Advertenties
DATI TECNICI
DR 152 T
Cavalletto trapano
Lunghezza colonna
1000 mm
ø max. Foratura
152 mm
incl. a
0 - 45 °
Peso
10 kg
AVVERTENZA Leggere tutte le avvertenze di sicurez-
za, le istruzioni, le illustrazioni e i dati forniti a corredo
dell'apparecchio. In caso di mancata osservanza delle seguenti
istruzioni vi è il pericolo di provocare una scossa elettrica, di sviluppare
incendi e/o di provocare seri incidenti.
Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni
operative per ogni esigenza futura.
AVVERTENZE DI SICUREZZA PER FRESA DIAMANTA
TA
a) Quando si esegue una foratura che necessita acqua,
allontanare l'acqua dall'area di lavoro dell'operatore o uti-
I
lizzare un dispositivo per la raccolta dei liquidi. Tali misure
precauzionali mantengono asciutta l'area di lavoro dell'operatore e
riducono il rischio di scosse elettriche.
b) Utilizzare l'elettroutensile tenendolo dalle super ci
di presa isolate, quando si esegue un'operazione in cui
l'accessorio da taglio potrebbe toccare cavi nascosti o
il proprio cavo. L'accessorio da taglio che entra in contatto
con un lo „vivo" può rendere „vive" parti metalliche esposte
dell'elettroutensile e provocare scosse elettriche all'operatore.
c) Indossare una protezione dell'udito quando si esegue
un'operazione con la fresa diamantata. L'esposizione al
rumore può provocare la perdita dell'udito.
d) Se la punta è bloccata, non esercitare più una pressione
al ribasso e spegnere l'utensile. Ricercare la causa del blocco
della punta e adottare misure correttive al ne di eliminare la
causa.
e) Per riavviare la foratura al diamante sul pezzo da
lavorare, controllare che la punta ruoti liberamente prima
di cominciare. Se la punta è incastrata, potrebbe non avviarsi,
sovraccaricare l'utensile o provocare il distaccamento della fresa
diamantata dal pezzo da lavorare.
f) Durante il ssaggio del supporto di foratura al pezzo
da lavorare mediante l'utilizzo di tasselli e viti, assicurarsi
che l'ancoraggio sia in grado di bloccare correttamente la
macchina durante l'uso. Se il pezzo da lavorare non è resistente
o è poroso, il tassello potrebbe uscire causando il distaccamento del
supporto di foratura dal pezzo da lavorare.
g) Quando si ssa il supporto per trapano sul pezzo in lavo-
razione per mezzo di una ventosa, posizionare la ventosa
sempre su una super cie liscia, pulita e non porosa. Non ap-
plicare su super ci rivestite come piastrelle o materiali compositi.
Se il pezzo in lavorazione non è liscio, piano o ben ssato, la ventosa
potrebbe scivolare via dal pezzo in lavorazione.
h) Assicurarsi che prima e durante il processo di foratura
sia presente il necessario livello di vuoto. Se il vuoto è insu -
ciente, la ventosa potrebbe slittare via dal pezzo.
Italiano
24
i) Non eseguire lavori di foratura se la macchina è ssata
solo dalla ventosa. Fanno eccezione i fori praticati verso il
basso. In caso di mancanza di vuoto, la ventosa slitta via dal pezzo
in lavorazione.
j) Quando si forano pareti o so tti, proteggere le persone
e l'area di lavoro sul lato opposto. La punta potrebbe attraver-
sare il foro o la carotatura potrebbe cadere dall'altro lato.
k) Quando si fora in alto, utilizzare sempre il dispositivo
di raccolta del liquido speci cato nelle istruzioni. Non
permettere all'acqua di uire nello strumento. La penetra-
zione di acqua nell'utensile elettrico aumenta il rischio di scosse
elettriche.
Ulteriori avvisi di sicurezza e di lavoro
Quando si e ettuano lavori di carotaggio attraverso i pavimenti,
la carota normalmente cade dall'accessorio di foratura. Assicurarsi
che le persone e i locali sotto l'area di foratura siano adeguata-
mente protetti.
Usare dispositivi di protezione. Durante il lavoro con la macchina
bisogna sempre portare occhiali di protezione. Si consiglia di
indossare indumenti di protezione come maschera antipolvere,
guanti di protezione, scarpe antiscivolo robuste, casco e cu e di
protezione acustica.
Prima di sostituire la corona indossare guanti antinfortunistici. In
caso di funzionamento ininterrotto per lungo tempo dell'elettro-
utensile, la corona può surriscaldarsi.
La polvere provocata durante la lavorazione con questo utensile
può essere dannosa alla salute e per questo motivo non devono
entrare in contatto con il corpo. Usare un sistema d'aspirazione
polvere e indossare una maschera di protezione dalla polvere.
Rimuovere i depositi di polvere, per esempio con un aspiratore.
E' vietato lavorare materiali che possono costituire pericoli alla
salute (ad es. amianto).
Tenere sempre lontano il cavo di collegamento dall'area di lavoro
dell'attrezzo.
Forando pareti, so tti o pavimenti, si faccia attenzione ai cavi
elettrici e alle condutture dell'acqua e del gas.
Veri care sempre che nessuna persona all'interno del campo
d'azione dell'apparecchio, né l'elettro-utensile stesso, possa
entrare in contatto con l'acqua in uscita.
Dopo una pausa del lavoro riattivare la perforatrice a diamante solo
dopo aver veri cato con cura che la corona ruoti liberamente.
Non depositare mai l'utensile elettrico, prima che questo non si
sia fermato completamente. L'utensile in rotazione può entrare in
contatto con la super cie di appoggio facendoVi perdere il controllo
sulla macchina pneumatica.
Prima dell'utilizzo controllare sempre le corone di perforazione.
Utilizzare esclusivamente corone in perfette condizioni. Le corone
danneggiate o deformate possono provocare situazioni di pericolo.
Veri care che la corona sia ben ssa in posizione. Le corone collocate
in maniera errata o non ssate correttamente possono allentarsi
durante il funzionamento e causare pericoli per l'incolumità sica
dell'utilizzatore.
Il presente apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente con due
mani, o con l'apposito supporto a colonna.
Non esporre il supporto alla pioggia e non usare in ambienti umidi o
in ammabili
Lavorando, mantenetevi in una posizione ferma e sicura, stringendo
entrambe le impugnature dell'apparecchio. Si faccia attenzione che
nel raggio d'azione dell'apparecchio non si trovino altre persone, in
particolare bambini, o animali.
Fissare il supporto di foratura sempre con strumenti di ssaggio
idonei (ancoraggio, asta lettata zigrinata, dado a serraggio rapido)
sul fondo da lavorare.
Spegnere immediatamente il dispositivo in caso di bloccaggio! Non
riaccendere il dispositivo no a quando l'utensile ad inserto resta
bloccato; esiste il rischio di causare un contraccolpo con elevato
momento di reazione. Rilevare ed eliminare la causa del bloccaggio
dell'utensile ad inserto tenendo conto delle indicazioni di sicurezza.
Le possibili cause sono:
• Incastro nel pezzo in lavorazione
• Il dispositivo ha attraversato il materiale da lavorare rompendolo
• Il dispositivo elettrico è stato sovraccaricato
Non avvicinare le mani alla parte della macchina in movimento.
Durante l'uso l'utensile ad inserto può surriscaldarsi.
AVVERTENZA! Pericolo di ustioni
• durante la sostituzione dell'utensile
• durante il deposito dell'utensile
Non rimuovere trucioli o schegge mentre l'utensile è in funzione.
UTILIZZO CONFORME
Il supporto di foratura diamantato è destinato all'alloggiamento dei
trapani diamantati Milwaukee. Esso va applicato sul pavimento o alla
parete con l'aiuto di ancoranti.
Utilizzare il prodotto solo per l'uso per cui è previsto.
FUNZIONAMENTO CON POMPA A VUOTO
Il fondo sotto il supporto di foratura deve essere pulito, solido, lis-
cio, asciutto e privo di buchi. Non è possibile utilizzarlo su intonaco
o opere in muratura.
In caso di anomalie interrompete immediatamente il lavoro e
togliete il supporto completamente.
In caso di anomalia la depressione rimane solo per poco tempo. La
forza di tenuta dipende dal fondo e dalla guarnizione.
Bloccate il supporto di foratura contro la caduta, ad es. mediante
una fune o sostenendolo adeguatamente.
ATTACCO PER L'ACQUA
Per il carotaggio è necessario utilizzare dell'acqua. Garantire
un'alimentazione idrica su ciente!
Deve essere sempre garantito un su ciente a usso d'acqua al
foro di carotaggio. Il motore di carotaggio è dotato di un sistema di
ussaggio che prevede che l'acqua attraversa la punta, entra nel foro
di carotaggio e da lì viene recuperata lungo l'accessorio di foratura.
L'acqua viene utilizzata per ra reddare l'area di foratura e per
asportare i residui di foratura.
MANUTENZIONE
Usare solo accessori Milwaukee e pezzi di ricambio Milwaukee.
Gruppi costruttivi la cui sostituzione non è stata descritta, devono
essere fatti cambiare da un punto di servizio di assistenza tecnica
al cliente Milwaukee (vedi depliant garanzia/indirizzi assistenza
tecnica ai clienti).
In caso di mancanza del disegno esploso, può essere richiesto al se-
guente indirizzo: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLI
ATTENZIONE! AVVERTENZA! PERICOLO!
Prima di e ettuare qualsiasi lavoro sulla macchina togliere
la spina dalla presa di corrente.
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di
mettere in funzione l'elettroutensile.
Utilizzare le protezioni per l'udito!
Durante l'uso dell'apparecchio utilizzare sempre gli
occhiali di protezione.
Proteggere la testa dalle scorie prodotte. Meglio utilizzare
un elmetto di protezione
Indossare guanti protettivi!
Accessorio - Non incluso nella dotazione standard, dispo-
nibile a parte come accessorio.
I ri uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche non
devono essere smaltiti con i ri uti domestici.
I ri uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche
devono essere raccolti e smaltiti separatamente.
Rimuovere le sorgenti luminose dalle apparecchiature
prima di smaltirle. Chiedere alle autorità locali o al riven-
ditore specializzato dove si trovano i centri di riciclaggio e
i punti di raccolta.
A seconda dei regolamenti locali, i rivenditori al dettaglio
possono essere obbligati a ritirare gratuitamente i ri uti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Aiutate a ridurre il fabbisogno di materie prime riuti-
lizzando e riciclando i propri ri uti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche.
I ri uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche con-
tengono materiali preziosi e riciclabili che possono avere
un impatto negativo sull'ambiente e sulla vostra salute se
non vengono smaltiti in modo ecologico.
Cancellare tutti i dati personali che potrebbero essere
presenti sul vostro ri uto di apparecchiatura prima di
procedere allo smaltimento.
Marchio di conformità europeo
Marchio di conformità britannico
Marchio di conformità ucraino
Marchio di conformità euroasiatico
Italiano
25
I
Advertenties
