OFF
1h
28
ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ /
4
KULLANIMDAN SONRA /
EFTER ANVÄNDNING
Για να σβήσετε τη συσκευή, κρατήστε
EL
πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης για 3 δευτερόλεπτα.
Cihazı kapatmak için açma/kapama
TR
düğmesine basın ve 3 saniye basılı
tutun.
Håll på/av-knappen intryckt i 3
SV
sekunder för att stänga av klädångaren.
Αποσυνδέστε τη συσκευή από την
EL
πρίζα.
TR
Cihazın fişini prizden çekin.
SV
Koppla ur apparaten.
Περιμένετε μία ώρα για να κρυώσει η
EL
συσκευή πριν τη φυλάξετε.
Saklamadan önce cihazınızın soğuması
TR
için bir saat bekleyin.
Låt apparaten svalna i minst en timme
SV
innan den ställs undan för förvaring.
Αδειάστε τελείως το δοχείο νερού και
EL
μετά τοποθετήστε το πώμα.
Su haznesini tamamen boşaltın ve su
TR
giriş başlığını kapatın.
Töm ut allt innehåll i vattenbehållaren
SV
och stäng sedan vattenintagets lock.
Μπορείτε να αναδιπλώσετε τη
EL
συσκευή για να τη φυλάξετε ή να την
τοποθετήσετε στον σάκο μεταφοράς.
1
Για να αναδιπλώσετε την κεφαλή,
θα πρέπει να πατήσετε το κουμπί
απασφάλισης.
2
Depolama amacıyla veya seyahat
TR
kesesine koymak için cihazın
katlanması mümkündür. Kafayı
katlamadan önce her zaman kafa kilit
açma düğmesine basın.
För lagringssyften eller för att placera
SV
den i transportpåsen är det möjligt
att vika apparaten. Tryck alltid på
huvudupplåsningsknappen innan
huvudet viks.
Μην τυλίγετε σφιχτά το καλώδιο γύρω
EL
από τη συσκευή. Τυλίξτε το ξεχωριστά.
Güç kablosunu sıkı bir şekilde cihazın
TR
etrafına sarmayın. Ayrı olarak sarın.
Lina inte strömsladden runt apparaten.
SV
Linda den separat.
29