Pagina 1 Digital Workstation Gebruikershandleiding Dank u voor de aanschaf van dit digitale Yamaha-workstation! Dit instrument heeft krachtige spelfuncties, waaronder veelzijdige effecten en geluiden. We adviseren u deze handleiding zorgvuldig te lezen, zodat u volledig gebruik kunt maken van de geavanceerde en handige functies van het instrument.
Pagina 2 PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 3 Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in these Data Files or Software without prior written authorization of the copyright holder. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 4: Serienummer
Informatie over weggooien in landen buiten de Europese Unie: Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie. Als u deze items wilt weggooien, neemt u contact op met de lokale overheid of een lokale dealer en vraagt u om instructies voor het correct weggooien. (weee_eu_nl_02) PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 5: Lees Dit Zorgvuldig Door Voordat U Verdergaat
• Deze netadapter is uitsluitend bedoeld voor gebruik met elektronische • Zorg er bij het opstellen voor dat het stopcontact makkelijk instrumenten van Yamaha. Gebruik de netadapter niet voor andere toegankelijk is. Schakel de aan/uit-schakelaar van het instrument bij doeleinden.
Pagina 6: Onderhoud
Als u dit niet doet, kunnen de inwendige onderdelen beschadigd raken en kan het instrument omvallen. Yamaha is noch aansprakelijk voor ontstane schade door oneigenlijk gebruik of modificatie van het instrument, noch voor verlies of beschadiging van gegevens. Schakel het instrument altijd uit als u het niet gebruikt.
Pagina 7: Meegeleverde Accessoires
Als u meer wilt weten over MIDI en het gebruik ervan, leest u dit inleidende boek. Als u deze materialen wilt downloaden, gaat u naar de Yamaha Downloads-website en voert u de modelnaam in om de gewenste bestanden te zoeken.
Pagina 8: Indelingen
XG is een enorme verbetering van de GM System Level 1-indeling en is speciaal door Yamaha ontwikkeld om in meer voices en variaties, alsook in een grotere expressieve besturing van de voices en effecten te voorzien en om een goede gegevenscompatibiliteit in de toekomst veilig te stellen.
Pagina 9: Inhoudsopgave
Songs – Songs spelen, oefenen en opnemen – Index Songs afspelen ..............61 Muzieknotatie weergeven (Score)........63 Songteksten/tekst weergeven ..........64 De kanalen van de song in- of uitschakelen ......65 Eénhandsoefening met de gidsfunctie ........65 Herhaaldelijk afspelen............66 Uw performance opnemen ..........68 PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 10: Welkom Bij Het Digital Workstation
Meespelen met een begeleidingsband pagina 48 Met de stijlen van de PSR-SX600 kunt u diverse muziekgenres produceren met volledige instrumentale begeleiding. Door simpelweg akkoorden te spelen, wordt de automatische begeleiding geactiveerd en een hele begeleidingsband achter u geplaatst.
Pagina 11: Audio Afspelen En Opnemen
– en met het modulatiewiel kunt u een vibrato-effect toepassen op de noten die op het keyboard worden gespeeld. Verken de demo's om meer te leren over de functies en mogelijkheden van de PSR-SX600. pagina 17 De demo's tonen het hoogwaardige geluid, de diverse geavanceerde functies en geven nuttige informatie over het nieuwe keyboard.
Pagina 12: Bedieningspaneel
Hiermee verschuift u de toonhoogte van het keyboardgeluid 8 SONG CONTROL-knoppen ......Pagina 62 omhoog of omlaag. Hiermee regelt u het afspelen van een song. ^ [MODULATION]-wiel........Pagina 40 Hiermee past u o.a. vibrato-effecten toe. & LCD en verwante regelaars ......Pagina 20 PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 13: Achterpaneel
Deze instellingen samen worden in deze handleiding de paneelsetup of paneelinstellingen genoemd. E VOICE-categorieselectieknoppen ..... Pagina 34 Hiermee selecteert u een voicecategorie. F MULTI PAD CONTROL-knoppen....Pagina 80 Hiermee kunt u ritmische of melodische Multi Pad-frases selecteren en afspelen. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 14: Configuratie
Zorg er bij het opstellen van het product voor dat het gebruikte stopcontact makkelijk toegankelijk is. Schakel de spanning bij storingen of een slechte werking onmiddellijk uit en trek de stekker uit het stopcontact. OPMERKING Volg deze procedure in omgekeerde volgorde bij het loskoppelen van de netadapter. Het instrument aan-/uitzetten Draai de draaiknop [MASTER VOLUME] naar MIN. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 15: De Automatische Uitschakelfunctie Instellen
Het mastervolume aanpassen Als u het volume van het hele keyboardgeluid wilt aanpassen, gebruikt u de [MASTER VOLUME]-draaiknop terwijl u het keyboard bespeelt. VOORZICHTIG Gebruik het instrument niet langdurig met hoog volume. Uw gehoor kan hierdoor beschadigd raken. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 16: De Hoofdtelefoon Gebruiken
Druk op de [MENU]-knop om de bedieningsdisplay te openen. Gebruik de TAB [F]-knop om Menu2 op te roepen. Gebruik de cursorknoppen [][][E][F] als u System wilt selecteren en druk vervolgens op de [ENTER]-knop. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 17: De Demo's Afspelen
[ENTER]-knop. De demo van de geselecteerde functie wordt afgespeeld. Druk op de knop [EXIT] om het afspelen te stoppen. Druk op de knop [EXIT] om de Demo-display af te sluiten. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 18: Basishandelingen
PART SELECT-knop wordt geselecteerd. 2 Songnaam en verwante informatie OPMERKING Hier worden de geselecteerde songnaam, de maatsoort, het tempo en de maat Voor de PSR-SX600 verwijst "Song" naar het MIDI-gegevensbestand dat weergegeven (pagina 61). gegevens van uw toetsenspel bevat (pagina 61).
Pagina 19 2) Druk op de knop TAB [F] om de tab Menu2 te selecteren. 3) Gebruik de cursorknoppen [][][E][F] om 'System' te selecteren. 4) Druk op de knop [ENTER]. 5) Gebruik de TAB-knoppen [E][F] om de Backup/Restore-tab te selecteren. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 20: Displaygerelateerde Regelaars
Druk op de [ENTER]-knop om het item daadwerkelijk te selecteren. Verplaats de cursor naar het gewenste item door deze cursorknoppen te gebruiken. Druk op de [ENTER]-knop om het item daadwerkelijk te selecteren. Het geselecteerde item wordt gemarkeerd. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 21 [ENTER]-knop te drukken. Dit is u gelijktijdig op deze knoppen. handig wanneer u tijdelijk het geluid van enkele voices of stijlen wilt controleren. Gebruik deze knoppen als u de waarde wilt aanpassen of de instelling van het geselecteerde item wilt veranderen. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 22 [8 ]-knoppen om de waarde aan te passen. Als u de gewenste parameterwaarde wilt terugzetten op de standaardwaarde, drukt u tegelijkertijd op de [] en []-knoppen eronder. Als u de gewenste waarde wilt terugzetten op de standaardwaarde, drukt u tegelijkertijd op de []- en []-knoppen. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 23: De Gewenste Display Direct Oproepen - Direct Access (Rechtstreekse Toegang)
Soms wordt een bericht (informatie- of bevestigingsdialoog) op het scherm weergegeven om de bediening te vergemakkelijken. Wanneer het bericht wordt weergegeven, drukt u op de [+/YES] of [-/NO]-knop of op een van de [1 ] – [8 ]-knoppen, afhankelijk van het bericht. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 24: Configuratie Van De Display Voor Bestandsselectie
Onder in de display voor bestandsselectie kunt u de indicator schakelen tussen File (Bestand) en Close (Sluiten) door op de [8 ]-knop te drukken. Als u File selecteert, worden de functienamen van het bestands-/ mapbeheer (pagina 25) weergegeven. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 25: Bestandsbeheer
Presetsongs en veel commercieel verkrijgbare songs zijn tegen kopiëren beveiligd om illegaal kopiëren of onbedoeld wissen te voorkomen. Bijvoorbeeld wanneer vooraf ingestelde songs naar het User-station (Gebruiker) worden gekopieerd, wordt 'Prot.1' aangegeven door de indicaties aan de linkerkant van de bestandsnamen. Deze songs kunnen niet naar het User-station worden gekopieerd/verplaatst/verwijderd. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 26: Een Bestand Opslaan
Als u het bestand niet wilt overschrijven, drukt u op een van de [6 ]-knoppen (No) en voert u een andere naam in. Het opgeslagen bestand wordt automatisch op de desbetreffende positie in alfabetische volgorde tussen de bestanden geplaatst. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 27: Een Nieuwe Map Maken
Als u het bestand niet wilt overschrijven, drukt u op een van de [6 ]-knoppen (No (Nee)) en voert u een andere naam in. Het gemaakte map wordt automatisch op de desbetreffende positie in alfabetische volgorde tussen de mappen geplaatst. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 28 [6 ]-knoppen (No) en voert u een uitbreidingspakket (pagina 47) wordt geïnstalleerd. andere naam in. Het bestand of de map met de gewijzigde naam verschijnt in de display op de desbetreffende positie in alfabetische volgorde tussen de bestanden. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 29: Bestanden Kopiëren Of Verplaatsen
[6 ]-knoppen (No) en voert u een andere naam in. Het geplakte bestand of de geplakte map verschijnt in de display op de desbetreffende positie in alfabetische volgorde tussen de bestanden. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 30: Bestanden/Mappen Wissen (Delete)
Druk op de [7 ]-knop (OK) om de bestands-/mapselectie te bevestigen. Volg de instructies in de display op. • Yes ....wist het bestand/de map • Yes All .....wist alle geselecteerde bestanden/mappen • No.....laat het bestand/de map ongewijzigd, zonder te wissen • Cancel.....annuleert de wishandeling PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 31: Tekens Invoeren
Druk op de [8 ]-knop (Cancel) om het invoeren van tekens te annuleren. Druk op de [8 ]-knop (OK) om de nieuwe naam daadwerkelijk in te voeren en terug te keren naar de voorgaande display. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 32: Handelingen Voor Het Invoeren Van Andere Tekens
U kunt ook specifieke instellingen terugzetten op de standaardfabrieksinstelling of alle bestanden/mappen in het User-station verwijderen. Roep de bedieningsdisplay op: [MENU]  TAB [F] Menu2  Cursorknoppen [][][E][F] System  [ENTER]  TAB [E][F] Reset. Zie voor meer informatie de naslaggids op de website, hoofdstuk 10. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 33: Gegevensback-Up
Wanneer de handeling is voltooid, (opgeslagen in het User-station) wordt het instrument automatisch opnieuw opgestart. vóór het terugzetten naar het USB-flashstation. Als de songs niet worden verplaatst, worden de gegevens verwijderd tijdens de handeling. Raadpleeg pagina 29 voor instructies. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 34: Het Keyboard Bespelen
Voices – Het keyboard bespelen – De PSR-SX600 beschikt over een grote verscheidenheid aan uitzonderlijk realistische instrumentale voices, waaronder piano, orgel, gitaar, strijkers, koperinstrumenten, blaasinstrumenten en meer. Bovendien biedt het instrument u de middelen om deze voices natuurlijker en met meer expressie te bespelen.
Pagina 35: Voicetypen (Kenmerken)
Deze voices gebruiken geavanceerd programmeerwerk om de dynamische motieven en subtiele nuances van elektrische instrumenten vast te leggen. Sweet Deze akoestische instrumentgeluiden profiteren ook van de geavanceerde Yamaha-technologie en beschikken over een uiterst gedetailleerd en natuurlijk geluid. Drums Verscheidene drum- en percussiegeluiden zijn aan afzonderlijke toetsen toegewezen, waardoor u deze via het toetsenbord kunt bespelen.
Pagina 36: Super Articulation-Voices Spelen
Om de articulatiefunctie aan het pedaal toe te wijzen, roept u de display op via de volgende handelingen. [MENU]  TAB [E] Menu1  Cursorknoppen [][][E][F] Controller  [ENTER]  TAB [E] Voetpedaal. Zie voor meer informatie de naslaggids op de website, hoofdstuk 9. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 37: Voices Selecteren Voor De Partijen
Druk op de PART ON/OFF-knop die correspondeert met de (pagina 85). partij(en) die u wilt gebruiken. OPMERKING Bespeel het keyboard. De voicenaam van elke partij kan worden bevestigd in de hoofddisplay (pagina 18). PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 38: De Voice Van De Left-Partij Vasthouden (Left Hold)
De metronoominstellingen wijzigen U kunt ook de maatsoort, het volume en het geluid van de metronoom wijzigen: [MENU]  TAB [F] Menu1  Cursorknoppen [][][E][F]  Metronome Setting Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 39: De Toonhoogte Van Het Keyboard Wijzigen
Voice Setting (Voice-instelling) die u oproept via de volgende handelingen. [MENU]  TAB [E] Menu1  Cursorknoppen [][][E][F] Voice Setting  [ENTER]  TAB [F] Tune. Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 40: Wielen Gebruiken
Wanneer modulatie op de U kunt een tremolo-effect regelen (dat wordt geproduceerd informatie over het wijzigen van die amplitude wordt toegepast door het volume van de voice gelijkmatig te moduleren). parameters. Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 41: De Live Control-Knoppen Gebruiken
[ENTER] Om de (RENAME) te selecteren, gebruikt u de cursorknoppen om het pop-upvenster Assign op te roepen. [][][E][F] en drukt u vervolgens op de [ENTER]-knop. Raadpleeg pagina 31 voor informatie over tekens invoeren. VOLGENDE PAGINA PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 42 Tempo + naar links om het tempo te vertragen en naar rechts om [AUX IN]-aansluiting regelen om de volumebalans Balance) het te versnellen. met de andere partijen aan te passen. Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 43: Voice-Effecten Toepassen
Gebruik de [4 ] – [6 ]-knoppen om het gewenste type te OPMERKING selecteren. Druk op een van de [7 ]-knoppen (Detail) om de display met gedetailleerde instellingen op te roepen. Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 44 Bespeel het keyboard. Het effect dat in stap 2 is geselecteerd, wordt toegepast op de melodie van de rechterhand. Draai de [HARMONY/ARPEGGIO]-knop uit om het effect uit te schakelen. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 45 (Arpeggioquantisering), kunt u het afspelen van arpeggio's synchroniseren met het afspelen van een song of stijl, om kleine onvolkomenheden in de timing te corrigeren. U kunt dit instellen in de display: [MENU]  Menu1  Voice Setting  Setting/Arpeggio PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 46: De Aanslagrespons Van Het Keyboard Instellen
Hard2: vereist sterk spelen om een hoog volume te produceren. Het beste voor spelers met een harde aanslag. [4 ] Touch Off Level Bepaalt de vaste aanslagsterkte als de Touch is ingesteld op Off. [5 ] – Left – Right2 Hiermee zet u Touch aan of uit voor elke keyboardpartij. [7 ] PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 47: Nieuwe Inhoud Toevoegen - Uitbreidingspakketten
Raadpleeg de naslaggids op de website voor instructies voor het installeren van uitbreidingspakketten. Ga voor meer informatie over uitbreidingspakketten naar: https://www.yamaha.com/awk/ Voor het verkrijgen van de Yamaha Expansion Manager software en bijbehorende handleidingen gaat u naar de Yamaha Downloads-website: https://download.yamaha.com/ Geavanceerde functies Zie hoofdstuk 1 in de naslaggids op de website.
Pagina 48: Ritme En Begeleiding Spelen
De specifieke linkerhandsectie van het keyboard (pagina 57) wordt de akkoordsectie, en akkoorden die in dit gedeelte worden gespeeld, worden automatisch gedetecteerd en gebruikt als basis voor een volledig automatische begeleiding met de geselecteerde stijl. VOLGENDE PAGINA PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 49: Stijlkenmerken
Dit instrument gebruikt de SFF GE-bestandsindeling (pagina 8). Dit instrument kan bestaande SFF-bestanden afspelen maar ze worden in SFF GE-indeling opgeslagen als ze worden opgeslagen (of geplakt) op dit instrument. Het opgeslagen bestand kan alleen worden afgespeeld op instrumenten die compatibel zijn met de SFF GE-indeling. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 50: Afspelen Van Stijl Bedienen
ENDING/rit. [I] – [III] drukt tijdens het afspelen van de stijl, wordt de stijl de ENDING/rit [I]. automatisch gestopt nadat de Ending-sectie is afgespeeld. U kunt de Ending-sectie geleidelijk laten vertragen (ritardando) door tijdens het afspelen van de Ending- sectie nogmaals op dezelfde ENDING/rit.-knop te drukken. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 51 Tijdens het afspelen van een stijl kunt u terug naar het begin van de sectie (de TAP. Raadpleeg de naslaggids op de afspeelpositie 'resetten' voor stutter/repeat-effecten) door op de knop [RESET/TAP website voor meer informatie. TEMPO] te tikken. Dit wordt 'Style Section Reset' genoemd. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 52: Het Vingerzettingstype Voor Akkoorden Wijzigen
Als deze functie op de display wordt weergegeven, kunt u zien op welke noten u moet drukken om het akkoord op te geven. Gebruik deze functie als u wel de akkoordnaam kent, maar niet hoe u deze moet spelen. Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 53: Het Afspelen Van Een Stijl Uw Performance Laten Volgen (Unison & Accent)
• High: vereist krachtig spelen opdat dit instrument accenten zal herkennen. • Medium: standaardinstelling. • Low: hiermee kan dit instrument accenten herkennen, zelfs bij een relatief lichte speelsterkte. Raadpleeg de naslaggids op de website, hoofdstuk 2, voor meer informatie over de Unison & Accent-functie. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 54: Elke Partij Van De Stijl In- Of Uitzetten
Druk op de [EXIT]-knop om de display Channel On/Off (Style) te OPMERKING sluiten. U kunt de partijen van de stijl ook met de LIVE CONTROL-knoppen in- en uitschakelen voor een dynamisch effect. Zie pagina 41 voor instructies voor het toewijzen van de functies aan de knoppen. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 55: De Juiste Paneelinstellingen Voor De Huidige Stijl Oproepen (One Touch Setting)
Touch Settings 1, 2, 3 en 4. Als u de functie OTS Link wilt gebruiken, schakelt u de knop [OTS LINK] in. OPMERKING U kunt de timing wijzigen waarmee de One Touch Settings samen met MAIN VARIATION [A] – [D] veranderen. Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 56: De Volumebalans Tussen De Partijen Aanpassen
WLAN (geluid via USB draadloos-netwerkadapter, pagina 99) en alle keyboardpartijen (KBD). Als de UD-WL01 USB draadloos- netwerkadapter (apart verkocht, pagina 99) op het instrument is aangesloten, wordt 'WLAN' weergegeven op de pagina External. Druk op de [EXIT]-knop om de display Balance te sluiten. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 57: Het Splitpunt Instellen
[8 ]-knop (KBD) (Style + Left) ingedrukt houdt om het splitpunt op te geven. Split Point (Style + Left) RIGHT 1, 2 Voicesectie Akkoord + LEFT- (rechterhand) voicesectie (linkerhand) PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 58: Akkoorden Met Uw Rechterhand Opgeven Terwijl U De Bas Speelt Met Uw Linkerhand
Fingered* is in principe hetzelfde als Fingered, behalve dat 1+5, 1+8 en om het akkoord op te geven. Als u twee noten of minder indrukt, verandert het Chord Cancel niet beschikbaar zijn. akkoordtype niet. • Split Point (Style) is niet beschikbaar. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 59: Stijlen Maken/Bewerken (Style Creator)
Met de drumsetupfunctie van de Style Creator kunt -voices. Deze lijst biedt informatie over u de ritmepartij van een stijl bewerken en deze als een originele stijl opslaan. de specifieke toewijzingen van geluid aan noten. Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 60: Geavanceerde Functies
• Style Assembly:  Groove • Ritmisch gevoel bewerken:  Channel • Gegevens voor elk kanaal bewerken:  Parameter • Style File Format-instellingen maken: • De ritmepartij van een stijl (Drumsetup)  Basic  3 Rhy Clear/Ch Delete/Drum Setup bewerken PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 61: Songs - Songs Spelen, Oefenen En Opnemen
Songs – Songs spelen, oefenen en opnemen – Bij de PSR-SX600 verwijst 'song' naar de MIDI-songs, zoals presetsongs, commercieel verkrijgbare bestanden in MIDI- indeling enzovoort. U kunt een song niet alleen afspelen en beluisteren, maar u kunt ook het keyboard bespelen terwijl de song wordt afgespeeld en uw eigen performance als een song opnemen.
Pagina 62: Afspeelgerelateerde Handelingen
.......Druk op de [G]- (REW) of [H]-knop (FF) tijdens het afspelen of terwijl de song is gestopt. Door op een van deze knoppen te drukken, gaat u één maat achteruit of vooruit. Houd een van deze knoppen ingedrukt om continu achteruit of vooruit te spoelen. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 63: Muzieknotatie Weergeven (Score)
— vooral bij de weergegeven notatie van U kunt de weergegeven notatiestijl wijzigen met de knoppen [1 ] – [8 ]. gecompliceerde passages met veel korte noten. Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 64: Songteksten/Tekst Weergeven
Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie over de display OPMERKING Lyrics (Text) (Songteksten (Tekst)). U kunt naar de volgende/vorige tekstpagina gaan door de functie toe te wijzen aan het voetpedaal: [MENU]  Menu1  Controller  [ENTER]  Foot Pedal PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 65: De Kanalen Van De Song In- Of Uitschakelen
Druk op de [1 ]-knop als u kanaal 1 (RIGHT 1-partij) wilt OPMERKING uitschakelen. Doorgaans wordt de LEFT-partij Druk op de [3 ]-knop als u kanaal 3 (RIGHT 2-partij) wilt uitschakelen. toegewezen aan kanaal 2. U kunt nu die partij zelf spelen. VOLGENDE PAGINA PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 66: Herhaaldelijk Afspelen
• Off ....speelt de geselecteerde song af en stopt vervolgens. • Single ....speelt de geselecteerde song herhaaldelijk af. • All.....speelt herhaaldelijk alle songs in de aangegeven map af. • Random ...speelt herhaaldelijk alle songs in de aangegeven map in willekeurige volgorde af. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 67: Een Bereik Aan Maten Aangeven En Ze Herhaaldelijk Afspelen (A-B Repeat)
1. U spoelt de song snel vooruit naar punt A door de SONG CONTROL [H]-knop (FF) te gebruiken en op een van de [7 ]-knoppen (A-B) te drukken. 2. U spoelt de song snel vooruit naar punt B door nogmaals op een van de [7 ]-knoppen (A-B) te drukken. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 68: Uw Performance Opnemen
Druk op de knop [REC]. OPMERKING De [REC]-knop en de [F/ K]-knoppen (PLAY/PAUSE) knipperen, om de Als u de opname wilt stoppen, drukt u op de [J]-knop (STOP) voordat stand-bystatus aan te geven. u naar stap 4 gaat. VOLGENDE PAGINA PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 69: Elke Partij Afzonderlijk Opnemen (Multi Track Recording)
(pagina 18) wordt ingesteld op NewSong. 'MIDI-kanaal' genoemd. Druk, terwijl u de SONG [REC]-knop ingedrukt houdt, op de   juiste [1 ] – [8 ]-knoppen om de gewenste kanalen in te stellen op Rec (Opnemen). VOLGENDE PAGINA PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 70: Gebruik De Datadraaiknop Terwijl Het Volgende Venster Wordt
Sla de opgenomen gegevens op als een bestand door de instructies te volgen in stap 1–5 op pagina 26. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 71 [MENU]  Menu2  Song Creator  [ENTER] Songs bewerken (Song Creator): • De setupparameters selecteren die in de  Setup bovenste positie van de song worden opgenomen • Een bepaald gedeelte opnieuw opnemen,  Rec Mode Punch In/Out:  Channel • Kanaalevents bewerken: PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 72: Usb Audio Player/Recorder
Audio Link Multi Pad-functie (stap 5 op pagina 82) werkt de knop [USB AUDIO PLAYER] niet. Druk op een van de [1 ]-knoppen (Select&Save) om de display voor audiobestandsselectie op te roepen. VOLGENDE PAGINA PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 73 (pagina 24). Druk op de knop [4 ] (Stop) om het afspelen te stoppen. LET OP Koppel het USB-flashstation nooit los of zet het instrument nooit uit tijdens het afspelen. Hierdoor kunnen de gegevens in het USB-flashstation beschadigd raken. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 74: A-B Herhaaldelijk Afspelen
)....speelt alle bestanden in de huidige map in willekeurige volgorde herhaaldelijk af. Het volume van de afgespeelde audio aanpassen Druk op de [8 ]-knoppen (Setting) om het pop-upvenster voor audio-instellingen op te roepen en gebruik vervolgens de [5 ]-knoppen (Audio Volume) om het volume aan te passen. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 75: Uw Performance Opnemen Als Audio
Sluit het USB-flashstation aan op de [USB TO DEVICE]-aansluiting. Geef de nodige instellingen op, zoals de selectie van voice/stijl. Druk op de knop [USB AUDIO PLAYER] om de display USB Audio Player op te roepen. VOLGENDE PAGINA PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 76 OPMERKING Onthoud dat u eventuele fouten in uw performance niet kunt corrigeren door een bestaand bestand te overschrijven. In dat geval moet u het opgenomen bestand verwijderen in de display voor bestandsselectie en vervolgens uw spel nogmaals opnemen. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 77: Een Microfoon Aansluiten
Zorg ervoor dat u een conventionele dynamische microfoon hebt. [MASTER VOLUME]-draaiknop in de vorige positie. Standaard monohoofdtele- foonaansluiting (6,3 mm) Roep de display Mic Setting (Microfooninstellingen) op. [MIC SETTING]  TAB [E] Mixer VOLGENDE PAGINA PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 78: Gebruik De [7 ]-Knoppen (Volume) Om De Volumebalans Tussen Het Microfoongeluid
Mixer zijn Hoe hoger de dieptewaarde is, hoe dieper het effect wordt. aangesloten (pagina 92). U kunt op deze display alleen de diepte van Reverb (of Chorus) aanpassen. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 79: De Functie Talk Gebruiken
Raadpleeg de instellen vanaf elke instellingendisplay. naslaggids op de website voor meer informatie. Raadpleeg hoofdstuk 5 van de naslaggids op de website voor meer informatie. Geavanceerde functies Zie hoofdstuk 5 in de naslaggids op de website. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 80: Multi Pads
U kunt maximaal vier Multi Pads tegelijk afspelen. bereikt. De andere soort wordt steeds herhaald (loop). OPMERKING Door op de pad te drukken terwijl deze al wordt afgespeeld, wordt het afspelen gestopt en weer gestart vanaf het begin. VOLGENDE PAGINA PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 81: Bijpassend Akkoord Gebruiken
Als u een Multi Pad tijdens het afspelen van de stijl of song in stand-by zet en u vervolgens op een noot drukt (terwijl [ACMP] is uitgeschakeld) of een akkoord speelt in de akkoordsectie (wanneer [ACMP] is ingeschakeld), wordt het afspelen van Multi Pads vanaf het begin van de volgende maat gestart. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 82: Een Multi Pad Maken Met Audiobestanden (Wav) (Audio Link Multi Pad)
Door in the display voor audiobestandsselectie op de [6 ]-knop (Info) te drukken, kunt u de informatie (titel, bitsnelheid, samplingsnelheid enzovoort) bevestigen. Druk op een van de [7 ]/[8 ]-knoppen (OK) om de display te sluiten. VOLGENDE PAGINA PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 83: De Audio Link Multi Pads Bespelen
Geavanceerde functies Zie hoofdstuk 6 in de naslaggids op de website. [MENU]  Menu2  Multi Pad Creator  [ENTER] Multi Pads maken (Multi Pad Creator): Multi Pad Bank Selection-display  [7 ] (Edit) Multi Pads bewerken: PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 84: Registratiegeheugen/Playlist
OPMERKING Door Music Finder-records (.mfd) te importeren die werden gebruikt op eerdere digitale keyboards van Yamaha (zoals de PSR-S670 enz.), kunt u de records gebruiken in de playlist van dit instrument, net zo als wanneer u de functie Music Finder op die andere instrumenten gebruikt. Voor meer informatie raadpleegt u het gedeelte 'Playlist' in de naslaggids op de website.
Pagina 85: Paneelsetups Registreren
U kunt de geregistreerde paneelsetups oproepen door simpelweg op de zelfs als u de voeding uitschakelt. Als gewenste nummerknop te drukken. u de acht huidige paneelsetups wilt verwijderen, zet u het instrument aan terwijl u de B5-toets (de meest rechtse B-toets op het keyboard) ingedrukt houdt. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 86: Registratiegeheugen Opslaan Als Bankbestand
Druk op de knop [6 ]-knop (Save) om het Bank-bestand op OPMERKING te slaan. Als de Save niet wordt weergegeven onder aan de display, drukt u op de Zie pagina 26 voor instructies voor het opslaan. [8 ]-knop (pagina 24). PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 87: Geregistreerde Paneelsetup Terughalen
Zie hoofdstuk 7 in de naslaggids op de website. Het terughalen van specifieke items [MENU]  Menu1  Regist Sequence/Freeze  [ENTER]  Freeze uitschakelen (Freeze): Registratie oproepen [MENU]  Menu1  Regist Sequence/Freeze  [ENTER]  Geheugennummers in volgorde Registration Sequence (Registratiesequence): PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 88: Playlists Gebruiken Om Een Groot Repertoire Van Paneelsetups Te Beheren
Herhaal stap 3-2 als u twee of meer bestanden wilt selecteren. Als u alle bestanden wilt selecteren, drukt u op de [8 ]-knoppen (All (Alle)). Druk op de [7 ]-knoppen (OK) om de display te sluiten. Het nieuwe record wordt dan onderaan de playlist toegevoegd. VOLGENDE PAGINA PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 89 Als de bestandsnaam al bestaat, wordt een bericht weergegeven met de vraag of u het bestaande bestand wilt overschrijven. Als u het bestand niet wilt overschrijven, drukt u op een van de [6 ]-knoppen (No) en voert u een andere naam in. Druk op de knoppen [8 ] (Close) om het pop-upvenster te sluiten. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 90: Eigen Paneelsetups Oproepen Via De Playlist
Druk op de [8 ]-knoppen (Option) om het pop-upvenster op te roepen en druk vervolgens op de [7 ]-knoppen (Select&Save) om de bewerkte playlist op te slaan. Raadpleeg stap 5-2 en volgende voor instructies over het opslaan (pagina 89). PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 91: Playlistrecords Kopiëren Van Een Andere Playlist (Append Playlist)
Raadpleeg stap 5-2 en volgende voor instructies over het opslaan (pagina 89). Geavanceerde functies Zie hoofdstuk 7 in de naslaggids op de website. De volgorde van de records in de playlist wijzigen Music Finder-records importeren in de playlist PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 92: Volume En Toonbalans Bewerken
99) op het instrument is aangesloten, wordt 'WLAN' Style Rhythm 1, 2, Bass, Chord 1, 2, Pad, Phrase 1, 2 weergegeven op de pagina External (Extern). Song1-8 Songkanalen 1 – 8 Song9-16 Songkanalen 9 – 16 VOLGENDE PAGINA PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 93 3. Druk op de [ENTER]-knop. 4. Druk op een van de [8 ]-knoppen (Save) om de display voor songselectie op te roepen en sla deze op (pagina 26). Geavanceerde functies Zie hoofdstuk 8 in de naslaggids op de website. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 94: Aansluitingen
Om op externe luidsprekersystemen met eigen voeding aan te sluiten. 7 FOOT PEDAL [1]/[2]-aansluitingen ............. Pagina 102 Om op een afzonderlijk verkochte voetregelaar of voetschakelaar aan te sluiten. 8 DC IN-aansluiting ................... Pagina 14 Om een netadapter aan te sluiten (pagina 111). PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 95: Usb-Apparaten Aansluiten ([Usb To Device]-Aansluiting)
Het instrument ondersteunt niet noodzakelijkerwijs alle opslaan van de door u gemaakte gegevens als het lezen commercieel beschikbare USB-apparaten. Yamaha kan van opgeslagen gegevens. de werking niet garanderen van USB-apparaten die u aanschaft.
Pagina 96: Een Usb-Flashstation Formatteren
U hebt toegang tot bestanden die in het USB-flashstation zijn opgeslagen door de volgende handeling uit te voeren. Selecteer de gewenste categorie met de cursorknoppen [][][E][F] van TAB [F] USB op de displays voor bestandsselectie (pagina 24) en druk op de [ENTER]-knop. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 97: Aansluiten Op Een Computer ([Usb To Host]-Aansluiting)
• Bij het verzenden of ontvangen van audiosignalen via een computer die ontvangen. De USB Audio Interface-functie heeft de volgende voordelen: onder Windows draait, moet het Yamaha Steinberg USB- Audiogegevens afspelen met een hoge geluidskwaliteit stuurprogramma op de computer zijn geïnstalleerd. Voor meer...
Pagina 98: Audio Loopback In-/Uitschakelen
'Off'. aangesloten via de [AUX IN]- De instelling kan worden uitgevoerd via [MENU]  Utility  Config1  Audio aansluiting. Loopback. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 99: Aansluiten Op Een Smart Apparaat ([Aux In]-Aansluiting, [Usb To Host]-Aansluiting, Wifi)
Deze app helpt u songs te oefenen en uit te voeren door het audiobestand te analyseren dat op uw smartapparaat is opgeslagen en automatisch de akkoordsymbolen voor u weer te geven. Ga voor meer informatie over compatibele smart apparaten naar de volgende pagina: https://www.yamaha.com/2/kbdapps/ PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 100: Luisteren Naar Op Een Extern Apparaat Afgespeelde Audio Via De Luidspreker Van Het Instrument ([Aux In]-Aansluiting)
[AUX IN]-aansluiting regelen met de met andere geluiden die op het keyboard worden gespeeld, kan worden aangepast LIVE CONTROL-knoppen. Zie vanuit de Balance-display (Balans) (pagina 56). pagina 41 voor instructies voor het toewijzen van de functies aan de knoppen. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 101: Een Extern Stereosysteem Aansluiten (Output [L/L+R]/[R]-Aansluitingen)
[OUTPUT]-aansluitingen en weer terug. Hierdoor ontstaat een terugkoppelingslus die normale performance onmogelijk maakt en de apparatuur zelfs kan beschadigen. U kunt de [MASTER VOLUME]-draaiknop van het instrument gebruiken om het volume aan te passen van het geluid dat naar het externe apparaat wordt gestuurd. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 102: Een Voetpedaal Aansluiten (Foot Pedal-Aansluitingen)
Menu1  Cursorknoppen [][][E][F] Controller  [ENTER]  TAB [F] Foot Pedal. Geavanceerde functies Zie hoofdstuk 9 in de naslaggids op de website. Specifieke functies toewijzen aan elk [MENU]  Menu1 Controller  [ENTER]  Foot Pedal voetpedaal: PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 103: Globale Instellingen Opgeven En Geavanceerde Functies Gebruiken
Raadpleeg de functielijst op pagina 104 voor informatie over wat u op elke pagina kunt doen. Gebruik de TAB [E][F]-knoppen om de gewenste pagina op te roepen. Wijzig de instellingen of voer de handeling uit. Raadpleeg de functielijst op pagina 104 voor gedetailleerde informatie. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 104: Functielijst
(toets) in honderdsten. Voor het installeren van uitbreidingspakketten met extra inhoud die zijn gedownload Expansion Hoofdstuk 1 van de website of zelf zijn gemaakt met de Yamaha Expansion Manager. MIDI Voor het opgeven van MIDI-gerelateerde instellingen. Hoofdstuk 9 Voor het opgeven van algemene instellingen, zoals luidsprekeruitvoer, Audio...
Pagina 105: Direct Access-Overzicht
Multipad Edit CONTROL [1], [2], [3], [4] [MENU] Menu MIDI [MIXER] [BALANCE] Mixer Volume/Pan [CHANNEL ON/OFF] [MIC SETTING] Mic Setting Mixer [USB AUDIO PLAYER] Display voor audiobestandsselectie [E], [F] [ENTER] [EXIT] Main Datadraaiknop [], [], [E], [F] [-/NO], [+/YES] PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 106 Controller Setting Modulation Wheel [PITCH BEND] Menu Controller Setting Pitchbend Range LIVE CONTROL [1], [2] Menu Live Control [ASSIGN] * Deze display wordt alleen geopend wanneer het USB-flashstation wordt aangesloten op de [USB TO DEVICE]-aansluiting van dit instrument. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 107: Problemen Oplossen
Installatie van sommige USB- flashstations kan resulteren in een lang interval tussen het moment waarop het instrument wordt aangezet en het verschijnen van de hoofddisplay. U kunt dit voorkomen door het instrument aan te zetten nadat u het apparaat hebt losgekoppeld. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 108 Het tempo, de tel, de maat en de muzieknotatie worden niet juist Sommige songgegevens voor het instrument zijn opgenomen met weergegeven. speciale instellingen voor 'free tempo' (vrij tempo). Voor dergelijke songgegevens worden het tempo, de tel, de maat en de muzieknotatie niet goed weergegeven. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 109 (Hoofdtelefoonschakelaar) via [MENU]  Menu2  Utility  [ENTER]  Config1  1 Speaker. Het pictogram voor wifi wordt niet weergegeven in de Menu- Koppel de USB draadloos-netwerkadapter los en sluit deze display, hoewel de USB draadloos-netwerkadapter wel is opnieuw aan. aangesloten. PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 110: Specificaties
Quick Recording (Snel opnemen), Multi Track Recording (meersporig opnemen) Afspelen SMF (indeling 0 en 1), XF Gegevensindeling Opname SMF (Format 0) Preset Aantal Multi Pad Banks 188 banken x 4 pads Multi Pads Audio Audio Link Harmony Arpeggio Functies Voices Paneelsustain Mono/Poly Voice-informatie PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 111 * De inhoud van deze handleiding geldt voor de meest recente specificaties op de datum dat de handleiding werd gepubliceerd. Voor de meest recente handleiding gaat u naar de website van Yamaha, waar u het bestand met de handleiding kunt downloaden. Aangezien specificaties, apparatuur en afzonderlijk verkochte accessoires kunnen verschillen per gebied, kunt u het beste contact opnemen met uw Yamaha-leverancier.
Pagina 112: Index
Chord Tutor (Akkoordleraar) ... 52 Master-EQ........93 Functie .......... 103 Chorus..........78 Menu1/Menu2....... 104 Functielijst ........104 Compressor........93 Metronoom........38 Computer ........97 MIC INPUT........94 Computer-related Operations Mic Setting (Computergerelateerde (Microfooninstellingen) ....77 handelingen) ........7 PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 113 Time Stretch (Afspeelsnelheid REGIST BANK ......... 86 aanpassen) ........75 Registratiegeheugen....... 84 Touch Response Registratiesequence ....19 (Aanslagrespons) ......46 Registration Memory ....... 19 Transponeren........19 Registration Sequence Transpose (Transponeren) ..... 39 (Registratiesequence)....104 Tuning (Stemming) ......39 Repeat (Herhalen)......74 PSR-SX600 Gebruikershandleiding...
Pagina 115 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan DMI30 Importer (European Union): Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany Importer (United Kingdom): Yamaha Music Europe GmbH (UK) Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, United Kingdom...
Pagina 116 Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2020 Yamaha Corporation Published 12/2021 LB-B0...

Yamaha PSR-SX600 Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave

Aansluitingen

Quick Links

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha PSR-SX600

Samenvatting van Inhoud voor Yamaha PSR-SX600

Inhoudsopgave