Inhoudsopgave
Advertenties
Symbols explained / Wyjaśnianie symboli / Erläuterung der Symbole / Объяснение
символов / Spiegazione dei simboli / Explication des symboles / Explicación de los
símbolos / Verklaring van de symbolen / Simbolių paaiškinimas / Vysvětlení symbolů/
Jelmagyarázat / Explicarea simbolurilor / Symbolbeskrivning / Forklaring av symboler
/ Forklaring af symboler / Merkkien selitys
The package contains an operation manual which should be read before you
start using the device./ W opakowaniu znajduje się instrukcja obsługi, z którą
należy zapoznać się przed rozpoczęciem użytkowania./ Die Verpackung
enthält eine Gebrauchsanweisung, die vor Nutzungsbeginn gelesen
werden sollte./ В упаковке находится руководство по эксплуатации, с
которой вы должны ознакомиться перед началом эксплуатации./ La
confezione contiene un manuale di istruzioni, che deve essere letto prima
di iniziare l'uso./ L'emballage contient un manuel d'instructions qui doit
être lu avant l'utilisation./ El paquete contiene manual de instrucciones
que deben leerse antes del uso del aparato./ In de verpakking is een
gebruiksaanwijzing die vóór gebruik moet worden gelezen./ Pakuotėje
yra naudojimo instrukcija, kurį reikia perskaityti prieš pradedant naudoti./
Součástí balení je návod k použití, se kterým se seznamte před zahájením
používání./ A csomagolás használati útmutatót tartalmaz, amelyet használat
előtt el kell olvasni./ Pachetul conține instrucțiuni de utilizare, care trebuie
citite înainte de utilizare./ I förpackningen finns det en användarmanual
som man bör bekanta sig med innan användning./ Emballasjen inneholder
en bruksanvisning som bør leses før bruk./ En brugsvejledning er inkluderet
i emballagen og bør læses før brug./ Pakkaus sisältää käyttöohjeen, joka on
luettava ennen käyttöä.
Keep away from sunlight and heat sources./ Należy przechowywać
z dala od światła słonecznego i źródeł ciepła./ Fern von Sonnenlicht
und Wärmequellen lagern./ Хранить вдали от солнечного света и
источников тепла./ Conservare lontano dalla luce solare e da sorgenti di
calore./ Conserver à l'abri de la lumière du soleil et des sources de chaleur./
Mantener alejado de la luz solar y fuentes de calor./ Bewaar uit de buurt
van zonlicht en warmtebronnen./ Laikyti atokiau nuo saulės spindulių ir
šilumos šaltinių./ Uchovávejte mimo sluneční záření a zdroje tepla./ Óvja
a napfénytől és hőforrástól./ A se păstra departe de lumina soarelui și de
sursele de căldură./ Förvaras borta från solljus och värmekällor./ Oppbevares
unna sollys og varmekilder./ Opbevares væk fra sollys og varmekilder./
Säilytettävä poissa auringonvalosta ja lämmönlähteistä.
Ingress protection rating./ Klasa wodoodporności./
Wasserbeständigkeitsklasse./ Класс водостойкости./ Grado di
protezione./ Classe de résistance à l'eau./ Clase de resistencia al
agua./ Waterbestendigheidsklasse./ Atsparumo vandeniui klasė./
Třída voděodolnosti./ Védettségi fokozat./ Clasa de rezistență la
apă./ Klass av vattentålighet./ Vanntett klasse./ Vandtæthedsklasse./
Vedenkestävyysluokka.
Advertenties
Inhoudsopgave
