1. Inleiding Voorwoord De PowerMaster-30 G2 is een zeer geavanceerd draadloos alarmsysteem geproduceerd door Visonic Ltd. Let op: Zorg ervoor dat u de naam en het telefoonnummer van de meldkamer, waar de meldingen van uw systeem naartoe gestuurd worden altijd bij de hand heb. Wanneer u de meldkamer belt, wordt door de medewerker gevraagd naar uw “AANSLUITNUMMER”...
Pagina 5
Draadloze sirenes kunnen, voordat de sirene helemaal inactief wordt, nog 2 keer alarm geven. Let op: Wanneer het bericht “Batterij laag” wordt ontvangen, dient de batterij binnen 7 dagen vervangen te worden. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
INLEIDING PowerMaster-30 G2 Paneel Indicatoren en Bediening Figuur 1b. PowerMaster-30 G2 Knoppen en indicaties LED indicaties Indicatie Functie Aan/Uit (Groen): Geeft aan dat het systeem op de juiste manier met de stroomvoorziening is verbonden. Inschakelen (Rood): Gaat branden als het systeem is ingeschakeld.
Bericht opnemen * Bericht afspelen * Vocale ondersteuning aan/uitzetten * / ** * * Niet beschikbaar voor alle PowerMaster-30 G2 versies. ** De vocale ondersteuning Aan/Uit zetten werkt alleen indien de “Spraak optie” is ingeschakeld (Hoofdstuk 6, paragraaf B.14). Ingebouwde sirene Het PowerMaster paneel heeft een ingebouwde sirene met een hoog vermogen.
(zie hierboven), kunt u ook een of tweemaal op de toets drukken (eenmaal voor “<OK = THUIS>”, tweemaal voor “<OK = UIT>”, gevolgd door de toets, om THUIS in te schakelen of UIT te schakelen. Allen van toepassing op PowerMaster-30 G2 met spraakoptie D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
(zie Hoofdstuk 2 en 6, B.7 Keyfob zenders toevoegen/verwijderen). De Dwang code maakt het u mogelijk het systeem uit te schakelen met een speciale code, die een alarm naar de Meldkamer stuurt (zie Hoofdstuk 2). D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
_ _ _ _ ingeschakeld VERLAAT HET PAND ↓ (Uitloopvertraging) ↓ VERLAAT HET PAND (INSCHAKELEN AFWEZIG) OF Ga naar de binnenzone (DEELSCHAKEL) AFW/THUIS INSCHAKELEN indicator brandt continu in de ingeschakelde status. Alleen van toepassing op de PowerMaster-30 D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
DRUK OP RESULTAAT DISPLAY TOETS CODE _ _ _ _ [Toets code] Code DEELSCHAKELING ↓ (Uitloopvertraging) ↓ Naar interne zone gaan THUIS UU:MM INSCHAKELING indicator knippert in de ingeschakelde status. Alleen van toepassing op de PowerMaster-30 G2 D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
RESULTAAT DISPLAY TOETS CODE _ _ _ _ [Toets code] Code DEELSCHAKELING VERLAAT HET PAND ↓ (Uitloopvertraging) ↓ (om de zoemer te dempen) THUIS UU:MM Ga naar interne zone INSCHAKELING indicator knippert in de ingeschakelde status. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
DRUK OP RESULTAAT DISPLAY BRAND ALARM NOODOPROEP 2 seconden lang Als, of zodra het systeem uitgeschakeld is state: GEREED UU:MM (afwisselend) GEREED GEHEUG. Druk op om het alarm te stoppen en voer een geldige gebruikerscode in. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
<1> of <4> toets te drukken. (Ervan uitgaand dat het volume in eerste instantie op minimaal/maximaal stond). DRUK OP RESULTAAT DISPLAY DRUK OP RESULTAAT DISPLAY VOLUME+ VOLUME– (max) VOLUME+ VOLUME– VOLUME+ VOLUME– VOLUME+ VOLUME– (max) Allen van toepassing op PowerMaster-30 G2 met spraakoptie D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
De vijf zwarte verdwijnen één voor één en geven de resterende opnametijd aan. ACTIE RESULTAAT DISPLAY BERICHTOPNAME (constant) Praat ↓ SPREEK NU Praat ↓ SPREEK NU Praat ↓ SPREEK NU Alleen van toepassing op PowerMaster-30 G2 met spraakoptie D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Zodra het afspelen is beëindigd, zal het display terug naar haar modus gaan waarin de status wordt aangegeven. Wanneer er meer dan een minuut tussen opnemen en afspelen zat, zal de BERICHT melding na het afspelen verdwijnen. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Indien niet tevreden - druk op MET TIMER UIT Tevreden - druk op MET TIMER UIT MET TIMER UIT MET SENSOR AAN (Als dit de huidige optie is) Indien niet tevreden - druk op MET SENSOR UIT D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Pagina 18
ELEKTRISCHE APPARATEN BEDIENEN Tevreden - MET SENSOR UIT MET SENSOR UIT GEREED UU:MM D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
3 piepjes gehoord en wordt een knipperend STOR bericht als volgt getoond. GEREED UU:MM NIET GEREED UU:MM (afwisselend) (afwisselend) GEREED STOR NIET GEREED STOR of als het systeem niet gereed is voor inschakeling D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Een apparaat of detector heeft zich al een tijd niet gemeld bij het systeem. NIET IN NETWERK Een apparaat is niet (juist) geïnstalleerd, of het kan na installatie geen verbinding maken met het systeem. GSM ZWAK De GSM module heeft een zwak GSM netwerksignaal gedetecteerd. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Pagina 21
STORINGEN EN ALARM GEHEUGEN BEKIJKEN Storing Wat betekent het SIRENE De sirene heeft geen netvoeding NETSPANNING UITVAL SABOTAGE OPEN De sensor heeft een onopgeloste sabotage PROBLEEM De sensor rapporteert problemen SOAK MISLUKT De detector geeft alarm in Soak modus D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
‘Foutieve code’ worden weergegeven. De optie OVERBRUGGEN wordt alleen in de Gebruikersinstellingen menu getoond als dit door de monteur mogelijk is gemaakt. Anders zal de eerste getoonde gebruikersinstellingen optie zijn: GEBRUIKERSCODES D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Pagina 23
STEM OPTIES meer bijzonderheden en programmeer procedures, zie sectie B.15. Voor het afsluiten van het “GEBRUIKERSINSTELLINGEN” menu en terug naar <OK> = VERLATEN het Hoofdmenu te keren. Voor meer bijzonderheden, zie paragraaf A.2. Terug naar eerste opti D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Als u een Overbruggingschema hebt ingesteld, kunt u de onderstaande 3 opties gebruiken: > Snel bekijken van overbrugde zones – zie paragraaf B.2. > Snel wissen van een overbrugde zone, d.w.z. het reactiveren van de overbrugde zone – zie paragraaf B.1. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Pagina 25
<OFF> = WISSEN Voor het wissen van de overbrugde zone, druk op de knop. Een "Vrolijke melodie" ☺ zal luiden en de bijgewerkte zonestatus wordt nu Z04: GEREED Z04: GEREED] Z04: NIET GEREED getoond, d.w.z. [ of [ D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
A.2. U kunt nu een andere optie in het Gebruikersinstellingen menu selecteren (zie paragraaf A.1), of het programmeren verlaten (zie paragraaf A.2). D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Elke poging om deze te programmeren wordt door het systeem afgewezen. 4. Lees zorgvuldig de paragraaf “Aanvullende informatie” volgens de aangegeven referenties enz. – zie de tabel aan het eind van deze paragraaf. ∗ Alleen van toepassing op de PowerMaster-30 G2 D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Partities. U kunt stappen 3 - nu herhalen om een andere gebruikerscode te programmeren of te wijzigen. ∗ Alleen van toepassing op de PowerMaster-30 G2 en na PARTITIE is ingeschakeld. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
A.2. B.6 Prox-Tags toevoegen / verwijderen Elk van de 32 PowerMaster-30 G2 gebruikers kan een Prox-Tag gegeven worden, die hij/zij in plaats van een code kan gebruiken voor het uitvoeren van verschillende functies, zoals in-/uitschakelen, logboek bekijken, enz.
Pagina 30
Een "Vrolijke melodie " ☺ zal luiden en het display toont [ TAG WISSEN VERWIJDERD ] en keert terug naar stap 3. Ga terug naar stap 3 ☺ ∗ Alleen van toepassing op de PowerMaster-30 G2 en na PARTITIE is ingeschakeld. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
(zie paragraaf A.3). B.7 Keyfob zenders toevoegen/verwijderen Elk van de 32 PowerMaster-30 G2 gebruikers kan een draagbare keyfob zender krijgen om beter, sneller en veiliger het inschakelen/uitschakelen en de andere beheersfuncties te kunnen uitvoeren. Elke keyfob wordt toegewezen met een serienummer. 1-32 en dienovereenkomstig in het systeem ingeleerd.
Pagina 32
H06:Keyfob" en "ID Nr. 300-5799". H06:keyfob Als de te verwijderen keyfob op het display verschijnt, druk op ID No. 300-6108 ∗ Alleen van toepassing op de PowerMaster-30 G2 en na PARTITIE is ingeschakeld. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Om het inleren te annuleren, druk op de knop. U kunt nu een andere keyfob toevoegen of verwijderen, een andere optie in het GEBRUIKERSINSTELLINGEN menu selecteren (zie secties A.1 en A.2), of het programmeren verlaten (zie paragraaf A.3). D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
De opgeslagen tijd wordt zonder de cursor getoond, bijvoorbeeld gevolgd door het geselecteerde tijdformaat. U kunt nu een andere optie in het GEBRUIKERSINSTELLINGEN menu selecteren (zie paragraaf A.1 en A.2), of het programmeren verlaten (zie paragraaf A.3). D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
U kunt nu een andere optie in het GEBRUIKERSINSTELLINGEN menu selecteren (zie paragraaf A.1 en A.2), of het programmeren verlaten (zie paragraaf A.3). Deze instelling kan alleen worden uitgevoerd na voltooiing van de stappen 1 – 3 van sectie B.9A. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
08:30 A De opgeslagen auto-inschakeltijd wordt zonder de cursor getoond, bijvoorbeeld " ". U kunt nu een andere optie in het GEBRUIKERSINSTELLINGEN menu selecteren (zie paragraaf A.1 en A.2), of het programmeren verlaten (zie paragraaf A.3). D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
4-cijferige 6, 7 code (bijv. tel.nr. 0332459944) op de positie van de knipperende cursor. Druk op om de telefoonnummer op te slaan. ∗ Allen van toepassing op PowerMaster-30 G2 met spraakoptie D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Pagina 38
Een "Vrolijke melodie " ☺ zal luiden. Het display bevestigt de ingestelde Alle nummers 5, 13 bevestigingsmethode en gaat terug naar stap 19. ☺ Ga terug naar stap 19 ∗ Allen van toepassing op PowerMaster-30 G2 met spraakoptie D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Pagina 39
Voor gedetailleerde instructies hoe GEBRUIKERSINSTELLINGEN geselecteerd worden – zie secties A.1 en A.2. Deze optie zorgt ervoor dat u de te melden gebeurtenissen kunt programmeren. Om telefoonnummers te programmeren, klik op de knop tot het display de gewenste optie weergeeft. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Pagina 40
Indien het bedieningspaneel de PowerMasters-30 G2 zonder spraak optie is, staat er op het display Belpogingent " ". U kunt nu een andere optie in het GEBRUIKERSINSTELLINGEN menu selecteren (zie paragraaf A.1 en A.2), of het programmeren verlaten (zie paragraaf A.3). D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Aanbevolen wordt de Schema tabel (te zien aan het einde van deze sectie) voor het programmeren van het Tijdschema te voltooien. Lees zorgvuldig de paragraaf “Aanvullende informatie” volgens de aangegeven referenties enz. – zie de tabel aan het eind van deze paragraaf. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Pagina 42
Als u met de instelling tevreden bent, druk dan ter bevestiging op ☺ Ga terug naar stap 5 Een "Vrolijke melodie " ☺ zal luiden. Het display bevestigt de opgeslagen stoptijd en keert terug naar het "Schema" scherm, als in stap 5. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
A.2), of het programmeren verlaten (zie paragraaf A.3). Spraak optie Indien u de hebt aangezet, zorg er dan voor dat ook de spraak optie op het bedieningspaneel is aangezet. Gebruik hiervoor de toets. ∗ Allen van toepassing op PowerMaster-30 G2 met spraakoptie D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
2. Laat de lijn 2-4 overgaan en hang weer op. 3. Wacht 12-30 sec. 4. Bel opnieuw het PowerMaster tel. nr. (gedurende 10 sec. hoort u geluid). [*} (om het geluid te stoppen) [gebruikerscode], [#] [Gewenst commando ] D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
<code>” Notitie: De PowerMaster kan met een vertraging reageren bij de ontvangst van SMS berichten als een GPRS sessie op dezelfde tijd wordt uitgevoerd met de meldkamer. Huis ID, max. 16 karakters, bijv. HUIS VAN JAN D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
A. Druk tweemaal op AFWEZIG knop om het systeem in te schakelen. B. Druk op AFWEZIG knop en druk daarna op de uitschakelen knop. Het uitvoeren van één van deze twee acties slaat ook het bevestigingsbericht in het logboek op. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Wanneer de sirene test is voltooid, toont het display [EINDE SIRENE TEST]. EINDE SIRENE TEST Druk op de knop ter bevestiging van de test en ga dan door met de volgende stap voor het testen van de temperatuur sensors. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Pagina 50
Externe sirenes worden met een laag volume geactiveerd. “ONBEKEND APP Indien er geen temperatuur sensoren zijn ingeleerd, zal " worden weergegeven. De getoonde temperatuur wordt weergegeven in graden Celsius of Fahrenheit, afhankelijk van de programmering. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Pagina 51
Drie seconden nadat het apparaat wordt getoond, zal de LED van het apparaat beginnen te knipperen om u te helpen het apparaat te identificeren (“Ik ben het "). b. Voor het beëindigen van de sessie, druk op de knop totdat het display [ <OK> = VERLATEN ] toont en druk dan op D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
U dient een originele Visonic batterij te gebruiken, hier zijn een aantal verschillende typen van. Voor hulp bij vervanging van de batterij neem contact op met de Technische Ondersteuning.
Het Gebeurtenis Logboek verlaten Druk op de knop in het event logboek. Het PowerMaster display zal [<OK> = VERLATEN] weergeven. <OK> = VERLATEN Klik op de knop. GEREED 00:00 Het systeem keert terug naar de normale werkmodus. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
KP-160 PG2 het paniek commando versturen. Zonestatus Alarmen Respons Opmerkingen NIET GEREED ( Telkens als u de knop indrukt, zal het volgende zonenummer op het zone # display worden getoond, OVERBRUGD ( D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
PGM uitgang UIT De respons van het bedieningspaneel wordt vervolgens via de LED en de zoemer getoond op het keypad - zie KP-140 PG2 [PGM PGM uitgang TOGGLE Gebruikershandleiding, “Response paneel op commando's van keypad” paragraaf 3.5. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
"niet klaar" is en de rode LED blijft branden KINDZENDER en een "treurige melodie" te horen is , zie KF-234 PG2 Gebruikershandleiding, “Response paneel op Paniek alarm Keyfob commando's” paragraaf 3.2. (≈ 2 sec.) Zie paragraaf 2.2 in de KP D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Het display toont de informatie over deze partitie. Druk herhaaldelijk op om de geheugen/status berichten te bekijken. Let op: Na vijf seconden springt het systeem automatisch terug naar het standaard display. Alleen van toepassing op de PowerMaster-30 G2 D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
B5. Partitie status display De status van iedere partitie wordt op de volgende manier weergegeven: P1:X P2:X P3:X Elke X staat voor een andere partitie status: Gereed Niet Gereed Afwezig Thuis Uitloopvertraging Inloopvertraging Partitie niet in gebruik D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Overbrugde zones zijn niet beveiligd tijdens de inschakelperiode. Zelfs als zij zijn hersteld naar normaal (gesloten), overbrugde zones blijven onbeveiligd totdat systeem is uitgeschakeld. Toestemming voor “geforceerd inschakelen” wordt door de monteur geweigerd als hij het systeem programmeert. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Pagina 60
Onbevoegde personen die deze code niet kennen en proberen om het systeem uit te schakelen zullen hierin niet slagen. Er zijn echter bepaalde handelingen die zonder een gebruikerscode kunnen worden uitgevoerd daar zij niet het veiligheidsniveau van het alarmsysteem in gevaar brengen. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Breng uw bezoekers op de hoogte van het evacuatieplan. Als u andere families bezoekt, informeer dan ook over hun evacuatieplan. Als zij geen evacuatieplan hebben kunt u ze aanbieden om er samen één te maken. Dit is bijzonder belangrijk als kinderen slaappartijtjes hebben bij vriendjes. D-304332 Gebruikershandleiding PowerMaster-30 G2...
Gegevensuitwisseling naar lokale Via RS232 seriële poort computer Doormelding 2 Meldkamernummers Protocol SIA, Contact ID, Scancom, SIA IP, Visonic PowerNet. Pulssnelheid 10, 20, 33 en 40 pps - programmeerbaar Bericht naar privé nummers Toon of spraak Bel detectie De eenheid ondersteunt geen bel detectie zonder de aanwezigheid van DC voltage...
BIJLAGEN BIJLAGE F. CONFORMITEIT Nalevingverklaring Visonic Group verklaart hierbij dat de centrale eenheden en hulpstukken van de PowerG series zodanig zijn ontworpen dat zij voldoen aan: • Europese CE standaarden De PowerMaster is compatibel met de RTTE vereisten - Richtlijn 1999/5/EC van het Europees Parlement en van de Raad van 9 maart 1999.
Pagina 66
Contact Visonic for further information: Email: info@visonic.com Tel: +972 3 6456789...