Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Lees, voordat u het apparaat in gebruik neemt,
deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
Läs dessa anvisningar noggrant innan du använder kaffebryggaren.
Por favor, leia cuidadosamente estas instruções antes de utilizar.
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä.
Пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство
перед использованием.
NL ELEKTRISCHE WATER-
KOKER MET TEMPERA-
TUURREGELAAR
Delen van de waterkoker
1 Scharnierend deksel
2 Kalkfilter
3 Waterniveaumeter
4 Max waterniveau-
indicator
5 Min waterniveau-
indicator
6 Basiseenheid
7 AAN/UIT-knop
8 Temperatuur selectieknop
9 Warmhoud knop
10 Element sensoren
SV ELEKTRISK VATTEN-
KOKARE MED TERMOSTAT
Vattenkokarens delar
1 Klafflock
2 Kalkfilter
3 Vattennivåmätare
4 Max vattennivåindikering
5 Min vattennivåindikering
6 Basenhet
7 ON/OFF knapp
8 Vred för temperaturval
9 Knapp för varmhållning
10 Sensorelement
PT JARRO ELÉTRICO
DE PAREDE DUPLA E
COM REGULADOR DE
TEMPERATURA
Peças do fervedor
1 Tampa com dobradiça
2 Filtro de calcário
3 Indicador do nível de
água
4 Indicador do nível máx.
de água
5 Indicador do nível min.
de água
6 Unidade base
7 Botão ON/OFF (ligar/
desligar)
8 Botão de seleção da
temperatura
9 Botão manter quente
10 Sensor
FI
SÄHKÖINEN, KAKSIN-
KERTAISELLA KUORELLA JA
LÄMPÖTILANHALLINNALLA
VARUSTETTU VEDENKEITIN
Keittimen osat
1 Saranoitu kansi
2 Kalkinsuodatin
3 Vesimäärän ilmaisin
4 Veden maksimimäärän
osoitin
5 Veden minimimäärän
osoitin
6 Alusta
7 ON/OFF-kytkin
8 Lämpötilan säätönuppi
9 Lämmön ylläpitopainike
10 Sensorielementti
NEDERLANDS
SVENSKA
PORTUGUÊS
SUOMI
РУССКИЙ
RU ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
ЧАЙНИК С ДВОЙНОЙ
СТЕНКОЙ И РЕГУЛИРОВ-
КОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ
Компоненты чайника
1 Откидная крышка
2 Фильтр от накипи
3 Датчик уровня воды
4 Индикатор максималь-
ного уровня воды
5 Индикатор минимально-
го уровня воды
6 Подставка
7 Выключатель ON/OFF
8 Ручка выбора темпера-
туры
9 Кнопка поддержания
нагрева
10 Датчик
Advertenties
Inhoudsopgave
