TECHNISCHE GEGEVENS
NL
TEHNIČNI PODATKI
SLO
Geluidsdruck - Nivo tlaka - Ljudtryck -
Akustični pritisak - Presiune acustică - Akustisk trykk
Onnauwkeurigheid - Toleranca - Tveksamhet - Nesigurnost - Incertitudine - Usikkerhet
Het geluidsniveau werd gemeten - Izmerjen nivo akustične moči -
Uppmätt ljudeffektnivå - Izmjerena razina akustične snage -
Nivel de putere acustică măsurat - Målt akustisk effektnivå
Onnauwkeurigheid - Toleranca - Tveksamhet - Nesigurnost - Incertitudine - Usikkerhet
Gegarandeerd acoustisch vermogensniveau - Zagotovljen nivo hrupa - Garantirana razina -
Akustične snage - Nivel de putere acustică garantat - Garantert akustisk effektnivå
De Trillingsintensiteit - Nivo vibracij - Vibrationsnivå -
Razina vibriranja - Nivel de vibraţii - Vibrasjonsnivå
Onnauwkeurigheid - Toleranca - Tveksamhet - Nesigurnost - Incertitudine - Usikkerhet
*
NL
- Gewogen gemiddelde waarden (1/3 minimum, 1/3 volle lading, 1/3 max. snelheid leeg).
SLO
- Ponderirane povprečne vrednosti (1/3 najmanjši obrati, 1/3 polna obremenitev, 1/3 polna hitrost brez obremenitve).
S
- Vägda genomsnittsvärden (1/3 lägsta varvtal, 1/3 full belastning, 1/3 högsta tomgångshastighet).
-
BIH - SRB - HR - MNE
Koeficijent srednjih vrijednosti (1/3 minimalnog, 1/3 punog opterećenja, 1/3 maksimalne brzine u praznom hodu).
-
RO
Valori medii ponderate (1/3 minim, 1/3 sarcină maximă, 1/3 viteză max. în gol).
N
- Gjennomsnittsverider (1/3 minimum, 1/3 full belastning, 1/3 hastighet maks. på tomgang).
48
TEKNISKA DATA
S
TEHNIČKI PODACI
BIH SRB
HR MNE
DATE TEHNICE
RO
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
N
L
av
pA
dB (A)
EN 11681-1
EN 22868
dB (A)
2000/14/EC
dB (A)
EN 22868
EN ISO 3744
dB (A)
L
WA
2000/14/EC
dB (A)
EN 22868
EN ISO 3744
EN 11681-1
5.2 (sx)
m/s
EN 22867
2
5.5 (dx)
EN 12096
m/s
EN 12096
2
*
104.4
2.3
112.9
2.1
115.0
*
1.1