) ويجب استخدامه مع األدوية التي يصفها طبيبكمCEE/93/42 - هذا جهاز ط ب ّي (مطابق للتوجيه األوروبي
الخاص و ي ُ وصي باستخدامها. ي ُ رجى قبل استخدام المحلقات التشغيلية االط ّ ِ الع على دليل إرشادات استخدام
الجهاز. من المهم أن يقرأ المريض معلومات وإرشادات االستخدام ويفهمها جيد ا ً . ي ُ رجى، عند وجود أ ي َّة
.استفسارات لديكم، االتصال بوكيل التوزيع الذي باعكم الجهاز أو بأحد مراكز خدمة العمالء ال م ُ عتمدة
- عند وجود أطفال أو أشخاص ال يستطيعون االعتماد على أنفسهم ذاتي ا ً ، فإ ن َّ ه يجب أن يكون استخدامهم للملحق
.التشغيلي تحت مالحظة شديدة وقريبة من ق ِ ب َ ل أحد األشخاص البالغين بعد قراءته لدليل إرشادات االستخدام
- بعض مكونات الجهاز صغيرة الحجم جد ا ً مما قد يزيد من خطر ابتالعها من ق ِ ب َ ل األطفال؛ لذلك احفظ الملحق
- تفاعالت: المواد المستخدمة لصناعة الجهاز، والتي ت ُ المس األدوية ال م ُ عا ل ِ جة، تم اختبارها مع مجموعة كبيرة
من األدوية. ولكن بالرغم من ذلك، نظر ا ً لتنوع األدوية واختالفها الكبير إضافة إلى تطورها المستمر، ليس
من الممكن أن نستبعد كلي ا ً حدوث تفاعالت. ننصح بتناول األدوية بعد فتحها بأسرع وأقرب وقت ممكن، كما
قبل استخدام الجهاز، يجب في ك ل ّ ِ مر َّ ة أن تقوموا بغسل أيديكم بعناية وتنظيف ال د ُش ّ األنفي والملحقات
."التشغيلية األخرى كما هو محدد في الفقرة الخاصة بـ"النظافة والتطهير والتعقيم
ال د ُش ّ األنفيوالملحقات التشغيلية هي للستخدام الفردي الشخصي فقط لتج ن ُّ ب التعر ُّ ض ألخطار انتقال العدوى
.ي ُ نصح، أثناء االستخدام، بحماية الجهاز ونفسك ك َ مستخدم بشكل مناسب من القطرات ال م ُ حتمل تساقطها منه
.)A 2. أدخ ِ ل المحلول (حد أقصى 01 مل) في تجويف الرش ّ الرذاذي (1.4) (الشكل
3. ضع الفاصل (2). أدخ ِ ل المحو ّ ِ ل األنفي المح د َّ د لك حسب ع ُ مرك، أو األكثر مناسبة لك وفق ا ً لحجم منخري
"، مخ ص َّ ص لألطفال حتى سن 3 سنواتA" 1 - محو ّ ِ ل أنفي
"، مخ ص َّ ص لألطفال من سن 3 سنوات وحتى 21 سنةB" محو ّ ِ ل أنفي
ً "، مخ ص َّ ص لألشخاص بداية من سن 21 سنة فصاعد اC" محو ّ ِ ل أنفي
)7 - أنبوب توصيل بالضاغط (ال يأتي مع ع ُ لبة المكونات
.ننصح بعدم تعريضها للهواء لفترات طويلة أثناء استخدمها مع ال د ُش ّ األنفي
.)4.1( 1. أدخ ِ ل الب خ َّ اخ (3) في تجويف الرش الرذاذي
.)6( 4. ص ِ ل ال د ُش ّ األنفي بالجهاز عبر األنبوب (7) وكوع التوصيل
.)5. ش غ ّ ل الجهاز (انظر كتيب إرشادات استخدام الجهاز
.6. قر ّ ِ ب الجهاز من أنفك مع سند فتحة المحو ّ ِ ل على أحد منخري أنفك
63
4 - جسم ال د ُش ّ مع مقبض مناسب بمقاييس مريحة
4.1) تجويف ب خ ّ رذاذي 01 مل
4.2) تجويف تجميع
6 - كوع توصيل أنبوب - د ُش ّ أنفي
.التشغيلي بعيد ا ً عن متناول يد األطفال
.)1A/1B/1C( أنفك
:مكو ّ ِ نات الجهاز
2 - فاصل
3 - ب خ َّ اخ رذاذي
5 - زر توزيع
تحذيرات ها م َّ ة
إرشادات االستخدام
.بين المستخدمين