NO
AUTO-
OFF
44
Advarsel: Du må aldrig dampe tøj, som
DA
du eller andre har på.
Advarsel: Aldri damp et plagg mens du
NO
har det på.
Varoitus: älä koskaan höyrytä vaatetta,
FI
kun se on päälle puettuna.
Apparatet er udstyret med en
DA
automatisk sluk-funktion, som slukker
for apparatet efter 5 minutter uden
brug. Du kan se, hvor apparatet startes
igen i afsnittet »3. Brug».
Apparatet har en automatisk
NO
av-funksjon som vil slå den av etter
omtrent 5 minutter uten bruk.
For å starte apparatet på nytt, se
«3. BRUK »delen.
Laitteessa on automaattinen
FI
sammutustoiminto, joka
sammuttaa laitteen noin 5 minuutin
käyttämättömyyden jälkeen. Katso
laitteen uudelleen käynnistäminen
kohdasta "3. KÄYTTÖ".
4
OFF
DA
NO
FI
DA
NO
FI
DA
NO
1h
FI
EFTER BRUG / ETTER BRUK /
KÄYTÖN JÄLKEEN
Hold tænd/sluk-knappen nede i
3 sekunder, for at slukke for apparatet.
Trykk og hold nede På-/Av-knappen
i omtrent 3 sekunder for å slå av
apparatet.
Kytke laite pois päältä painamalla ja
pitämällä virtapainiketta 3 sekunnin
ajan.
Afbryd apparatet fra stikkontakten.
Koble fra apparatet.
Irrota laite sähkövirrasta.
Vent en time, så apparatet er kølet ned
inden opbevaring.
Vent i en time på at apparatet avkjøles
før du setter det til lagring.
Odota laitteen jäähtymistä tunti ennen
sen säilytykseen laittamista.
45