Miele ProLine CS 1312 Gebruiks- En Montagehandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor ProLine CS 1312:
- Gebruiksaanwijzing en plaatsingshandleiding (48 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele ProLine CS 1312
Samenvatting van Inhoud voor Miele ProLine CS 1312
- Pagina 1 Gebruiks- en montagehandleiding ProLine grillplaat Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw toestel plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan uw toestel. nl-BE M.-Nr. 07 141 290...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Opmerkingen omtrent uw veiligheid .............. 4 Een bijdrage aan de bescherming van het milieu .......... 13 Overzicht ...................... 14 Grill ........................14 CS 1312...................... 14 CS 1322...................... 15 Indicatoren......................15 Bijgeleverde accessoires..................16 Het toestel voor het eerst in gebruik nemen ............ 17 ProLine-element voor het eerst reinigen ............... - Pagina 3 Inhoud Inbouwmaten ....................... 35 CS 1312......................... 35 CS 1322......................... 36 Inbouw van meerdere ProLine-elementen............ 37 Inbouwen...................... 39 Elektrische aansluiting.................. 43 Klantendienst....................... 45 Contact bij storingen ..................... 45 Typeplaatje: ......................45 Garantie ......................... 45 Productgegevensbladen.................. 46...
-
Pagina 4: Opmerkingen Omtrent Uw Veiligheid
Dat is in het belang van uw veiligheid en voorkomt schade aan de grill. Miele kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die daar- van het gevolg is. Bewaar de gebruiks- en montagehandleiding, zodat u deze kunt... -
Pagina 5: Verantwoord Gebruik
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Verantwoord gebruik Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor particulier huishoudelijk gebruik (of daarmee vergelijkbaar). Deze grill mag niet buiten worden gebruikt. Gebruik het apparaat uitsluitend in huishoudelijke situaties voor het bereiden en warmhouden van voedingsmiddelen. Gebruik voor andere doeleinden is niet toegestaan. - Pagina 6 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Kinderen in het huishouden Houd kinderen onder acht jaar op een afstand van de grill, tenzij u voortdurend toezicht houdt. Kinderen vanaf acht jaar mogen de grill alleen zonder toezicht ge- bruiken als ze weten hoe ze het toestel veilig moeten bedienen. Kin- deren moeten de eventuele risico's van een foutieve bediening kun- nen inzien en begrijpen.
-
Pagina 7: Technische Veiligheid
Door ondeskundig uitgevoerde installatie-, onderhouds- of repara- tiewerkzaamheden kan de gebruiker aanzienlijke risico's lopen. In- stallatie-, onderhouds- en reparatiewerkzaamheden mogen alleen door een door Miele geautoriseerde deskundige worden uitgevoerd. Schade aan de grill kan uw veiligheid in gevaar brengen. Contro- leer hem op zichtbare schade. - Pagina 8 Defecte onderdelen mogen alleen door originele Miele-onderdelen worden vervangen. Alleen van deze Miele onderdelen kunnen wij ga- randeren, dat zij volledig aan onze veiligheidseisen voldoen. Het apparaat mag niet worden gebruikt met een externe schakel- klok of een systeem dat op afstand werkt.
- Pagina 9 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Als de grill achter een meubelfront (bijv. een deur) ingebouwd is, sluit dit dan nooit wanneer u de grill gebruikt. Achter een gesloten meubelfront hopen warmte en vocht zich op. Daardoor kunnen de grill, de ombouwkast en de vloer beschadigd worden. Sluit een meu- beldeur pas wanneer de restwarmte-indicatie uit is.
- Pagina 10 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Veilig gebruik De grill wordt bij gebruik heet en blijft dat ook nog enige tijd na het uitschakelen. Raak de grill daarom niet aan, zolang het apparaat nog heet is. Voorwerpen in de buurt van de ingeschakelde grill kunnen door de hoge temperaturen vuur vatten.
- Pagina 11 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Als u een elektrisch toestel (bijvoorbeeld een mixer) in de buurt van de grill gebruikt, mag de aansluitkabel niet in contact komen met de hete grill. De isolatie van de kabel zou beschadigd kunnen raken. ...
- Pagina 12 Reinig de lavastenen regelmatig en vervang ze tijdig (zie “Reini- ging en onderhoud”). Accessoires Gebruik enkel originele Miele onderdelen. Als andere onderdelen worden gebruikt, kan er geen beroep worden gedaan op bepalingen met betrekking tot de garantie en de productaansprakelijkheid.
-
Pagina 13: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu
De verpakking behoedt het toestel voor nische apparatuur, bij uw vakhandelaar transportschade. Er werd milieuvriende- of bij Miele. U bent wettelijk zelf verant- lijk en recycleerbaar verpakkingsmateri- woordelijk voor het wissen van eventue- aal gekozen. -
Pagina 14: Overzicht
Overzicht Grill CS 1312 a Grillrooster f Symbolen voor de grill b Grillelement, vooraan g Indicatoren c Grillelement, achteraan Bedieningsknop voor de grill d Lavasteenbak h Boven e Afvoerkraan i Onder... -
Pagina 15: Cs 1322
Overzicht CS 1322 a Grillroosters f Symbolen voor de grill b Grillelement, vooraan g Indicatoren c Grillelement, achteraan Bedieningsknop voor de grill d Lavasteenbak h Boven e Afvoerkraan i Onder Indicatoren j Aan/uit-indicator... -
Pagina 16: Bijgeleverde Accessoires
Overzicht Bijgeleverde accessoires Lavastenen Grilltang Reinigingsborstel... -
Pagina 17: Het Toestel Voor Het Eerst In Gebruik Nemen
Het toestel voor het eerst in gebruik nemen Plak het typeplaatje dat bij de docu- ProLine-element voor het eerst mentatie gevoegd is op de daarvoor in gebruik nemen bestemde plaats in het hoofdstuk De onderdelen van metaal worden met “Service”. -
Pagina 18: Grilltabel
Grilltabel [min] Product Vlees en worst Braadworst 6–8 Biefstuk 4–10 Frikadellen 12–16 Kippenbout 16–18 Lamskotelet 4–8 Lever 3–6 Kalkoenschnitzel 8–10 Sjasliek 14–18 Schnitzel 8–12 Spareribs 15–20 T-bonesteak 10–20 Vis / zeevruchten Forel 12–16 Garnalen 2–4 Zalmsteak 10–12 Makreel 10–12 Tonijnsteak 6–8 Groente... - Pagina 19 Grilltabel [min] Product Schijfjes appel 2–3 Diversen Geroosterd brood 2–3 Tofoe 4–6 Bereidingstijd De in de tabel aangegeven tijden zijn slechts algemene richtlijnen en gelden voor het grillen op een vermogensstand tussen 9 en 11 op een voorverwarmde grill. De bereidingstijd is af- hankelijk van het soort gerecht, de hoedanigheid en de dikte van het product.
-
Pagina 20: Bediening
Bediening Grill voorbereiden U kunt de grill met en zonder lavaste- nen gebruiken: – Zonder lavastenen blijft het voedsel door de opstijgende waterdamp extra sappig. – Met lavastenen wordt het grillaroma extra intensief. Controleer of de afvoerkraan dicht is. ... -
Pagina 21: Inschakelen
Bediening De grill heeft 2 verwarmingselementen Grillen die afzonderlijk kunnen worden inge- Zorg dat er tijdens het grillen altijd schakeld en afgesteld. Bij een grote water in de waterbak zit. Vul indien hoeveelheid kunt u het volledige grillop- nodig water bij. pervlak gebruiken. -
Pagina 22: Tips
Bediening Tips Na het grillen Schakel de grill uit. – Dep vochtige voedingsmiddelen met keukenpapier droog. U voorkomt zo Reinig het apparaat na elk gebruik en dat ze tijdens het grillen gaan spette- zolang het nog lauwwarm is (zie “Rei- ren. -
Pagina 23: Beveiligingen
Beveiligingen Oververhittingsbeveiliging Automatische uitschakeling Als er te weinig water in de waterbak De grill heeft een beveiliging waardoor zit, schakelt de oververhittingsbeveili- het grillelement alleen wordt verwarmd ging de verwarming automatisch uit. als het naar beneden is geklapt. Vul koud water bij. U kunt pas verder grillen als het appa- raat is afgekoeld en het grillelement weer wordt ingeschakeld. -
Pagina 24: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Laat het ProLine-element afkoelen, Verbrandingsgevaar door hete voordat u het reinigt. oppervlakken. Wanneer u klaar bent met koken, zijn Reinig het ProLine-element en de ac- de oppervlakken nog heet. cessoires na elk gebruik. Schakel de grill uit. ... -
Pagina 25: Roestvrijstalen Rand / Bedieningspaneel
Reiniging en onderhoud Bedieningsknoppen Schurende reinigingsmiddelen, zoals schuurpoeder of schuursponsjes, mag Reinig de bedieningsknoppen met u alleen voor de reiniging van het ver- een sponsdoekje, wat afwasmiddel warmingselement gebruiken. en warm water. Laat hardnekkig vuil eerst inweken. Roestvrijstalen rand / bedie- ... -
Pagina 26: Verwarmingselement
Reiniging en onderhoud Verwarmingselement Waterbak Verwijder verontreinigingen op het Wacht totdat het water is afgekoeld. verwarmingselement met een schuur- Plaats een geschikte bak onder de af- sponsje. voerkraan. Lavastenen Reinig de lavastenen regelmatig. Doe de stenen in een bak met een heet sopje van afwasmiddel en laat de stenen kort inweken. -
Pagina 27: Nuttige Tips
De meeste storingen en defecten, die bij het dagelijks gebruik kunnen optreden, kunt u zelf verhelpen. U bespaart daarmee niet alleen tijd, maar ook kosten, omdat u Miele niet hoeft in te schakelen. De volgende tabellen helpen u de oorzaken van een probleem te achterhalen en te verhelpen. -
Pagina 28: Bij Te Bestellen Accessoires
Bij te bestellen accessoires Speciaal voor uw toestellen levert Miele Frame voor grillplaat CSGP 1300 een uitgebreid assortiment aan toebe- horen, alsook reinigings- en onder- houdsmiddelen. U kunt deze producten heel eenvoudig via de Miele-webshop bestellen. Frame (klein) De producten zijn ook verkrijgbaar bij... -
Pagina 29: Reinigings- En Onderhoudsmiddelen
Bij te bestellen accessoires Reinigings- en onderhouds- middelen Reinigingsmiddel voor keramische platen en roestvrij staal 250 ml Voor het verwijderen van verontrei- nigingen, kalk- en aluminiumvlekken Onderhoudsmiddel voor roestvrij staal 250 ml Voor het eenvoudig verwijderen van wa- terstrepen, vlekken en vingerafdrukken. Het oppervlak blijft langer schoon. -
Pagina 30: Veiligheidsinstructies Voor Het Inbouwen
Veiligheidsinstructies voor het inbouwen Schade door ondeskundige inbouw. Het ProLine-element kan beschadigd raken door ondeskundige inbouw. Laat het ProLine-element uitsluitend inbouwen door een gekwalificeerde vak- man. Schade door vallende voorwerpen. Bij de montage van bovenkastjes of een dampkap kan het ProLine-element be- schadigd raken. -
Pagina 31: Veiligheidsafstand Boven Het Proline-Element
Veiligheidsafstanden Veiligheidsafstand boven het ProLine-element U dient tussen het ProLine-element en de dampkap die erboven wordt gemon- teerd de veiligheidsafstand opgegeven door de fabrikant van de dampkap aan te houden. Als de specificaties van de fabrikant ontbreken of als er zich boven het ProLine-element licht ontvlambare materialen bevinden (zoals een keuken- plank), dan moet de afstand minstens... - Pagina 32 Veiligheidsafstanden Veiligheidsafstand achterkant/ zijkant Bij inbouw van een ProLine-element mag zich aan de achterkant en aan één kant (rechts of links) een hoge keuken- kast of een wand bevinden (zie afbeel- dingen). Minimumafstand achteraan van de Niet toegestaan werkbladuitsparing tot de achterkant van het werkblad: 50 mm Minimale afstand rechts of links...
-
Pagina 33: Veiligheidsafstand Bij Een Beklede Nis
Veiligheidsafstanden Veiligheidsafstand bij een beklede nis Als er sprake is van een nisbekleding dient er een minimale afstand tussen de uit- sparing in het werkblad en de bekleding te worden aangehouden. Bij te hoge tem- peraturen kunnen materialen beschadigd raken. Is de bekleding van brandbaar materiaal (zoals hout), dan moet de afstand ... -
Pagina 34: Aanwijzingen Voor Het Inbouwen
Aanwijzingen voor het inbouwen Afdichting tussen ProLine-ele- Werkblad met tegels ment en werkblad De voegen en het gearceerde ge- deelte onder de rand van het ProLine- element moeten glad en vlak zijn, zodat Als u voegenkit gebruikt, kunnen het het ProLine-element gelijkmatig aansluit ProLine-element en het werkblad be- en de afdichting onder de rand van de schadigd raken als het element moet... -
Pagina 35: Inbouwmaten
Inbouwmaten CS 1312 a Klemveren b Voor c Inbouwhoogte d Inbouwhoogte aansluitkast met aansluitkabel, L = 2000 mm e Afvoerkraan... -
Pagina 36: Cs 1322
Inbouwmaten CS 1322 a Klemveren b Voor c Inbouwhoogte d Inbouwhoogte aansluitkast met aansluitkabel, L = 2000 mm e Afvoerkraan... -
Pagina 37: Inbouw Van Meerdere Proline-Elementen
Inbouw van meerdere ProLine-elementen Voorbeeld: 3 ProLine-elementen a Klemveren b Verbindingsstrips c Ruimte tussen verbindingsstrip en werkblad d Afdekking e Breedte ProLine-element min 8 mm f Breedte ProLine-element g Breedte ProLine-element min 8 mm h Uitsparing werkblad... -
Pagina 38: Verbindingsstrips
Inbouw van meerdere ProLine-elementen Uitsparing werkblad berekenen De randen van de ProLine-elementen liggen rechts- en linksbuiten telkens 8 mm op het werkblad. Tel de breedtes van de ProLine-elementen op en trek van de som 16 mm af. Voorbeeld: 288 mm + 288 mm + 380 mm = 956 mm - 16 mm = 940 mm Afhankelijk van het type zijn de ProLine-elementen 288 mm, 380 mm of 576 mm breed (zie het hoofdstuk “Inbouwmaten”). -
Pagina 39: Voorbereiding Werkblad
Inbouwen Voorbereiding werkblad Maak de werkbladuitsparing volgens de afbeelding in het hoofdstuk “In- bouwmaten” dan wel volgens de be- rekening (zie het hoofdstuk “Inbouw van meerdere ProLine-elementen”). Neem de veiligheidsafstanden in acht (zie het hoofdstuk “Veiligheidsaf- standen”). Werkblad van hout ... - Pagina 40 Inbouwen Werkblad van natuursteen Voor het bevestigen van de klemveren of de verbindingsstrips moet u sterk dubbelzijdig plakband gebruiken (niet bijgeleverd). Breng langs de zijranden en de on- derkant van de klemveren of de verbindingsstrips siliconenkit aan. Vul hierna de ruimte tussen de ver- bindingsstrips ...
- Pagina 41 Inbouwen Plaatsen van meerdere ProLine-ele- ProLine-element plaatsen menten Geleid de aansluitkabel door de uit- Schuif het ingebouwde ProLine-ele- sparing in het werkblad omlaag. ment opzij, totdat u de gaten in de Leg het ProLine-element in de uitspa- verbindingsstrip kunt zien.
- Pagina 42 Inbouwen ProLine-element aansluiten Sluit het ProLine-element/de ProLine- elementen op het elektriciteitsnet aan. Controleer of elk ProLine-element goed functioneert. ProLine-element eruit tillen Als het ProLine-element van onder af niet toegankelijk is, is speciaal gereed- schap nodig om het te kunnen verwij- deren.
-
Pagina 43: Elektrische Aansluiting
Verliesstroomschakelaar Miele niet aansprakelijk kan worden Voor extra veiligheid wordt in de EU- gesteld. voorschriften en -richtlijnen voor België Miele kan niet aansprakelijk worden geadviseerd om het ProLine-element... -
Pagina 44: Vervangen Van De Aansluitkabel
(PVC-isolatie) worden vervangen. Een dergelijke kabel is verkrijgbaar bij de fa- Zekeringen brikant of Miele Service. Draai de zekeringen los en neem deze De benodigde aansluitgegevens vindt u uit de houders. op het typeplaatje. -
Pagina 45: Klantendienst
Klantendienst Contact bij storingen Voor storingen die u niet zelf kunt verhelpen, waarschuwt u uw Miele-vakhandelaar of Miele. Het telefoonnummer van Miele vindt u achter in dit document. Voor een goede en vlotte afhandeling moet de afdeling Miele-Service weten welk type toestel u heeft en welk fabricagenummer het heeft. -
Pagina 46: Productgegevensbladen
Hieronder zijn de gegevensbladen bijgevoegd van de in deze gebruiks- en monta- gehandleiding beschreven modellen. Informatie over huishoudelijke elektrische kookplaten volgens verordening (EU) Nr. 66/2014 MIELE Identificatie van het model CS 1312 Aantal kookzones en/of -gebieden Voor cirkelvormige kookzones of -gebieden: dia- 1. - Pagina 47 Miele België Z.5 Mollem 480 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen: 02/451.16.16 E-mail: info@miele.be Internet: www.miele.be Duitsland Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh...
- Pagina 48 CS 1312, CS 1322 nl-BE M.-Nr. 07 141 290 / 07...