100%
Water
32
Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει
EL
μέχρι να αδειάσει τελείως το δοχείο
νερού.
Su haznesi tamamen boşalana kadar
TR
cihazın çalışmasına izin verin.
Låt klädångaren köra tills
SV
vattenbehållaren har tömts helt.
Ανοίξτε την τάπα του δοχείου νερού
EL
και γεμίστε το δοχείο με 100% μη
επεξεργασμένο νερό βρύσης μέχρι
τη μέγιστη στάθμη. Επαναλάβετε την
προηγούμενη διαδικασία, μέχρι να
αδειάσει τελείως το δοχείο νερού, για
να ξεπλυθεί η συσκευή.
Su haznesini su giriş başlığından
TR
maksimum seviyesine kadar %100
işlenmemiş musluk suyu ile doldurun
ve cihazı durulamak için su haznesi
tamamen boşalana kadar önceki
çalışmayı tekrar edin.
Öppna vattenbehållarens inloppslock
SV
och fyll den med 100 % obehandlat
kranvatten och upprepa handlingen
tills vattentanken är helt tom för att
skölja apparaten.
6
1H
EL
TR
SV
EL
TR
SV
NO
EL
TR
SV
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ / TEMİZLİK /
RENGÖRING
Περιμένετε μία ώρα για να κρυώσει
τελείως η συσκευή.
Cihaz tamamen soğuyana kadar bir
saat kadar bekleyin.
Vänta en timme så att apparaten får
svalna helt.
Καθαρίστε τα πλαστικά μέρη της
συσκευής με ένα στεγνό πανί.
Cihazın plastik parçalarını kuru bir
bezle temizleyin.
Rengör plastdelarna på apparaten med
en torr trasa.
Μην πλύνετε και μην ξεπλύνετε ποτέ
τη συσκευή απευθείας κάτω από
τρεχούμενο νερό.
Cihazı asla doğrudan bir lavabonun
üzerinde yıkamayın veya durulamayın.
Diska eller skölj aldrig apparaten direkt
över en diskho eller ett handfat.
33