Gerelateerde Handleidingen voor SilverCrest STC 850 D2
Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest STC 850 D2
- Pagina 1 TOASTER STC 850 D2 BRØDRISTER BROODROOSTER Betjeningsvejledning Gebruiksaanwijzing TOASTER Bedienungsanleitung IAN 285553...
- Pagina 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Pagina 4 Importør ............. . . 14 │ 1 ■ STC 850 D2...
- Pagina 5 Dette produkt er udelukkende beregnet til ristning af brødskiver, toast og boller til brug i private husholdninger. Det er ikke beregnet til anvendelse tilandre levneds- midler eller andre materialer. Dette produkt er udelukkende beregnet til anvendelse i private husholdninger. Brug ikke produktettil erhvervsmæssige formål! ■ 2 │ STC 850 D2...
- Pagina 6 Bortskaf emballagematerialer, du ikke skal bruge mere, efter de lokalt gældende forskrifter. BEMÆRK ► Opbevar den originale emballage i løbet af produktets garantiperiode, hvis det er muligt, så du kan pakke det ordentligt ind, hvis du skal gøre brug af garantien. │ 3 ■ STC 850 D2...
- Pagina 7 Bollerist Brødholdere Betjeningsknap Ledningsopvikling Krummeskuffe Tekniske data Spænding 220 - 240 V ∼, 50 - 60 Hz Effektforbrug 715 - 850 W Alle produktets dele, som kommer i kontakt med levnedsmidler, er levnedsmiddelægte ■ 4 │ STC 850 D2...
- Pagina 8 Læg ledningen, så den ikke kommer i klemme eller på anden måde beskadiges. Træk altid stikket ud af stikkontakten efter brug, så det und- ► gås, at brødristeren tændes ved en fejltagelse. │ 5 ■ STC 850 D2...
- Pagina 9 Der er fare for forbrænding, hvis du ikke bruger standard- ► toastbrød! Hvis brødet er mindre eller formen anderledes, er der fare for at brænde sig på varme dele, når det ristede brød tages ud. ■ 6 │ STC 850 D2...
- Pagina 10 Lyst brød brænder på og er uspiseligt,hvis denne brunings- grad anvendes. Desuden kan det medføre røgudvikling. Tryk i dette tilfælde med det samme på knappen "Stop" , og træk stikket ud af stikkontakten. │ 7 ■ STC 850 D2...
- Pagina 11 Det er normalt og forsvinder efter kort tid. Sørg for tilstrækkelig udluftning. Åbn for eksempel vinduet. Betjening Indstilling af bruningsgrad Den ønskede bruningsgrad fra "lys" (1) til "mørk" (6) kan indstilles trinløst med bruningsregulatoren ■ 8 │ STC 850 D2...
- Pagina 12 3) Når brødet er varmet op igen, slukkes brødristeren automatisk, og brød- skiverne kommer op igen. BEMÆRK ► Sluk for knappen „Opvarmning“ igen for at slukke for opvarmnings- funktionen. Den integrerede kontrollampe slukkes, og opvarmningsforløbet fortsættes som normal brødristning. │ 9 ■ STC 850 D2...
- Pagina 13 5) Hvis du ikke skal bruge bolleristen længere, kan du opbevare den plads- besparende: – Vent, til bolleristen er afkølet. – Tag den af produktet, og klap støttefødderne om, så de ligger fladt. ■ 10 │ STC 850 D2...
- Pagina 14 Brug ikke stærke eller skurende rengøringsmidler. De kan angribe produktets overflade. ■ Rengør kabinettet med en tør klud eller en let fugtet klud. ■ Tør bolleristen af med en fugtig klud. ■ Tøm regelmæssigt krummeskuffen , så brandfare undgås. │ 11 ■ STC 850 D2...
- Pagina 15 Stikket sidder ikke i Sæt stikket i en stikkontakt. stikkontakten. Betjeningsknap- klikker ikke på plads, når den trykkes nedad. Henvend dig til kunde- Produktet er defekt. service. ■ 12 │ STC 850 D2...
- Pagina 16 Denne garanti bortfalder, hvis produktet er blevet beskadiget, ikke er forskrifts- mæssigt anvendt eller vedligeholdt. For at sikre forskriftsmæssig anvendelse af produktet skal alle anvisninger nævnt i betjeningsvejledningen nøje overholdes. │ 13 ■ STC 850 D2...
- Pagina 17 Tel.: 32 710005 E-Mail: kompernass@lidl.dk IAN 285553 Importør Bemærk at den efterfølgende adresse ikke er en serviceadresse. Kontakt først det nævnte servicested. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM TYSKLAND www.kompernass.com ■ 14 │ STC 850 D2...
- Pagina 18 Importeur ............. . 29 NL │ BE │ 15 ■ STC 850 D2...
- Pagina 19 Het is niet bestemd voor gebruik met andere levensmiddelen of andere materialen. Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik, dus privé. Gebruik het apparaat niet bedrijfsmatig! │ NL │ BE ■ 16 STC 850 D2...
- Pagina 20 OPMERKING ► Indien mogelijk de originele verpakking bewaren gedurende de garantie- periode van het apparaat, om het apparaat in geval van een garantie- kwestie volgens de voorschriften te kunnen verpakken. NL │ BE │ 17 ■ STC 850 D2...
- Pagina 21 Technische gegevens Spanning 220 - 240 V ∼, 50 - 60 Hz Vermogen 715 - 850 W Alle delen van het apparaat die in aanraking komen met levensmiddelen, zijn levensmiddelveilig. │ NL │ BE ■ 18 STC 850 D2...
- Pagina 22 Leg het zo neer dat het niet beklemd raakt of anders- zins beschadigd kan worden. Haal na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact om onbe- ► doeld inschakelen te vermijden. NL │ BE │ 19 ■ STC 850 D2...
- Pagina 23 Wanneer u geen standaardbrood voor roosteren gebruikt, ► bestaat er verbrandingsgevaar! Vanwege de kleinere groot- te of vorm loopt u het risico dat u bij het uitnemen van het geroosterde brood hete delen aanraakt. │ NL │ BE ■ 20 STC 850 D2...
- Pagina 24 Licht brood zal bij deze bruiningsgraad verbranden en oneetbaar zijn. Bovendien kan zich rook ontwikkelen. Druk in dat geval meteen op de toets „Stop” en haal de netstekker uit het stopcontact. NL │ BE │ 21 ■ STC 850 D2...
- Pagina 25 Dit is normaal en gaat na korte tijd over. Zorg a.u.b. voor voldoende ventilatie. Open bijv. een raam. Bediening Bruiningsgraad instellen De gewenste bruiningsgraad van „licht” (1) tot „donker” (6) kan met de brui- ningsregelaar traploos ingesteld worden. │ NL │ BE ■ 22 STC 850 D2...
- Pagina 26 OPMERKING ► Druk nog een keer op de toets “Opwarmen” om de opwarmfunctie weer uit te zetten. Het ingebouwde controlelichtje dooft en het opwarmen wordt als normaal roosteren voortgezet. NL │ BE │ 23 ■ STC 850 D2...
- Pagina 27 – Wacht tot het broodjesopzetstuk afgekoeld is. – Neem het van het apparaat en klap de voetjes in zodat ze vlak liggen. │ NL │ BE ■ 24 STC 850 D2...
- Pagina 28 ■ Reinig de behuizing alleen met een droge of licht vochtige doek. ■ Veeg het broodjesopzetstuk af met een vochtige doek. ■ Leeg de kruimellade regelmatig om brandgevaar te vermijden. NL │ BE │ 25 ■ STC 850 D2...
- Pagina 29 De stekker steekt niet in Steek de stekker in De bedientoets het stopcontact. een stopcontact. blijft niet vastzitten wanneer hij omlaag wordt Neem contact op met gedrukt. Het apparaat is defect. de klantenservice. │ NL │ BE ■ 26 STC 850 D2...
- Pagina 30 NL │ BE │ 27 ■ STC 850 D2...
- Pagina 31 Op www.lidl-service.com kunt u deze en vele andere handboeken, productvideo’s en software downloaden. Service Service Nederland Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.nl Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 285553 │ NL │ BE ■ 28 STC 850 D2...
- Pagina 32 Importeur Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DUITSLAND www.kompernass.com NL │ BE │ 29 ■ STC 850 D2...
- Pagina 33 │ NL │ BE ■ 30 STC 850 D2...
- Pagina 34 Importeur ............. . 45 DE │ AT │ CH │ 31 ■ STC 850 D2...
- Pagina 35 Toast und Brötchen für den privaten Gebrauch. Es ist nicht vorgesehen für die Verwendung mit anderen Lebensmitteln oder anderen Materialien. Dieses Gerät ist ausschließlich für die Benutzung in privaten Haushalten be- stimmt. Benutzen Sie das Gerät nicht gewerblich! ■ 32 │ DE │ AT │ CH STC 850 D2...
- Pagina 36 örtlich geltenden Vorschriften. HINWEIS ► Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garan- tiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können. DE │ AT │ CH │ 33 ■ STC 850 D2...
- Pagina 37 Technische Daten Spannung 220 - 240 V ∼, 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme 715 - 850 W Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in berührung kommen, sind lebensmittelecht. ■ 34 │ DE │ AT │ CH STC 850 D2...
- Pagina 38 Führen Sie es so, dass es nicht einge- klemmt oder anderweitig beschädigt werden kann. Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Netzstecker aus der ► Steckdose, um ein unbeabsichtigtes Einschalten zu vermeiden. DE │ AT │ CH │ 35 ■ STC 850 D2...
- Pagina 39 Es besteht Verbrennungsgefahr, wenn Sie kein Standard- ► Toastbrot verwenden! Aufgrund der kleineren Größe oder Form besteht die Gefahr, dass Sie beim Herausnehmen des getoasteten Brotes, heiße Teile berühren. ■ 36 │ DE │ AT │ CH STC 850 D2...
- Pagina 40 Brotes verwenden. Helles Brot wird mit dieser Bräunungsstufe anbrennen und ungenießbar. Außerdem kann es zu Rauchentwicklung kom- men. Drücken Sie in diesem Fall sofort die Taste „Stop“ und ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. DE │ AT │ CH │ 37 ■ STC 850 D2...
- Pagina 41 Zeit. Sorgen Sie bitte für ausreichende Entlüftung. Öffnen Sie zum Beispiel ein Fenster. Bedienen Bräunungsgrad einstellen Der gewünschte Bräunungsgrad von „hell“ (1) bis „dunkel“ (6) kann mit dem Bräunungsregler stufenlos eingestellt werden. ■ 38 │ DE │ AT │ CH STC 850 D2...
- Pagina 42 Brotscheiben kommen wieder nach oben. HINWEIS ► Um die Aufwärm-Funktion wieder auszuschalten, drücken Sie die Taste „Aufwärmen“ noch einmal. Die integrierte Kontrollleuchte erlischt, der Aufwärm-Vorgang wird als normaler Toastvorgang fortgesetzt. DE │ AT │ CH │ 39 ■ STC 850 D2...
- Pagina 43 – Warten Sie, bis der Brötchenaufsatz sich abgekühlt ab. – Nehmen Sie ihn vom Gerät und klappen Sie die Standfüße um, so dass diese flach anliegen. ■ 40 │ DE │ AT │ CH STC 850 D2...
- Pagina 44 Das Gehäuse reinigen Sie mit einem trockenen Tuch oder leicht angefeuch- teten Lappen. ■ Wischen Sie den Brötchenaufsatz mit einem feuchten Tuch ab. ■ Entleeren Sie in regelmäßigen Abständen die Krümelschublade , um Brandgefahr zu vermeiden. DE │ AT │ CH │ 41 ■ STC 850 D2...
- Pagina 45 Netzsteck- Die Bedientaste in der Netzsteckdose. dose. rastet nicht ein, wenn sie nach unten gedrückt Wenden Sie sich an den wird. Das Gerät ist defekt. Kundendienst. ■ 42 │ DE │ AT │ CH STC 850 D2...
- Pagina 46 Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. DE │ AT │ CH │ 43 ■ STC 850 D2...
- Pagina 47 (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen. ■ 44 │ DE │ AT │ CH STC 850 D2...
- Pagina 48 Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com DE │ AT │ CH │ 45 ■ STC 850 D2...
- Pagina 49 ■ 46 │ DE │ AT │ CH STC 850 D2...
- Pagina 50 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Stand van de informatie Stand der Informationen: 04 / 2017 · Ident.-No.: STC850D2-012017-2 IAN 285553...