen Code Definitie Code Definitie Code Definitie Code Definitie Nood Herstel netspanning Gas storing herstel Brand Detectie stoorsignaal Storing netspanning Dwangmelding Water Communicatie storing Inbraak alarm Telefoonlijn herstel Paniek Tel. fout Inbraak overbrugging Telefoonlijn storing Dwangmelding Brandmelder storing... -
Pagina 37: Uitleg Van Het Scancom Protocol Dataformaat
Indien de gebruiker hulp nodig heeft, is een druk op de knop voldoende om de PowerMax Pro een noodoproep aan de daarvoor D-302775... -
Pagina 38: D3. Brand Zones
PANIEK/OVERVAL knoppen, omtrek detectoren en voor tussen de vertraagde zone ( bijv. voordeur) en de sabotage beveiliging. Zij activeren een alarm zowel tijdens PowerMax Pro of MKP-150 / MCM-140. Deze zone wordt ingeschakelde als ook tijdens uitgeschakelde status. tijdelijk genegeerd door het alarmsysteem tijdens de •... -
Pagina 39: Bijlage E. Powermax Pro Geschikt Componenten
De draadloze passieve infrarood (PIR) bewegingsmelders De MCT-302 heeft een extra alarmingang die werkt als die in dit systeem gebruikt worden zijn van het type PowerCode. De PowerMax Pro is in staat om de aparte draadloze zender. zendt identificatiecode van elke detector in te ‘leren’... -
Pagina 40: E2. Powermax Pro Zenders
UITSCHAKELEN Handzenders druktoetsen. MCT-134 E2. PowerMax Pro Zenders (Code-Secure) kan de MCT- Het PowerMax Pro systeem is compatibel met meerknops- 234 keyfob vervangen. MCT- DEEL of eén-knops keyfobzenders- en noodzenders die gebruik (PowerCode) PANIEK maken van PowerCode en CodeSecure technologie. -
Pagina 41: E3 Powermax Pro Draadloze Sirene
PowerMax PRO in en uit te gebruikt situaties waar schakelen. Tevens kan de PowerMax PRO in de meterkast wordt gebruiken een noodoproep, geplaatst en de gebruiker toch gebruik... -
Pagina 42: Federal Communications Commission (Fcc) Verklaringen
RJ31X stekeraansluiting en de alarmoproep apparatuur. Leverancier overeenkomst declaratie (SdoC) Visonic, gevestigd in 30, 24 Habarzel, Tel Aviv 69710, Israël, garandeert hierbij dat het draadloze alarm systeem model “PowerMax Pro”, met het identificatienummer US:VSOAL03BPOWERMAX PRO overeenkomt met de Federal Communication Commission’s (“FCC”) Regels en Richtlijnen 47 CFR Part 68, en de Administrative Council on Terminal Attachments (“ACTA”) - Pagina 43 GARANTIE Visonic Limited (de “Fabrikant") garandeert uitsluitend aan de oorspronkelijke aankoper (de “Aankoper”) dat Nochtans, indien de Fabrikant direct of indirect aansprakelijk wordt gehouden voor enig verlies of schade onder alleen dit product ("het Product") vrij is van defecten in materiaal en vakkundigheid bij normaal gebruik en deze beperkte waarborg, DAN ZAL DE MAXIMALE (EVENTUELE) AANSPRAKELIJKHEID VAN DE onderhoud, over een periode van twaalf (12) maanden vanaf de datum van levering door de Fabrikant.
- Pagina 44 VISONIC LTD. (ISRAEL): P.O.B 22020 TEL-AVIV 61220 ISRAEL. PHONE: (972-3) 645-6789, FAX: (972-3) 645-6788 VISONIC INC. (U.S.A.): 65 WEST DUDLEY TOWN ROAD, BLOOMFIELD CT. 06002-1376. PHONE: (860) 243-0833, (800) 223-0020. FAX: (860) 242-8094 VISONIC LTD. (UK): 7 COPPERHOUSE COURT, CALDECOTTE, MILTON KEYNES.