Suomi
Turvallisuusohjeet
Asennuksessa on käytettävä käsineitä puristumien ja
viiltojen aiheuttamien tapaturmien estämiseksi.
Suuret paine-erot kylmä- ja kuumavesiliitäntöjen
välillä on tasattava.
Asennusohjeet
• Ennen asennusta on tarkastettava tuotteen mahdolli-
set kuljetusvahingot. Asennuksen jälkeen kuljetus- ja
pintavaurioita ei hyväksytä.
• Putket ja hana on asennettava, huuhdeltava ja tarkas-
tettava voimassa olevien standardien mukaisesti.
• Jokaisessa maassa on noudatettava siellä päteviä
asennusohjeita.
• Hana on asennettava eristettynä ja äänenvaimennet-
tuna.
Merkin
kuvaus
Älä käytä etikkahappopitoista silikonia!
Mitat
(katso sivu 17)
Varaosat
(katso sivu 21)
Erityisvaruste
(ei kuulu toimituk-
seen)
Pidennys #92990000 (katso sivu 21)
Valmissarja
(katso sivu 22)
i
Asennusesimerkkejä
(katso sivu 18)
A
4-tiesäätöventtiili
B
Upotettava venttiili
C
Termostaatti
D
Termostaatti sulkuventtiilillä
Koestusmerkki
(katso sivu 17)
Asennus
katso
sivu
20
Svenska
Säkerhetsanvisningar
Handskar ska bäras under monteringsarbetet så att
man kan undvika kläm- och skärskadorgen werden.
Stora tryckskillnader mellan anslutningarna för varmt
och kallt vatten måste utjämnas.
Monteringsanvisningar
• Det måste undersökas om produkten har transportska-
dor innan den monteras. Efter monteringen accepteras
inga transport- eller ytskiktskador.
• Ledningarna och blandaren måste monteras, spolas
igenom och kontrolleras enligt de gällande normerna.
• De installationsriktlinjer som gäller i länderna ska
följas.
• Blandaren måste monteras isolerat och ljudabsorbe-
rande.
Symbolförklaring
Använd inte silikon som innehåller ättiksyra!
Måtten
(se sidan 17)
Reservdelar
(se sidan 21)
Specialtillbehör
(medföljer ej
leveransen)
Förlängning #92990000 (se sidan 21)
Färdigset
(se sidan 22)
i
Monteringsexempel
(se sidan 18)
A
Quattro Fyrvägsomkastare
B
Invändig ventil
C
Termostat
D
Termostat med spärrventil
Testsigill
(se sidan 17)
Montering
se
sidan
20
9