Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Please read these instructions carefully before using.
Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Benutzung.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant l'utilisation.
Læs venligst disse instruktioner nøje før brug.
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de utilizar el producto.
Leggere attentamente le presenti istruzioni prima dell'uso del prodotto.
EN ELECTRIC WATER KET-
TLE, DOUBLE WALL WITH
TEMPERATURE CONTROL
Parts of the kettle
1 Hinged lid
2 Scale filter
3 Water level gauge
4 Max water level indicator
5 Min water level indicator
6 Base unit
7 ON/OFF button
8 Temperature selection
knob
9 Keep warm button
10 Sensor element
DE WASSERKOCHER,
DOPPELWAND MIT KONT-
ROLLE DER TEMPERATUR
Aufbau des Wasserochers
1 Klappdeckel
2 Kalkfilter
3 Wasserstandsanzeige
4 Max Füllstandsmarke
5 Min Füllstandsmarke
6 Station
7 EIN/AUS-Schalter
8 Temperatur-Wahlschalter
9 Warmhaltetaste
10 Sensorelement
FR BOUILLOIRE, DOUBLE
PAROI AVEC CONTRÔLE
DE LA TEMPERATURE
Description de la bouilloire
1 Couvercle
2 Filtre calcaire
3 Niveau d'eau
4 Marque niveau maxi
5 Marque niveau mini
6 Socle
7 Commutateur MARCHE/
ARRÊT
8 Sélectionneur de
température
9 Touche maintien au
chaud
10 Élément capteur
DA TRÅDLØS ELKEDEL MED
TEMPERATURREGULATOR
Kedlens dele
1 Hængslet låg
2 Kalkfilter
3 Vandstandsmåler
4 Max vandstandsviser
5 Min vandstandsviser
6 Baseenhed
7 ON-/OFF-knap
8 Temperaturvælger-kontrol
9 Hold varm-knap
10 Følerelement
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
DANSK
ESPAÑOL
ITALIANO
ES JARRA ELETRICA,
DOBLE PARED CON CON-
TROL DE TEMPERATURA
Componentes del hervidor
1 Tapa
2 Filtro de sarro
3 Indicador de nivel de agua
4 Indicador MAX de nivel
de agua
5 Indicador MIN de nivel de
agua
6 Unidad de base
7 Botón de encendido/
apagado
8 Botón de selección de
temperatura
9 Botón de mantenimiento
en caliente
10 Elemento sensor
IT
BOLLITORE ELETTRICO
CON TERMOSTATO
Componenti del bollitore
1 Coperchio incernierato
2 Filtro anticalcare
3 Misuratore livello acqua
4 Indicatore livello acqua
Max
5 Indicatore livello acqua
Min
6 Unità base
7 Pulsante ON/OFF
8 Manopola selezione
temperatura
9 Pulsante mantenimento
calore
10 Elemento sensore
Advertenties
Inhoudsopgave
