Pagina 1 DIGITAL WORKSTATION Gebruikershandleiding Dank u voor de aanschaf van dit digitale Yamaha-workstation! We adviseren u deze handleiding zorgvuldig te lezen, zodat u volledig gebruik kunt maken van de geavanceerde en handige functies van het instrument. Daarnaast raden wij u aan deze gebruikershandleiding op een veilige en handige plaats te bewaren voor toekomstige raadpleging.
Pagina 2: Inhoudsopgave
– Algemene instellingen aanpassen – Muzieknotatie weergeven (Score) ........56 Songteksten weergeven (Text)........57 Basisprocedure..............95 Songkanalen aan-/uitzetten ..........57 Problemen oplossen De partij voor de rechterhand oefenen met Guide-functies ............58 Specificaties Herhaaldelijk afspelen ............. 59 Uw spel opnemen............60 Index PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 3: Serienummer
[Informatie over verwijdering in ander landen buiten de Europese Unie] Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie. Mocht u artikelen weg willen gooien, neem dan alstublieft contact op met uw plaatselijke overheidsinstantie of dealer en vraag naar de juiste manier van verwijderen. (weee_eu_nl_01) PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 4: Lees Dit Zorgvuldig Door Voordat U Verdergaat
Als u onregelmatigheden opmerkt te wijzigen. Als het instrument defect lijkt, stopt u onmiddellijk met het gebruik ervan en laat u het instrument nakijken door bevoegd Yamaha-servicepersoneel. • Als een van de volgende storingen optreedt, schakelt u de POWER-schakelaar onmiddellijk uit en verwijdert u de stekker uit het stopcontact. Laat het instrument vervolgens nakijken door bevoegd Yamaha-servicepersoneel.
Pagina 5: Zorgvuldig Behandelen
• Dit product bevat en gaat vergezeld van computerprogramma's en inhoud waarvan Yamaha alle auteursrechten heeft of waarvan het over de licenties beschikt om gebruik te mogen maken van de auteursrechten van derden. Onder dergelijk materiaal waarop auteursrechten berusten, vallen, zonder enige beperkingen, alle computersoftware, stijlbestanden, MIDI-bestanden, WAVE-gegevens, bladmuziek en geluidsopnamen.
Pagina 6: Meegeleverde Accessoires
XG is een enorme verbetering van de GM System Level 1-indeling en is speciaal door Yamaha ontwikkeld om in meer voices en variaties, alsook in een grotere expressieve besturing van de voices en effecten te voorzien en om een goede gegevenscompatibiliteit in de toekomst veilig te stellen.
Pagina 7: Over De Handleidingen
Als u meer wilt weten over MIDI en het gebruik ervan, leest u dit inleidende boek. Als u dit materiaal wilt downloaden, gaat u naar de Yamaha Manual Library, typt u 'PSR-S950', 'PSR-S750' of 'MIDI Basics' in het vak Modelnaam en klikt u op [SEARCH].
Pagina 8: Welkom Bij Het Digital Workstation
Uw spel opnemen ....pagina 60 U kunt met het instrument gemakkelijk uw eigen spel opnemen en opslaan in het interne geheugen of een USB-flashgeheugen. Ook kunt u met het instrument uw uitvoering terugluisteren en vervolgens verder bewerken of gebruiken voor uw muziekproductie. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 9: Audio Afspelen En Opnemen Vanuit Usb-Flashgeheugen
USB-flashgeheugenapparaat. Als u een microfoon aansluit op het PSR-S950-instrument, kunt u uw zangpartij opnemen terwijl u meezingt met toetsenspel. * Het MP3-formaat wordt alleen door de PSR-S950 ondersteund. Alleen op de PSR-S950 vindt u ook verschillende geavanceerde, handige functies voor het weergeven en verwerken van audio.
Pagina 10: Bedieningspaneel En Aansluitingen
Hiermee bestuurt u het afspelen van de stijl. 4 [MIC SETTING/VOCAL HARMONY]-knop @ [PITCH BEND]-wiel........Pagina 39 (PSR-S950) ..........Pagina 83 Hiermee roept u de display op voor het toevoegen van Hiermee verschuift u de toonhoogte van het keyboardgeluid verschillende effecten aan de microfooningang.
Pagina 11 D [USB]-knop ..........Pagina 24 de stijl op. Hiermee roept u de display op voor het selecteren van L UPPER OCTAVE-knoppen ......Pagina 38 een bestand in het USB-flashgeheugen. Hiermee verschuift u de toonhoogte van het keyboard in stappen van een octaaf. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 12: Achterpaneel
Voor het aansluiten van voetschakelaars en/of -regelaars. Voor het aansluiten van een microfoon of gitaar. 3 OUTPUT [L/L+R]/[R]-aansluitingen... Pagina 89 6 [INPUT VOLUME]-knop (PSR-S950) ..Pagina 83 Voor het aansluiten van externe audioapparatuur. Voor het aanpassen van het ingangsniveau van de [MIC/LINE IN]-aansluiting.
Pagina 13: De Hoofdtelefoon Gebruiken
7 [MIC LINE]-schakelaar (PSR-S950) ... Pagina 88 ) [USB TO DEVICE]-aansluiting ....Pagina 92 Voor het schakelen tussen 'MIC' en 'LINE' voor het juiste Voor het aansluiten van een USB-flashgeheugen. gebruik van de [MIC LINE IN]-aansluiting. ! [VIDEO OUT]-aansluiting (PSR-S950) ..Pagina 90 8 MIDI [IN]/[OUT]-aansluitingen ....
Pagina 14: Beginnen
Gebruik alleen de op pagina 100 aangegeven adapter. Gebruik van een niet-compatibele adapter kan onherstelbare schade aan de PSR-S950/S750 veroorzaken en kan zelfs een gevaar vormen voor een ernstige elektrische schok! HAAL DE NETADAPTER ALTIJD LOS VAN HET STOPCONTACT ALS DE PSR-S950/S750 NIET IN GEBRUIK IS.
Pagina 15: De Automatische Uitschakelfunctie Instellen
Druk op de knoppen [4 ]/[5 ] om de waarde in te stellen. OPMERKING De ingestelde tijd is een benadering. Als u niet wilt dat het instrument automatisch wordt uitgeschakeld (als u de automatische uitschakelfunctie wilt uitzetten), selecteert u OFF. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 16: De Automatische Uitschakelfunctie Uitzetten (Eenvoudige Manier)
OPMERKING U kunt het contrast van de display aanpassen door aan de knop [LCD CONTRAST] links van de display te draaien. Aangezien de kleurendisplay van de PSR-S950 een uiterst goede leesbaarheid garandeert, is geen contrastregelfunctie nodig. De displaytaal veranderen Hiermee bepaalt u de taal die gebruikt wordt in de display voor berichten.
Pagina 17: Het Versienummer Weergeven
De vervolgmenu's worden onder aan de display getoond. Druk op een van de knoppen [A] – [J] die met het submenu overeenkomen. Druk meerdere malen op de knop [EXIT] om de display Demo te verlaten. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 18: Basishandelingen
(voices) te selecteren. • Voorbeeld 2 Met de knoppen [A] en [B] kunt u de cursor De knoppen [H] en [I] worden gebruikt om de naar boven of beneden verplaatsen. bijbehorende parameter te selecteren. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 19: Knoppen Tab [E][F]
Voor menu's die in dit gedeelte van de display Voor parameters die in de vorm van een regelaar verschijnen gebruikt u de knoppen [1 ] – [8 (of een knop) verschijnen, gebruikt u de knoppen ] – [8 ] knop om de waarde aan te passen. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 20: Draaiknop [Data Entry] En Knop [Enter]
Deze handige techniek werkt ook goed bij pop-upparameters zoals Tempo en Transpose. Druk gewoon op de desbetreffende knop, bijvoorbeeld TEMPO [+], draai vervolgens aan de [DATA ENTRY]-draaiknop om de waarde in te stellen en druk op [ENTER] om het venster te sluiten. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 21: In De Display Getoonde Berichten
Druk bijvoorbeeld op de knop [GUIDE] om de display op te roepen waarin de Guide-modus kan worden ingesteld. Zie de Data List voor een overzicht van de displays die kunnen worden opgeroepen met de Direct Access-functie. De Data List is beschikbaar op de website van Yamaha. (Zie pagina 7.) PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 22: Configuratie Van Hoofddisplay
RIGHT 1, RIGHT 2 en LEFT (pagina 35). Door te drukken de naam van de partij wordt op een van de knoppen [F] – [H] roept u de display voor voiceselectie voor de weergegeven. verschillende gedeelten op. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 23 # Splitpunt Hier wordt de positie van de splitpunten weergegeven (pagina 35). $ MIC-invoerniveau-indicator (PSR-S950) Als er een microfoon is aangesloten, wordt hiermee het invoerniveau aangegeven. Pas het volume aan met de knop [INPUT VOLUME] zodat de indicator groen of geel (maar niet rood) oplicht.
Pagina 24: Configuratie Van De Display File Selection
[C] STYLE/[F] VOICE(RIGHT1)/ worden ook hier in de map Expansion opgeslagen. [G] MULTI PAD/[H] REGIST. Locatie waar gegevens in USB-flashgeheugen zijn opgeslagen. Dit verschijnt slechts als eer USB- flashgeheugenis aangesloten op de [USB TO DEVICE]- aansluiting (pagina 92). PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 25 De presetvoicebestanden zijn gecategoriseerd en ondergebracht in hiervoor geschikte mappen. Het bovenliggende niveau (in dit geval een map) wordt getoond. Elke map die in deze display wordt getoond, bevat passende gecategoriseerde voices. In deze display worden de voicebestanden in een map getoond. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 26: Bestandsbeheer
Als u deze stap overslaat, kunt u het bestand op een willekeurig moment hernoemen nadat u het hebt opgeslagen (pagina 28). Druk op de knop [8 ] (OK) om het bestand op te slaan. Het opgeslagen bestand wordt automatisch op de desbetreffende positie in alfabetische volgorde tussen de bestanden geplaatst. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 27: Een Nieuwe Map Maken
LET OP Geef de map een andere naam dan 'Expansion'. Anders gaan alle gegevens in de map Voer de naam van de nieuwe map in (zie pagina 30). 'Expansion' verloren als er een uitbreidingspakket wordt geïnstalleerd. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 28: Bestanden Kopiëren Of Verplaatsen
] (CUT) om te verplaatsen. worden gekopieerd/verplaatst naar USB-flashgeheugens. Onderaan in de display wordt het pop-upvenster voor het kopiëren/knippen • In de handel verkrijgbare weergegeven. songgegevens kunnen tegen kopiëren zijn beveiligd om illegaal kopiëren te voorkomen. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 29: Selecteer Met De Knoppen Tab [E][F] De Bestemmingstab
] (CANCEL) om te bevestigen. het verwijderen te annuleren. Volg de instructies in de display op. • YES Bestand/map wissen • YES ALL Alle geselecteerde bestanden/mappen wissen • NO Bestand/map ongewijzigd laten, zonder te wissen • CANCEL De wishandeling annuleren PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 30: Tekens Invoeren
Druk op de knop [8 ] (CANCEL) om Druk op de knoppen TAB [E][F] om de gewenste pagina te selecteren. de handeling te annuleren. 3. Druk op de knop [8 ] (OK) om het geselecteerde pictogram toe te passen. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 31: De Fabrieksinstellingen Herstellen
Verplaats de opgeslagen beveiligde songs en uitbreidingsvoices/-stijlen) en van alle instellingen van het beveiligde songs naar de display instrument. Yamaha raadt u aan van belangrijke gegevens een back-up te maken naar USER vóór het terugzetten. Als de songs niet worden...
Pagina 32: Voices
De presetvoices zijn gecategoriseerd en ondergebracht in de desbetreffende mappen. De voicecategorieselectieknoppen op het paneel komen overeen met de categorieën van de vooraf ingestelde voices. Druk bijvoorbeeld op de knop [STRINGS] om verschillende strijkersvoices weer te geven. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 33: Uw Favoriete Voices Eenvoudig Oproepen
Twee voices tegelijkertijd bespelen Selecteer een voice voor de Right 1-partij (pagina 32). Druk op de knop PART SELECT [RIGHT 2]. Druk op de knop PART ON/OFF [RIGHT 2] om de Right 2-partij aan te zetten. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 34: Spelen Met Verschillende Voices Voor Uw Linker- En Rechterhand
LEFT-voice), terwijl de noten die u met uw rechterhand speelt, U kunt deze instellingen in het registratiegeheugen opslaan. een andere voice of andere voices (RIGHT 1- en/of -2-voices) geven. Zie pagina 79. RIGHT 2-gedeelte LEFT-gedeelte RIGHT 1-gedeelte PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 35: Voicekenmerken
(alsof het sustainpedaal is ingedrukt). Voicekenmerken Het voicetype en de bepalende kenmerken worden aangegeven boven de naam van de voice — S.Art!, MegaVoice, Live!, Cool!, Sweet! enzovoort. Raadpleeg de naslaggids voor meer informatie. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 36: Voices Uitbreiden
U kunt de geïnstalleerde voices en stijlen als presetvoices en –stijlen selecteren zodat u uw muziekspel en creatieve mogelijkheden kunt uitbreiden. Raadpleeg de pagina PSR-S950 of PSR-S750 op de Yamaha-website (http://www.yamaha.com/) voor informatie over het aanschaffen van uitbreidingspakketten. Afhankelijk van uw landinstellingen zijn er mogelijk uitbreidingspakketten beschikbaar om voices en stijlen uit te breiden die uniek of eigen zijn voor uw regio.
Pagina 37: Song, Stijl Of Registratiegeheugen Met Uitbreidingsvoices Of -Stijlen
Sla voor die tijd alle gegevens op die u aan het Druk op de knop [F] (YES) als het bericht wordt weergegeven bewerken bent, omdat de gegevens anders verloren gaan. dat het verwijderen is voltooid. Het instrument wordt automatisch opnieuw gestart. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 38: Toonhoogte Van Keyboard Transponeren
Hoewel de stemming van dit instrument standaard is ingesteld op Equal Temperament kunt u de stemming wijzigen of de toonhoogte voor elke noot fijnregelen met [FUNCTION] → [A] MASTER TUNE/SCALE TUNE → TAB [E][F] SCALE TUNE. Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 39: Wielen Gebruiken
Deze drie effectsystemen worden toegepast op de momenteel geselecteerde keyboardpartijen (RIGHT 1, 2 of LEFT). • HARMONY/ECHO De Harmony/Echo-effecten worden toegepast op de voices voor de rechterhand. Raadpleeg 'Harmony toepassen op uw rechterhandmelodie' op pagina 40. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 40: Harmony Toepassen Op Uw Rechterhandmelodie (Harmony/Echo)
Hoewel veel van de voices automatisch zijn ingesteld om bepaalde Harmony/Echo- typen te spelen die bij die bepaalde voice passen, kunt u het type wijzigen via [FUNCTION] → [G] (HARMONY/ECHO). Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 41: Uw Eigen Organ Flutes-Voices Maken
Hiermee wordt de vibratodiepte ingesteld op een van drie niveaus: DEPTH 1 (laag), 2 (midden) of 3 (hoog). PRESETS Opent de display File Selection van de Organ Flutes-voices, waarin u een preset Organ Flutes-voice kunt selecteren. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 42: Druk Op De Knop [I] (Presets)Om De Selectiedisplay Voor
Voice Selection display → [6 Voices bewerken (Voice Set): ] (VOICE SET) Automatische selectie van voicesets [FUNCTION] → [E] REGIST SEQUENCE/FREEZE/VOICE SET → TAB [E][F] VOICE SET (effecten enz.) uitschakelen: [ORGAN FLUTES] → TAB [E][F] VOLUME/ATTACK or Organ Flutes-parameters bewerken: EFFECT/EQ PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 43: Stijlen
Het specifieke linkerhandgedeelte van het keyboard (pagina 35) wordt het akkoordgedeelte (Chord) en akkoorden die in dit gedeelte worden gespeeld, worden automatisch gedetecteerd en gebruikt als basis voor een volledig automatische begeleiding met de geselecteerde stijl. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 44 Met name de subtiele nuances en grooves die moeilijk zijn te reproduceren met de vooraf ingestelde drum-/percussiekit blijven goed behouden. Dankzij de Yamaha Time Stretch-technologie volgt de audio uw tempoveranderingen zonder dat de toonhoogte verandert, zodat alles helemaal blijft kloppen.
Pagina 45: Akkoorden
U hoeft zich geen zorgen te maken over het opgeven van de akkoorden. (Afhankelijk van het songarrangement is het mogelijk dat het AI Full Keyboard niet in elke situatie voor een passende begeleiding zorgt.) Zie voor andere typen de naslaggids op de website. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 46: Afspelen Van Stijl Bedienen
• Rood (knipperend): De sectie wordt als volgende afgespeeld, na de momenteel geselecteerde sectie. * De knoppen Main [A] – [D] knipperen rood tijdens het afspelen van fill-ins. • Groen: de sectie bevat gegevens, maar is momenteel niet geselecteerd. • Uit: de sectie bevat geen gegevens en kan niet worden afgespeeld. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 47 [START/STOP] om het afspelen te starten met een fade-in. Als u het afspelen wilt beëindigen met een fade-out, drukt u tijdens het afspelen op de knop [FADE IN/OUT]. OPMERKING Deze bewerking geldt ook voor het afspelen van songs (pagina 54). PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 48: De Juiste Paneelinstellingen Voor De Huidige Stijl Oproepen (Repertoire)
Er worden verschillende bij de stijl passende paneelinstellingen aangegeven in de display. Selecteer met de knoppen [2 ] – [3 ] de gewenste OPMERKING paneelinstelling. Afhankelijk van de geselecteerde stijl is het mogelijk dat er geen paneelinstellingen aanwezig zijn in de Repertoire-functie. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 49: De Juiste Paneelinstellingen Voor De Huidige Stijl Oproepen (One Touch Setting)
One Touch Settings 1, 2, 3 en 4. Als u de OTS Link-functie wilt gebruiken, schakelt u de knop [OTS LINK] in. OPMERKING Met de functie OTS LINK TIMING kunt u de timing wijzigen waarmee de One Touch Settings samen met wijzigingen in MAIN VARIATION [A] – [D] veranderen. Raadpleeg de naslaggids op de website. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 50: Inhoud Van One Touch Setting Bevestigen
Het keyboard wordt bij de toets B1 in twee gedeelten verdeeld, zoals hieronder wordt aangegeven. De druminstrumenten (kick, snare en hi-hat) zijn toegewezen aan de toetsen links van B1 en het pianogeluid aan de toetsen rechts ervan. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 51 Right 1, 2 en Left zoals voorheen. Bespeel het keyboard mee met de stijl die u hebt gevonden. OPMERKING De stijl wordt afgespeeld met het tempo dat u in stap 2 (of 3) hebt ingesteld, maar dat kan worden aangepast. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 52: Stijlpartijen Aan-/Uitzetten En Tussen Voices Schakelen
Druk meerdere keren op de knop [CHANNEL ON/OFF] om de displays CHANNEL ON/OFF (STYLE) op te roepen. (De PSR-S750 heeft maar één display.) Als u op de PSR-S950 nogmaals op de knop [CHANNEL ON/OFF] drukt, wordt de tweede CHANNEL ON/OFF-pagina (STYLE 2/2) weergegeven. OPMERKING Druk op de knoppen [1 ] –...
Pagina 53: De Volumebalans Tussen De Stijl En Het Keyboard Aanpassen
] – [7 ] kunt u het volume van song-, stijl-, BALANCE niet worden gesloten. Multi Pad-, microfoon- (bij de PSR-S950) en keyboardpartijen regelen. OPMERKING In de display Mixing Console kunt Druk op de knop [EXIT] om de display BALANCE te sluiten.
Pagina 54: Songs
Songs – Songs spelen, oefenen en opnemen – Bij de PSR-S950/S750 verwijst 'song' naar de MIDI-songs, zoals voorgeprogrammeerde songs, commercieel verkrijgbare bestanden in MIDI-indeling enzovoort. U kunt een song niet alleen afspelen en beluisteren, maar u kunt ook pianospelen terwijl de song wordt afgespeeld en uw eigen spel als een song opnemen.
Pagina 55: Handelingen Tijdens Het Afspelen
• Snel terugspoelen/Snel vooruitspoelen ........Druk één keer op de knop [G] (REW) or [H] (FF) om één maat achteruit of vooruit te spoelen. Houd de knop [G] (REW) of [H] (FF) ingedrukt om continu achteruit of vooruit te spoelen. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 56: Muzieknotatie Weergeven (Score)
— vooral bij de weergegeven notatie van gecompliceerde passages met veel korte noten. U kunt de weergegeven notatiestijl wijzigen met de knoppen [1 ] – [8 Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 57: Songteksten Weergeven (Text)
Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie over het OPMERKING weergeven van songteksten. (PSR-S950) De songtekst kan op een externe monitor worden weergegeven. Zie pagina 90. Songkanalen aan-/uitzetten Een song bestaat uit 16 afzonderlijke kanalen. Elk kanaal van de geselecteerde afgespeelde song kan afzonderlijk worden in- of uitgeschakeld.
Pagina 58: De Partij Voor De Rechterhand Oefenen Met Guide-Functies
Er zijn extra functies in de Guide-functies, voor het oefenen van de timing van het indrukken van de toetsen (Any Key), voor karaoke of voor het oefenen van een song in uw eigen tempo (Your Tempo). [FUNCTION] → [B] SONG SETTING → [A]/[B] GUIDE MODE Raadpleeg de naslaggids op de website voor meer informatie. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 59: Herhaaldelijk Afspelen
2. Druk op de knop [REPEAT] om punt A aan te geven. 3. Druk op de knop [H] (FF) om verder te gaan naar de positie van punt B. 4. Druk nogmaals op de knop [REPEAT] om punt B aan te geven. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 60: Uw Spel Opnemen
Als u in plaats van stap 2 uit te voeren, de knop [REC] ingedrukt houdt en op de knop SONG [TR1] (of [TR2]) drukt, wordt alleen de partij voor de rechterhand (of de linkerhand) opgenomen. Als u de knop [REC] ingedrukt houdt en op de knop [EXTRA TR] drukt, wordt alleen het afspelen van een stijl opgenomen. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 61 De display voor het benoemen van bestanden wordt opgeroepen. OPMERKING Voer de bestandsnaam in (pagina 30). Druk op de knop [8 ] (CANCEL) als u het opslaan wilt annuleren. Druk op de knop [8 ] (OK) om het bestand op te slaan. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 62: Druk Gelijktijdig Op De Knoppen Song [Rec] En
] (STOP) om het opnemen te stoppen. Druk op de knop SONG [ F/ K ] (PLAY/PAUSE) om het opgenomen spel af te spelen. Selecteer andere kanalen en neem andere partijen op door stap 2 tot 6 te herhalen. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 63 • Akkoorden opnemen (Step Recording): • Een bepaald gedeelte opnieuw opnemen, → TAB [E][F] REC MODE Punch In/Out: → TAB [E][F] CHANNEL • Kanaalevents bewerken: • Akkoordevents, noten, systeemexclusieve → TAB [E][F] CHORD, 1-16, SYS/EX. of LYRICS events en songteksten bewerken: PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 64: Usb Audio
92. Druk op de knop [USB AUDIO PLAYER] om de display USB AUDIO PLAYER op te roepen. Druk op de knop [H] (FILE) om de audiobestanden weer te geven die zijn opgeslagen op het aangesloten USB-flashgeheugen. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 65 De display keert automatisch terug naar de USB AUDIO PLAYER-display. nooit los of zet het instrument nooit uit tijdens het afspelen. Hierdoor kunnen de gegevens Druk op de knop [2 ] (STOP) om het afspelen te stoppen. in het USB-flashgeheugen beschadigd raken. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 66: Afspeelgerelateerde Handelingen
Speelt het geselecteerde bestand af en stopt vervolgens. • SINGLE Speelt het geselecteerde bestand herhaaldelijk af. • Speelt herhaaldelijk alle songs in de aangegeven map af. • RANDOM Alle bestanden in de huidige map worden in willekeurige volgorde herhaaldelijk afgespeeld. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 67: Uw Spel Opnemen Als Audio
Geavanceerde functies alleen voor PSR-S950 TIME STRETCH Hiermee past u de afspeelsnelheid aan door de audio uit te rekken/te comprimeren, ten opzichte van de oorspronkelijke snelheid van 100%. Hogere waarden resulteren in een hoger tempo. OPMERKING • De waarde kan worden aangepast van 70% tot 140%.
Pagina 68 OPMERKING Een bestaand bestand kan niet worden overschreven, zelfs niet als u een fout maakt tijdens uw spel. In dat geval moet u het opgenomen bestand verwijderen via de File Selection- display en vervolgens uw spel nogmaals opnemen. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 69: Multi Pads
Over de kleur van de Multi Pads • Groen: geeft aan dat de corresponderende pad gegevens bevat (frase). • Rood: geeft aan dat de corresponderende pad wordt afgespeeld. • Rood (knipperend): geeft aan dat de corresponderende pad wordt afgespeeld. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 70: Functie Multi Pad Synchro Start Gebruiken
Denk eraan dat sommige Multi Pads niet worden beïnvloed door Chord Match. Akkoord- gedeelte In dit voorbeeld wordt de frase voor Pad 1 getransponeerd naar F-majeur voordat deze wordt afgespeeld. Probeer eens verschillende andere akkoordsoorten uit terwijl u de Multi Pads bespeelt. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 71: Wave-Bestanden Gebruiken Voor De Multi Pads
] (INFO.) om het informatievenster op te roepen. U kunt de informatie bevestigen (bestandsnaam, titelnaam, tijd en samplefrequentie enz.). Druk op de knop [F] (OK) om het te sluiten. Druk op de knop [EXIT] om terug te keren naar de Multi Pad Audio Link-display. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 72: De Audio Link Multi Pads Bespelen
Geavanceerde functies Zie hoofdstuk 5 in de naslaggids op de website. [FUNCTION] → [F] DIGITAL REC MENU → [C] MULTI PAD Multi Pad creëren (Multi Pad Creator): CREATOR Multi Pad Bank Selection-display → [8 Multi Pad bewerken: ] (EDIT) PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 73: Music Finder
De Music Finder is af fabriek voorzien van een aantal samplerecords (paneelinstellingen). gebruikt 'Een USB-flashgeheugen Door een groot aantal paneelinstellingen te downloaden van de Yamaha-website en deze aansluiten' op pagina 92. instellingen te laden in het instrument, kunt u de Music Finder-functie gemakkelijker en LET OP doeltreffender gebruiken.
Pagina 74 Door het aantal records in de MUSIC FINDER-display te controleren, kunt u herstellen door tijdens stap 5 in de display PRESET het bestand verifiëren of de record inderdaad is vervangen. 'MusicFinderPreset' te selecteren. Het aantal records. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 75: Een Record Selecteren (Uw Gewenste Muziekgenre)
Music Finder op de knop [I] (STYLE TEMPO) te drukken. Met de instelling LOCK voorkomt u ook dat het tempo per ongeluk wordt gewijzigd als de afspelen van de stijl is gestopt en er een ander record wordt geselecteerd. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 76: Uw Gewenste Record (Paneelinstellingen) Vinden Via Zoeken
Als u wilt zoeken met een ander zoekcriterium, druk u op de knop te starten. ] (SEARCH 2) in de display In de display Search 1 die verschijnt, worden de zoekresultaten weergegeven. Music Finder. De zoekresultaten verschijnen in de display SEARCH 2. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 77: Een Song-, Audio- Of Stijlbestand Registreren
Druk op de knop [A] – [J] die overeenkomt met het gewenste bestand. Druk op de knop [6 ] (ADD TO MF) om het geselecteerde bestand te registreren in Music Finder. De weergave schakelt automatisch om naar de display Music Finder Record Edit. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 78: Het Geregistreerde Bestand Uit De Music Finder Oproepen
Zie hoofdstuk 6 in de naslaggids op de website. [MUSIC FINDER] → TAB [E][F] ALL → [H] ADD TO Een set favoriete Records maken: FAVORITE [MUSIC FINDER] → [8 Records bewerken: ] (RECORD EDIT) [MUSIC FINDER] → [7 Record opslaan als een enkel bestand: ] (FILES) PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 79: Registratiegeheugen
De display voor het selecteren van de te registreren items wordt weergegeven. informatie over de parameters in elk item. De Datalijst is beschikbaar op de website van Yamaha (zie pagina 7). Bepaal welke items u wilt registreren. Selecteer het gewenste item met de knoppen [2 ]–[7...
Pagina 80: Druk Op Een Van De Registration Memory [1] - [8]-Knoppen
Druk gelijktijdig op de knoppen REGIST BANK [+] en [-] om de display Registration Bank Selection op te roepen. Druk op de knop [6 ] (SAVE) om het Bank-bestand op te slaan. Zie pagina 26 voor instructies voor het opslaan. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 81: Geregistreerde Paneelsetup Terughalen
[A] – [J] om de gewenste bank te selecteren. OPMERKING Als een bepaalde voicepartij is ingesteld op 'uit', wordt de voicenaam voor de overeenkomstige partij grijs weergegeven (op de PSR-S950). Op de PSR-S750 wordt de voicepartijnaam voor de overeenkomstige partij grijs weergegeven.
Pagina 82: Microfoon
Sluit de microfoon aan op de [MIC/LINE IN]-aansluiting. Stel de schakelaar [LINE MIC] in op 'MIC'. Zet het instrument aan. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 83: Microfoon Loskoppelen
Vocal Harmony Selection op te roepen. Selecteer een Vocal Harmony-type met de knoppen [A] – [J]. Als u de andere displaypagina's wilt oproepen om meer instellingen te selecteren, drukt u op een van de knoppen [1 ] – [5 VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 84 Als u het type Vocoder- of Vocoder Mono Vocal Harmony hebt geselecteerd: Roep het venster SETUP in de display op door op de knop [8 ] te drukken. VOLGENDE PAGINA PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 85 → TAB [ ][ ] DETAIL [MIC SETTING/VOCAL HARMONY] → [A]/[B] (MIC Microfoon (Vocal/Talk)-instellingen: SETTING) → TAB[ ][ ] VOCAL/TALK [MIC SETTING/VOCAL HARMONY] → [A]/[B] (MIC De microfooninstellingen opslaan: SETTING) → [H] (USER MEMORY) → [6 ] (SAVE) PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 86: Mixing Console
OPMERKING STYLE Phrase 1, 2 (1/2 of 2/2) Page 2 (Pagina 2) (alleen PSR-S950): Rhythm 1, 2, Audio U kunt schakelen tussen de pagina's en partijen van STYLE en SONG door op de knop [A] (PART) te drukken. SONG (CH 1-8 Partij: Songkanalen 1 –...
Pagina 87 [MIXING CONSOLE] → TAB [E][F] VOL/VOICE VOL/VOICE-parameters bewerken: [MIXING CONSOLE] → TAB [E][F] FILTER FILTER-parameters bewerken: [MIXING CONSOLE] → TAB [E][F] TUNE TUNE-parameters bewerken: [MIXING CONSOLE] → TAB [E][F] EFFECT → [F] TYPE Effecttype wijzigen: [MIXING CONSOLE] → TAB [E][F] EQ EQ-parameters bewerken: PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 88: Aansluitingen
(bijvoorbeeld een microfoon, gitaar, basgitaar) aansluit, stelt u deze de schakelaar [MIC LINE] in op 'MIC'. Als u apparatuur met een hoog uitgangsniveau (bijvoorbeeld een synthesizerkeyboard, cd-speler) aansluit, stelt u de schakelaar [MIC LINE] in op 'LINE'. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 89: Audioapparaten Aansluiten (Output [L/L+R]/[R]-Aansluitingen, [Aux In]-Aansluiting)
Anders kunnen het instrument en het externe apparaat beschadigd raken. Draagbare audiospeler OPMERKING De [MASTER VOLUME]-instelling van Hoofdtelefoonaansluiting het instrument heeft invloed op het ingangssignaal van de [AUX IN]- Stereo mini-aansluiting Stereo mini-aansluiting aansluiting. Audiokabel PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 90: Een Afzonderlijke Tv-Monitor Aansluiten ([Video Out]-Aansluiting)
Als PAL niet de standaard is, wijzigt u de instelling in 'NTSC'. SCREEN Hiermee bepaalt u de inhoud van het Video Out-signaal. CONTENT LYRICS/TEXT: alleen de songtekst of tekstbestanden worden uitgevoerd, ongeacht de display die op het instrument is opgeroepen. LCD: de momenteel geselecteerde display wordt uitgevoerd. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 91: Een Voetschakelaar/Voetregelaar Aansluiten ([Foot Pedal]-Aansluitingen)
Een voetschakelaar/voetregelaar aansluiten ([FOOT PEDAL]-aansluitingen) U kunt optionele voetschakelaars (Yamaha FC4 of FC5) en een optionele voetregelaar (Yamaha FC7) aansluiten op een van de FOOT PEDAL-aansluitingen. Een voetschakelaar kan worden gebruikt om functies in en uit te schakelen, terwijl via een voetregelaar continue parameters, zoals het volume, worden bestuurd.
Pagina 92: Een Usb-Flashgeheugen Aansluiten ([Usb To Device]-Aansluiting)
Zie de gebruiksaanwijzing bij het USB-apparaat voor meer informatie over het omgaan met USB-apparaten. Compatibele USB-apparaten • Gebruik een USB-kabel van maximaal 3 meter. • (PSR-S950) Het instrument ondersteunt USB 1.1 en 2.0. • USB-flashgeheugen • (PSR-S750) Hoewel het instrument de USB 1.1-standaard ondersteunt, kunt •...
Pagina 93: Een Usb-Flashgeheugen Formatteren
Raadpleeg • Korte tijd nadat de USB-aansluiting is gemaakt, begint het instrument 'Computergerelateerde handelingen' op de website van Yamaha (pagina 7) voor meer met zenden. informatie over het gebruik van een computer met dit instrument.
Pagina 94: Externe Midi-Apparaten Aansluiten (Midi [In]/[Out]-Aansluitingen)
(afspelen) OPMERKING Zie de naslaggids voor gedetailleerde informatie over de MIDI-instellingen van het instrument. Zie 'MIDI Basics' (te downloaden van de Yamaha-website (pagina 7)) voor een algemeen overzicht en aanwijzingen voor een doeltreffend gebruik van MIDI. Geavanceerde functies Zie hoofdstuk 10 in de naslaggids op de website.
Pagina 95: Utility
Lock, taptempogeluid, automatische uitschakelfunctie. • CONFIG 2 Algemene instellingen, zoals weergegeven items voor selectiedisplays voor voices en stijlen, pop-upweergavetijd enzovoort. • SCREEN OUT (PSR-S950) Instellingen voor monitortype en scherminhoud, die nodig zijn bij het aansluiten van een TV-monitor (pagina 90). • MEDIA Instellingen betreffende een aangesloten USB-flashgeheugen, zoals formatteren (pagina 93) en bevestigen van de geheugengrootte.
Pagina 96: Problemen Oplossen
USB-flashgeheugen hebt aangesloten dat is gebruikt voor de installatie. Sluit het juiste USB-flashgeheugen aan op het instrument en zet het instrument weer aan. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 97 Het tempo, de tel, de maat en de muzieknotatie worden niet juist Sommige songgegevens voor het instrument zijn opgenomen met weergegeven. speciale instellingen voor 'free tempo' (vrij tempo). Voor dergelijke songgegevens worden het tempo, de tel, de maat en de muzieknotatie niet goed weergegeven. PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 98 Er kunnen geen audiobestanden worden geselecteerd. Mogelijk is de bestandsindeling niet compatibel met het instrument. De compatibele indelingen zijn: MP3 en WAVE (PSR-S950), WAVE (PSR-S750). Bestanden met DRM-beveiliging kunnen niet worden afgespeeld. Een opgenomen bestand wordt afgespeeld met een ander Het volume voor het afspelen van audiobestanden is gewijzigd.
Pagina 99: Specificaties
Multi Pads Audio Audio Link Voice Creator Harmony/Echo Voices Paneelsustain Mono/Poly Voice-informatie Style Creator Stijlen Style Recommender Functies OTS-informatie Song Creator Bladmuziekweergavefunctie Songtekstweergavefunctie Songs Les/Gids Follow Lights, Any Key, Karao-Key, Your Tempo Speelhulptechnologie (P.A.T.) Multi Pads Multi Pad Creator PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 100 * Specificaties en beschrijvingen in deze gebruikersgebruikershandleiding zijn uitsluitend voor informatiedoeleinden. Yamaha Corp. behoudt zich het recht voor om producten of hun specificaties op elk gewenst moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of te modificeren. Aangezien specificaties, apparatuur en opties per locatie kunnen verschillen, kunt u het best contact opnemen met uw Yamaha-leverancier.
Pagina 101: Index
CHD1/2 (Style Channel) ....52 Microfoon........82 Gedwongen uitzetten...... 15 CHORD ........45 MIDI-basisinformatie......7 GM ..........6 CHORD FINGERING ....45 Mixing Console ....... 86 GROOVE (Style Creator)....53 Chord Match ........70 MONITOR TYPE......90 GS ............. 6 Chordal..........84 PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 102 Style Recommender ....... 50 Pitch Shift STYLE SETTING......53 XF............6 (toonhoogteverschuiving) ....67 SUSTAIN ......... 40 XG..........6 PRESET (File Selection-display)..24 Synchro Start ....44 Synchro Stop ........46 SYS/EX. (Song Creator) ....63 Quick Recording ......60 SYSTEM RESET ......31 PSR-S950/S750 Gebruikershandleiding...
Pagina 104 PT. Yamaha Musik Indonesia (Distributor) C.P. 09300, México, D.F., México Tel: 91-639-8888 PT. Nusantik Tel: 55-5804-0600 Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. Gatot GREECE BRAZIL Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia Philippos Nakas S.A. The Music House Yamaha Musical do Brasil Ltda.
Pagina 105 Memo...
Pagina 106 Memo...
Pagina 107 Memo...
Pagina 108 Yamaha Global Site http://www.yamaha.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Digital Musical Instruments Division © 2012 Yamaha Corporation 207LB***.*-01A0 Printed in Europe P77022162...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Psr-s750

Yamaha PSR-S950 Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha PSR-S950

Samenvatting van Inhoud voor Yamaha PSR-S950

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave