Inleiding Inleiding Algemene aanwijzingen Ook is het Infotainmentsysteem uit‐ gevoerd met een telefoonportal waar‐ Het infotainmentsysteem biedt u eer‐ mee u uw mobiele telefoon comforta‐ steklas infotainment voor in uw auto. bel en veilig in de auto kunt gebrui‐ Met radiotunerfuncties kunt u maxi‐ ken.
Inleiding Belangrijke informatie over de Antidiefstalfunctie bediening en de Het Infotainmentsysteem is voorzien verkeersveiligheid van een elektronisch beveiligingssys‐ teem dat het systeem tegen diefstal 9 Waarschuwing beveiligt. De beveiliging houdt in dat het Info‐ Het Infotainmentsysteem moet tainmentsysteem alleen in uw auto worden gebruikt zodat er te allen werkt en daarom voor een eventuele tijde veilig met de auto kan worden...
Pagina 9
Inleiding Display / aanraakscherm ..13 N : Bluetooth-apparaat Audiobedieningsknoppen aan aangesloten ......31 stuurwiel Beginmenu ......13 g : smartphone-applicatie Knoppen op het scherm actief ........31 voor toegang tot p : geluid onderdrukt ..... 10 ♪ Audio : audiofuncties Tijd en datum, buitentemperatuur P Galerij : afbeeldings- en Tijd en datum instellen, zie...
Inleiding SRC (bron) ......10 Gebruik Drukken: selecteren Volume verhogen Bedieningselementen audiobron ......10 – Het Infotainmentsysteem wordt be‐ Bij een actieve radio: Volume verlagen diend met behulp van functietoetsen, hoger/lager zetten om een aanraakscherm en op het display volgende/vorige weergegeven menu's.
Pagina 11
Inleiding Automatisch uitschakelen Volume van verkeersberichten (TA) Wanneer u het Infotainmentsysteem, Het volume van verkeersberichten terwijl het contact wordt uitgescha‐ kan apart worden ingesteld 3 17. keld, met behulp van X hebt inge‐ Mute schakeld, dan wordt het 10 minuten Druk op ∨...
Pagina 12
Inleiding Bij het tot stand brengen van een ver‐ binding verschijnt het hoofdmenu van de telefoonmodus. Andere audiomodus inschakelen: Andere afbeelding of videomodus in‐ raak een van de opties in de lijst aan. schakelen: raak een van de opties in de lijst aan.
Inleiding Apps Basisbediening Selecteer de knop Apps op het Bedieningsorganen voor de scherm voor het openen van een menu voor het selecteren en starten menu's van door het Infotainmentsysteem Aanraakscherm goedgekeurde smartphone-applica‐ ties. Het display van het Infotainmentsys‐ teem heeft een aanraakgevoelig op‐ pervlak voor rechtstreekse interactie met de getoonde menubedieningsor‐...
Pagina 14
Inleiding Druk bij het navigeren door de menu's Let op in het betreffende submenu op q om In de volgende hoofdstukken wor‐ den de stappen voor het selecteren terug te gaan naar het bovenliggende en activeren van een knop op het menu.
Pagina 15
Inleiding Het selecteren en activeren van een Om door de lijst met menuopties te Raak - of + aan of verplaats de schuif‐ knop in een melding op het scherm bladeren kunt u naar keuze: knop naast een instelling om deze werkt precies zoals beschreven voor aan te passen.
Inleiding Let op Uit via het aanraakscherm beschre‐ Geluidsinstellingen In de volgende hoofdstukken wor‐ ven als "...zet <naam instelling> op In het geluidsinstellingenmenu kunt u den de handelingen voor het over‐ Aan/Uit". voor elk radiofrequentiebereik en schakelen naar een andere optie via Voorbeeld: DAB-categorielijst voor elke externe audiobron afzon‐...
Inleiding Gebruik deze instellingen voor een Balance en fader instellen Blader door de lijst tot Maximale optimaal geluid voor het muziek‐ startvolume. Gebruik de illustratie rechts van het genre, bijv. Rock of Klassiek. menu om balance en fader in te stel‐ len.
Pagina 18
Inleiding Druk op de toets ; en selecteer ver‐ volgens de knop Instellingen op het scherm. Selecteer Radio-instellingen en dan RDS-optie om het betreffende menu weer te geven. Zet voor het bijstellen van de volume‐ Zet Beltoonvolume op een waarde aanpassing Automatisch volume op tussen 0 en 63.
Inleiding Zet de functie op Aan of Uit. Taal voor de menuteksten wijzigen: Als u voortdurend door de tekst wilt druk op de gewenste taal. balderen, zet de functie dan op Aan. Systeeminstellingen Als u in blokken door de tekst wilt bla‐ Tekstbladerfunctie activeren of deren, zet deze dan op Uit.
Pagina 20
Inleiding Alle instellingen terugzetten: raak Fa‐ brieksinstellingen radio aan en be‐ vestig de daarop volgende berichten. Systeemversie weergeven Druk op de knop ; en selecteer Instellingen. Blader door de lijst en selecteer Systeemversie.
Radio Radio Gebruik Let op Informatie over de momenteel be‐ Radio activeren luisterde radiozender weergeven: raak het display aan. Druk op de toets ; en selecteer ver‐ Gebruik ........21 Zender zoeken volgens de knop Audio op het Zender zoeken ......21 scherm.
Radio De volgende ontvangbare zender zet, verschijnt er bij het aanraken van Autostore-lijsten wordt opgezocht en automatisch af‐ de schermtoetsen _ of 6 een afstem‐ De ontvangen zenders in een be‐ gespeeld. balk. paald frequentiebereik kunnen met Let op de autostorefunctie automatisch wor‐ Handmatig zender zoeken: Als de den opgezocht en opgeslagen.
Radio Let op Favorietenlijst Een zender opslaan Het huidige station wordt gemar‐ Zenders van alle frequentiebereiken Raak zo nodig het tabblad FAV aan keerd. kunnen handmatig in de favorieten‐ om de Favorietenlijsten weer te ge‐ Zenders opslaan lijsten worden opgeslagen. ven.
Pagina 24
Radio Raak MENU op de onderste regel van het actieve radiohoofdmenu aan om het bijbehorende frequentiebereik‐ specifieke menu te openen. Let op De volgende specifieke FM-displays worden als voorbeeld getoond. Selecteer de gewenste zender. Selecteer de gewenste zender. Let op Let op De momenteel beluisterde radiozen‐...
Radio Het Infotainmentsysteem slaat deze Let op Let op zenders, gesorteerd op programma‐ Bij het frequentiebereik DAB ver‐ Bij het bijwerken van een lijst van type, in de desbetreffende categorie‐ schijnen alleen de geselecteerde ca‐ een zender op een specifiek fre‐ lijst op.
Pagina 26
Radio Voordelen van RDS Als de verkeersinformatie geacti‐ veerd is, verschijnt [TP] op de boven‐ ● Op het display verschijnt de pro‐ ste regel van alle menu's. Als de ac‐ grammanaam van de zender in tuele zender geen verkeersinforma‐ plaats van de frequentie. tiezender is, wordt TP uitgegrijsd en ●...
Radio Radiotekst nen ook extra informatie over de hui‐ ● Zolang een bepaalde DAB-ont‐ dige zender. Als er extra informatie vanger een signaal van een zen‐ Als de RDS-functie wordt geactiveerd verschijnt, is de programmanaam der op kan vangen (ook al is het en er momenteel een RDS-zender verborgen.
Pagina 28
Radio ontvangstkwaliteit van DAB, ter‐ wijl AM- en FM-ontvangst in die gevallen juist aanmerkelijk ver‐ zwakt. ● Na het inschakelen van DAB-ont‐ vangst blijft de FM-tuner van het Infotainmentsysteem op de ach‐ tergrond actief en zoekt continu naar de FM-zenders met de beste ontvangst.
Pagina 29
Radio (frequentie indien beschikbaar) als Frequentiebereik selecteren Toon of verberg deze afbeeldingen, het DAB-signaal te zwak is om door grafische vormgeving of videoclips Via deze functie kunt u definiëren de radio te worden opgevangen. door Diavoorstelling op Aan of Uit te welke DAB-frequentiebereiken door zetten.
Pagina 30
Radio EPG zenderlijst Selecteer één van de categorieën en kies een specifieke optie om gedetail‐ De EPG stationlijst bevat de zenders leerde informatie weer te geven. met een elektronische programma‐ gids. Info Selecteer Info voor gedetailleerde in‐ formatie over de momenteel actieve DAB-zender.
Externe apparaten Externe apparaten Algemene informatie Een apparaat aansluiten Gebruik een van de volgende kabels In de middenconsole onder de knop‐ om het randapparaat op de AUX-in‐ pen voor de klimaatregeling bevindt gang van het Infotainmentsysteem zich een AUX-poort en een USB-aan‐ aan te sluiten: Algemene informatie ....
Pagina 32
Externe apparaten Filmfunctie AUX Een apparaat aansluiten/loskoppelen Afbeeldingsfunctie USB Het Infotainmentsysteem kan films op Sluit het USB-apparaat of IPod aan Het Infotainmentsysteem kan afbeel‐ externe apparatuur afspelen, bijv. op de USB-poort. Gebruik voor de dingsbestanden op USB-opslagme‐ smartphones of iPod/iPhone produc‐ iPod de juiste aansluitkabel.
Pagina 33
Externe apparaten Audiofunctie Bluetooth 2500 muziekbestanden, Afbeeldingsbestanden 2500 afbeeldingsbestanden, Het Infotainmentsysteem kan mu‐ De weergeefbare afbeeldingsbe‐ 250 filmbestanden, 2500 mappen en ziekbestanden op Bluetooth-appara‐ standsindelingen zijn .jpg, .bmp, 10 niveaus mappenstructuur. Alleen ten afspelen, bijv. smartphones of .png en .gif. apparaten met een formattering in het iPod/iPhone producten.
Pagina 34
Externe apparaten Audio afspelen USB-apparaat en iPod Functie USB-apparaat of IPod Randapparaat activeren AUX-functie activeren Als het USB-apparaat of de iPod nog Als het randapparaat nog niet met het niet met het Infotainmentsysteem ver‐ bonden is, verbind het apparaat dan Infotainmentsysteem verbonden is, verbind het apparaat dan 3 31.
Pagina 35
Externe apparaten Druk, zodra de track wordt afge‐ Tracks in willekeurige volgorde afspelen speeld, binnen 2 seconden op t om terug te gaan naar de vorige track. Raak herhaaldelijk s aan om de functie te activeren of te deactiveren. Terug naar het begin van de huidige AAN : Alle tracks op het apparaat track gaan worden in willekeurige volg‐...
Pagina 36
Externe apparaten Als het Bluetooth-apparaat al Afspelen onderbreken en hervatten verbonden is: Druk op = om het afspelen te onder‐ breken. De knop op het scherm ver‐ Druk indien vereist op de toets ; en andert in l. selecteer de knop op het scherm Audio om het laatst geselecteerde Druk op l om het afspelen te hervat‐...
Pagina 37
Externe apparaten : De huidige track wordt Let op steeds opnieuw afgespeeld. Voor uw eigen veiligheid werken ALLE : Alle tracks op het apparaat sommige functies onderweg niet. worden steeds weer op‐ Afbeeldingen bekijken nieuw afgespeeld. : Normale afspeelmodus. Als het USB-apparaat nog niet met het Infotainmentsysteem verbonden Een bestand in willekeurige volgorde is, verbind het apparaat dan 3 31 en...
Pagina 38
Externe apparaten Een diavoorstelling bekijken Bestandenlijst foto's Sorteren op datum Alle lijsten met afbeeldingsbestanden Er verschijnt een lijst met alle afbeel‐ Raak t aan om de afbeeldingen op worden weergegeven. Zoek naar de dingenbestanden gesorteerd op da‐ het USB-apparaat als diavoorstelling afbeelding die u wilt zien en selecteer tum beginnend met de meest recente te bekijken.
Externe apparaten Let op Voor uw eigen veiligheid werkt de filmfunctie onderweg niet. Randapparaat AUX-functie activeren Als het randapparaat nog niet met het Infotainmentsysteem verbonden is, verbind het apparaat dan 3 31. Het filmmenu AUX verschijnt en het af‐ spelen van de filmbestanden start au‐ tomatisch.
Pagina 40
Externe apparaten USB-apparaat Terug naar het begin van de huidige film gaan Functie USB-apparaat activeren Druk, wanneer de film wordt afge‐ Als het USB-apparaat nog niet met speeld, na 5 seconden op d. het Infotainmentsysteem verbonden Snel vooruit en achteruit gaan is, verbind het apparaat dan 3 31 en ga te werk zoals onderstaand be‐...
Externe apparaten Activeer of deactiveer de taal van de ondertiteling door de functie Q op Aan of Uit te zetten. Activeer of deactiveer de taal van de audio door de functie R op Aan of Uit te zetten. Smartphone-applicaties gebruiken Alvorens een goedgekeurde applica‐...
Pagina 42
Externe apparaten Download indien niet geïnstalleerd de Selecteer 5 Instellingen op de onder‐ betreffende applicatie naar uw smart‐ ste regel van het hoofdmenu Apps om phone. het menu App instellingen te openen. Druk op de toets ; en selecteer de knop op het scherm Apps om het be‐...
Spraakherkenning Spraakherkenning Algemene informatie Volume van gesproken commando's aanpassen Via de spraakdoorschakel-toepas‐ Druk op ∧ / ∨ op het bedieningspaneel sing van het Infotainmentsysteem of op + / - rechts op het stuurwiel om hebt u toegang tot de spraakherken‐ het volume van de gesproken instruc‐...
Telefoon Telefoon Algemene aanwijzingen Belangrijke informatie voor de bediening en de De telefoonportal biedt u de mogelijk‐ verkeersveiligheid heid om via een microfoon en de luid‐ sprekers van de auto telefoonge‐ Algemene aanwijzingen ....44 9 Waarschuwing sprekken te voeren en met het info‐ Bluetooth-verbinding ....
Telefoon Via het menu Bluetooth instelling wor‐ Een apparaat koppelen telefoneren verboden is, als de den Bluetooth-apparaten met het In‐ mobiele telefoon interferentie ver‐ Opmerkingen fotainmentsysteem gekoppeld (uit‐ oorzaakt of als er zich gevaarlijke wisselen van pincode tussen Blue‐ ● Aan het systeem kunnen maxi‐ situaties kunnen voordoen.
Pagina 46
Telefoon Een nieuw apparaat via het menu Op het Infotainmentsysteem: er Bluetooth-instellingen koppelen verschijnt een Info-bericht waarin u wordt gevraagd om een pincode 1. Druk op de toets ; en selecteer op uw Bluetooth-apparaat in te vervolgens de knop Instellingen voeren.
Pagina 47
Telefoon het symbool y naast het Bluetooth- Ga verder vanaf stap 4 zoals boven‐ Selecteer ⇦ om een ingevoerd num‐ staand beschreven. mer te wissen. toestel aan dat de functie Streaming audio via Bluetooth geactiveerd is. Als het koppelen van het apparaat Bevestig dit door OK te selecteren.
Pagina 48
Telefoon Selecteer het momenteel verbonden De weergegeven informatie omvat mobiele telefoonnetwerken wor‐ Bluetooth-apparaat. Er verschijnt een Apparaatnaam, Adres en PIN-code. den gebeld; mogelijkerwijs kun‐ vraag die u moet beantwoorden. nen deze oproepen niet gedaan Noodoproep Selecteer Ja om het apparaat los te worden wanneer bepaalde net‐...
Telefoon Bediening de functionaliteit die bij deze speci‐ Veel functies van de mobiele telefoon fieke mobiele telefoons staat be‐ kunnen nu worden bediend via het Zodra er een Bluetooth-verbinding schreven, afwijkt. hoofdmenu Telefoon (en bijbeho‐ tussen uw mobiele telefoon en het in‐ rende submenu's) en via de telefoon‐...
Pagina 50
Telefoon Het telefoonboek gebruiken Snelzoeken Selecteer o in het menu 1. Blader door de lijst met telefoon‐ Telefoonboek om het zoektabblad Let op boekvermeldingen. weer te geven. Bij het koppelen van een mobiele te‐ 2. Druk op de contactpersoon die u lefoon aan het Infotainmentsysteem wilt bellen.
Pagina 51
Telefoon begint, selecteert u de knop ghi op het scherm. Alle contactpersonen die een van de letters op deze knop bevatten, in dit geval 'g', 'h' en 'i', verschij‐ nen. 2. Selecteer de knop met de tweede letter van de contactpersoon waarnaar u wilt zoeken.
Pagina 52
Telefoon Selecteer de gewenste vermelding Als het snelkiesnummer uit twee cij‐ om de oproep te starten. fers bestaat, raak dan het eerste cijfer aan en raak het tweede cijfer aan en Een nummer opnieuw kiezen houd het vast om de oproep te star‐ Het systeem kan het laatst gekozen ten.
Telefoon Selecteer Verbindingsinstelllingen en Let op dan Wijzig beltoon om het betref‐ Na het activeren is het bijbehorende fende menu weer te geven. Er ver‐ symbool gemarkeerd. schijnt een lijst met beltonen. Telefoongesprek beëindigen Selecteer J om het gesprek te be‐ eindigen.
Pagina 54
Telefoon Aanbevelingen voor een storingsvrij Uit veiligheidsoverwegingen wordt te‐ gebruik: lefoneren tijdens het rijden afgera‐ den. Ook bij handsfree telefoneren ● Vakkundig gemonteerde buiten‐ kan de aandacht op het verkeer ver‐ antenne, waardoor de maximale slappen. reikwijdte wordt bereikt, ● Maximaal zendvermogen van 9 Waarschuwing 10 watt, ●...
Pagina 59
CD 3.0 BT / R 3.0 Inleiding ........60 Radio ........... 73 Cd-speler ........81 AUX-ingang ......... 84 USB-poort ........85 Streaming audio via Bluetooth ..88 Telefoon ........90 Trefwoordenlijst ......100...
Inleiding Inleiding Algemene aanwijzingen Let op Deze handleiding beschrijft alle voor Het infotainmentsysteem biedt u eer‐ de diverse Infotainmentsystemen steklas infotainment voor in uw auto. beschikbare opties en functies. Be‐ Met de radiotunerfuncties kunt u paalde beschrijvingen, zoals die Algemene aanwijzingen ....60 maximaal 36 zenders op voor display- en menufuncties, gel‐...
Pagina 61
Inleiding Radio-ontvangst Tijdens de radio-ontvangst kunnen gesis, geruis, signaalvervorming of signaaluitval optreden door: ● wijzigingen in de afstand tot de zender ● ontvangst van meerdere signa‐ len tegelijk door reflecties ● obstakels Antidiefstalfunctie Het Infotainmentsysteem is voorzien van een elektronisch beveiligingssys‐ teem dat het systeem tegen diefstal beveiligt.
Pagina 62
Inleiding Overzicht bedieningselementen Bedieningspaneel CD 3.0 BT...
Pagina 63
Inleiding m VOL FAV 1-2-3 15 y / @ Radiofavorieten en Drukken: Infotainment- Openen hoofdmenu Autostore-lijsten ....75 systeem in-/uitschakelen ..67 telefoon ......... 90 MEDIA Draaien: volume of mutefunctie in-/ aanpassen ......67 uitschakelen ......67 Media activeren of naar andere audiobron gaan ..
Inleiding Gebruik dan wordt het 10 minuten na de laat‐ Stiltefunctie ste invoer automatisch weer uitge‐ Druk op y / @ of @ (als telefoonportaal Bedieningselementen schakeld. beschikbaar is: enkele seconden in‐ drukken) om de audiobronnen te Het Infotainmentsysteem wordt be‐ Volume instellen dempen.
Pagina 68
Inleiding Voor een gedetailleerde beschrijving Voor een gedetailleerde beschrijving Datum- en tijdinstellingen van de radiofuncties 3 73. van de telefoonportal 3 90. Vind een gedetailleerde beschrijving in de Gebruikershandleiding. Systeeminstellingen Audiospelers R 3.0 Voertuiginstellingen De taal aanpassen Vind een gedetailleerde beschrijving Druk op AUX om de modus AUX te De menuteksten op het display van in de Gebruikershandleiding.
Inleiding Basisbediening Voorbeelden van de Een instelling activeren menubediening MENU-TUNE-knop Een optie selecteren De knop MENU-TUNE is het centrale bedieningselement voor de menu's. Draai MENU-TUNE om: ● een menuoptie markeren Draai MENU-TUNE om de gewenste ● een numerieke waarde instellen instelling te markeren.
Inleiding De cursor gaat dan over naar de vol‐ Druk op MENU-TUNE om tussen de Geluidsinstellingen gende waarde. Na het instellen van instellingen Aan en Uit te wisselen. In het geluidsinstellingenmenu kunt u alle waarden gaat u automatisch te‐ voor elk radiofrequentiebereik en Een tekenreeks invoeren rug naar het naasthogere menuni‐...
Pagina 71
Inleiding Volumeverdeling voor en achter Een geluidsstijl selecteren Alle waarden worden op "0" terugge‐ zet, de EQ-voorkeuzeinstelling wordt instellen Blader door de lijst en selecteer EQ op "UIT" gezet. (equalizer). Het menu EQ- instellingen wordt weergegeven. Volume-instellingen Snelheidsgecompenseerd volume aanpassen Druk op CONFIG om het menu Blader door de lijst en selecteer Instellingen op te roepen.
Pagina 72
Inleiding Maximaal opstartvolume aanpassen Druk op CONFIG om het menu Instellingen op te roepen. Selecteer Radio-instellingen en ver‐ volgens Maximaal startvolume. Stel de gewenste waarde in. Volume van de beltoon aanpassen Druk op CONFIG om het menu Instellingen op te roepen. Selecteer Telefooninstellingen, Stel de gewenste waarde in.
Radio Radio Gebruik Zender zoeken Radio activeren Automatisch zender zoeken Druk op RADIO om het radiohoofd‐ Druk kort op s of u om de vol‐ Gebruik ........73 menu te openen. gende zender in het zendergeheugen Zender zoeken ......73 weer te geven.
Radio is ingeschakeld, wordt er alleen naar Let op Let op zenders met verkeersinformatie Het huidige station wordt gemar‐ Handmatig opgeslagen zenders 3 77 gezocht. keerd door i. worden bij het automatisch zenders opslaan overschreven. Handmatig zenders afstemmen Automatische zenderopslag Let op Druk in het radiohoofdmenu op Houd FAV 1-2-3 ingedrukt totdat een...
Radio Stel de autostorezenders voor het be‐ De zender opslaan in een lijstpositie: Selecteer het gewenste aantal be‐ treffende frequentiebereik in op Aan. druk op de desbetreffende zender‐ schikbare favorietenlijsten. knop 1...6 tot een bevestigingsbericht wordt weergegeven. Favorietenlijst Frequentiebereikmenu's Een zender oproepen Zenders van alle frequentiebereiken Andere manieren voor het instellen kunnen handmatig in de favorieten‐...
Pagina 76
Radio Let op Let op Let op Als er van tevoren geen zenderlijst Als het Infotainmentsysteem met Het huidige station wordt gemar‐ is aangemaakt, zoekt het Infotain‐ een dubbele tuner uitgevoerd is, keerd door i. mentsysteem automatisch naar zen‐ worden de zenderlijsten voortdu‐ Categorielijsten ders.
Radio DAB-berichten Let op DAB-berichten kunnen alleen ont‐ Naast muziekprogramma's zenden vangen worden als de DAB- tal van DAB-zenders 3 79 diverse golfband geactiveerd is. berichtcategorieën uit. Radio Data System (RDS) De momenteel ontvangen DAB-ser‐ vice (programma) wordt onderbroken Is een dienst voor FM-zenders die er‐ Selecteer het gewenste programma‐...
Pagina 78
Radio op de zendfrequentie met de Let op Voorkomen dat aanvullende informa‐ beste ontvangst van de geselec‐ De volgende opties zijn alleen be‐ tie wordt weergegeven: teerde zender. schikbaar als RDS op Aan wordt ge‐ Zet Geen rollende displaytekst op zet.
Radio ● Als de actuele zender geen ver‐ Druk op de toets TP of de multifunc‐ ● Naast hoogwaardige diensten keersinformatiezender is, wordt tionele knop MENU-TUNE om het an‐ voor digitale audio is DAB ook in er automatisch naar de volgende nuleringsbericht op het display te be‐...
Pagina 80
Radio ● Interferentie door zenders op na‐ Dynamisch audioaanpassing burige frequenties (een ver‐ Als deze functie geactiveerd is, wordt schijnsel dat typisch is voor AM- het dynamische bereik van het DAB- en FM-ontvangst) doet zich bij signaal gereduceerd. Dat houdt in dat DAB niet voor.
Cd-speler Cd-speler Algemene aanwijzingen Het is mogelijk dat MP3- en WMA-bestanden die in een an‐ De cd-speler van het infotainment‐ der formaat zijn geschreven dan systeem kan audio-cd's en mp3/ hierboven vermeld niet correct wma-cd's afspelen. worden afgespeeld en dat hun Algemene aanwijzingen ....
Pagina 82
Cd-speler ● Zorg dat er bij het wisselen van Diepte mappenstructuur: max. Afhankelijk van de data die op de au‐ cd's geen vingerafdrukken op de 10 niveaus dio- of mp3-cd is opgeslagen ver‐ cd's komen. schijnt er op het display verschillende Let op informatie over de cd en de huidige ●...
Pagina 83
Cd-speler Mappen Let op Deze menuoptie is alleen beschik‐ Een track uit een map selecteren: se‐ baar als er een mp3 cd wordt ge‐ lecteer Mappen. Er verschijnt een lijst plaatst. met alle opgeslagen mappen op de Een cd verwijderen Selecteer één van de mappen en se‐...
Pagina 84
AUX-ingang AUX-ingang Algemene aanwijzingen Stel het volume bij door m VOL van het Infotainmentsysteem te draaien. Op het bedieningspaneel van het In‐ Alle andere functies werken alleen via fotainmentsysteem 3 62 zit een AUX- de bedieningsorganen van de audio‐ ingang voor het aansluiten van ex‐ Algemene aanwijzingen ....
Pagina 85
USB-poort USB-poort Algemene aanwijzingen Opmerkingen In de middenconsole onder de knop‐ ● De op de USB-poort aangesloten pen voor de klimaatregeling bevindt externe apparaten moeten vol‐ zich een USB-aansluiting voor het doen aan de USB Mass Storage Algemene aanwijzingen ....85 aansluiten van externe audiogege‐...
USB-poort bestands- en mapnamen niet minimaal versie 9, zijn aange‐ iPod: correct worden weergegeven. maakt. ● De volgende beperkingen zijn Toepasbare afspeellijstexten‐ van toepassing op de bestanden sies: .m3u, .pls, .wpl die op het externe apparaat zijn De afspeellijstitems moeten als opgeslagen: relatieve paden zijn opgemaakt.
Pagina 87
USB-poort Herhalen Toestel verwijderen Een track steeds opnieuw beluiste‐ Verwijder het toestel veilig door USB ren: stel deze functie in op Aan. uitnemen of iPod uitwerpen te selec‐ teren en daarna het toestel te ontkop‐ Let op pelen. Bij het activeren van deze functie verschijnt 1 in het betreffende hoofdmenu.
Streaming audio via Bluetooth Streaming audio via Algemene informatie Bediening Bluetooth Bluetooth-compatibele audiobronnen Voorwaarden (bijv. mobiele telefoons voor muziek, mp3-spelers met Bluetooth enz.) die Voor de Bluetooth-muziekmodus van het Bluetooth-muziekprotocol A2DP het infotainmentsysteem moet aan de ondersteunen, werken draadloos op volgende voorwaarden zijn voldaan: Algemene informatie ....
Pagina 89
Streaming audio via Bluetooth Streaming audio via Bluetooth moet via het Bluetooth-apparaat worden gestart en onderbroken/gestopt. Bediening via infotainmentsysteem Volume aanpassen Het volume kan via het Infotainment‐ systeem worden aangepast 3 67. Naar volgende of vorige track gaan Druk kort op s of u op het be‐ dieningspaneel van het Infotainment‐...
Pagina 90
Telefoon Telefoon Algemene aanwijzingen Belangrijke informatie voor de bediening en de De telefoonportal biedt u de mogelijk‐ verkeersveiligheid heid om via een microfoon en de luid‐ sprekers van de auto telefoonge‐ Algemene aanwijzingen ....90 9 Waarschuwing sprekken te voeren en met het info‐ Bluetooth-verbinding ....
Pagina 91
Telefoon en de mobiele telefoon worden inge‐ Het volgende display verschijnt: telefoneren verboden is, als de steld op "zichtbaar". Raadpleeg voor mobiele telefoon interferentie ver‐ meer informatie de gebruiksaanwij‐ oorzaakt of als er zich gevaarlijke zing van de mobiele telefoon. situaties kunnen voordoen.
Pagina 92
Telefoon met het Infotainmentsysteem, wordt Een ander gekoppeld apparaat Verbinding van apparaat dat apparaat nu losgekoppeld van het verbinden verbreken systeem. Druk op CONFIG om het menu Druk op CONFIG om het menu Als de Bluetooth-verbinding mislukt: Instellingen op te roepen. Instellingen op te roepen.
Pagina 93
Telefoon Selecteer Telefooninstellingen en In het submenu wordt u een vraag Onder bepaalde omstandigheden vervolgens Apparatenlijst. Er ver‐ gesteld. Selecteer Ja om alle waar‐ kunnen nooddiensten niet op alle schijnt een lijst met alle Bluetooth-ap‐ den op de fabriekswaarden terug te mobiele telefoonnetwerken wor‐...
Pagina 94
Telefoon lefoon kan dit enkele minuten duren. ● De mobiele telefoon moet op 9 Waarschuwing Tijdens deze periode is het bedienen "zichtbaar" staan (zie gebruiks‐ van de mobiele telefoon via het Info‐ aanwijzing van het apparaat). Beëindig het gesprek pas als de tainmentsysteem slechts beperkt mo‐...
Pagina 95
Telefoon Veel functies van de mobiele telefoon Let op Blader door de lijst en selecteer de kunnen nu worden bediend via het Voor het openen van het scherm naam van de gewenste vermeldin‐ hoofdmenu van de telefoon (en bijbe‐ Zoeken van het telefoonboek selec‐ gen.
Pagina 96
Telefoon Druk in het telefoonhoofdmenu op Telefoonnummer opnieuw kiezen Tweede inkomende oproep MENU-TUNE om Menu telefoon te Het systeem kan het laatst gekozen Als er tijdens een gesprek nog een openen. Selecteer de submenuoptie telefoonnummer opnieuw kiezen. oproep binnenkomt, verschijnt er een Gesprekslijsten.
Pagina 97
Telefoon Microfoon deactiveren/activeren Aanbevelingen voor een storingsvrij gebruik: Zet in het menu Verbonden de sub‐ menuoptie Mic dempen op Aan. De ● Vakkundig gemonteerde buiten‐ beller kan u niet meer horen. antenne, waardoor de maximale reikwijdte wordt bereikt. Microfoon opnieuw activeren: zet de submenuoptie Mic dempen weer op ●...
Pagina 98
Telefoon Uit veiligheidsoverwegingen wordt te‐ lefoneren tijdens het rijden afgera‐ den. Ook bij handsfree telefoneren kan de aandacht op het verkeer ver‐ slappen. 9 Waarschuwing Gebruik van zendapparatuur en mobiele telefoons die niet aan de bovenstaande normen voor mo‐ biele telefoons voldoen en radio's is alleen toegestaan met een bui‐...
Pagina 100
Trefwoordenlijst CD-speler........82 Menu......... 69 Afspelen van een cd starten..82 Radio......... 73 Algemene aanwijzingen. 60, 81, Telefoon........94 84, 85, 90 USB-poort......... 86 Algemene informatie..... 88 Bedieningselementen AUX-ingang....... 84 Infotainment-systeem....62 Bluetooth-muziek...... 88 Stuurwiel........62 CD-speler........81 Telefoon........90 Infotainment-systeem....
Pagina 101
Categorielijst......... 75 Gebruik....... 67, 73, 82, 84 Opgeslagen audiobestanden Cd-menu........82 AUX-ingang....... 84 afspelen........86 CD-speler Bluetooth-muziek...... 88 Overzicht bedieningselementen... 62 Afspelen van een cd starten..82 CD-speler........82 Algemene informatie....81 Menu......... 69 Radio Cd plaatsen....... 82 Radio......... 73 Afstemmen op zender....
Pagina 102
Zenders ophalen....74, 75 Opmerkingen......90 Volumebegrenzing bij hoge Zenders opslaan....74, 75 Telefoonboek......94 temperaturen......67 Radio activeren......73 Telefoonnummer opnieuw Voor snelheid Radio Data System (RDS) ... 77 kiezen........94 gecompenseerd volume.... 71 RDS..........77 Voorwaarden......94 Volume-instellingen...... 71 Regio-instelling......
Pagina 103
FlexDock FlexDock ........104 Trefwoordenlijst ......106...
Pagina 104
FlexDock FlexDock Algemene informatie ding. Zet bij twijfel uw auto aan de kant en bedien de apparatuur ter‐ FlexDock bestaat uit een ingebouwde wijl u stilstaat. basisplaat en verschillende typen cradles die aan de basisplaat kunnen Algemene informatie ....104 Let op worden bevestigd.
Pagina 105
FlexDock Gebruik iPhone De iPhone wordt bij het plaatsen in de Cradle op de basisplaat cradle automatisch verbonden. bevestigen Afhankelijk van de aanwezige soft‐ ware en hardware kan de functionali‐ teit van de iPhone beperkt zijn. De smartphone bedienen Bij het verbinden van de smartphone via FlexDock heeft deze dezelfde functionaliteit als wanneer deze via de USB-aansluiting wordt aangeslo‐...
Pagina 106
Trefwoordenlijst Algemene informatie....104 Basisplaat........105 Cradle......... 105 FlexDock........105 Gebruik........105...
Pagina 107
De gegevens in deze publicatie waren correct op de onderstaande uitgiftedatum. Wijzigingen in de techniek, uitrusting of vorm van de auto's ten opzichte van de gegevens in deze publicatie, alsmede wijzigingen van deze publicatie zelf blijven Adam Opel AG voorbehouden.